شهرية مستقلة تصدر عن المركز السوري للصحافة والنشر

أيار - حزيران 2014 العدد)11(

لسنا منبرا ألحد.. لسنا ملكا ألحد.. نسعى لكي نكون أحد أصوات العقل والتوازن في سوريا الجديدة

www.dawdaa.com dawdaa.syria@gmail.com www.facebook.com/dawdaanewspaper

داءوي

لسي ا

ي فلم

لسك ا

حران ال

ر مصو

5

8

14

24

تزايد حوادث الخطف واالعتداء 4على مدنيين في السويداء

الحر وكتائب إسالمية يسيطرون على اللواء 61 بدرعا

سلسلة تفكك النظام حلقة 3الجيش السوري »العمالق« أقدام

من صلصال

ملف العدد: مؤسسات الثورة - في الدولة والدولة العميقة

- القوى السياسية السورية محكومة بقوى ضغط متعددة

-تحقيق: االئتالف الوطني: مقتضيات الدور

وتحديات الثورة

لسنا منبرا ألحد.. لسنا ملكا ألحد..نسعى لكي نكون أحد أصوات العقل والتوازن في سوريا الجديدة

www.dawdaa.com dawdaa.syria@gmail.com www.facebook.com/dawdaanewspaper

تموز 2014 العدد ) 12 (

سوريافلسطين

تقرير خاص

عشائر اللجاة باالشتراك مع الجيش الحر ومشايخ من السويداء يحاولون وضع حد

منيألحاالت الخطف واالنفالت اال

خبار المحلياتأا

تزايد حوادث الخطف واالعتداء على مدنيين من قبل عصابات بدو مسلحين

في شهبا بريف السويداءقوات النظام تفض بالقوة اعتصاما

جزاء واسعة من اللواء 90 بالقنيطرةأ»الحر« وكـتائب إسالمية يسيطرون على اللواء 61 بدرعا وا

لقاءاتبسمة: مشروع الدعم النفسي واالرتقاء البشري

في حوار مع ضوضاء

ي أ را

من فضاء الطغيان إلى فضاء الحرية واقعها دون سقف التحالفات.. جبر الشوفي القوى السياسية السورية محكومة بقوى ضغط متعددة علي سفر

في الدولة والدولة العميقة بكر صدقي

لة الدين والدولة شمس الدين الكيالنيأ دستور سوريا عام 1950 ومسا

سلسلة تفكك النظام: الحلقة الثالثةقدام من صلصال ترجمة

أالجيش السوري العمالق ا

تحقيقات

يمن سليمانأاالئـتالف السوري: مقتضيات الدور وتحديات الثورة ا

الزراعة السورية تراجع كبير وصعوبات تواجه الفالحين محمود الدرويش

الحرب اإلعالمية في سوريا والصراع اإلقليمي مجيد محمد

رئيس التحرير

محمد مالك

مدير التحرير

هالة درويش

سكرتير تحرير زويا منصور

خبار المحلية بالتعاون مع مركز أاال

سويدا خبر اإلعالمي في المنطقة

الجنوبية

www.dawdaa.com

dawdaa.syria@gmail.com

www.facebook.com/dawdaanewspaper

دب أا

جدتي واالسد.. طغاة العيد بيسان ابو حمدانمن علمني حرفا قصة قصيرة _ مهند الخالد من مجموعته القصصية »ساعات الليل«

صدر العدد السادس من مجلة سيدة سوريا

ة السورية تصدر عن المركز السوري للصحافة والنشرأwww.saiedetsouria.com سيدة سوريا شهرية مستقلة تعنى بالمرا

3تموز 2014 العدد )12(

www.dawdaa.com ومضة

افتتاحية

يلول/ سبتمبر عام 2000، الحدث: شاشة إسقاط على جدار بناء عمالق في مركز أمريكية، مدينة شيكاغو، الزمان: يومين بعد 30 ا

أالمكان: الواليات المتحدة اال

حد البراميل، لكن مع فارق بسيط، أ خلف ا

بيه، مختبئا

أالمدينة، تعرض فلم من خمسين ثانية لعملية قنص الطفل الفلسطيني محمد الدرة وهو في حضن ا

س والد محمد الدرة، نعم أن يضيفوا بشكل متقن، قبعة يهودي في منتصف را

أكاذيب وصناعة البروباغندا، اختاروا ا

أخبراء اإلعالم الصهاينة المتمرسون ببناء اال

الحقيقة التي عشناها وتفاعلنا معها بعواطفنا حينها، كانت في شيكاغو وعلى تلك الشاشة العمالقة، تحكي عن الفلسطينيين القذرين القساة، الذين اغتالوا

في حضن والده. يهوديا

طفال

ن أسباب، نعرف ا

أ، وفي بحث عن اال

فضل من السوريين إعالما

أن، وبعد توقف القتال في غزة، تكـفي نظرة سريعة لنقول كان الغزاويون الفلسطينيون ا

آاال

إليها تلك التي يملكها غير مؤمن بقضية، مثله مثل كل قطاعات ومؤسسات النظام اإلعالمية، فضائيات وإذاعات وصحف، مضافا

إعالم النظام مرتزق فاشل

ما اإلعالم السوري الجديد أ تلك التي تعمل تحت سقوفه، وكلها قد نخرها سوس الطائـفية والعالقات المشبوهة )المحسوبية والمصالح الفردية(، ا

يضا

أمرتزقته، وا

ولى يبتعد عن المهنية والحيادية والعمق، وإن كان يتمتع بالثورية واالندفاع والحماسة.أويسميه البعض اإلعالم السوري البديل، فإنه لما يزل في خطواته اال

فق، ضحالة أ تتمركز قوتهم من عالقتهم بالجهة الممولة، ربما استغرقهم ضيق اال

فرادا

أفإن تكلمنا هنا عن المشاريع اإلعالمية المستقلة وجدنا معظمها يتبع ا

التجربة، والتعنت والتعالي، ولمسة من جنون العظمة ال يوقظها إال اإلفالس واالصطدام بالجدر واإلهمال، وهي في معظمها تنطلق من ثورية تعيق الحياد

واالتزان والموضوعية.

لة الحرب اإلسرائيلية وبين مدينة العزل في آ فارق فاحش في القوة بين ا

وال

أخيرة، فالشبه كبير مع ما يحصل في سوريا، ا

أوبخصوص ما حصل في حرب غزة اال

، وفي هذا تطابق تام مع الحالة السورية حيث حدا

أنها لم تكد تقتل ا

أ، فوق ا

سلحة فردية خفيفة، عدا عن صواريخ ال ترد طائرة وال تصد صاروخا

أغزة، إال من ا

ن كـثيرين أ ا

النظام السوري كالصهاينة، فمعظم قتلى الجيش اإلسرائيلي سقطوا في عمليات خارقة، نفذها جنود الفصائل الفلسطينية التي حاربت في غزة، علما

مد، أ عن كسر الحصار الخانق طويل اال

سباب البعيدة وراء اندالع القتال في غزة بحثا

أحد اال

أيتحدثون عن توازن رعب صنعته صواريخ حركة حماس هناك، وهو ا

سد ماليين السوريين، بما فيهم فلسطينيو أل اال

آخرى بين الحصار اإلسرائيلي، وبين حصار نظام ا

أالذي تمارسه إسرائيل على قطاع غزة، وهذه نقطة تشابه ا

سباب الحصار، أصوات تعلل خلق ا

أن بعض ا

أ ا

كلون القطط والكالب، علما

أ ويا

ن يموت الناس جوعا

أخرى، حتى وصل الحال ا

أالمخيمات في دمشق ومدن سورية ا

نفاق والتي ريعها بعشرات ماليين الدوالرات.أوإغالق معبر رفح كي يكسب قادة في غزة من تجارة اال

وما زلنا في وضع مقاربتنا فيما يخص اإلعالم، حرب غزة كانت قصيرة خاطفة، إذا ما قيست بسنوات الثورة السورية، لم يطل الوقت بها كي تترهل وتنتج

.م خبيثا

أ كان ا

نها ثمرة القمع والعنف واالنفالت والمال السياسي، جاهال

أم ا

أحالفه، ا

أ من النظام وا

نها مصنعة

أنتجتها الثورة السورية، بغض النظر عن ا

أقباحات ا

مل، الضيق، أمثلة رائعة عنه، فالكل في سياق واحد، في خطاب واحد، وحدهم اال

أما بدا في غزة شيء رائع، تالحم رسم الفلسطينيون عبر عشرات السنين ا

زر الفلسطينيين أد الوضع، فتح الباب لتصريحات شدت من ا ، وهكذا تعق

الظلم، القهر، والعدو المشترك، ثم إن خسائر اإلسرائيليين لم تصل لهذا الحد يوما

يدي المعارضة والجيش الحر، فالحدث السوري الذي يشد اإلعالم أن معظم الصراع بات خارج ا

أزمات اإلعالم ومعوقاته، ا

أما في سوريا وهذه إحدى ا

أ، ا

عالميا

خرى، وهذا الحدث العسكري مرهون أن كل شيء عداه متوقف، بما فيها اإلنجازات على صعد السياسة واإلغاثة والنشاطات اال

أوهو حدث عسكري بالضرورة، ال

خرى، كانت الصور من غزة عالية أسد وسفاحي داعش، صور قطع الرؤوس من جهة، وصور قتلى التعذيب والجوع من جهة ا

أل اال

آبيد طائرات وبراميل نظام ا

الجودة، وكانت حرية التحرك بالكاميرات ال يعيقها قيد، عدا القصف اإلسرائيلي، عملت كوادر اإلعالم ككل متكامل دون شخصنة، ودون سعي لمكاسب

مسكت بك كـتائب وفصائل ومتشددون وتكـفيريون وجهاديون، لتتراوح أفردية، وإن لم تستغن عن خصوصيتها، لكنك كإعالمي في سوريا إن تخطيت النظام ا

عقوبتك من االعتقال إلى الجلد إلى الموت تحت التعذيب إلى الذبح كالخراف إلى الصلب في الساحات العامة.

سد، والميليشيات الطائـفية وجرائم أل اال

آحد على السوريين في الشجاعة والتضحية، من واجهوا البنادق ومدافع الدبابات ليصوروا بشاعات نظام ا

ألن يزاود ا

، وقد بذل التكـفيريين، فشملت الفتاتهم كل المخاطر، عندما اشتملت على نقد وفضح الجميع، لكن على اإلعالم السوري الجديد في سوريا، وهو موجود حقا

ول المهنية والصدق لبناء سوريا جديدة، دون أن يستفيد من قفزة الحرية والديمقراطية المتاحة، ليكون صوت الناس، كل الناس، هاجسه اال

أ، ا

كبيرا

جهدا

فاقه، ما دام يحمل حصة من مسؤولية بناء سوريا التعددية الديمقراطية آن يوسع ا

أ، عليه ا

أقل خطا

أن يستغرقه االنحياز والتعاطف وروح االنتقام، وقبول اال

أا

المدنية القادمة، حيث ال ديكـتاتور وال طغيان.

ين نحن من لعبة اإلعالم، من فهم ثقافات العالم للوصول إلى مراكز القوى والشرائح المؤثرة في الحكومات الكبرى، فلو كان النظام رغم ألكن بعد كل ذلك ا

بمفردات عتيقة، وجمل فضل منهما، فالجميع ال زال غارقا

أفضل من إعالم المعارضة، وكان إعالم الفلسطينيين ا

أسوئه بفضل الدعم الروسي والصيني واإليراني ا

ن العالم يتحرك بالعاطفة ال بالمصالح، ويستند على مجرد الحقائق ال على إدارتها، أفقدت معناها من التكرار، نستند في كل ذلك إلى رؤيا خاطئة، نظن فيها ا

ن نوهم الناس مستهترين بذكائهم.أوال زلنا نريد ا

نها منطق، أيغرق المشاهد العربي اليوم بين إعالمين، جزيرة ال تغادر ميدان رابعة، وال ترى خارجها، وعربية غارقة في محاولة تقديم كل الغرابات المصرية على ا

وباما.أ ال

للسيسي وفضحا

ة العجيبة الناطقة باإلنكليزية دعما

أمن عالج الفيروسات بالكـفتة، إلى المرا

في اإلعالم واإلعالم الثوري

لقاءاتبسمة: مشروع الدعم النفسي واالرتقاء البشري

في حوار مع ضوضاء

من التابعة للنظام، فض اعتصام في أحاولت قوات اال

مدينة شهبا بريف السويداء، يوم االثنين 14 تموز،

مام فرع أوطوق عناصرها المعتصمين، بعد تجمعهم ا

على سياسات مــن العسكري في شهبا، احتجاجا

أاال

ن أالحكومة والمطالبة بعودة التيار الكهربائي، بعد ا

تــجــاوزت ساعات التقنين اليومي 14 ساعة، حسب

مراسل »ضوضاء« هناك.

ن تتمكن أــثــر مــن ســاعــة، قبل ا كـ

أاستمر االعــتــصــام ا

قـــوات الــنــظــام مــن فضه بــالــقــوة، وقـــال الــمــراســل إن

ناشطين ومدنيين دعوا في وقت سابق مطلع الشهر،

ن قوات أ ا

إلى اعتصام مشابه في مدينة السويداء، إال

غلقت الساحات الرئيسية في المدينة، وقطعت أمن ا

أاال

الطرقات المؤدية إليها.

إلــى ذلــك، تــزايــدت حـــوادث الخطف واالعــتــداء على

مدنيين، من قبل عصابات مسلحة من البدو، خاصة

في ريف السويداء الغربي، حيث قتل مدني وجرح

كـثر من ستة أخرون في حوادث متفرقة، واختطف ا

آا

خرى.أفي حوادث ا

وكان مدني قتل برصاص عصابة من البدو المسلحين،

ربعاء 9 تموز، في قرية لبين بالريف الغربي، أيوم اال

رض زراعية يملكها قرب القرية، وقال أثناء عمله في ا

أا

مراسل »ضوضاء« إن الضحية »موفق المحيثاوي«،

سامة ومحمود المحيثاوي( اختطفا أابن عم لشابين )ا

في وقت سابق، خالل تواجدهما على الطريق بين

قريتي حران ولبين، وطالب الخاطفون بفدية قدرها

5 ماليين ليرة سورية لكل منهما.

حد 6 تموز، بجروح بليغة، في أصيب مدني اال

أكذلك ا

كمين بقرية عريقة، إثر استهداف سيارته برصاص بدو

على طريق داما – جرين.مسلحين، يقيمون كمينا

وكانت مجموعة مسلحة من الــبــدو، اختطفت ظهر

الجمعة 4 تموز، مدنيين اثنين، من قرية نجران في

، على الطريق بين قريتي يضا

أريف السويداء الغربي ا

ثناء عودتهما من »وقم«، حسب أ»وقم والخرسا«، ا

شار أهالي القرية لمراسل »ضوضاء«، الذي ا

أكد ا

أما ا

إن عــدد المخطوفين المدنيين مــن الــريــف الغربي

للسويداء، ارتفع إلى ستة، خالل 48 ساعة فقط.

عقب حادثتي الخطف في نجران ووقــم، إطالق نار أا

عشوائي، من قبل عناصر مليشيا اللجان الشعبية

كـثر من قرية أوالشبيحة التابعة لقوات النظام، في ا

بــالــريــف الــغــربــي، بــالــتــزامــن مــع حــالــة فــوضــى وتــوتــر

استمرت ساعات.

خـــر من آجــاء ذلــك بعد يومين على اختطاف شــاب ا

نـــجـــران، طــالــب خــاطــفــوه بــفــديــة قــدرهــا 10 ماليين

هــالــي في ألــيــرة ســوريــة، وفــق مــا نقل مراسلنا عــن اال

القرية، في حين تعرضت سيارة لنقل الخضار على

طريق عريقة – نجران، إلطالق نار من قبل عصابة

حد ركابها إصابة أسفر عن إصابة ا

أبدو مسلحين، ما ا

خطيرة، نقل إثرها إلى مستشفى السويداء.

ربعاء أفي السياق ذاته، اختطف مجهولون صباح اال

2 تــمــوز، عــضــو حـــزب الــشــعــب الــديــمــقــراطــي وإعـــالن

دمــشــق، مشهور نصر، مــن مزرعته فــي قرية سميع

غرب السويداء، مع حارس المزرعة، حسب مراسل

»ضوضاء« في المنطقة.

ن »الجهة المرجح وقوفها أفاد ناشطون محليون، ا

أوا

خلف العملية، عصابة من السويداء تعمل بتوجيهات

من النظام، وال عالقة لفصائل الجيش الحر أمن قوات ا

و غيرها بعملية االختطاف«، ويذكر أو جبهة النصرة ا

أا

ن مشهور نصر، ناشط سياسي ومعتقل سابق لدى أا

قوات النظام، وذلك على خلفية نشاطاته خالل الثورة.

خر، قتل عناصر من مليشيا »جيش الدفاع آمن جانب ا

ربعة مسلحين، إثر كمين قرب قرية ذيبين أالوطني« ا

بالريف الجنوبي، وقال ناشطون محليون إنهم عصابة

ن خطفت مدنيين من ريف السويداء، وجد أسبق ا

شهر.أ قبل ا

ل المحيثاوي( مقتوال

آخرهم )وهو من ا

آا

خر، تصدى رجال دين )مشايخ( من قرية آفي سياق ا

المزرعة في ريــف السويداء الغربي، لمحاولة دوريــة

مــن العسكري التابع لقوات النظام، اعتقال أمن اال

حــد مشايخ القرية، عصر الجمعة 5 تــمــوز، حسب أا

مراسل »ضوضاء«.

دار بين مشايخ في قرية ن شجارا

أوضــح المراسل ا

أوا

خيرة أالمزرعة وعناصر الدورية، على خلفية محاولة اال

اعــتــقــال شــيــخ شــــاب، ومــــصــــادرة مــســدس اشـــتـــراه،

من العسكري أوذلك بعد اعتراف معتقل لدى فرع اال

هــالــي فض أببيع مسدس للشيخ، وحـــاول مشايخ وا

صــروا على اعتقال الشيخ، أن العناصر ا

أ ا

الشجار، إال

يدي أما دفع بعض الموجودين إلى االشتباك معهم باال

ن يتمكنوا من الفرار بسيارتهم.أوضربهم، قبل ا

ريــف الــســويــداء الــغــربــي شهد كــذلــك، خــالفــات بين

قــوات النظام وعناصر من مليشيا ما يسمى »جيش

الدفاع الوطني«، واستقالتهم بشكل جماعي في بلدة

حــد 6 تموز، بعد توقف النظام عن أالمزرعة، يوم اال

فـــاد مصدر من داخل أدفــع رواتبهم منذ شهرين، وا

ن قوات النظام وضعت أالبلدة مراسل »سويدا خبر«، ا

عناصر تابعين لها من خارج البلدة على الحواجز، بدال

من العناصر المستقيلين. وجهاء من السويداءفي اللجاة

www.dawdaa.com إضاءة

4

أخبار

تموز 2014 العدد )12(

تزايد حوادث الخطف واالعتداء على مدنيين من قبل عصابات بدو مسلحين في شهبا بريف السويداء

بالقوة اعتصاما

قوات النظام تفض

د. مشهور نصر

سيطر مقاتلو الجيش الحر وكـتائب إسالمية، على اللواء

61 في بلدة الشيخ سعد بريف درعا الغربي، الثالثاء 15

تموز الماضي، بعد اشتباكات عنيفة مع قوات النظام،

سفرت عن مقتل عشرات من قــوات النظام، وسقوط أا

عدد من القتلى والجرحى في صفوف »الحر« والكـتائب

اإلسالمية.

قل من يوم على إعالن الفصائل أوجاءت السيطرة بعد ا

رض أــدر الــقــصــاص عــلــى ا ــ الــمــقــاتــلــة، مــعــركــة بـــاســـم »بـ

النحاس«، بهدف السيطرة على اللواء 61 وبلدة الشيخ

ســعــد، وفـــق بــيــان مــصــور نــشــر عــلــى مــوقــع الــتــواصــل

االجتماعي »يوتيوب«.

