馬太福音 第馬太福音 第 1313 章章

13:23 13:23 撒佇好土地的，這是人撒佇好土地的，這是人聽道聽道 理來曉悟，伊實在結實，理來曉悟，伊實在結實，所所 結的，有的百倍，有的六十結的，有的百倍，有的六十

倍，有的三十倍。」倍，有的三十倍。」13:13:23 23  那撒在好土裡的，就是人聽了道，又那撒在好土裡的，就是人聽了道，又明明 白了，結出果實來，有一百倍的，有六白了，結出果實來，有一百倍的，有六

十倍的，有三十倍的。”十倍的，有三十倍的。”

馬太福音 第馬太福音 第 1313 章章

13:31 13:31 閣設譬喻對 閣設譬喻對 in in 講：「天講：「天國親國親 像一粒芥菜子，人提去撒像一粒芥菜子，人提去撒佇伊佇伊 的園。的園。   13:31 13:31  耶穌又對他們講了另外一個比喻，說：耶穌又對他們講了另外一個比喻，說：

“天國好像一粒芥菜種，人拿去把它種在“天國好像一粒芥菜種，人拿去把它種在田裡。 田裡。

馬太福音 第馬太福音 第 1313 章章

13:32 13:32 此個是百項種子的第一細，此個是百項種子的第一細，到伊大欉，是卡大攏總的菜到伊大欉，是卡大攏總的菜

蔬，續成做樹，致到空中的鳥蔬，續成做樹，致到空中的鳥 來來歇歇 (hioh)(hioh) 佇伊的枝。」佇伊的枝。」 13:13:32 32  它是種子中最小的，但長大了，卻比它是種子中最小的，但長大了，卻比其他其他 的蔬菜都大，成為一棵樹，甚至天空的飛的蔬菜都大，成為一棵樹，甚至天空的飛

鳥也來在它的枝頭搭窩。” 鳥也來在它的枝頭搭窩。”

馬太福音 第馬太福音 第 1313 章章13:33 13:33 閣用譬喻給 閣用譬喻給 in in 講：「天講：「天國親國親 像酵像酵 (kàn)(kàn) ，婦仁人提去，，婦仁人提去，

囥囥 (khng)(khng) 佇三斗麵粉的內面，佇三斗麵粉的內面，到攏發酵。」到攏發酵。」

13:13:33 33  他對他們講了另一個比喻：“天國好他對他們講了另一個比喻：“天國好像麵像麵 酵，婦女拿去放在三斗麵裡，直到全團發酵，婦女拿去放在三斗麵裡，直到全團發

起來。”起來。”

馬太福音 第馬太福音 第 1313 章章

13:4413:44 「天國親像寶貝囥佇園裡，「天國親像寶貝囥佇園裡，人抵著就囥密伊，因為歡喜才人抵著就囥密伊，因為歡喜才

去賣一切所有的，來買彼區去賣一切所有的，來買彼區 園。園。 44 “44 “ 天國好像藏在田裡的寶貝，有人發現了，天國好像藏在田裡的寶貝，有人發現了，就就 把它藏起來，高高興興地離去，變賣了他把它藏起來，高高興興地離去，變賣了他

的一切，來買那田地。 的一切，來買那田地。

馬太福音 第馬太福音 第 1313 章章

13:45 13:45 閣天國親像生理人尋好的珠，閣天國親像生理人尋好的珠， 13:46 13:46 抵著一粒不止值錢的，就去抵著一粒不止值錢的，就去賣一賣一 切所有的，來買伊。切所有的，來買伊。13:13:45 “45 “ 天國好像一個商人，搜羅寶貴的珍珠。天國好像一個商人，搜羅寶貴的珍珠。 13:13:46 46  他發現了一顆極貴重的珍珠，就離去，他發現了一顆極貴重的珍珠，就離去，變變 賣了他的一切，來買那顆珍珠。賣了他的一切，來買那顆珍珠。