وحسب ما جاء في البيان، فإن الفصائل المشاركة في

المعركة هي: »جبهة ثوار سوريا، حركة المثنى اإلسالمية،

ول، لواء الحبيب محمد، أفرقة الحمزة، فوج المدفعية اال

نــصــار، كـتيبة ألــواء عمر المختار، لــواء المهاجرين واال

مــة الواحدة، أنصار السنة، كـتيبة اال

أالعقاب، كـتيبة ا

وكـتيبة سعد«.

ت منذ شهر أوكانت معارك السيطرة على اللواء 61، بدا

علنت »جبهة ثوار سوريا« سيطرتها أيلول 2013، عندما ا

أا

على »ســريــة الــدرعــيــات« التابعة لــه، جــنــوب محافظة

نباء، وشملت أالقنيطرة، حسب وكالة »ســمــارت« لال

خــر مقرات قــوات النظام في اللواء، آخــيــرة ا

أالمعركة اال

وهي كـتيبة الدبابات، الكـتيبة 26 مشاة، كـتيبة النقل

ليات، وجميعها في بلدة الشيخ سعد.آواال

علنت عدة فصائل من أوفي وقت سابق من الشهر ذاته، ا

الجيش الحر، تشكيل »فرقة القادسية« بدرعا، في بيان

هداف تشكيل الفرقة أمصور نشر عبر اإلنترنت، وحدد ا

مين الحماية، من خالل تشكيل قضاء عسكري، أ»بتا

منية لمالحقة الخارجين عن القانون، أوتشكيل قوة ا

والقتال حتى إسقاط النظام«.

لــويــة: »فــرســان الــحــق، حمص الوليد، أوتضم الفرقة ا

جسر حــوران، عمر بن عبد العزيز«، وتجمع »شهداء

الكرامة«، وكـتيبتي »مغاوير المسيفرة، والحق«.

خر، حاول مسلحون مجهولون فجر الجمعة آفي سياق ا

18 تموز، اغتيال ثالثة من قادة الجيش الحر في ريف

كــد مراسل وكالة »ســمــارت« هناك، أدرعــا، حسب ما ا

طلق ملثمون النار على منزل نائب قائد »فرقة أحيث ا

بو كنان الشريف«، بينما أاليرموك« في بلدة نصيب، »ا

طفال، أسرته، وبينهم نساء وا

أفــراد ا

أ مع ا

كان موجودا

دون وقوع إصابات، فيما تمكن مقاتلو الفرقة من القبض

حد الملثمين.أعلى ا

علنت الهيئة اإلعالمية في »لواء مغاوير حوران«، أكذلك ا

ــو علي بـأعــن مــحــاولــة اغــتــيــال طــالــت قــائــده الميداني »ا

العبود«، وذلــك بــزرع عبوة ناسفة قــرب مقره في بلدة

، ودارت اشتباكات بين مقاتلي الجيزة، انفجرت فجرا

اللواء ومسلحين مجهولين.

طلق مجهولون النار على منزل أبالتزامن مع العمليتين، ا

قائد »لواء شباب السنة« في بلدة الطيبة، »عبد الرحيم

الزعبي«، دون تسجيل إصابات.

وفــي محافظة القنيطرة القريبة، سيطر الجيش الحر

ربــعــاء 9 تموز، على مواقع لقوات أوكـتائب إسالمية اال

لــويــة أـــ»ا ــر الــمــكـــتــب اإلعـــالمـــي ل الــنــظــام، حــســب مــا ذكـ

بــابــيــل حــــوران«، عبر صفحته الرسمية على أوكـــتــائــب ا

موقع »فيسبوك«.

ودارت اشتباكات عنيفة، سيطر إثرها مقاتلو »الحر«

وكـتائب إسالمية على سرية خان الحالبات وقرية رسم

طــلــق عليها تسمية »الشمس أــــدرب، ضمن معركة ا ال

وضحاها«، وكانت »غرفة عمليات الفاتحين« في المنطقة

علنت في بيان لها في اليوم ذاته، بدء أالجنوبية الغربية، ا

معركة »الشمس وضحاها«، بهدف السيطرة على مواقع

قوات النظام في اللواء 90، وسرايا كودنة ومزارع عين

الباشا وبلدة عين الدرب ورسم المقبرع وكـتيبة الدبابات.

وقال البيان إن الفصائل المشاركة في المعركة هي: »غرفة

بابيل حــوران، ألــويــة ا

أعمليات الفاتحين، التي تضم ا

ــوران، شــهــداء دمــشــق، الــمــديــنــة الــمــنــورة، ــ جــيــدور حـ

السبطين، الــحــســن بــن عــلــي، وغــرفــة عمليات الفتح

لوية الحرمين الشريفين أالمبين التي تضم الفرقة 24، ا

لوية تبارك أحباب الرسول وشباب الهدى، إلى جانب ا

أوا

حفاد عمر«.أالرحمن، المجاهدين، ا

في اليوم الثاني من المعركة، سيطر الجيش الحر على

سرية عين الدرب التابعة للواء 90، وقريتي عين الدرب

وضحت الوكالة أومجدولية، حسب وكالة »سمارت«، وا

ن السيطرة جاءت بعد اشتباكات بين قوات النظام، أا

ومــقــاتــلــي »لــــواء الــســبــطــيــن« و»لـــــواء شــهــداء الــحــريــة«

التابعين »للحر«، وسط قصف لقوات النظام بقذائـف

الدبابات والقنابل العنقودية على منطقة المواجهات.

هذا وقصفت قوات النظام بالمدفعية الثقيلة، القرى التي

سيطر عليها »الحر« وكـتائب إسالمية خالل المواجهات،

من مقارها في تالل مسحرة والشعار والحارة، في ريفي

القنيطرة ودرعا.

5تموز 2014 العدد )12(

www.dawdaa.com إضاءة

أخبار »الحر« وكتائب إسالمية يسيطرون على اللواء 61 بدرعا وأجزاء واسعة من اللواء 90 بالقنيطرة

كـتيبة الطبية - اللواء )61(

6

www.dawdaa.com إضاءة

بيانات

تموز 2014 العدد )12(

ي العام :أتوضيح للرا

ن المجلس المحلي )المزعوم( في السويداء أسربت وثيقة من االئـتالف تفيد با

حرار، لم نستغرب ما أيضم كافة فعاليات الثورة في المحافظة ومنها المحامون اال

جاء في تلك الوثيقة من كذب وتزوير، باعتبارنا لم نر في حالة المجلس المحلي

حرارها، ولن نتحدث هنا عن أقة على الثورة وا

المذكو سوى حالة افتراضية متسل

ي أجل الحرية في الدفاع عن معتقلي الثورة ... فعن ا

أدور محامي السويداء من ا

ى شؤون معتقلي الثورة يتحدثون ؟!!مكـتب قانوني تول

جل الحرية أمام هذا التزوير الفاضح للحقائق، يهم هيئة محامي السويداء من ا

أوا

ضمن جل الحرية لم يكونوا يوما

أن محامي السويداء من ا

أي العام ا

أن تبلغ الرا

أا

مكونات هذا المجلس المزعوم، وسنكـتفي بنشر رسالة لهيئة محامي السويداء من

رسلت إلى تجمع القوى الوطنية في السويداء جل الحرية مؤرخة في 2013/9/8 اأأا

مانته العامة تبين موقفنا مما يسمى مجلس محلي.أ في اجتماع ا

وتليت علنا

الرسالة الى تجمع القوى المؤرخة في 2013/9/8

صوات وهيئات الثورة أحد ا

أجل الحرية وباعتبارها ا

أ)إن هيئة محامي السويداء من ا

السورية التي ثارت على النظام المستبد الالديمقراطي, فإنها تتخذ من تجسيد

وممارسة, وترى فيما يتعلق بموضوع المجلس المحلي وفعال

الديمقرطية قوال

المزعوم التابع لالئـتالف حالة شكلت وتكونت بشكل غير ديمقراطي, وإنما

فراده السياسية, وعليه فإن هيئة محامي السويداء أبنيت على دهاليز االئـتالف وا

جل الحرية ال تعترف بمكون اسمه المجلس المحلي في السويداء وال تعتبره أمن ا

شرعي وممثل للثورة والمعارضة والحراك المدني في محافظة السويداء, وعليه

و التنسيق معه وفق حالته الراهنة كونه غير أفإننا نسجل تحفظنا على التعامل ا

فيما إذا سار تجمع القوى الوطنية في السويداء يضا

أمنتخب, ونسجل تحفظنا ا

على التعامل والتنسيق معه(.

قــرار متخذ من المكـتب التنفيذ بتاريخ 2013/9/8, وصــدق من الهيئة بتاريخ

2013/10/6

يسقط النظام وتعيش الثورة الحرة النقية من المتسلقين

حـــرار بخصوص كـتاب المجلس المحلي المنتهية أموقف تجمع المهندسين اال

والمتجددة واليته لترشيح الدكـتور رفعت عامر

بعد اطالعنا على الكـتاب المرسل من المجلس القديم الجديد في السويداء إلى

االئـتالف ووزارة اإلدارة المحلية المؤرخ بتاريخ 2014/7/3 تبين ما يلي:

في ن يلعب دورا

أساس ا

أ1( لقد تم إنشاء هذا المجلس بطريقة افتراضية على ا

سيس قاعدة مدنية وإدارية تخضع لعمل مؤسساتي وهذا لم ينجز وكان أبناء وتا

ي عمل مؤسساتي لغياب المعايير العلمية واإلدارية أ كل البعد عن ا

داؤه بعيدا

أا

في ذهنية القائمين على العمل ضمن المجلس.

2( مارس المجلس ذهنية التهميش واإلقصاء لكـثير من القوى الفاعلة والحقيقية

فراد أفي العمل المدني السلمي إذ كانت إدارة المجلس المذكور تسير من قبل ا

ضمن مزاج ورغبات ونوازع شخصية ال ترتقي إلى مستوى العمل المهني واإلداري

.يضا

أوالشعبي ا

و تفعيل حقيقي لوظيفتها المخصصة أي عمل تنموي ا

أمــوال ال

أ3( لم تسخر اال

في االنقسامات داخل بعض المكونات المدنية والسياسية في بل كانت سببا

مـــوال خضع للمحسوبيات وخلق حالة من الشللية أالمحافظة كــون صــرف اال

شــخــاص بعينها... واعتماد أو لتشكيل مكون جديد يخدم مصالح ا

أالواضحة ا

الصالحيات المطلقة في الصرف لغياب الرقابة والمحاسبة في إدارة المجلس..

منية الستالب القرارات واعتماد الصالحيات المطلقة أ4( استخدام ذريعة القبضة اال

موال.أفي إدارة المجلس وطريقة صرف اال

5( نحن كمهندسين نعلن استنكارنا الستخدام تجمع المهندسين كمكون من

ي أي با

أخذ الرا

أو ا

أو إدارته ولم يتم إعالمنا ال باللجنة التحضيرية ا

أمكونات العمل ا

عمل يتعلق بالمجلس... لذلك إن ما ورد في كـتاب المكـتب التنفيذي المزعوم

هو تزوير واستخدام مكونات وهمية لتمرير قرارات جديدة تخدم حالتهم فقط...

شخاص من قريب أوإعادة إنتاج مجلس جديد مفصل على مقاسهم ويديره نفس اال

و بعيد حسب المصالح الفردية... لذلك نؤكد على عدم شرعية المجلس بتركيبته أا

القديمة الجديدة... وعدم اعترافنا على كل ما يصدر عنه.

السويداء2014/7/20

حرار في السويداءأتجمع المهندسين اال

موقف »تجمع المهندسين األحرار في السويداء«بيان »محامو السويداء من أجل الحرية«

عــلــن فــي العاصمة القطرية الــدوحــة عــن تشكيل أفــي 11 كــانــون الثاني 2012، ا

وسع لقوى المعارضة أ»االئـتالف الوطني لقوى الثورة والمعارضة«، وهو التشكيل اال

ذار عام 2011آالسورية منذ اندالع الثورة السورية في 15 ا

كـثر من عام ونصف على أ فهل كان االئـتالف الوطني لقوى الثورة والمعارضة بعد ا

سيسه، المرجعية السياسية للشعب السوري الساعي للحرية والكرامة؟ ماهي أتا

دائه؟ .أالمقتضيات التي دعت إلى تشكيله؟ وماهي التحديات التي رافقت ا

مبادرة فورد - سيف

سس المجلس الوطني السوري في 2 أشهر من انطالق الثورة السورية، تا

أبعد سبعة ا

ول مؤسسة للمعارضة السورية أول 2011، في مدينة إسطنبول التركية، كا

أتشرين اال

بعد الثورة معترف بها.

سيسية، التي تضمنت إسقاط النظام وبناء أصاغ المجلس رؤيته من خالل وثيقته التا

داء المجلس الوطني أدولة ديمقراطية. لكن سرعان ما وجهت انتقادات داخلية ال

خاصة اعتماده على المحاصصة في تشكيله .

وسع من أت تحركات من معارضين سوريين ودول غربية، إليجاد كيان سياسي ا

أوبدا

برزها مبادرة النائب السابق والمعارض السوري رياض أالمجلس الوطني السوري، كان ا

سيف، كنواة لتشكيل جسم سياسي يستوعب قوى ثورية جديدة .

ن تتداعى فصائل المعارضة السياسية والقوى أي وقت مضى، ال

أكـثر من ا

أ»الحاجة ا

سد، وإنهاء معاناة شعبنا، واالنتقال أجل اسقاط نظام اال

أالثورية التي تناضل من ا

نحو دولة ديمقراطية مدنية تعددية قوية مستقرة، كي تلتقي في إطار قيادي جامع«.

سباب والتحديات التي دعت أبهذا التعريف وضح المعارض السوري رياض سيف اال

لطرح مبادرته. وسميت مبادرته »مشروع هيئة المبادرة الوطنية السورية«، وتقترح

عن »المجلس الوطني«. وكان المبادرة قيادة سياسية مقرها عمان، تكون بديال

مريكي السابق روبرت فورد، أ بالسفير اال

، متمثال

مريكي للمبادرة واضحا

أالدعم اال

نــذاك هيالري كلنتون، حيث دعت وزيرة الخارجية آوتصريحات وزيرة الخارجية ا

فيه وال وسع، يكون »المجلس الوطني« طرفا

أسيس كيان معارض ا

أميركية، »لتا

أاال

يقوده«، لكن رياض سيف قال في تصريحات صحفية:»إن المبادرة تم طرحها قبل

ربعة شهور داخل »المجلس«، وإنها ذات خلفية وطنية بحتة«. هكذا شكلت تلك أا

ولى نحو تشكيل االئـتالف الوطني لقوى الثورة أالمبادرة التي طرحها » سيف« النواة اال

والمعارضة والتي تفعلت في مؤتمر الدوحة.

عالن الدوحة اإ

عمال أعقدت في العاصمة القطرية الدوحة ما بين 8-11 تشرين الثاني 2012، ا

ساسي مبادرة رياض سيف، لعبت أمؤتمر موسع للمعارضة السورية كان محوره اال

في تنظيمه. وشارك في مؤتمر الدوحة الموسع كبيرا

مريكية دورا

أالواليات المتحدة اال

420 شخصية، تمثل 23 كـتلة سياسية، بينها 13 كـتلة ستشارك فيه للمرة االولى.واتفق في نهاية المؤتمر 11 تشرين الثاني 2012، كل من المجلس الوطني السوري

طراف المعارضة الحاضرة في هذا االجتماع، على إنشاء االئـتالف أالمعارض، وباقي ا

طياف أالوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية، تكون عضويته مفتوحة لكافة ا

ساسي لالئـتالف نسب تمثيل كل طرف، أالمعارضة السورية، حيث يوضح النظام اال

منية، أجهزته اال

أويهدف هذا »االئـتالف« إلى إسقاط النظام القائم برموزه، وحل ا

والعمل على محاسبة المسؤولين عن دماء الشعب السوري.

ساسي لالئـتالف الوطني لقوى الثورة والمعارضة السورية، على أكما نص النظام اال

، ال يجوز لها ن يختار االئـتالف حكومة مؤقتة تعمل على إسقاط النظام القائم حاليا

أا

عن تسيير القطاعات المختلفة و التفاوض مع هذا النظام، فضال

أالدخول في حوار ا

راضي السورية.أالمتعلقة بالشؤون السورية، وضمان وحدة وسيادة اال

ن تتداعى فصائل أي وقت مضى، ل

أكـثر من ا

أ»الحاجة ا

جل أالمعارضة السياسية والقوى الثورية التي تناضل من ا

نهاء معاناة شعبنا، والنتقال نحو سد، واإأاسقاط نظام ال

دولة ديمقراطية مدنية تعددية قوية مستقرة، كي تلتقي

طار قيادي جامع«. في اإ

جراء التفاوض مع النظام، خالفا طرحت الموافقة على اإ

في المعارضة حول خروج »الئتالف« عن مبادئ ميثاقه

سيسي، التي اتفق عليها في الدوحة، والتي تنص على أالتا

عدم التفاوض مع النظام.

يمن سليمانأ ا

رياض سيف

www.dawdaa.com إضاءة

8

تحقيق

تموز 2014 العدد )12(

االئتالف الوطني: مقتضيات الدور وتحديات الثورة

مــوي أوجــرى انتخاب معاذ الخطيب إمــام المسجد اال

ول رئــيــس لــالئـــتــالف الــوطــنــي لــقــوى الــثــورة أ، ا

ســابــقــا

.صل 63 صوتا

أ من ا

والمعارضة بـ 45 صوتا

للرئيس بـ 37 صوتا

كما انتخب كل من رياض سيف نائبا

، وحصل تاسي نائبة ثانية للرئيس بـ 32 صوتا

أوسهير اال

.مين العام بـ 28 صوتا

أمصطفى الصباغ على منصب اال

سيسهأالكـتل المشكلة له حال تا

يــتــكــون االئــــتـــالف الــوطــنــي لــقــوى الــثــورة والــمــعــارضــة

عــضــاؤه معظم التشكيالت أ، ويمثل ا

مــن 63 مقعدا

والكيانات السياسية المعارضة والثورية، وهي: المجلس

الوطني الــســوري، والهيئة العامة للثورة السورية،

ولجان التنسيق المحلية، والمجلس الثوري لعشائر

سوريا، ورابطة العلماء السوريين، واتحادات الكـتاب،

مناء أعمال، وتيار مواطنة، وهيئة ا

أوالمنتدى السوري لال

الثورة، وتحالف معا، والكـتلة الوطنية الديمقراطية

الــســوريــة، والــمــكــون التركماني، والمجلس الوطني

الــكــردي، والمنبر الديمقراطي، والمجالس المحلية

لكافة المحافظات، إضــافــة إلــى بعض الشخصيات

الوطنية وممثل عن المنشقين السياسيين.

العتراف الدولي

بــدعــم خــلــيــجــي ) قـــطـــري( وبــالــتــنــســيــق مـــع الــجــامــعــة

مين العام لجامعة الدول العربية أالعربية، طالب اال

» نبيل العربي« دول العالم، لالعتراف باالئـتالف

موي أمام المسجد ال جرى انتخاب معاذ الخطيب اإ

ول رئيس لالئتالف الوطني لقوى الثورة أ، ا

سابقا

.صل 63 صوتا

أ من ا

والمعارضة بـ 45 صوتا

للرئيس كما انتخب كل من ريــاض سيف نائبا

تــاســي نائبة ثانية للرئيس أ وسهير ال

37 صوتا ـــ ب

، وحصل مصطفى الصباغ على منصب بـ32 صوتا

.مين العام بـ 28 صوتا

أال

احمد معاذ الخطيبجورج صبرارئيس االئـتالف هادي البحرة

احمد الجربا

الوطني لقوى الثورة والمعارضة كممثل وحيد وشرعي

للشعب السوري.

وفي 12 تشرين الثاني 2012، اعترفت كل من المملكة

العربية السعودية، وقطر والبحرين واإلمارات العربية

المتحدة والكويت وعمان »باالئـتالف« كممثل شرعي

للشعب السوري، وسحبت اعترافها من النظام السوري،

وبعد بضع ســاعــات، اعترفت دول الجامعة العربية

باستثناء العراق ولبنان والجزائر » باالئـتالف« كممثل

شرعي للشعب السوري.

كما حظي »االئـــتــالف« بدعم من قبل كل من فرنسا

مريكية، التي ألمانيا وبريطانيا والواليات المتحدة اال

أوا

، تهنئ فيه الممثلين عن الشعب صدرت بيانا صحافيا

أا

السوري على تشكيل »االئـــتــالف«. ونص البيان على

»إننا نتطلع إلــى دعــم »االئـــتــالف الوطني«، في خط

سد الدموي، وبداية مستقبل أطريقه نحو نهاية حكم اال

سالم وعادل وديمقراطي الذي يستحقه كل السوريين.

كد البيان على التزام الواليات المتحدة بالمساعدات أوا

اإلنسانية وغير القتالية، وشكر قطر على دورهـــا في

المؤتمر.

مم أبرز »لالئـتالف الوطني« جاء من اال

ألكن االعتراف اال

يدته 107 دول أممي ا

أيار 2013 بقرار ا

أالمتحدة في 14 ا

مــم المتحدة أوعارضته 12دولــة والــذي اعترفت فيه اال

للشعب السوري. شرعيا

»باالئـتالف« ممثال

معاذ الخطيب: مبادرات وتحديات

سيسه، فمع أمام »االئـتالف« منذ تا

أبرزت تحديات كـثيرة ا

غياب الدعم الدولي الحقيقي للثورة السورية، وتشتت

رض، كانت وحشية النظام أالفصائل العسكرية على اال

سلحة الفتاكة.أنواع اال

أو دمويته تزداد تجاه الثوار بكل ا

حاول معاذ الخطيب خالل توليه، توحيد الفصائل

المسلحة وتشكيل قيادة لها، وبالفعل تم تشكيل

القيادة الموحدة للجيش السوري الحر في 28 كانون

الثاني 2013، بقيادة سليم إدريس.

قدم الخطيب مبادرة للتفاوض مع النظام في 30 كانون

الثاني 2013 عبر فيها عن استعداده للجلوس والتفاوض

لف أمــع ممثلين للنظام، بشرط إطــالق ســراح 160 ا

معتقل في سجونه، واإليعاز لسفاراته بمنح جوازات

سفر للسورين في الخارج وتجديدها.

زمــة اإلنسانية في سورية، وازديــاد عدد أومع تفاقم اال

الــنــازحــيــن فــي الـــداخـــل، دعـــا الخطيب فــتــح مــمــرات

إنسانية لــوصــول المساعدات إلــى المناطق المحررة

والمحاصرة من قبل النظام السوري.

االنقسامات الحادة التي واجهت »االئـتالف« خاصة

دت لتقديم أفــي مــوضــوع تشكيل حكومة مــؤقــتــة، ا

معاذ الخطيب استقالته من رئاسة االئـتالف، في 22

ذار 2013، قبل يومين فقط من انعقاد القمة العربية آا

في الدوحة.

وبــعــد وســاطــة قطرية قبل الخطيب حــضــور القمة،

ــتــالف بتسلم مقعد ســوريــا فــي الجامعة وتمثيل االئـ

العربية.

مؤقتا

جورج صبرة: رئيسا

يار 2013 رئاسة »االئـتالف« أتولى جورج صبرة في 13 ا

له. جديدا

، إلى حين انتخاب الهيئة العامة رئيسا

مؤقتا

ــتــالف« ــوات »لــالئـ ــدعـ ــادت الـ وخــــالل تــلــك الــفــتــرة عــ

همها الكـتلة أ ا

باستيعاب قوى جديدة، تشكلت مؤخرا

.)الديمقراطية )اتحاد الديمقراطيين السوريين الحقا

قــرت الهيئة العامة لالئـتالف في اجتماعها أوبالفعل ا

يار 2013 توسعة بإضافة أالمنعقد باسطنبول في 31 ا

ركان(،)14 من الحراك أ )15 من هيئة اال

جديدا

43 عضوا

www.dawdaa.com إضاءة

9

تحقيق

تموز 2014 العدد )12(

قــرت الهيئة العامة لالئتالف في اجتماعها المنعقد أا

ضافة 43 عضوا يار 2013 توسعة باإ

أباسطنبول في 31 ا

ركان(،)14 من الحراك الثوري( أ )15 من هيئة ال

جديدا

، )14 من اتحاد الديمقراطيين(.

الثوري( ، )14 من اتحاد الديمقراطيين(.

الحكومة المؤقتة

برز التحديات التي واجهت »االئـتالف الوطني«، أكان تشكيل الحكومة المؤقتة، من ا

خاصة بعد تسلم »االئـتالف« مقعد سوريا في الجامعة العربية، والتي اشترط وزراء

خارجيتها تشكيل حكومة مؤقتة.

خــوان المسلمين(، عين االئـتالف أوبدعم من المجلس الوطني السوري،)كـتلة اال

عضاء االئـتالف أثار حفيظة بعض ا

أ للحكومة السورية المؤقتة، ما ا

غسان هيتو رئيسا

وعلقوا عضويتهم.

تشكيل الحكومة المؤقتة برئاسة هيتو، عارضه رئيس »االئـتالف« معاذ الخطيب،

بــرز تلك القوى الهيئة العامة أورفضته كـثير من القوى الثورية في الداخل، من ا

إلى خيرا

أركــان في الجيش السوري الحر، ما دفع هيتو ا

أللثورة السورية، وهيئة اال

تقديم استقالته.

حمد طعمة أيلول 2013، وانتخب الدكـتور ا

أ اجتمع »االئـتالف الوطني« في 14 ا

للحكومة المؤقتة.رئيسا

الجربا: سلطة الغرف السرية

»لــــــــالئـــــــــتــــــــالف« فـــي أ جــــــــديــــــــدا

ــا ــ ــســ ــ ــ ــي ــ ــ حـــــــمـــــــد عــــــاصــــــي الــــــجــــــربــــــا رئ

أــــب ا ــخـ ــ ــتـ ــ انـ

لـــمـــنـــافـــســـه 52 بـــــل مـــــقـــــا 55 صــــــــوتــــــــا عـــــلـــــى 2013 وحـــــــصـــــــل تـــــــمـــــــوز 6

مصطفى الصباغ.

اتسمت فترة تولي الجربا بالكـثير من الخالفات واالنقسامات والتحديات، ووجهت

ن »االئـتالف« لم يكمل أكالفترتين السابقتين انتقادات لطريقة عمل »االئـتالف«، وا

سسة في عمله.أحتى اليوم عملية الما

يضاف إلى ذلك التعقيدات التي عبرت فيها الثورة السورية في الفترة االخيرة، على

للثوار في الجبهات، عسكريا

رض والمجتمع الدولي، حيث شهدت تراجعا

أصعيدي اال

جل أن يستطيع »االئـتالف« تقديم الكـثير للثوار من ا

أخاصة في حمص وريفها، دون ا

لة النظام الدموية.آالصمود في مواجهة ا

كما شهدت هذه الفترة ازدياد تدخل ميليشيا حزب الله اللبناني إلى جانب النظام

جزاء من أفي جبهات عديدة، وازدياد نفوذ تنظيم داعش الذي تغلغل و سيطر على ا

المناطق المحررة.

في إسطنبول في 11 تشرين الثاني 2013 عقدت الهيئة العامة »لالئـتالف« اجتماعا

بقبول المجلس الوطني الكردي ضمن تركيبة االئـتالف، وقبول 11 واتخذت قرارا

منه في الهيئة العامة. ومناقشة الدعوة لحضور جنيف 2.عضوا

جنيف2

مريكية، قرر »االئـتالف أخذ ورد وضغوط غربية خاصة من الواليات المتحدة اال

أبعد ا

الوطني« المشاركة في مؤتمر جنيف 2، في اجتماع عقده بمدينة اسطنبول في 18

كانون الثاني 2014.

شكلت موافقة »االئـتالف الوطني« انقسامات جديدة في المعارضة السورية، وفي

عضائه االنسحاب من »االئـتالف«، أ من ا

جسد االئـتالف نفسه، حيث قرر 44 عضوا

عمال، المجالس المحلية، أيمثلون كـتل: الحركة التركمانية، المنتدى السوري لال

ركان الجيش الحر، شخصيات أعضاء من هيئة ا

أعلى لقيادة الثورة السورية، ا

أالمجلس اال

وطنية مستقلة، كـتلة الحراك الثوري، كـتلة الحراك الثوري المستقل في المجلس

الوطني السوري، التجمع الوطني الحر للعاملين في مؤسسات الدولة السورية.

في المعارضة حول خروج كما طرحت الموافقة على إجراء التفاوض مع النظام، خالفا

سيسي، التي اتفق عليها في الدوحة، والتي تنص أ»االئـتالف« عن مبادئ ميثاقه التا

على عدم التفاوض مع النظام.

واليوم ومع تولي هادي البحرة رئاسة االئـتالف السوري لقوى الثورة والمعارضة،

ركان أسها تالشي دور هيئة اال

أيواجه االئـتالف وقيادته الجديدة تحديات كبيرة، على را

بصيغتها القديمة، وخسارة مناطق محررة لصالح تنظيم داعش، وفشل مؤتمر جنيف

ن افتتحت فترة رئاسة البحرة بحل الحكومة أ2، وتشكيل حكومة جديدة، بعد ا

القديمة، فهل يستطيع »االئـتالف« استعادة القرار الوطني، لمواجهة تلك المتغيرات

والتحديات الخطيرة التي تواجه الثورة السورية؟!هو سؤال برسم االيام القادمة.

www.dawdaa.com

10

إضاءة

تحقيق

تموز 2014 العدد )12(

ككل الطغاة عبر التاريخ القريب والبعيد، عمل حافظ

ــد منذ انــقــالبــه على زمــالئــه البعثيين قــيــادة صالح سـأاال

طــلــق عليه إعــالمــه المبرمج أــديــــد1970/10/16، بما ا جــ

والــمــدروس بعناية، »الحركة التصحيحية«، وقد روعي

ن تشي باستمرار سلطة البعث أفي داللة هذه التسمية ا

ن حرفته »العقلية أن واحد، بعد ا

آوتصحيح مسارها في ا

المناورة »، حسب تعبيره، للقيادة التي كان هو نفسه

للدفاع وعضوا

ركانها، حيث كان وزيرا

أ من ا

رئيسيا

ركنا

في القيادة القطرية لحزب البعث الحاكم، وكان طبيعيا

سد خالفه مع زمالئه، إلى الخالف في أن يرجع حافظ اال

أا

لة الوطنية ومهمة تحرير الــجــوالن من االحتالل أالمسا

ن يروج لنفسه بصفته رجل التحرير مستثمرا

أالصهيوني، وا

هم، ألة الوطنية اال

أكل البعد الرمزي والوجداني لهذه المسا

وبها وعبرها وسع لنفسه مساحة تماس شعبية مع قضية

بعاده القومية، أن الوطني العام با

أهــم قضايا الشا

أمن ا

ر لهزيمة أوالمتمثلة بالموقف من الصهيونية، ورغبة الثا

حزيران المذلة.

بهالة من سد على خروجه للناس محاطا

أمن هنا حرص اال

قــام الجبهة الوطنية التقدمية، أالعظمة والتميز، وبها ا

حــــزاب التقليدية أبصفتها صفقة ضمنت لــه ســكــوت اال

ووالئــهــا، على خط التحرير والصمود في وجــه العدو،

والتحالف الوطيد مع االتحاد السوفييتي بوصفه قائدا

ممي في مواجهة اإلمبريالية العالمية، ألخط النضال اال

دبــيــات تلك المرحلة، أ ال

س حربتها إســرائــيــل، وفــقــا

أورا

بعادها الوطنية والقومية أ إلــى هــذه الــركــائــز با

واســتــنــادا

والعالمية، وضع نظامه في صف المواجهة مع اإلمبريالية

والرجعية والصهيونية، وكسب ثقة االتحاد السوفييتي

ودول المنظومة االشتراكية ودول حركة التحرر العربية

والدولية، وحافظ على عالقات مرنة مع محيطه العربي

والدولي خارج هذه المنظومة، حيث اتسمت سياساته

ص مــن عصابية مرحلة صالح بالبراغماتية، وبــهــا تخل

جديد، التي ساهمت بعزل سورية عن محيطها العربي

بذلك لدعم التقليدي في دول الخليج تحديدا، ممهدا

عد لها بالتنسيق أعربي في حرب تشرين »التحريرية« التي ا

. محررا

وقائدا

وطنيا

نور السادات، ليبرز بصفته رمزا

أمع ا

عــطــى أوبــاالســتــنــاد إلـــى هـــذه المهمة الــوطــنــيــة النبيلة، ا

لنظامه مشروعية القبض بيد من حديد على السلطات

بموجبها كلها، وليضيق الخناق على عنق البالد، منتقال

لها إلى احتالل ممنهج للفضاء الوطني العام، وتكميال

بــصــوره المتباينة الــداللــة والــرمــوز الـــذي بـــات مــزدحــمــا

ن يكون تنوعها وتعددها أقواله، مع الحرص ا

أوبتماثيله وا

لرمزية صاحبها، وقوة حضوره وصالبته وقيادته خادما

الفذة الحكيمة.

من هنا ومن هذه الدالالت الرمزية اكـتسب تحطيم الثوار

همية تحرير الفضاء ألتماثيله صفة رمــزيــة، تندرج في ا

وثانه الصادمة للبصر، معبرين عن أالوطني من صوره وا

ر وانتقام ممن استقر حضوره المديد في وجدان أحالة ثا

، طال ، وخلف عند خصومه وضحاياه غال

الجماعة كرها

احتباسه في النفوس، حتى لم تعد هذه الجموع تطيق

، حينما لم تكن تسطيع ذلها زمنا

أرؤية تمثال لطاغية ا

ولو بينها وبين ذاتها، وقد ن تنظر حتى إلى تمثاله شزرا

أا

ه المتعالي من لأن إلسقاط هذا الوثن المتا

آحان الوقت اال

منصته الصادمة للبصر.

لــذلــك فــإن هــذه الجموع الغاضبة وهــي تعمل فؤوسها

بالتمثال، لم تكن تعبر عن مجرد انتقام قام به شخص

ن تحررت من خوفها وعجزها، وغدت أو مجموعة، بعد ا

أا

ول مــرة فــي موقع إثــبــات الـــذات، وتحقيق الرغبة، و أال

التحرر من شلل اإلرادة، والــخــوف المتوارث منذ زمن

طــويــل، وقــد اعــتــادوا فيه على الــســكــوت عــن حقوقهم

ــيــد الــتــي ال تــقــدر عليها قبلها وادع عليها بــقــولــهــم، »ال

بالكسر« .

نعم قد يكون لالنتقام من تماثيل المستبد دالالت كـثيرة،

خــــرى غــيــر واعــيــة، ولــكــل ســبــب من أوعــوامــل واعــيــة وا

سباب ودافع من الدوافع نصيب من الصحة واإلصابة، أاال

ولكن الثورة والثوار عندما يطهرون فضاء البصر، ال يقفون

عند حدودها، بل إنهم يتجاوزونها ليدشنوا مرحلة تحرير

صنامه، أالذات والمجتمع، عبر تحرير فضاء الوطن من ا

ساليب الترويج أحتلت فضاء عقولهم بمختلف ا

أن ا

أبعد ا

والترغيب والترهيب، حتى اعتادوا على رؤيتها وساكنوها

في الساحات والمنعطفات، وعلى التالل والمؤسسات،

ن تصبح من ضمن المكونات أو كادت ا

أ غدت ا

وتدريجيا

الثابتة لفضاءاتهم كلها.

لذا فحينما تحرر الثورة السورية فضاءها من التماثيل،

تكون قد حررت البصر من ثبوتيات المكان وسكونيته،

على وجدانهم، ومن منعكساته النفسية الضاغطة سلبا

طلقت العقل من معيقاته وعوائـقه، والوجدان أوتكون قد ا

الــفــردي والــجــمــعــي الــوطــنــي مــن تقيته ونــفــاقــه، لحاكم

كـــثــريــة السورييين إلــى النفاق لــه، ليكسبوا أاضــطــرت ا

رضاه وينالوا منه ولو النزر القليل من حقوقهم وحقوق

سرهم، حيث بات الوالء »للرئيس« شرط من أوالدهم وا

أا

شروط الوصول إلى بعض المنافع الهزيلة، والتي ليس من

ن هذه الحقوق ال تمنح كلها وال أبينها حقوق المواطنة، ال

إال مقابل خدمات جليلة يؤديها الفرد للنظام. تمنح جزئيا

ضــمــرت وتــراكــمــت عبر الــزمــن، بعضها فوق أإنــهــا رغــبــة ا

ر واالنتقام، من مرحلة أبعض، واختلط فيها الكره والثا

ن العام لهم يتحكمون به أالحيادية السلبية، وترك الشا

كما يشاؤون، فإن حاربوا حاربنا وإن سالموا سالمنا، وإن

ورث ابنه السلطة وعدل الدستور سكـتنا، وفي وعينا وال أا

وعينا صور ضاغطة لمجازر حماة وتدمر وحي المشارقة

بديين أوجسر الشاغور، وفي ذاكرتنا مئات السجناء اال

سد أنهم لم يبايعوا اال

أبديين، ال ذنب لهم إال ا

أوشبه اال

ولم يوالوه، بل هناك بعض من وقفوا محايدين سلبيين.

وإذا كــان زرع الفضاءات البصرية والسمعية والعقلية

والوجدانية كلها، ضروري لترسيخ جذور االستبداد في

وعــي المجتمع ووجــدانــه، فــإن تحرير هــذه الفضاءات،

يكـتسب ضرورته ومشروعيته من كونه خطوة هامة لتحرير

ساليبه المذلة، واالنتقال أكرامة المواطن وإرادتــه من ا

و تكسر من هشيم نفسه المرهقة أإلى إحياء ما قد مات ا

بالتواكل والكسل، واستجداء سارقي النعمة ومحتكريها.

جبر الشوفي

11

www.dawdaa.com ضوء

رأي

تموز 2014 العدد )12(

من فضاء الطغيان إلى فضاء الحرية

علي سفر

مـر أإلى تـــاريـــخ كـتــابــة هذه السطــور، وربمـــا سيبقى اال

بعده، لم نعثر على واقــــعة تحالف سيــــاسي مستـــدام

بين قوى المعارضة السورية.

وجــود الــصــراعــات يستدعي وجــود التحالفات، هذه

لها نستطيع مــر، وطبقا

أولــيــات تحليل اال

أولية من ا

أا

تفسير الحراك السياسي الــذي تهادى في سوريا من

مرحلة مــا قبل االســتــقــالل، فــصــراع الكـتلة الوطنية

مع حزب الشعب، كان يستدعي تحالفات شتى بين

خرى، ولكن الوقائع سرعان أهاتين القوتين وبين قوى ا

ما كانت تفضي إلــى انفراط العقد بين المتحالفين،

ــغــاء الــحــيــاة الــســيــاســيــة فــي مرحلة كــيــد كـــان إلأوبــالــتــا

غــلــق عــلــى المتحازبين أالـــوحـــدة، هــو الــبــاب الــــذي ا

وغير معلن قــوامــه الالحركة صامتا

ليعيشوا تحالفا

ن أ للموات، إذ لم تستطع مرحلة االنفصال ا

تمهيدا

تعيد الــحــراك السياسي وصــراعــاتــه إلــى سكة تمكن

السوريين من صياغة مشروعهم الوطني، بسبب عدم

هداف التي تجعل من الصراع السياسي صراعا

أتبلور اال

رضية تحالف غير معلن على الثوابت في أ على ا

ثانويا

ليات بناء الدولة السورية، ولهذا كان من السهل على آا

ن يقوموا بفرط الحكاية كلها، وليتم االستغناء أالعسكر ا

دوات الحكم في يد حزب أعن السياسة، مقابل مركزة ا

البعث الذي سرعان ما تخلص من تحالفاته عبر مذبحة

قام بها بعد فبركة محاولة انقالبية في 1963/7/18 ضد

الناصريين وبعض المستقلين مــن ضباط الجيش.

جنحة أن اال

أوبتتبع مسار الحراك البعثي ذاته نرى كيف ا

الــتــي شكلت الــقــوة الفعلية للبعث كــانــت تتصارع

دى إلــى انقالبين داخليين طحنا أوال تتحالف، مــا ا

وصل البالد أالمقدرات الباقية للحراك السياسي، ما ا

إلــى مرحلة الديكـتاتورية المطلقة، التي تم تزيينها

بإكسسوارات من نوع الجبهة الوطنية التقدمية، والتي

بقوة دفع القمع مستمرا

مصلحيا

يراها البعض تحالفا

، عبر وبرخص مصالح المنضوين تحتها ثانيا

وال

أذاته ا

الجعاالت التي يقدمها البعث للمتصاغرين.

عاشت سوريا ومنذ سبعينيات القرن الفائت مخاضات

عدة، والسيما من جهة القوى السياسية المعارضة،

فالقمع ومواجهة الديكـتاتورية يوحدان المتضررين،

، فمنطق التطور الطبيعي لحركة ولكنه ال يقيم تحالفا

الحياة يفرض انفكاك عرى التقارب حال زوال القوة

صل التعبير فإن التحالف أالدافعة إليه، وبالعودة إلى ا

عالقة تبنى على التعاون والتكاتف واالتفاق، تعقد بين

و الجماعات في المجال أكـثر من الــدول ا

أو ا

أطرفين ا

و غيرهما من أو االقتصادي ا

أياسي ا و الس

أالعسكري ا

ن أطراف التحالف يفترض فيه ا

أن ا

أالمجاالت، بمعنى ا

تكون في وضع يسمح لها بممارسة ذواتها التي تتحول

فــي الــواقــع السياسي إلــى بــرامــج سياسية واقتصادية

ن الــعــمــل الــســيــاســي تحت أواجــتــمــاعــيــة. وطــالــمــا ا

ظالل الديكـتاتورية قد جرى ابتساره ليصبح تعبيرا

فضل الطرق في التخفي والــهــروب من مالحقة أعن ا

جــهــزة القمع، فــإن التحالف بين الــقــوى السياسية أا

غير سياسي، فالبرامج التي المعارضة، كــان تحالفا

حـــزاب الــيــســاريــة أكــانــت تــنــشــر كــمــهــمــات مــرحــلــيــة لـــال

ــغــاء الــحــيــاة السياسية فــي مرحلة ل كــان اإ

غـــلـــق على أالــــوحــــدة، هـــو الـــبـــاب الـــــذي ا

وغير صامتا

المتحازبين ليعيشوا تحالفا

للموات، معلن قــوامــه الــالحــركــة تمهيدا

ن تعيد أذ لم تستطع مرحلة النفصال ا اإ

لى سكة تمكن الحراك السياسي وصراعاته اإ

السوريين من صياغة مشروعهم الوطني

خالد بكداش عصام عطار اجمللس الوطني السوري

مروان حديد

www.dawdaa.com ضوء

رأي

تموز 2014 العدد )12( 12

واقعها دون سقف التحالفات..القوى السياسية السورية محكومة بقوى ضغط متعددة

للفكرة الواقعية، والتي كانت تعلوها من حيث مثاال

هداف التخلص من السلطة الديكـتاتورية، أالترتيب ا

والمطالبة بعودة الحياة السياسية إلى البالد، كانت

ن مسار العمل السياسي الظاهر أتظهر وبشكل واضح ا

قـــل مــن عتبة السياسة بمعناها العميق ذاتــه. أهــو ا

وهكذا تحت وقــع اإللغاء والتهميش، ووقــع الصراع

المسلح بين »الطليعة المقاتلة لحزب الله«، وبين

الــنــظــام الــســوري فــي سبعينيات وثــمــانــيــنــيــات الــقــرن

الماضي، بات الحديث عن تحالفات سياسية فاعلة

شبه بمزحة ثقيلة الظل، فالحزب الشيوعي-المكـتب أا

( وجد السياسي )حــزب الشعب الديموقراطي حاليا

نفسه في جبهة واحــدة غير معلنة مع حركة اإلخوان

المسلمين، فمواجهة السلطة الديكـتاتورية، التي

فتكت بالتنظيمين بشكل عنيف جعلتهما يجتمعان

ن تحالف أتحت سقف واحــد وليس في تحالف، إذ ا

الــتــيــاريــن السياسيين المتناقضين، لــم يــكــن لديه

رض، وحتى صيغة أو مادية على اال

أمقومات حقيقية ا

التجمع الوطني الديموقراطي الــذي تشكل فــي عام

خــرى هي حزب أحــزاب ا

أ1979 بين هذا الحزب وبين ا

االتحاد االشتراكي العربي الديموقراطي، وحزب العمال

الثوري، وفصيل من حزب االشتراكيين العرب، والتي

بقدر ما كـثر من ربع قرن، لم تكن تحالفا

أاستمرت ال

كانت نوع من التراص السياسي المنجز بسبب قوة

الدفع الهائلة للقمع، تحت شعار المطالبة بـ«إرساء

الــحــيــاة الــديــمــوقــراطــيــة الــســلــيــمــة فـــي ســـوريـــا«. هــذه

الصيغة من اللقاء، والتي وجدت صداها قبل الثورة

في »إعالن دمشق للتغيير الوطني الديمقراطي« الذي

يده اإلخوان المسلمون، وقد شكل ركيزة من ركائز أا

تشكيالت المعارضة الراهنة، إن كــان في المجلس

و فــي ائــــتـــالف قـــوى الـــثـــورة والــمــعــارضــة. أالــوطــنــي، ا

ن مقومات هذه االستمرارية تبدو مفتوحة على أغير ا

صعب من الوضع السابق )النضال ضد أاحتماالت ا

الديكـتاتورية(، فبعد تفجر الواقع السوري على فوضى

التنظيمات والــقــوى العسكرية، وتــغــول النظام في

قتل السوريين، وتدخل القوى الخارجية من دول

ن المعارضة، وفي ظل فشل أوتنظيمات إقليمية في شا

ي شيء على أالتشكيالت المعارضة ذاتها عن إنجاز ا

ن عرى العالقة بين القوى أ، يبدو للمتابع ا

رض فعليا

أاال

السياسية والتي لم تكن تحالفات حقيقية وموصفة،

قد باتت تعيش تالصقها بحكم قــوى دفــع مختلفة،

ولها الضغط العالي المستوى من استحقاقات الواقع أا

ومطالب الجماهير السورية، وثانيها القوى اإلقليمية

والــتــي تصر على بقاء قــوى المعارضة الــداعــمــة ماليا

ن تكون على أضمن إطار واحد، لكنها ال تسمح لها ا

قلب رجل واحد، بحكم تعدد المصالح واختالفها،

مما يخلق حالة رزوح وسكون في المكان.

ن هذه الحالة ملصوقة بالمعارضة أحد ا

أولكي ال يظن ا

ن واقــع هيئة التنسيق الوطنية أوحدها، نرى كيف ا

في الــداخــل يتشابه مع واقــع التشكيالت السياسية

صـــوات تخرج أفي الــخــارج، وضمن هــذه الهيئة ثمة ا

قــصــى يمين الموقف من أعــن جمعها، لــتــراوح بين ا

عن خروج البعض عن قصى يساره، فضال

أالنظام إلى ا

المسار، ليشكل مبادرات منفردة كهيئة العمل الوطني

.التي ظهرت مؤخرا

وفي جهة النظام، والقوى المتحالفة معه، لم يستمر

سست أعقد الجبهة الشعبية للتحرير والتغيير التي تا

ذار 2011 في دمشق، كائـتالف يضم الحزب أفي 9 ا

السوري القومي االجتماعي، وحزب اإلرادة الشعبية،

من نوع ما في موقف إذ لم يتحمل القوميون تمايزا

حزب اإلرادة الشعبية من النظام، ما جعل علي حيدر

وزير المصالحة الوطنية يسارع إلى التبرؤ من موقف

شريكه قدري جميل.

ن عتبة المشهد السياسي أ لما سبق، يبدو لنا ا

ووفقا

السوري، ال تحمل مقدرات التحالف السياسي بالمعنى

وليات في أن الوقوف على اال

أالحقيقي للتعبير، وطالما ا

المشروع الوطني العام، هو ساحة صــراع وسجال،

للقوى فإن التفكير بإنشاء التحالفات سيبقى مرتهنا

مفتاح الحل يــضــا

أالــخــارجــيــة، والــتــي سيبقى بيدها ا

والربط في الواقع السوري.

التحالف بين القوى السياسية المعارضة،

غير سياسي، فالبرامج التي كانت كان تحالفا

حزاب اليسارية أتنشر كمهمات مرحلية لال

للفكرة الواقعية، والتي كانت تعلوها مثال

هـــداف التخلص من أمــن حيث الترتيب ا

السلطة الديكـتاتورية، والمطالبة بعودة

لــى البالد، كانت تظهر الحياة السياسية اإ

ن مسار العمل السياسي أوبشكل واضح ا

قل من عتبة السياسة بمعناها أالظاهر هو ا

العميق ذاته.

علي حيدر

مصطفى الصباغ

علي البيانوني

قدري جميل

www.dawdaa.com

13

ضوء

رأي

تموز 2014 العدد )12(

في العام 1996، وقع حادث سير في منطقة »سسرلك«

فــي اســطــنــبــول، كــشــف الــنــقــاب عــن فضيحة كبيرة.

حد الضباط أفالسيارة التي تعرضت للحادث كانت ال

في جهاز االستخبارات وبرفقته تاجر مخدرات مطلوب

ن العالقة »العميقة« بين الرجلين أللعدالة. سيتضح ا

ول للثاني بتصفية مواطنين يشتبه أتقوم على تكليف اال

في تعاطفهم مع حزب العمال الكردستاني الذي كان،

حينذاك، يخوض حرب عصابات ضد الجيش التركي.

فضيحة سسرلك هذه، التي رد عليها المجتمع المدني

نوار في المنازل كل يوم في التاسعة أالتركي بإطفاء اال

دخــلــت تعبير »الــدولــة أســابــيــع، ا

أمــســاء، على مــدى ا

صبحت تطلق أالعميقة« إلى اللغة السياسية التركية، فا

جهزة الدولة. أعلى كل الفعاليات الغامضة المرتبطة با

ردوغان، على مدى السنوات أوعلى رغم تصفية حكومة ا

السبع المنصرمة، لكـثير من مراكز القوة الغامضة

داخل الجيش وفي مؤسسات مدنية، ما زال مصطلح

تطلق التيارات »الدولة العميقة« موضع جدل. وعموما

الــديــمــوقــراطــيــة المدنية على كــل مــا هــو ســيء وخفي

داخل جهاز الدولة، اسم الدولة العميقة، التي ترد

إليها مختلف العمليات القذرة، من غير االتفاق على

مدلول واضح ومحدد.

نشطة أحد ا

أهناك من يربط »الدولة العميقة« في تركيا با

مؤسسة حلف الناتو في حقبة الحرب الباردة، حيث

كانت هناك منظمة سرية تحت إشراف الناتو وبتمويله

عمال القذرة ضد الحركات اليسارية، من أللقيام باال

عـــمـــال تحريضية واســتــفــزازيــة وحــمــالت أاغــتــيــالت وا

تضليلية وغيرها. يطلق على تلك المنظمة اسم »كونتر

م أ«. وال يعرف مصيرها اليوم، هل تم إلغاؤها ا

غريال

نها ما زالت موجودة وفعالة. أا

يضا

أهذا النوع من منظمات الكونتر غريال نشطت ا

ميركا الالتينية في السبعينات والثمانينات أفي بلدان ا

بهدف تصفية الحركات اليسارية. وفي إيطاليا كان ثمة

منظمة سرية مماثلة باسم »غالديو« مرتبطة بالناتو،

عمال القذرة ضد الشيوعيين. لكنها باتت في أتنفذ اال

خبر كان.

« للمصطلح. في العام أنعود إلى تركيا، »بلد المنشا

منية كبيرة ومنسقة شملت ضباط أ2007، جرت حملة ا

عمال وصحافيين وقادة أ متقاعدين ورجال ا

جيش كبارا

حزاب يسارية، بتهمة االنتماء إلى »منظمة إرهابية« أا

تــهــدف إلـــى قــلــب الــحــكــومــة بــوســائــل غــيــر مــشــروعــة،

رغــنــكــون« المستوحى مــن جبل فــي شرق أاسمها »ا

تراك. كان أصلي المفترض لال

أسيا حيث الموطن اال

آا

شــخــاص عداؤهم أيجمع هــذا الطيف المتنوع مــن اال

للتيار اإلســالمــي، وخــاصــة حــزب الــعــدالــة والتنمية

الحاكم، واستعدادهم للقيام بكل ما يلزم للتخلص

خــرى من االعتقاالت، ركزت أمنه. تال ذلك موجات ا

كـثر على مجموعات والء سرية داخــل بنية الجيش أا

التركي خططت للقيام بانقالبات عسكرية على الحكومة

كـثر أالمدنية. هذا الوجه من الدولة العميقة، يتطابق ا

مع المؤسسة العسكرية التي تــرى في نفسها وريثة تاتوركي، ومهمتها حماية النظام الجمهوري

أاإلرث اال

العلماني من المخاطر التي قد يتعرض لها.

هناك تصريح شهير للجنرال كنعان إيفرين، قائد

يلول 1980، أاالنقالب العسكري الذي وقع في 12 ا

قال فيه: »الدولة العميقة هي نحن« يقصد المؤسسة

ربع انقالبات عسكرية في أالعسكرية المسؤولة عن ا

عــــوام 1960 و1971 و1980 أتــاريــخ الجمهورية فــي اال

و1997. إضافة إلى منظمة »jitem« وهي استخبارات

قوات الجندرمة )الشرطة الريفية( التي اغتالت مئات

مــن الــكــرد المتهمين بــالــتــعــاطــف مــع حـــزب العمال

الكردستاني.

يــمــكــن الــقــول إن الـــدولـــة الــعــمــيــقــة هــي تلك عــمــومــا

المنظمة الــســريــة داخـــل بنية الــدولــة الــظــاهــرة التي

نها أعمال غير المشروعة حماية لما تعتقد ا

أتقوم باال

هواء أ»المصالح العليا للدولة« التي ال يمكن تركها ال

الناخبين. هــي إذن مجموعة معادية للديموقراطية

نـــه بــحــاجــة إلـــى وصــايــتــهــا. أال تــثــق بــالــشــعــب، وتـــرى ا

واخر الحقبة أيعيد البعض جذور الدولة العميقة إلى ا

العثمانية حين شكل حزب االتحاد والترقي الحاكم،

ما يسمى »تشكيالتي مخصوصة« )المنظمة الخاصة(

و من قد أالتي كانت تقوم باالغتياالت لخصوم الحزب ا

على سلطته.يشكلون خطرا

والـــيـــوم يــخــوض رئــيــس الــــــوزراء الــتــركــي رجـــب طيب

ضــد جماعة »الــخــدمــة« التي ضــاريــا

ــان صــراعــا ردوغــ

أا

بكر صدقي

www.dawdaa.com ضوء

رأي

تموز 2014 العدد )12( 14

في الدولة والدولة العميقة

يقودها الــداعــيــة اإلســالمــي المعتدل فتح الله غولن

ردوغـــان هــذه الجماعة أالمقيم في فيالدلفيا. ويتهم ا

جهزة أنها شكلت »بنية موازية« داخل الدولة، في ا

أبا

من ومؤسسات القضاء وبيروقراطية اإلدارة، متوعدا

أاال

باستئصالها.

شكال الدولة داخل أ من ا

وتعني البنية الموازية شكال

الــدولــة، حيث هرمية والءات ال تتطابق مع الهرمية

البيروقراطية الظاهرة.

وإذا كانت جماعة غولن تدافع عن نفسها بالقول إنها

وال تطمح للحكم، فإنه يبقى سياسيا

ليست حــزبــا

الف داخل آن مريدي غولن الذين يعدون باال

أ ا

صحيحا

ذى شديد أجهزة البيروقراطية، تمكنوا من إيقاع ا

أاال

ردوغان، من خالل كشفهم لفساد عدد من أبحكومة ا

.ردوغان وعائلته شخصيا

أ إلى ا

وزرائها وصوال

قد يمكن إطالق وصف »الدولة العميقة الجديدة« على

عن الشكل التقليدي جماعة غولن، لكنها مختلفة جدا

للدولة العميقة في التاريخ السياسي لتركيا.

هل هناك قرينات للدولة العميقة التركية في دول

خرى؟ أا

ثناء ثورة 25 يناير وبعدها، أفي مصر شاع المصطلح ا

طلق على المؤسسة العسكرية التي كانت الحاكم أفا

الفعلي للبلد منذ ثــورة 23 يوليو/تموز. حيث تتمتع

هذه المؤسسة، وضباطها الكبار خاصة، بامتيازات

كبيرة في بلد يعاني الفقر الشديد.

ما في سوريا، فلم يستخدم مصطلح الدولة العميقة أا

، وحين استخدم كان من باب التشبيه بالنموذج كـثيرا

سد يدها أطلق حافظ ا

أجهزة المخابرات التي ا

أالتركي. ا

في المجتمع، قد ينطبق عليها وصف الدولة العميقة،

ن يعني ذلك وجود مستويين فيها، شرعي أمن غير ا

جهزة الكـتيمة تقوم أعلني، وغير شرعي سري. فهذه اال

بكل انتهاكاتها تحت جنح الظالم، وتجند شبكة كبيرة

من المخبرين في كافة مفاصل المجتمع، وتتحكم

بجميع »العمليات السياسية« كالترشيحات إلى مجلس

الشعب والمجالس المحلية وغيرها من الفعاليات،

إضــافــة إلــى شبكة فــســاد و«خــــوات« تحت تصرفها.

نــهــا، على رغــم كــل هــذا الــجــبــروت فــي التحكم أغير ا

من لصناعة القرار، بل نوعا

بالمجتمع، ال تشكل مركزا

الجهاز التنفيذي الموازي للحكومة العلنية ووزاراتها.

خــرى. وإذا كان أما مركز صناعة القرار فهو في طبقة ا

أا

»رئيس الجمهورية« هو الذي يملك كل المناصب،

للدستور، والصالحيات التشريعية والتنفيذية وفقا

فهناك نوع من القيادة الجماعية العائلية تشكل النواة

خوته أالعليا لصناعة القرار، وتتشكل من الرئيس وا

بنائه. يقال إن الخال أمــه وخاله محمد مخلوف وا

أوا

هو بمثابة الحاكم الفعلي الــذي يمون على الرئيس.

هذا ما كان رامي مخلوف كشف النقاب عنه في إحدى

ظهوراته اإلعالمية في مطلع الثورة السورية. هذه النواة

العائلية الصغيرة، وجهازها التنفيذي المتمثل في

ن نطلق عليه الدولة أجهزة المخابرات، هي ما يمكن ا

أا

العميقة في سوريا التي ال يطالها القانون.

ن الــدولــة العميقة يمكن القول اإعموما

هــي تــلــك المنظمة الــســريــة داخـــل بنية عمال غير

أالدولة الظاهرة التي تقوم بال

نها »المصالح أالمشروعة حماية لما تعتقد ا

هواء أالعليا للدولة« التي ل يمكن تركها ل

ذن مــجــمــوعــة مــعــاديــة الــنــاخــبــيــن. هــي اإللديموقراطية ل تثق بالشعب

جميل االسد طريف االخرس راتب الشالح

www.dawdaa.com ضوء

رأي

15 تموز 2014 العدد )12(

www.dawdaa.com

16

رأي

رأي

تموز 2014 العدد )12(

نفسهم ضمن إطــار التجديد أوضــع اإلخــوان المسلمون ا

صح في أو على اال

أفغاني ومحمد عبده ،ا

أه اال

أالديني الذي بدا

لحظة انتكاسته على يد رشيد رضا، فالدين لدى هؤالء لم

. واستمد هذا المنطق يضا

أيتمثل باإليمان وإنما في العمل ا

مام تقدم أهم دوافعه من الشعور بالضعف ا

أالتجديدي ا

وربــي، والتساؤل في ما إذا بإمكان اإلسالم أالمجتمع اال

مور أخر القائم، ليشكل المرتكز المتجدد ال

أاستدراك التا

الدين والثقافة والهوية. فكان جــواب هــؤالء باإليجاب.

ن اإلســالم الصحيح بنظرهم هو إســالم السلف أالسيما ا

الصالح، الــذي تمثل بالفترة النبوية، وبالعلماء الكبار

ما عن اإلخوان السوريين أولى لإلسالم. ا

أربعة اال

أللقرون اال

فتعود جذورهم إلى الثالثينيات حين تشكلت العديد من

النوى الجمعياتية الدعوية، وقد تم بيان مفهومهم عن

اإلســالم، في مؤتمرهم الخامس عام 1939، بالقول :إن

ن وسيرة آاإلسالم نظام شامل متكامل، يرتكز على القرا

الرسول. تحشول اإلسالم بذلك إلى إيديولوجية شمولية

وربية أي توافق بين اإلسالم والقيم اال

أصلبة ترفض وجود ا

من به محمد عبده وناضل آالحديثة، على النقيض مما ا

جله. وانبثق عن مؤتمر جمعيات )شباب محمد( أمن ا

بـــرز أعـــام 1944 تنظيم )اإلخـــــوان الــمــســلــمــيــن(، وكـــان ا

سيسية مصطفى السباعي)المراقب العام(. أشخصياته التا

الذي تمتعت الجماعة في عهده باستقالل عن )مكـتب

المرشد العام( في مصر. وعلى هذا لم ترفع فكرة )تطبيق

الشريعة( بل اكـتفت بالدعوة إلى)إقامة الحكم الصالح(،

ثم تحولت من جمعية دعوية إلــى حــزب سياسي باسم

ت نفسها لخوض أ)الجبهة االشتراكية اإلسالمية(، فهيا

ربعينات.أانتخابات نهاية اال

وفي سوريا شارك اإلخوان المسلمون، منذ عام 1947 حتى

ثناء فترة الديمقراطية أوائــل 1952 بنجاح في السياسة ا

أا

البرلمانية، ذلك بغض النظر عن الهزة التي تعرضت لها

ول بقيادة حسني الزعيم، أالحياة البرلمانية إثر االنقالب اال

ن هذه الحقبة أذار/مارس 1949، ويمكن اعتبار ا

آفي نهاية ا

تمثل ذروة النشاط السياسي في تاريخ اإلخوان المسلمين.

نه تم انتخاب ثالثة من مرشحيهم للبرلمان في عام أوبما ا

في الوزارة، ربعة في عام 1949، وشاركوا ال حقا

أ1947، وا

ا هي عليه في كـثر إيجابية عمأفإن عالقتهم بالبرلمان كانت ا

مصر. ومع ذلك لطالما صدرت عنهم تصريحات معادية

وا حركـتهم أللديمقراطية. والتشكيك بالحياة الحزبية، ورا

وسع من الحزب، هي حركة شاملة، دعوة جديدة تبشيرية أا

حــزاب الشيوعية أمــة«، على غــرار اال

أ»روح ينبعث في اال

والقومية العقائدية المعاصرة.

دستور سوريا عام 1950 ومسألة الدين والدولة

وقد خاض اإلخوان المسلمون في مناقشة دستور1950.

ت مناقشة الدستور الجديد إثر تسلم حكومة خالد أوبدا

العظم مقاليد الحكم، بمشاركة محمد المبارك)القيادي

اإلخــوانــي( فــي الــــوزارة، ولــم يكن اشــتــراك اإلخـــوان في

عن نفوذهم السياسي، وإنما لتشتت الحكومة تعبيرا

ثــنــاء. وقــد شـــارك مصطفى أالــقــوى السياسية فــي هــذه اال

، في اللجنة الدستورية.صل 33 عضوا

أالسباعي، من ا

ربـــع التالية:أكـثريتها على النقاط اال

أ فاتفقت اللجنة با

لة العالقة مع أ1.المحافظة على النظام الجمهوري، 2. مسا

ن دين الدولة هو اإلسالم، أالدول العربية، 3. التصريح با

لة لم يستطاع حلها ببند في أ4. تحديد الملكية. وهي مسا

الدستور.

ــار الــمــوضــوع حينها مــنــاقــشــات وتـــســـاؤالت صاخبة، ــ ثأا

همية الــمــوضــوع وخــطــورتــه، وضــعــت اإلخـــوان أوذلـــك ال

مام امتحان قاس، فقد اضطروا لتحديد وظيفة اإلسالم أا

ثارتها أفي المجتمع. فحاولوا اإلجابة على التساؤالت التي ا

مام الخوف من إثارة النعرات الطائـفية أكدوا ا

أالمناقشات. ا

ن يتضمن الدستور تحديد حقوق وواجبات أعلى ضرورة ا

ن يكون إعالن اإلسالم أمتساوية بين المواطنين. ونفوا ا

وضح أ في ازدياد نفوذ الشرع اإلسالمي، فا

للدولة سببا

دينا

ن سوريا دولة برلمانية، وحق التشريع يعود أالسباعي ا

فقط للبرلمان. فــال تــوجــد سلطة دينية بإمكانها إرغــام

البرلمان على قبول دستور ال يقره البرلمان وال يرضى به.

إن تشديد السباعي على استقاللية البرلمان في التشريع،

ن الله هو المشرع الوحيد أيتعارض مع نظرة اإلسالميين با

مع مطالبتهم بنظام إسالمي يستند إلى الشريعة. يضا

أ وا

ن إعــالن ديــن الدولة أجـــاب السباعي على مــن يظن ا

أوا

اإلسالم سيفضي إلى تطبيق )الحدود(: قطع يد السارق

بإدخال عقوبات بدا

أورجم الزاني، بالقول: »إننا ال نفكر ا

ن تطبيقها مشروط بنشوء مجتمع أ عن ا

الحدود«، فضال

حاط عقوبات الحدود بشروط شبه أن اإلسالم ا

أمثالي، ثم ا

مستحيلة. ثم يقول: »إن الهدف من تسمية دين الدولة هو

خالقية تساعد في تحديد النظام ألمنحها مسحة روحية وا

لة تحديد دين الدولة، فربطها أمــا عن مسا

أوالقانون«. ا

ن تسعين بالمائة من سكان سورية أكـثرية السكان. وبما ا

أبا

للدولة. فكانت هذه اإلســالم دينا

إســالم يصبح تلقائيا

خرى أية فئة حزبية ا

أالردود دفاعية بشكل جلي. لم توجد ا

ن يكون الدين الرسمي للدولة هو اإلسالم . أ ا

رادت رسميا

أا

عضاءه أحزاب البرلمان، ا

أهم ا

أعطى حزب الشعب، ا

أفقد ا

لة. بينما عارضها الحزب أحرية االختيار في تلك المسا

كرم الحوراني )حزب الشباب( وحزب البعث.أالوطني وا

رت الكـتل البرلمانية إلغاء المادة ولكن في الختام، قر

المتعلقة بدين الدولة، لتصبح كما يلي : »1. دين رئيس

الجمهورية اإلسالم. 2. الفقه اإلسالمي هو المصدر الرئيسي

للتشريع. 3. حرية االعتقاد مصونة، والدولة تحترم جميع

ديــان السماوية. وتكـفل حرية القيام بشعائرها، على أاال

حــــوال الشخصية أن اليخل ذلــك بالنظام الــعــام. 4. اال

أا

للطوائـف الدينية مصونة ومرعية«. ورغم التعديالت التي

جريت على اقتراحات اإلخوان بالربط بين الدين/اإلسالم اأوالدولة، فإن مصطفى السباعي دافع عن هذا الدستور

يمكن على الرغم من مسحته العلمانية، واعتبره نموذجا

ن دخلت أن يقتدى بــه. وظــل هــذا حــال الجماعة إلــى ا

أا

فقد المجتمع أسوريا زمــن حكم الحزب الــواحــد، الــذي ا

السوري حياته السياسية وجرده من كل روح حرة، فدخل

طروحات أجنحتها ا

أف بعض ا اإلخوان في طور جديد، تلق

فــــرزت ظــاهــرة )الطليعة المقاتلة 1980(.أسيد قطب وا

فكانت بمثابة الوجه المقابلة لحزب البعث »القائد للدولة

ن حدثت المراجعة أوالمجتمع«. وظل هذا الحال، إلى ا

الشاملة لإلخوان في بداية القرن الجديد، وتبنت فكرة

الدولة المدنية الديمقراطية، في سياق المراجعة الشاملة

للفكر العربي بعد انهيار نموذج االتحاد السوفياتي، نموذج

)النظام القومي التقدمي( العربي. ولعل الوقائع هي التي

هم من أستحكم على صدق تلك التوجهات الجديدة، واال

ثير التوازنات االجتماعية الكبرى التي ستفرزها أذلــك تا

تحوالت االنتفاضة السورية.

شمس الدين الكيالني

مصطفى السباعي

www.dawdaa.com إضاءة

17

تقرير

تموز 2014 العدد )12(

شكلت عشائر منطقة اللجاة شمال درعا، باالتفاق مع فصائل من الجيش الحر، ومشايخ ووجاهات من محافظة

هالي السويداء ودرعا.أالسويداء، حواجز في المنطقة، بهدف ضبط حاالت الخطف المتبادلة لمدنيين من ا

ن عشائر المدالجة والرماح والعوران، بالتنسيق مع مشايخ من السويداء وفصائل من أفاد مراسل »ضوضاء« ا

أوا

قاموا ثالثة حواجز في منطقة اللجاة تشرف كل عشيرة منها على حاجز، وهي: حاجز الشياحة تشرف أالجيش الحر، ا

عليه عشيرة العوران، حاجز المسيكة عند مدخل اللجاة الجنوبي تشرف عليه عشيرة المدالجة، حاجز مشترك

للعشائر على طريق بلدة صور.

شخاص أهداف تشكيل الحواجز سابقة الذكر، »مالحقة ا

أولى ا

أن من ا

أونقل المراسل عن مشايخ من العشائر، ا

و سرقة، ووضع حد لهذه الممارسات التي تهدد عالقة الجوار المميزة بين أمعروف عنهم قيامهم بعمليات خطف ا

المحافظتين«.

وضحت فيه موقفها أ في 18 تموز، تال االتفاق على تشكيل الحواجز، ا

مصورا

صدرت عشائر اللجاة بيانا

أفي السياق، ا

للقيم اإلنسانية والعادات والتقاليد«، وجاء في واضحا

دانتها على اعتبارها »خرقا

أمن جرائم الخطف ومرتكبيها، وا

: »نحن عشائر منطقة اللجاة، تربطنا بجيراننا الدروز عالقات وثيقة قائمة على المحبة والسلم الدائمين، يضا

أالبيان ا

صحاب الغايات أوبناء عليه قمنا بالتعاون مع عناصر من الجيش الحر المتواجد في المنطقة، بمالحقة اللصوص وا

التخريبية، والمتسلقين على الثورة، والدليل هو تواصلنا المستمر مع جوارنا، وإعادة عدد من المخطوفين خالل

ينما وجدوا، بالتعاون مع جوارنا أي عمل من هذا النوع، وسنالحق الفاعلين ا

أفترات سابقة، كما نؤكد إدانتنا ال

من الطرفين في السهل والجبل«.

خرى كجبهة أن االتفاق يشمل فقط العشائر ومشايخ السويداء والجيش الحر، وال يشمل فصائل ا

أوضح ا

أمراسلنا ا

ثير في منطقة اللجاة.أي تا

أنه ليس لـ»النصرة« ا

أ ا

النصرة، مؤكدا

نــه سبق صــدور هذا البيان، محاوالت للقاء بين وجهاء ومشايخ من درعــا والسويداء، والتوصل إلى حل أيذكر ا

منية المتكررة، بما فيها الخطف والسرقة وإطالق النار على مناطق سكن المدنيين، إال

أواتفاق حول الحوادث اال

مني في أن تصاعد وتيرة حوادث الخطف وإطالق النار خالل النصف الثاني من شهر تموز الماضي، واالستنفار اال

أا

ريف السويداء الغربي عقبها، حال دون التمكن من االجتماع وإصدار البيان في حينه.

نباء عن تشكيل مكـتب سري خاص في درعا والسويداء واللجاة، لمالحقة عمليات الخطف والسرقة أكذلك تواترت ا

ن التحريات أومحاسبة المسؤولين عنها في القرى الواقعة بين المحافظتين، ونقل ناشطون عن مصادر مطلعة ا

كـثر من مجموعة تمتهن الخطف والسرقة، بينها مجموعة من البدو بالتعاون مع »شبيحة« أولية تفيد بوجود ا

أاال

عمال بدافع الكسب غير المشروع«، ومجموعة من المحسوبين على الجيش الحر أمن السويداء، »يقومون بهذه اال

في درعا، بالتعاون مع شخصيات من السويداء تابعة للنظام، إضافة إلى مجموعة وصفها الناشطون بـ»مرتزقة من

الجيش الحر في درعا يعملون لحساب المخابرات الجوية«، بهدف زرع الفتنة والنعرات الطائـفية.

خـــرون بجروح، آصــيــب ا

أورغــم الجهود المبذولة تواصلت حــوادث الخطف والقتل، ففي 22 تموز قتل مدني وا

باستهداف باص نقل مدني، على طريق الدويرة - حران في ريف السويداء الغربي، من قبل مسلحين مجهولين،

مدنيين، بين طلقوا النار على باص ينقل ركابا

أن مسلحين مجهولين ا

أوضــح مراسل »ضوضاء« في السويداء ا

أوا

سعفوا أدى لمقتل السائق وانقالب الباص، إضافة إلى إصابة عدد من الركاب بجروح، ا

أقريتي الدويرة وحران، ما ا

عقب الحادث، بين المسلحين وعدد من أ إلى تبادل إطالق نار ا

إثرها إلى المستشفى الوطني في السويداء، مشيرا

هالي المنطقة.أا

لها، مسؤولة عن ن عصابة مسلحة تتخذ من إحدى قرى درعا مقرا

أكد مراسل »ضوضاء« في درعا، ا

أمن جانبه ا

و عدد من ركابه بغرض طلب فدية.أإطالق النار، وقال إن العصابة كانت تنوي خطف الباص ا

،هالي قرية مجادل في ريف السويداء الغربي 28 تموز، على جثة شاب مقتوال

أحداث، عثر ا

أوفي تطور الفت لال

بعد يوم على اختطافه من قبل عصابة مسلحة من البدو.

ــام مــرســل ــ ــال مـــراســـل »ضـــوضـــاء« إن الـــشـــاب »وسـ وقــ

عماشة« الــذي قتل على يد عصابة من البدو بعد يوم

من بدو مقيمين بين قريتي على اختطافه، تلقى اتصاال

مــجــادل والــخــرســا، اعــتــاد إيــصــال الــمــاء إليهم بصهريج

يعمل عليه.

وتوجه »عماشة« إلى المنطقة المذكورة مساء اليوم ذاته

ن تختطفه عصابة أإليصال المياه حسب العادة، قبل ا

خيه أمن بدو »السبتي«، الذين اتصلوا بعد ساعات با

الستالم الجثة.ليطلبوا منه المجيء صباحا

هالي على جثة »عماشة« غربي أصباح اليوم التالي، عثر اال

القرية، وكان توفي بطلق ناري في الصدر، وتظهر على

ثار تعذيب، ما دفع بعض عناصر مليشيا »جيش آجثته ا

الدفاع الوطني« إلى التوجه لمنطقة حوش حماد، حيث

خذوهم أخطفوا ثمانية من البدو من عشيرة »السبتي« وا

إلى مجادل.

عـــــدم عــنــاصــر »الـــدفـــاع الــوطــنــي« مــبــاشــرة فــي ساحة أوا

من: »تيسير محيسن السبتي وجزاع محسن القرية كال

حد الخاطفين، بينما سلم أقارب ا

أالسبتي«، وهما من ا

من العسكري بمدينة شهبا، حسب أالستة الباقون لفرع اال

ما نقل مراسلنا.

عقاب الحادثة، توجه عناصر مليشيا الشبيحة من أوفي ا

عدة قرى إلى قرية مجادل، ووقعت حوادث إطالق نار

كـثر من قرية، من قبل عناصر ما أمتفرقة على بدو في ا

يسمى »اللجان الشعبية« و«جيش الدفاع الوطني«.

بيان عشائر اللجاة يدين الخطف

عشائر اللجاة باالشتراك مع الجيش الحر ومشايخ من السويداءيحاولون وضع حد لحاالت الخطف واالنفالت األمني

قرى اللجاةقرى اللجاة

أمن غرفة صغيرة في مدينة طفس بريف درعا، بدا

متطوعون العمل »إلعادة رسم البسمة على وجوه طفال في ظل الحرب«، حسب وصفهم، من

أاال

خالل مشروع »بسمة – الدعم النفسي واالرتقاء بالتوسع وامــتــدت نشاطاته

أالبشري«، الــذي بــدا

إلى بعض المناطق المجاورة لطفس كمدينة داعل شهر

أوبلدتي صيدا وزيزون، ليخرج خالل عشرة ا

كـثر من 600 طفل.أمن العمل ا

ويتوجه مشروع »بسمة« ببرامج دعم نفسي عدة طــفــال واليافعين، حيث يعمل المتطوعون

ألــال

طفال من عمر خمس إلى عشر أفي المشروع مع اال

سنوات على إيجاد »مساحات صديقة للطفل«، طفال فوق عشر سنوات على

أبينما يعملون مع اال

خرى أساليب البقاء«، إضافة إلى برامج ا

أمشروع »ا

لذوي االحتياجات الخاصة والتوحديين، وزيارات ونساء

طــفــاال

أاجتماعية للخارجين من االعتقال ا

بناء وزوجات أ، إلى جانب الدعم النفسي ال

ورجاال

الشهداء.

»ضــوضــاء« التقت المتطوعة ومسؤولة المكـتب ــام.ك«، ــيــ اإلعـــالمـــي فـــي مـــشـــروع »بـــســـمـــة«، »هــوتحدثت إليها عن المشاريع التي يقوم بها الفريق

والتحديات التي تواجه عمله.

ت مؤسسة »بسمة«؟ أمتى وكيف بدا

قبل نحو أ»بسمة« هو مشروع شبابي تطوعي، بدا

طفال أساس مشروع ترفيهي لال

أشهر، وهو باال

أعشرة ا

من عمر خمس سنوات إلى 12 سنة، لمساعدتهم على التكيف مع الظروف الراهنة، وحاالت فقدان طراف، ويتضمن كذلك برامج

أو بتر اال

أفراد العائلة ا

أا

بناء وزوجات الشهداء.أخرى للكبار وال

أا

سيس المشروع كمؤسسة غير ربحية، بهدف أ تم تا

تقديم الخدمات النفسية واالجتماعية، والعمل على رفع مستوى الصحة النفسية والرعاية االجتماعية للشعب السوري، الذي عانى ثالث سنوات، وال ــات والتفجيرات زمــ

أزال يعاني ويــالت الــحــرب واال

والدمار والقتل والتشرد والنزوح.

هدافها؟أبرز نشاطاتها وا

أما هي ا

نقوم بنشاطات ترفيهية كـثيرة وبشكل دوري، حيث ن يلعبوا ويرسموا،

أطفال ونترك لهم ا

أنلعب مع اال

نــشــاطــات تتضمن التمثيل والــغــنــاء يــضــا

ألــديــنــا ا

عــيــاد والمناسبات أطفال في اال

أوتقديم الهدايا لال

المختلفة.

هدافنا تعزيز الصحة النفسية الشاملة أبــرز ا

أمن ا

وتطوير خدماتها من خالل مساعدة السوريين، ــة والــحــصــار والــتــشــرد، في ــ زمـ

أضــحــايــا الــحــرب واال

المــهــم بــصــورة إنسانية آالتخفيف مــن معاناتهم وا

ثــار المستقبلية للحرب آومهنية، والتعامل مع اال

طفال في ظل الحرب.أالدائرة، وخلق جو مالئم لال

نسعى كذلك للمساهمة في تقديم بعض الخدمات ، من

التشخيصية والعالجية للمتضررين نفسيا

مختلف الفئات العمرية، إلى جانب دعم وتقوية سرة والمدرسة والتجمعات الشبابية والعمالية

أاال

والمهنية، في مواجهة الضغوط والصدمات الناجمة عن الوضع الــراهــن، من قصف وقتل واغتصاب

وتشرد. على تطوير كادر مهني في مجالي العلوم

يضا

أنعمل ا

النفسية واالجتماعية داخل مراكزنا، ونشر وتطوير الــثــقــافــة النفسية الصحيحة، مــن خـــالل تعميم الممارسات الوقائية للصحة النفسية في المجتمع،

وتقديم االستشارة النفسية لمن يحتاجها.

كيف يتم تمويل هذه النشاطات؟ وهل من دعم

يتلقاه المشروع؟و تمويل من

أحتى اللحظة ال نحصل على دعــم ا

و منظمات أشخاص ا

أي جهة، نتلقى معونات من ا

أا

تكـفي فقط إلنجاز بعض النشاطات، كشراء هدايا طفال، وال نزال حتى اليوم نحصر نشاطاتنا في

ألال

غرفة واحــدة بمدينة طفس، حصلنا على تبرعات هداف العمل، بالمقابل

أثيثها بشكل مناسب ال

ألتا

جر مادي، أ بشكل تطوعي دون ا

يعمل الكادر كامال

رغم تفرغ معظمه للعمل في المشروع.

مــــن هــــم الـــعـــامـــلـــون مــــع »بـــســـمـــة« ومـــــا هــي طفال؟

أاختصاصاتهم وماذا يقدمون لال

الــعــامــلــون فـــي مـــشـــروع »بــســمــة« مــتــطــوعــون من اختصاصات مختلفة، بينهم مختصون في مجال ــاد النفسي وعلم النفس، وبينهم معلمون اإلرشـــة إلـــــى نــاشــطــيــن ــافــ ــو مــعــلــم صـــــف، إضــ ــجـ ــريـ وخـ

وإعالميين.ــروع بـــشـــكـــل عــــــام لــلــبــحــث عــن ـــشــ ــمـ ــ ــعـــى ال ــسـ ويـالمختصين في هــذه المجاالت، ويــحــاول ضمهم إلى الفريق، لالستفادة من خبراتهم وتطوير الكادر

بشكل مهني واحترافي.

ــال على ــفــ طــأــادر »بــســمــة« مـــع اال ــ فــــــراد كـ

أيــعــمــل ا

ساليب التكيف والتعافي، أمواضيع مختلفة، بينها ا

المساحات الصديقة للطفل، تقليل التوتر والخوف من خــالل النشاطات الترفيهية، تنمية الجانب طفال ليكونوا قادرين على

أهالي اال

أاإلدراكي لدى ا

www.dawdaa.com إضاءة

لقاء

تموز 2014 العدد )12( 18

بسمة: مشروع الدعم النفسي واالرتقاء البشريجهود النتشال األطفال من أجواء الحرب وإعادة جزء من طفولتهم المفقودة

فريق تحرير ضوضاء

نفسهم، إضافة إلــى المسرح أطفالهم با

أمساعدة ا

والدمى المتحركة والرسم. وجلسات تثقيفية بشكل

ويتلقى الــكــادر تدريبا

دوري من قبل مختصين.

هالي مع المؤسسة وكيف يقيمون أكيف يتفاعل ال

داءها؟أا

ــفــــال على طــأهـــالـــي واال

أهــنــاك إقـــبـــال كــبــيــر مـــن اال

هــمــيــتــه وفــائــدتــه أهـــالـــي بــا

أالــمــشــروع، إذ يشعر اال

طفال كـثيرون لالشتراك أتي إلينا ا

أطفالهم، ويا

أال

بالنشاطات التي نقيمها، وفي بعض الحاالت يذهب طفال، للقيام

أماكن التي يتواجد بها اال

أالفريق إلى اال

و توزيع الهدايا.أببعض النشاطات ا

بشكل عــام إمكانياتنا مــحــدودة للغاية، وبالكاد ن

أ ا

نتمكن مــن شــراء الهدايا وبعض الــلــوازم، إال

طفال أو اال

أهالي ا

أالتفاعل مع المشروع سواء من اال

، ويدفعنا لالستمرار في العمل.جيد جدا

ما هي الصعوبات التي تواجه استمرار »بسمة«؟ ول تحد

أكما سبق وذكرت يقف العامل المادي كا

لــلــعــمــل، ويــعــتــبــر غــيــاب الــتــمــويــل ونــقــص الــدعــم و حتى تطوره

أمام استمرار المشروع، ا

أول ا

أالعائق اال

ن استطعنا مواصلة العمل رغم آوانتشاره، حتى اال

كل ذلك، لكن لو كان هناك دعم لتطور المشروع طفال.

أكبر من اال

أكـثر واستفاد منه عدد ا

أا

خطار الميدانية كالقصف وغارات الطيران أوتعتبر اال

عــبــاء أالحربي والــمــروحــي، صعوبات تــضــاف إلــى ا

ن تعرضت المدينة لغارات أالعمل اليومي، وسبق ا

ن أوقات عملنا، في هذه الحاالت نحاول ا

أخالل ا

طفال ونبعد عنهم الخوف، من خالل أنشغل اال

ن أهالي ا

أ ما يقول لنا اال

الضحك واللعب، وكـثيرا

مان خالل وجودهم في مركز أطفالهم يشعرون باال

أا

ن الطائرة لن تقصفهم أ»بسمة«، وبعضهم يقول ا

نهم في المركز.أطالما ا

خطار التي تلحق العاملين أ يضاف إلى ذلك اال

طبعا

و أ لنا التنقل ا

في المؤسسة، حيث ال يعود ممكنا

الذهاب إلى مناطق يسيطر عليها النظام، خوفا

من االعتقال.

طفال عن أ هل تقدم »بسمة« خدمات تغني ال

لى المدرسة، في حال كانوا محرومين الذهاب اإليها؟ من الذهاب اإ

بالطبع لو توفر الدعم لمشروعنا يصبح من الممكن ن تعوض »بسمة« المحرومين من الدراسة، إذ

أا

طفال، أ لتدريس اال

يتوفر لدينا الكادر المؤهل مهنيا

كانت يا

أوسد الفراغ الناجم عن التسرب الدراسي ا

سبابه.أا

فكار أما هي الخطط والنشاطات المقبلة هل من ا

يام القادمة؟ألتطوير المشروع في ال

نا بالعمل على إنشاء مراكز تابعة للمشروع، في أبدا

داعل وصيدا وزيزون، ولدينا فرع في قرية الرفيد ، كما نسعى لتطوير برامج

يــضــا

أبريف القنيطرة ا

ثار النفسية واالجتماعية الناجمة آجديدة لتخفيف اال

زمات التي نمر بها.أعن اال

نحلم بتخفيف معاناة السوريين والمساهمة في تنشئة جيل فاعل ومنظم، وتهيئة بيئة نفسية واجتماعية وتعليمية واقتصادية متكافلة ومتطورة، سرة والمجتمع، في

أفراد واالرتقاء باال

أللنهوض باال

جو خال من الصدمات النفسية.

19

www.dawdaa.com إضاءة

لقاء

تموز 2014 العدد )12(

ســد الذي أل اال

آن نعدد اإلنجازات الزراعية في زمن البعث وزمن نظام ا

أردنــا ا

ألو ا

شجار المثمرة في منطقة أسيطر عليه، نذكر )دون وقوف على التفاصيل( قطع اال

الغاب للقيام بزراعة قطن لم تحصل ولم تكـتمل، إغراق عشرات القرى، بما فيها

ولـــى فــي تــاريــخ الكون، أثـــار تعود للعصر الحجري والنيوليتي والــزراعــات اال

آمــن ا

راضــي بحق وغير حق، ما خلق أوراق عبر تقسيم اال

أوتهجير السكان، وخلط اال

وعداوات بين سكان شمال سوريا عامة. ثم تجفيف نهر الخابور ومنع زراعة تعقيدا

شــجــار في معظم مناطق الجزيرة السورية، ثم استغالل الفالحين والسماح أاال

رزاقهم ومقدرات عيشهم من خالل شراء المحاصيل، وفساد أبسرقتهم والتحكم با

منية التي تحكم عملية الزراعة، ألية اإلقراض في المصارف الزراعية والموافقات اال

آا

خذ القروض من البنوك الغارقة في أبار، إلى ا

آمنية لحفر اال

أ من الموافقات اال

بدءا

زمة البذار المغشوشة، إلى أليات الفساد اإلداري خاصة موضوع اإلقــراض، ثم ا

آا

سعار بيع المحاصيل واحتكار أ إلى ا

منية حتى على نظام الري، وصوال

أالهيمنة اال

ذار 2011 بعد ذلك، تطور آ ثورة السوريين في ا

أن تبدا

أجهات البيع، كان ذلك قبل ا

طنان من القمح ومحاصيل أمر على نحو شديد السوء، فسرق النظام ماليين اال

أاال

خـــرى، ليخزنها فــي الساحل الــســوري، ثــم قصف مــخــازن الحبوب أاستراتيجية ا

فران في المناطق التي لم يعد يسيطر عليها، ناهيك عن قيام أوالطحين، وكذلك اال

إلى الدواجن، وحرق مؤونة البيوت، و قتل الحيوانات وصوال

أقوات النظام بسرقة ا

علنت عن نفسها واضحة أكل ذلك في محاولة لتركيع الشعب السوري عبر سياسة ا

ثناء حصار المدن والقرى أو الركوع« ا

أبشعارات محددة ومصاغة من مثال »الجوع ا

السورية التي يموت سكانها من الجوع اليوم، ماضين في الثبات على عدم الركوع.

رضه أ ا

بو طالل في عمله كمزارع في ريف إدلب، مقسما

أ قضاها ا

خمسة وعشرون عاما

التي تبلغ عشرة هكـتارات بين عدة محاصيل كالقمح، الشعير، العدس والكمون.

كـثر على المحاصيل البعلية كالشعير أ ا

رضه معتمدا

أبو طالل ا

أفي هذا العام زرع ا

ن القمح أ ا

، كما اعتاد كل عــام. علما

رضــه قمحا

أن يــزرع نصف ا

أوالكمون دون ا

غلب المحافظات السورية، ويعتبر من المحاصيل أهو المحصول الرئيسي في ا

من الغذائي لسوريا.أاالستراتيجية التي تحقق اال

فساد وانعدام للمسؤولية

مين زراعته بشكل أاعتمد النظام في سوريا على مؤسسات محددة لشراء القمح وتا

عن دور هذه المؤسسة: بو طالل متحدثا

أدوري، منها مؤسسة إكـثار البذار، يقول ا

»كانت المؤسسة تزودنا ببذار القمح من خالل عقود مع الفالحين الذين يملكون

خــذ اإلنــتــاج عند أراضــيــهــم، إذ تقدم لهم الــبــذار المحسنة، وبالمقابل تــا

أ ال

رخــصــا

حصاده«، ويضيف: كان لدى المؤسسة مهندسون يخرجون بشكل دوري لإلشراف

راضي وتقديم النصائح للفالحين«.أعلى اال

وجـــد النظام مثل هــذه المؤسسات )إكـــثــار الــبــذار- المصارف الــزراعــيــة- صوامع أا

ســـــد بــمــا يــســمــى »الــحــركــة أالــحــبــوب(فــي بـــدايـــة الــســبــعــيــنــات بــعــد قــيــام حــافــظ اال

التصحيحية«، لتقدم تسهيالت للفالحين باإلضافة إلى قروض يمنحها المصرف

سد كانت غارقة أمور الزراعة. لكنها كباقي مؤسسات نظام اال

أالزراعي لهم لتسهيل ا

تي موازنة قروض سنوية خاصة أحد الموظفين السابقين: »كانت تا

أبالفساد، يقول ا

لدعم الفالحين، لكن المسؤولين كانوا يراوغون واليعطونها إال لمن يدفع الرشاوي«.

ي دور. النظام أن وخاصة في المناطق المحررة لم يبق لتلك المؤسسات ا

آما اال

أا

السوري قطع الدعم عن كافة الفالحين الذين يعملون خارج سيطرته، ومن يريد

الدعم عليه مراجعة المؤسسات الموجودة في المناطق الخاضعة لسيطرة النظام

في ظل إجراءات معقدة تفرض على الفالحين.

محمود الدرويش

www.dawdaa.com

20

إضاءة

تحقيق

تموز 2014 العدد )12(

الزراعة السورية تراجع كبير وصعوبات تواجه الفالحين

غالء وتراجع المساحات المزروعة

حد المزارعين في ريف الرقة، لم يزرع أخالد المحمد ا

رضه التي تبلغ )30( أهذا العام سوى 10 هكـتارات من ا

رضه أمامه خيار سوى تقليص مساحة ا

أ، ليس ا

هكـتارا

سمدة والمحروقات أسعار البذور واال

أالمزروعة، فغالء ا

بكل المقايس« على جعلت ميزانه الزراعي »خاسرا

حد تعبيره.

مــام أيقول »المحمد«: »هبوط سعر الليرة السورية ا

سعار كافة السلع، سعر طن أالدوالر هذا العام رفع ا

السماد لم يكن يتجاوز )5000( ليرة سورية، واليوم

يتعدى )17000( ليرة سورية، وكلما ارتفع سعر صرف

الدوالر كلما زاد ثمن طن السماد.

ســمــدة والــبــذور ليست مشكلة المحمد الوحيدة، أاال

ضعاف أجور الحراثة ا

أدى إلى ارتفاع ا

أفغالء المحروقات ا

مــا كــانــت عــلــيــه، »كــلــفــة حــراثــة هــكـــتــار واحـــد سابقا

ن فهي آما اال

أكانت تتراوح بين )3000( و)3500(، ا

تتجاوز)14000( ليرة سورية« بحسب خالد المحمد.

هـــذه الـــظـــروف دفــعــت بالكـثير مــن الــمــزارعــيــن إلــى

زمات التي تمر أراضيهم المزروعة، فاال

أخفض نسبة ا

بها الــبــالد تجعل الكـثير مــن الفالحين السوريين

ي خطوة كبيرة. أنفسهم قبل اإلقدام على ا

أيراجعون ا

وقات الحصاد تثير قلق أراضي المزروعة وخاصة في ا

أاال

و القصف في مناطق المواجهات أصحابها من الحرائق ا

أا

العسكرية كريف إدلب وحماة وحلب، مما قد يؤدي

إلى تلفها وخسارة المحصول بشكل كامل.

قتصاد السوري أثــر بشكل كبير على اال

أهذا التراجع ا

الــذي كــان يعتمد على الــزراعــة التي تشكل )26%(

مــن الــدخــل الــقــومــي، حيث يعمل بــالــزراعــة حوالي

مليون عامل بحسب اإلحصائيات الرسمية للنظام

خاص ضوضاء

في العام 2007.

وفي ظل المعطيات الحالية للزراعة في سوريا حذرت

غذية والزراعة »FAO« من أمم المتحدة لال

أمنظمة اال

ن ظروف الجفاف مقرونة في الصراع القائم في سوريا أا

في البالد صال

أمن الغذائي المتردي ا

أستفاقم وضع اال

وتــزيــد احــتــمــاالت االنــخــفــاض الــحــاد فــي إنــتــاج القمح

يــار 2014 أوالشعير. وجــاء في البيان الصادر في 15 ا

راضي المزروعة بالقمح تراجعت بنسبة أن مساحة اال

أ»ا

نتاج المتوقع لهذا العام قد اليتجاز أن اال

أ)%15(، وا

ي مــا يقل عــن متوسط اإلنتاج أ)1.97( مليون طــن ا

2011 بنسبة تراجع للسنوات العشر السابقة للعام

تقترب من 52%.

جفاف ومشاريع متوقفة

ولى في زراعة أفي محافظة الحسكة التي تحتل المرتبة اال

القمح بين المحافظات السورية، والتي تعرضت في

خيرة لموجة جفاف قاسية، حاول النظام أالسنوات اال

تقديم تسهيالت للمزارعين بتقديم القروض والدعم

والــبــذار، لكن ذلــك لــم يــحــل دون تــضــاؤل مساحة

.راضي المزروعة بحسب محمد الخليل )40( عاما

أاال

يقول »الخليل«: »قــدم لنا النظام عــدة مــزايــا، لكن

همها انعدام أالمصاعب تتخطى المزايا المقدمة، وا

من، ما يعسر تسويق اإلنتاج، إضافة إلى غالء كل أاال

كيدة في هذا أشيء ما سيسبب للمزارعين الخسارة اال

وقــات( أ اال

أســوا

أن القمح كان يعتبر )في ا

أالعام، رغم ا

من المزروعات الناجحة ومضمونة الربح.

من أحد دعائم اال

أ ا

يضا

أمحافظة الحسكة التي تعتبر ا

هملها النظام لعقود طويلة، أالغذائي الهامة لسوريا ا

راضيها، ما جعلها عرضة أحيان با

أوغامر في بعض اال

هاليها إلى هجر قسم كبير أللجفاف واضطر الكـثير من ا

.راضي لتصبح بورا

أمن اال

كــانــت هــنــاك عــدة مشاريع تخص الـــري فــي محافظة

الحسكة كمشروع ري الخابور الذي صمم ليروي )150(

راضــي في المحافظة، لكنه توقف ألف هكـتار من اال

أا

طلقت حكومة النظام وعودا

أ في نيسان 2001. وا

نهائيا

خرها في آبتحسين مشاريع الري في المحافظة، وكان ا

سد للحسكة الفتتاح مشروع »ري دجلة أزيارة بشار اال

الكبير«، وتبعتها زيــارة لوزير الــري المهندس جورج

ن العمل أب 2011 الذي صرح حينها ا

آصومي في 17 ا

يجري على قدم وساق ووفق الجدول الزمني الموضوع

ن فهذا المشروع متوقف بشكل كامل بسبب آما اال

أله، ا

المعارك التي تشهدها المحافظة بين النظام وكـتائب

خرى تتمثل في معارك بين أالجيش الحر وصراعات ا

تنظيم »الدولة اإلسالمية« وقوات الحماية الشعبية

.»YPG«الكردية المسمية بـ

حصاد وتسويق

حد مالكي الحصادات يقول: »إن أعبد الكريم البدر ا

قـــل مــن النصف، فالعام الماضي أإنــتــاج هــذا الــعــام ا

ما هذا العام فال يتعدى أكان الهكـتار يتنج )4 طن( ا

2) طن(«.

جور الحصاد لهذا العام يقول البدر: إن أوعن ارتفاع ا

همها ارتفاع أارتفاع اجور الحصاد يعود لعدة اسباب ا

ــور الــعــمــالــة كسائق جــأســـعـــار الــمــحــروقــات وارتـــفـــاع ا

أا

الت، آالحصادة، باإلضافة إلى ارتفاع قطع الغيار اال

كـثر من عشرة أفكل قطعة نقوم بتبديلها بات سعرها ا

ضعاف، وعملنا يقتصر على شهر واحد في العام.أا

بو طالل: »فيما أما بالنسبة للتسويق فيقول المزارع ا

أا

مضى كنا نقوم بتسويقه عبر مؤسسة إكـثار البذار، في

العام الماضي قمنا بسؤال الهيئة الشرعية عن إمكانية

شرائها للمحصول وكانت إجابتهم بعدم القدرة على

21

www.dawdaa.com إضاءة

تحقيق

تموز 2014 العدد )12(

22

www.dawdaa.com إضاءة

تحقيق

تموز 2014 العدد )12(

شراء المحاصيل، فتوجهنا نحو النظام في مدينة إدلب

خــروا في دفع أنهم تــا

أعبر مؤسسة إكـــثــار الــبــذار رغــم ا

خر أمن إلى ا

أالمستحقات وقاموا بتحويلنا من قسم ا

ما هذا العام فكـثير من المزارعين أبحجة براءة الذمة. ا

همها أمور ا

ألن يتوجهوا نحو النظام وذلك بسبب عدة ا

خير مؤسسة إكـثار البذار أمن على الطرقات وتا

أانعدام اال

جـــراءات أفي دفــع ثمن المحاصيل، باإلضافة إلــى اال

الطويلة التي تعمل عليها المؤسسة من خالل تحويلنا

كد من عدم أو التا

أجل براءة الذمة ا

أخر من ا

أمن فرع إلى ا

بــو طــالل: »قد أسمائنا كمطلوبين«. يضيف ا

أوجــود ا

و المناطق أن قيدنا في الريف ا

أنعتقل على الحواجز ال

الثائرة على النظام«.

بو طالل إن أوعن وجهة المحصول لهذا العام يقول ا

الفالحين قد يبيعونه في السوق السوداء للتجار الذين

و يخزن أسيبعونه بدورهم للمطاحن، ثم يباع كطحين ا

و ربما يباع للنظام.أا

حد التجار في ريف الرقة )وقد رفض الكشف أيقول ا

عــن اســـمـــه(: »الــنــظــام يــشــتــري مــحــصــول الــقــمــح من

الــمــنــاطــق الــخــارجــة عــن ســيــطــرتــه عــن طــريــق بعض

التجار الموجودين في كل منطقة، حيث يقومون

سعار السوق وشحنها أبشراء القمح من الفالحين با

لــلــمــنــاطــق الــخــاضــعــة لــســيــطــرة الــنــظــام وخـــاصـــة إلــى

جرة أمحافظة الحسكة، يدفع النظام )5000( ليرة ا

توصيل الطن الواحد للمناطق الخاضعة لسيطرته،

على من سعرالسوق.أ ا

ويقدم سعرا

بيضأالذهب ال

خــر هو آإلــى جانب القمح والشعير هناك محصول ا

هم أبيض، ويعتبر من ا

أو مايعرف بالذهب اال

أالقطن ا

قــدمــهــا، إذ يــعــود إلــى زمن أالمحاصيل فــي ســوريــا وا

لف أصناعة الغزل والنسيج في عهد الكنعانيين في اال

كـثر المحاصيل التي أنه من ا

أالرابع قبل الميالد، كما ا

جنبي لالقتصاد السوري نتيجة تصديره. أتؤمن القطع اال

قبل العام 2011 )250 بلغت المساحة المزروعة قطنا

لف هكـتار( حسب اإلحصائية الصادرة عن مؤسسات أا

النظام نهاية 2010.

خـــــرى يـــواجـــه مـــزارعـــو القطن أكــبــاقــي الــمــحــاصــيــل اال

صعوبات كبيرة، العتماد هــذا المحصول على الري

بشكل كبير، لذلك هجره معظم الفالحين. يقول

الــمــزارع مــازن الحج موسى من مدينة سراقب بريف

إدلـــب: »إن زراعـــة القطن لــهــذا الــعــام شبه معدومة

ســــبــــاب كــــثـــيـــرة، مــنــهــا اعــتــمــاد الـــمـــزارعـــيـــن على أواال

المحاصيل البعلية وإحجامهم عن الزراعات المروية

بسبب نقص الكهرباء وغالء المحروقات«. الجدر بالذكر

و أسواق السورية كالقمح ا

أن القطن ال يتداول في اال

أا

و أالشعير، إنما كان يباع للنظام الذي يصدره بدوره، ا

يباع للمعامل التي كانت تعمل فيما مضى.

بــاإلضــافــة إلـــى الــصــعــوبــات الــتــي ذكــرهــا الــحــج موسى

سعاره، فبعد خروج النظام أنذكر نقص البذار وغالء ا

من مناطق عديدة في سوريا امتنع عن تقديم الدعم

للفالحين بما فيه بذار القطن، ليتجه المزارع الذي

يــريــد زراعـــة القطن نحو الــبــذار الــمــســتــوردة وخاصة

ن مشاكل الري والتسويق جعلت غالبية أالتركية، إال ا

الفالحين يحجمون عن زراعة القطن.

عيسى المحمود من ريف الرقة الشمالي يقول: »في

(، معتمدا

العام الماضي استطعت زراعة )15 هكـتارا

على البذار التركية، باإلضافة إلى توفر المحروقات للري

سعاراها«.أرغم ارتفاع ا

وعن تسويق إنتاجه قال المحمود: »توجد في منطقتنا

حــدهــا وتــم حلج القطن أعــدة محالج، تعاقدت مــع ا

تــراك من خالل معبر مدينة أوتعبئته، وبعته لتجار ا

بيض«.أتل ا

زرع بسبب أيضيف المحمود حول هذا العام: »لم ا

بــيــض ،فــال يــوجــد سبيل لتسويق أإغـــالق معبر تــل ا

اإلنتاج«.

حقق محصول القطن حركة تجارية كبيرة في محافظة

الرقة العام الماضي، فقد تم تسويقه في تركيا. وقام

عــدد من التجار بجلب محالج للقطن وتعاقدوا مع

سواق التركية. أالمزارعين لحلج محصولهم وبيعه في اال

هذا العام، وبعد سيطرة تنظيم الدولة اإلسالمية في

العراق والشام على محافظة الرقة، قامت السلطات

التركية بإغالق المعبر، ما تسبب بشل الحركة التجارية

على زراعــة القطن في ثــر سلبا

أبيض وا

أفي مدينة تل ا

المحافظة.

خسائر كبيرة يتعرض لها القطاع الــزراعــي في سوريا

»FAO« مم المتحدةأفحسب منظمة اال

زمة التي تعيشها سوريا كبدت القطاع الزراعي أ»إن اال

مريكي. وجاء في أخسائر تقدر بـ )1،8( مليار دوالر ا

بيانها الصادر نهاية العام 2013: »إن الصراع تسبب

في دمــار كبير بالبنية التحتية ونظم الــري. ويواجه

المزارعون صعوبات في زراعة جميع المحاصيل بسبب

من ونقص الوقود«.أانعدام اال

مشاكل عديدة تعترض القطاع الــزراعــي الــســوري في

ظل استمرار الحرب وغياب مؤسسات دولة حقيقية

كبر أتعتني بهذا القطاع الحيوي بالنسبة للسوريين، فا

الخطوات التي قدمت في هذا المجال كانت اإلعالن

ل، من قبل االئـتالف الوطني عن مكـتب للقمح لم يفع

عــلــى الــحــكــومــة الــســوريــة واليــعــول الــســوريــون كـــثــيــرا

حد المزارعين »لن يستطيعوا أالمؤقتة، فكما يقول ا

.»فعل شيء في ظل الدوامة التي نعيشها حاليا

25 تموز 2014 العدد )12(

يلول 2012، صرح جنرال توجيه أفي الثالث من شهر ا

العمليات العسكرية فــي حلب لوكالة فــرانــس بــرس،

ن أنه من المتوقع » ا

أشريطة عدم الكشف عن اسمه، ا

يتمكن الجيش النظامي« من فرض سيطرته على المدينة

ماله آنه يستند في ا

أ ا

يــام«. موضحا

أ»في غضون عشرة ا

على العملية التي قــام بها الجيش وتمكن من خاللها

اســتــعــادة منطقة صــالح الــديــن، واالجــتــيــاح الوشيك

من هذا لحي سيف الدولة الحمداني. بعد ثالثين يوما

رض يظهر أن الوضع على اال

أالتصريح، وعلى الرغم من ا

لحقه »مرتزقة النظام«، بحسب وصف أالدمار الــذي ا

ن أ ا

ثناء قصفه لمناطق عدة، إال

أالمعارضة، بالمدينة ا

جيش النظام ال يــزال غير قــادر على اقتحام المنطقة

ومطاردة مقاتلي المعارضة.

وبــهــدف رفــع معنويات جيش النظام، قامت صحيفة الديار، الصحيفة اللبنانية المدعومة من النظام السوري

الذي يتحمل تكلفة نسخ طباعتها وتوزيعها في سوريا،

سد إلى حلب«، علما

أبتلفيق ونشر قصة »زيارة بشار اال

ن هذا لم يحدث قط. أا

ي مصداقية أتم نشر هذه القصة الملفقة والتي ال تحمل ا

يــوب، عضو حزب الشعب السوري أبإيعاز من شــارل ا

كـثر في سوريا باسم السوري الحزب السوري أالمعروف ا

يوب هذا، هو نفسه الذي أالقومي االجتماعي. وشارل ا

ن يقدم خدماته أراد ا

أب، عندما ا

آول من شهر ا

أادعى في اال

ن زيارة الجنرال مناف أصحابه من النظام السوري، ا

أال

حدث انشقاقه ضجة كبيرة، إلى واشنطن أطالس، الذي ا

نه مكلف أمخطط لها من قبل وزارة الخارجية السورية وبا

ميركية، وقد أ بزيارة الواليات المتحدة اال

رسميا

تكليفا

تــم استقباله فــي واشنطن بعدة ســيــارات مــن السفارة

ميركية. أالسورية، وواحدة من وزارة الخارجية اال

نه وعلى الرغم أكد ا

أول ا

أوفي الثاني من شهر تشرين اال

من التقارير الموجهة للقيادة العامة، عن الصعوبات

التي واجهها الجنود في حلب، فإن رئيس الدولة تجاهل

صر بكل شجاعة، على القيام بواجبه أنصيحة موظفيه وا

ــارة حلب كـقائد عــام للقوات المسلحة الــســوريــة، وزيـ

بطائرة مروحية لتقديم الدعم النفسي والمعنوي لرجاله.

نــه وخــالل الــ 48 ساعة التي أ، ا

يـــوب« مــؤكــدا

أوتــابــع »ا

قضاها الرئيس في المدينة، قاد العمليات العسكرية،

شرف بنفسه على عمليات القصف، وإعطاء اإلرشادات أوا

ــر بقصف جميع مــواقــع المعارضة وامــأللطيارين، واال

سلحة من القنابل والصواريخ. أنواع اال

أالمسلحة بكافة ا

ن أحــد يعطي قيمة لهذه القصة الجديرة با

أكيد ال ا

أبالتا

يوب لم يكن ألف ليلة وليلة. شارل ا

أتكون من قصص ا

ولئك أو مخيلة ا

أنه ومن خالل مخيلته الخصبة ا

أيعلم ا

ي مــســؤولــيــة، كــل هــذه أالــذيــن بــاعــوه، دون تحمل ا

ســطــورة أعــمــاه الــخــنــوع، »اال

أكــاذيــب إلطــعــامــه وقــد ا

أاال

كيدا

أنه يقدم للسوريين تا

أالمذهبة« عن رئيس الدولة، ا

ســـد يتحمل أمـــر عــرفــوه منذ زمــن بعيد: بــشــار اال

أعلى ا

المسؤولية الكاملة والمباشرة، عن كل التدمير والخسائر

لحقها جيشه بالبالد. أرواح التي ا

أفي اال

ن أفيما يتعلق بالدعاية الكاذبة، تجدر اإلشـــارة إلــى ا

كــــثـــر شــهــرة فــي الــعــالــم، أنـــبـــاء والــصــحــف اال

أــاالت اال وكــ

والمعروفة بحرفيتها ومستواها العالي من المهنية، لم

تسلم مــن كــذب إعــالم النظام، واالنــســيــاق فــي بعض

كــاذيــب. وكانت هذه الوكاالت قد أالمرات وراء هذه اال

ول، موضوع »الظهور أثارت، يوم السبت 6 تشرين ا

أا

مام جمهور غفير«، يظهر حسب أالنادر لرئيس الدولة ا

الــتــلــفــزيــون الـــســـوري، وهـــو يــصــافــح كــبــار المسؤولين

مام أالعسكريين والمدنيين، ويقبل الفتيات الصغار ا

نــصــب الــجــنــدي الــمــجــهــول«. مصطلح »ظــهــور نـــادر«

لــلــهــروب مــن مصير غالبية ،مصطلح مــنــاســب تــمــامــا

الضباط الذين رافقوه في العام الماضي، خالل نفس

الحفل إلحياء ذكرى »انتصار حرب تشرين 1973 »،

وفــي المقابل، فــإن مصطلح« الجمهور »ليس مبالغ

يعبر عن كذبة مفضوحة، إال

يضا

أفيه فحسب، بل ا

ن القلة القليلة مــن الضباط الــتــي كانت أإذا اعتبرنا ا

حاضرة، برفقة مجموعة من الفتية الصغار من بنات

بناء الشهداء، تمثل الشعب السوري. أوا

ولئك الذين ال يعرفون أخرى، وحتى بالنسبة ال

أبعبارة ا

ن جميع الشوارع أ ، هم على يقين ا

قليال

المنطقة إال

المؤدية إلى ضريح الجندي المجهول، ستكون مغلقة

و فرصة لرؤيته أدنى فكرة، ا

أبالكامل وهم ال يملكون وال ا

وهو يمر من المنطقة.

مــا القاطنين فــي منطقة المهاجرين، فقد يفاجئون أا

بظهوره، كما حدث في الحادي عشر من شهر كانون

مويين، أة في ساحة اال

أالثاني 2012، عندما ظهر فجا

و عندما توجه إلى الرقة في السادس من شهر تشرين أا

داء صالة العيد هناك، وعندما ظهر أالثاني 2011 ،ال

ثناء توجهه أب 2012، ا

آ في التاسع عشر من شهر ا

خيرا

أا

داء صالة عيد الفطر. ألجامع حمد في حي المهاجرين ال

وبالعودة إلى حلب والجيش، ال هذا الحضور وال هذه

وامــــر الموجهة مــن قبل هــذا المقاتل أو اال

أالنصائح ا

حد عشر دقيقة أقل من ا

أاالستثنائي، الذي انتقل في ا

في الحادي عشر من شهر حزيران 2000، من رتبة عقيد

على رتبة في الجيش السوري، أول، ا

أإلى رتبة فريق ا

رض المعركة، أ قــدمــه ولــو لــمــرة واحـــدة ا

أن تــطــا

أدون ا

كانت كافية للسماح لقواته باستعادة السيطرة على

النصر النهائي. محيط المدينة. هم يؤمنون بكل شيء إال

مينه بشبكة من الشوارع أالعاصمة دمشق نفسه تم تا

،كـثر تطورا

أفضل الوحدات العسكرية والمعدات اال

أوا

لــويــة المتمردة في أومــع ذلــك لم تسلم من هجمات اال

المناطق المحيطة بها. ففي الخامس من شهر تشرين

ول، استولى مقاتلو دوما على قاعدة للدفاع الجوي تقع أا

في الغوطة. وحمص، التي تم »اقتحامها من جديد« لم

، بعد بشكل كامل ولم يتم السيطرة عليها تماما

أتهدا

. وفي وتـــكـــرارا

ــرارا فــاالشــتــبــاكــات تــحــدث هنا وهــنــاك مــ

ول فقد حزب الله عشرين من أالسادس من تشرين اال

مقاتليه في حمص، ووجود هذه الميليشيات يمثل بحد

ن قوات النظام نفسها لم تعد تجد من أ على ا

ذاته دليال

يدعمها من الداخل لتستنجد بالمساعدات الخارجية.

ن قــوات النظام لــم تعد قــادرة ألقد بــات مــن الــواضــح ا

على السيطرة على الــمــدن التي استولت عليها قــوات

صبحت هي نفسها عرضة للهجمات أالمعارضة، ال بل ا

إلى سياسة واستراتيجية أالمتكررة، وهذا ما جعلها تلجا

مــام أرض المحروقة. هــذه السياسة مهدت الطريق ا

أاال

24

www.dawdaa.com ضوء

ترجمة

تموز 2014 العدد )12(

سلسلة تفكك النظام: الحلقة الثالثةالجيش السوري العمالق أقدام من صلصال

المنحبكجية لتهديد العامة، وهـــؤالء وكما نعلم،

رض المحروقة أ بشار، واستراتيجية اال

ال إله لهم إال

ــادة الــجــمــاعــيــة، الــقــتــل والطعن ــ تشمل حـــرب اإلبـ

نقاض منازلها، أبيض، سحق الناس تحت ا

أبالسالح اال

القنص واالغتيال، قصف الناس في المخابز والتدمير

كملها وفوق رؤوس سكانها. قوات أحياء با

أالمنهجي لال

هالي على ايوائهم لقوات المعارضة أالنظام تعاقب اال

المسلحة، وتتهمهم بدعم اإلرهاب، وتطالبهم بطرد

حياء. أالمقاتلين من اال

لقد فقد الجيش قيمه وقيمته لدى الناس عندما اختار

ن يتنازل عن دوره في حماية الــديــار ، كما تعود أا

الشعب التغني بهم في كل مناسبة وترديد النشيد

الوطني )حماة الديار عليكم ســالم(، ليتحول إلى

اليد الضاربة لهذا النظام المجرم والقمعي. القيادة

العامة لم تعد تعلم ما عليها فعله، إذ لم يكن من

السهل إقحام جيش غالبيته من السنة في مواجهة مع

صعب الظروف. أوقات وا

أحلك اال

أالشعب، في ا

عدا عن التشكيك بوالءات هذا الجيش والمخاوف من

أاالنشقاقات واالنضمام إلى الجيش السوري الحر، يلجا

نـــواع الــذرائــع، لسد النقص أالنظام الــيــوم إلــى جميع ا

الناجم عن حجم وعدد الفارين من الجيش منذ بداية

لتعويض الخسائر البشرية يضا

أنه بحاجة ا

أالثورة، كما ا

التي تكبدها في هذه الحرب.

يحاول النظام إغــواء الشباب وجذبهم من خالل دفع

ــوال وتــقــديــم وعــــود بــدفــع 30،000 لــيــرة ســوريــة ــ مــأاال

دون تكاليف الطعام والشراب مقابل القتل والوقوف

إلــــى الــلــعــب بــالــورقــة أنـــــه يــلــجــا

أعــلــى الـــحـــواجـــز. كــمــا ا

قليات على تشكيل الميليشيات أالطائـفية ويشجع اال

نـــه يحاول أا المسلحةلتوفير الحماية لمناطقها. كما

ن تؤثر على أالتخلص من رمــوز المعارضة التي يمكن ا

ي الشارع وتقلبه ضده. وحتى داخل الطائـفة العلوية، أرا

ن تختزل لتصبح الممون الرئيسي للقتلة أالتي ترفض ا

صبح من أعمال النظام القذرة، ا

أوالمجرمين ومنفذي ا

الصعب عليه إقناعها. وعدد كبير، يكاد ال يحصى، من

الشباب يبحثون عن جواز سفر لمغادرة البالد والسفر

ي مكان في العالم للهرب من التجنيد واالنخراط أإلى ا

في المواجهة المسلحة مع الشعب. لكن القلة منهم

و الذين أينجح في الفرار، فقط من لديه اليد الطائلة، ا

و للعمل في الخليج. أ في الخارج للدراسة ا

صال

أيعيشون ا

كيد على المضي أن قوات النظام قادرة بالتا

أمن المؤسف ا

سلحة الثقيلة أ في القتل والتدمير، فهي تمتلك اال

قدما

والمعدات التي ال تملكها قوات المعارضة مجتمعة، ال

الجيش السوري الحر وال الكـتائب المستقلة. باإلضافة

جـــواء الــســوريــة وبالمناطق، أإلــى معرفتها الــجــيــدة بـــاال

كملها. وفي أ با

ن تقصف وتدمر وتحرق مدنا

أوبإمكانها ا

حـــد يستمع لمطالب الــثــوار بالتسليح أالــمــقــابــل، ال ا

ي دولــة تريد التدخل لحماية الشعب أوالــدعــم، وال ا

صدقاء هذا الشعب. أنهم ا

أالسوري، وال حتى من يدعون ا

لكن وعلى الرغم من المعدات التقنية وتعبئة عشرات

ن أجــهــزة الــمــخــابــرات، يــبــدو ا

أالف مــن المخبرين وا

آاال

الجيش اليوم غير قــادر على حماية نفسه من ضربات

سلحتها التقليدية والخفيفة مقارنة أالمعارضة المسلحة، با

بما تمتلكه قوات النظام.

لقد تمكنت قوات المعارضة من قتل العشرات من كبار

الضباط في الجيش والمخابرات، وإحدى هذه العمليات

عضاء أيار 2012 حيث تم تسميم ا

أواخر شهر ا

أكانت في ا

زمات التي كانت مجتمعة في مقر القيادة أخلية إدارة اال

خرى في منتصف شهر أالقطرية لحزب البعث، وعملية ا

من القومي، باإلضافة أحزيران 2012 داخل مكـتب اال

إلى العشرات من الضباط وصف الضباط الذين قتلوا في

يلول، 26 أب، الثاني من شهر ا

آهجمات مختلفة )15 ا

و تفجير مبان أيلول ...( منها انفجار سيارة مفخخة، ا

أا

تابعة للقوات المسلحة والمخابرات في العاصمة دمشق.

مور ال تسير باتجاه التحسن بالنسبة للنظام، فالكـثير أواال

مــن الــفــاريــن مــن ضــبــاط الجيش والــمــخــابــرات وضعوا

نفسهم تحت تصرف الثورة والثوار، وبــدؤوا يسربون أا

ــرار ، ويقدمون لهم إحداثيات ســألهم المعلومات واال

ماكن تدريب العسكريين، أسلحة والذخيرة، وا

أمخازن اال

ة في أسلحة الكيميائية المخبا

أوكذلك مواقع تخزين اال

العاصمة دمشق.

صدقائه لتشكيل قوة أيخطط النظام وبتحريض من ا

عسكرية تشبه إلى حد ما »حرس الثورة اإلسالمية«،

مؤلفة مــن مــا يــقــارب 2000 مــن الخبراء اإليرانيين

في البالد، وسيتم تقسيم هذه المتواجدين حاليا

ربع شعب، موزعة على الحرس الجمهوري، أالقوة إلى ا

والقوات الخاصة، وتشكيل جيش داخل الجيش.

للسلطة ومكرسة وستكون هذه القوة خاضعة كليا

لخدمتها، كما سيتم تنظيم الشبيحة في ميليشيات

لقوات الباسيج اإليرانية. مشابهة تماما

داء أفي مقابل هذه االجراءات، ولتكون قادرة على ا

مهمتها فــي حماية المدنيين والــثــورة والـــثـــوار من

تهديدات قوات النظام، افتتح الجيش السوري الحر

، مكاتب للتجنيد في جميع المدن والمناطق ، سرا

التي مازالت خاضعة لسيطرة النظام، وهذه المكاتب

ولكل من يرغب مفتوحة للشباب من عمر 16 عاما

بالتطوع وااللتحاق بصفوف الثورة ومحاربة النظام،

صبحت هذه المكاتب متنقلة أوحتى ال يتم اكـتشافها، ا

لدى الثوار، خاصة في المدن كبيرا

وهي تلقى نجاحا

والمناطق الممنوع فيها الخروج في مظاهرات سلمية،

وبعد االنتهاء من عملية التجنيد، يتوجه المجندون

الجدد إلــى معسكرات التدريب ومــن ثم يتم إرسالهم

رض المعركة. أإلى ا

كد وزير الدفاع السوري »فهد جاسم أ وغير نادم، ا

متفائال

ن بــالده أالــفــريــج«، وبمناسبة ذكــرى حــرب تشرين ، ا

على »الحرب الكونية« التي تخوضها، ستنتصر قريبا

ــال »الــفــريــج« ن »مـــوعـــد الــنــصــر قـــريـــب.« وقــأ ا

مـــؤكـــدا

للتلفزيون السوري بالمناسبة، »إن قيادة الجيش »تؤكد

مان إلى ربوع سورية أمن واال

أتصميمها على استعادة اال

: »إننا على موعد مع نصر قريب.« كما الحبيبة«، مضيفا

خطر في هذه المؤامرة تداعت، أن الفصول اال

أكد »ا

أوا

وسعار الترهيب والقتل في طريقه إلى التالشي، وفلول

صحاب فكر تكـفيري تسحق تحت أالمرتزقة من قاعدة وا

ن »قوات الجيش أ إلى ا

بطال«، مشيرا

أقدام جنودنا اال

أا

من واالستقرار أ على إعادة اال

كـثر تصميما

أالعربي السوري ا

إلى ربوع سورية.«

ن نذكره بكالم الشاعر أمثير للسخرية، ومن المستحسن ا

بو القاسم الشابي: أالتونسي ا

ن يستجيب القدر. أراد الحياة .. فالبد ا

أ ا

إذا الشعب يوما

ضوضاء/فريق الترجمة من الفرنسية: د.زويـــا منصور

المصدر: صحيفة اللوموند

25

www.dawdaa.com ضوء

تموز 2014 العدد )12(

ترجمة

www.dawdaa.com إضاءة

منتدى المعرفة وحرية التعبير تحقيقالحرب اإلعالمية في سوريا والصراع اإلقليمي

ن اإلعــــالم عــامــة، وإعــــالم النظام أمــمــا ال شــك فــيــه ا

بــإمــكــانــات وخــبــرات وتكنولوجيا خــاصــة، مــدعــومــا

تحالفات تصطف في سياق يسانده في لعبة التوازنات

الكبرى، يساهم بقوة في هذه الحرب، هذه المذبحة.

ضعف إعالم الثورة والمعارضة، وحالة يضا

أولكن ا

الطفولية التي لم يتجاوزها بعد، تمزقه بين دقة الفهم

وحسن التعبير، االرتهان للتمويل، وضعف الخبرة

ولــى بديهيات اإلعــالم وعملية أالعاطفية التي تنافي ا

ي الموضوعية والحيادية والتوازن، ربما أاإلخبار، ا

تعيق خدمة ثورة السوريين وتقديم صورتها بشكل

حيان كـثيرة ربما تسيء إليها.أجيد، وفي ا

وبين رحى التوازنات العالمية والصراع اإلقليمي لكل

مـــل الــســوريــيــن في أمــا يسببه ويــنــتــج عــنــه، يطحن ا

مان والحرية، ومع تصاعد وتيرة الصراع أاالستقرار واال

زمة أ، وتفاقم اال

وإعالميا

وسياسيا

في سوريا، عسكريا

اإلنسانية، بــات الحديث عن مشهد إعالمي سوري

بالكـثير من الجدل، في ظل ومكـتنفا

بديل، شائكا

، إعالميا

ما يردده البعض، عن تحقيق النظام انتصارا

ثيرات سياسية، دولية وإقليمية، أوالــذي كــان له تا

مستدلين في ذلــك، على بقاء النظام ثالث سنوات

كاملة، رغم الثورة العارمة التي اجتاحت كل مفاصل

الحياة السورية.

حاول منتدى المعرفة وحرية التعبير الذي تقيمه مجلة

»ضوضاء« بمشاركة مجلتي »شار« و »سيدة سوريا«

فــي جلسته التاسعة بمدينة غــازي عنتاب التركية،

وبحضور عــدد من السوريين المقيمين فيها، شرح

مالبسات هذه القضية، فاستقبل المنتدى اإلعالمي

ستاذ الجامعي زياد ماجد، للحديث عن إرباكات أواال

المشهد اإلعالمي وما رافقه من تبعات سياسية جذرية

في خارطة العالقات الدولية واإلقليمية المرافقة للنزاع.

سباب وجود أاستعرض زياد ماجد في بداية حديثه ا

صراع إقليمي كبير حول سوريا، في ظل لحظة عالمية

وسط من أت فيها الواليات المتحدة في الشرق اال

أانكـفا

خرى، وامتالك أجهة، ومحاولة روسيا التقدم من جهة ا

إيران استراتيجية هجومية، في ظل غياب رؤية عربية

مماثلة، وكيف وقع النظام السوري في الفخ الذي كان

خرين.آيدعي نصبه لال

يــام حكمه، سوريا كالعب أســد، في ا

أفــرض حافظ اال

جــل تغييب المجتمع أإقليمي، وكـــدور ووظيفة مــن ا

، فيما لم تكن هناك نظرة عالمية، ترى في سوريا كليا

نظرة ، بل كــان هناك دائما

ووجــوهــا

ومجتمعا

شعبا

ب، كالعب أســـد اال

أتتمحور حــول مــا كــان يصنعه اال

إقليمي، واإلمساك بملفات قضايا مجاورة يعتمد فيها

على تناقضات كـثيرة، فاجتاح لبنان، ودرب المقاومة

الفلسطينية، وهــاجــم اإلمــبــريــالــيــة واتــفــق فــي ذات

الــوقــت مــع كيسنجر، وتحالف مــع إيـــران بعد الــثــورة

جل فرض طوق وحصار على شبيهه أاإلسالمية، من ا

وخصمه اللدود في العراق صدام حسين، واستخدم

إدارة كل هذه هــذا التحالف البتزاز الخليج، محاوال

جــل تغييب الــدور السوري الداخلي أالتناقضات من ا

و وظيفة خارجية، حيث أوتحويل سوريا إلى مجرد دور ا

نجح في تطبيع هذه الصورة مع الوقت في العالقات

لة اللبنانية، والقضية أ في المسا

صبح وسيطا

أالدولية، فا

مور، أالكردية، والموضوع الفلسطيني، وفي كـثير من اال

،راد استغالل اإلرباكات فيها لفرض نفسه وسيطا

أالتي ا

مين عالقات مع أمين استمرار النظام، وتا

أجل تا

أمن ا

مريكية، التي أالغرب وخاصة مع الواليات المتحدة اال

له. دائما

شكلت هاجسا

وفـــي هـــذا الــســيــاق يــقــول زكــريــا الــســقــال عــضــو الهيئة

نـــه متفق مــع ما أالسياسية فــي االئــــتـــالف الــوطــنــي، ا

نه يختلف أذهب إليه »ماجد« من حيث النتائج، إال ا

ن أفــي المقدمات التي تفسر طبيعة الــنــظــام، حيث ا

في بداية السبعينات كان أ»برنامج التسوية الذي بدا

سمالية في أيدي وكالء الرا

أيفترض تطويع المنطقة على ا

جــدر بذلك، أنه اال

أالمنطقة، وبرهن النظام السوري ا

من خالل تقويض الحركة الوطنية اللبنانية والمقاومة

مـــن اســرائــيــل، أالفلسطينية مقابل بــقــائــه، وحــفــظ ا

يــة رؤيــة للتطوير أوقــد فعل ذلــك، ولــم يكن يحمل ا

والــتــحــريــر، فــقــط بــقــائــه، إلـــى جــانــب مساهمته في

تخريب العراق واحتالله«.

ن »هــذه المعادلة، انقلبت اليوم، أويــرى »ماجد« ا

سد انحصر في تغييب المجتمع لفترة من أن نجاح اال

أوا

الزمن، ليعود المجتمع إلى الحياة مع بدء الثورة، رغم

،يضا

أبشع ما فيه ا

أجمل ما فيه، وا

أنه عاد وهو يحمل ا

أا

وليكـتشف العالم السوريين والسوريات«.

ب أســـد اال

أن »كــل الــعــالقــات الــتــي نسجها اال

أ ا

مــؤكــدا

من خالل المخابرات السورية والجهد الدولي، لبناء

صبحت اليوم أالتحالفات وتوظيفها ضــد بعضها، ا

رض الــســوريــة، مــن خــالل تدخل أمــوجــودة على اال

حد أن السوري، بما فيها ا

أمعظم دول الجوار في الشا

طــراف اإلقليمية أصبحت معظم اال

أمكونات لبنان. وا

سد أتحاول التدخل في المسار السوري، كما بات اال

سير هذه التدخالت، ولم يعد أسير حلفائه وا

أاالبن ا

ــور مـأ للتحرك إال فيما خــص بــعــض اال

يملك هــامــشــا

يدي أالداخلية، وباتت إدارة الملف السوري خارج ا

السوريين«.

ن كل هذا »جاء في لحظة تبدل في العالقات أ ا

مشيرا

الــدولــيــة، والــتــي لــم تــكــن لــصــالــح الــســوريــيــن حين

مريكية كانت أت الــثــورة، فالواليات المتحدة اال

أبــدا

وسطية، أفي مرحلة إعــادة تقييم لسياساتها الشرق ا

ي أوباما إلى الحكم، هو را

أوصل ا

أي العام الذي ا

أوالرا

يام جورج بوش أعام انكـفائي عن السياسة الخارجية ا

مهما

وسط لم يعد هاجسا

أاالبن، وموضوع الشرق اال

مجيد محمد

خاص ضوضاء/ منتدى المعرفة وحرية التعبير

تموز 2014 العدد )12( 26

www.dawdaa.com إضاءة

تحقيق

مريكيين، في ظل رغبة واضحة لتخفيف التورط ألال

فغانستان أمــر الــذي عكسه االنسحاب من ا

أفيه، اال

والــعــراق، ومحاوالتهم الخجولة إلعـــادة الحياة إلى

المسار التفاوضي في الملف الفلسطيني اإلسرائيلي،

مريكيين كانوا مترددين أن »اال

أ ا

والتي لم تثمر«، منوها

مع بدء الثورات العربية، ليعودوا لفرملة كل كـثيرا

مــريــكــا إلـــى تــدخــل مــبــاشــر في أمــحــاولــة تسعى لــجــر ا

المنطقة، بعد تورطهم في ليبيا«.

ن »روســيــا بوتين فــي نفس الوقت، أ»مــاجــد« يجد ا

كــانــت تــحــاول الـــعـــودة إلـــى حلبة الـــصـــراع الــدولــي،

ــانـــات ســابــقــة، مــدفــوعــة بــشــيء مـــن االنــتــقــام مـــن إهـ

ن تتدخل، أفحلفائها الــصــرب ضــربــوا ولــم تستطع ا

ولــــــى جــــرت مـــع ســـقـــوط االتـــحـــاد أــــرب الــخــلــيــج اال وحـ

السوفيتي، وحرب الخليج الثانية نفذت رغم الفيتو

كان القرار الذي قضى بالتدخل في الروسي، ومؤخرا

ليبيا، والــذي لم يكن يفترض اسقاط النظام الليبي

بــل حــمــايــة الــمــدنــيــيــن مــن الــطــيــران الــحــربــي لــقــوات

مور ستدفع أن كل هذه اال

أالقذافي، فاعتبرت روسيا ا

ن أ فــي الــشــا

بــهــا إلظــهــار مــوقــف مــعــاكــس، وتــحــديــدا

وكرانيا، ومن أالسوري، يستفيد من تقدم حدث في ا

ن حلفاء أن يظهر ا

أمريكي، ويحاول ا

ألحظة التراجع اال

روسيا يمكن دعمهم ومنع إسقاطهم، وبالتالي إظهار مور

أوربي عاجزتين عن فرض كل اال

أمريكا واالتحاد اال

أا

في بعض المناطق«.

وجهة روسيا هذه شجعتها بشكل غير مباشر الواليات

المتحدة بسياستها االنكـفائية، في حين لم تستطع

وربــــي مــوحــد، أوربــــا بسبب صــعــوبــة إيــجــاد مــوقــف ا

أا

وربــيــة كانت أو لجمها، فالمحاور اال

أمــن مواجهتها ا

لمانيا والسويد والنمسا، لم أواضحة منذ البداية، ا

تــكــن متحمسة لــمــمــارســة ضــغــط كــبــيــر عــلــى الــنــظــام

دولية السوري، فيما قادت فرنسا وبريطانيا جهودا

للضغط عليه.

ن »توازنات القوى في المنطقة أ، نوه »ماجد« ا

إقليميا

ة أكــانــت فــي حــالــة تــبــدل، فالسعودية كــانــت منكـفا

ــاع الــداخــلــيــة، وتركيزها على الساحة وضــأبسبب اال

ما تركيا أالعراقية نتيجة التقدم اإليراني الكبير هناك، ا

ن بدت الالعب أفكانت في مرحلة إعادة تموضع، بعد ا

خيرة، وقطر بدورها أساسي الصاعد في السنوات اال

أاال

نها اللحظة المواتية لها مع بداية الثورات أاعتبرت ا

وتقدم تيار اإلخوان المسلمين، ليكون لها قدرة على

ثير، يتخطى حجمها وتعكس إمكاناتها النفطية أالتا

ن توظف الكـثير من اإلمكانيات لدعم أوالغازية، وا

خر دعمها للثورة السورية، أبعض الــثــورات، رغــم تا

خر التغطية اإلعالمية في محطة الجزيرة، كل هذه أوتا

اإلرباكات العربية والغربية كانت تصب في مصلحة

روسيا وإيران«.

من جهتهم، بلور اإليرانيون منذ فترة، وقبل وصول

حــمــدي نجاد إلــى الرئاسة، وفــي مؤسسات أمحمود ا

مـــوازيـــة لــمــؤســســتــي الــحــكــومــة والـــرئـــاســـة، ســيــاســة

: البعد وال

أمـــور: »ا

أوسطية تعتمد على ثالثة ا

أشــرق ا

ن يــربــط إيــــران بالبحر أاالســتــراتــيــجــي الــــذي يــمــكــن ا

الــمــتــوســط، خــاصــة بــعــد ســقــوط الــنــظــام الــعــراقــي،

فــغــانــســتــان، وامتالكها أوســقــوط حــركــة طــالــبــان فــي ا

ويتمتع بنوع من الدعم الشعبي في لبنان. قويا

حليفا

: البرنامج النووي اإليراني الذي يرغب اإليرانيون ثانيا

لمفخرة وطنية، بغض بإتمامه والمضي فيه تحقيقا

مــوال الهائلة التي أبعاده العسكرية، واال

أالنظر عن ا

مر الثالث، هو ضرورة أاستثمروها في هذا البرنامج، واال

رفــع العقوبات، ما قد يؤمن للنظام اإليــرانــي قاعدة

شعبية تقيه من االنحدار، كما حدث في احتجاجات

العام 2009«.

مـــور الثالثة تدفع إيــران أن هــذه اال

أواعتبر »مــاجــد« ا

العتبار »سوريا دولة مفتاحية، فهي الرابط بين إيران

والعراق وحزب الله والبحر المتوسط، في الوقت الذي

كان معظم حلفاء إيران عبارة عن منظمات وليست

حكومات، وكــانــت ســوريــا الــدولــة الحليفة الوحيدة

عن كل المشروع إليران، لذلك كان الدفاع عنها دفاعا

سد، أل اال

آاإليراني، وهذا ال يعني بالضرورة الدفاع عن ا

»هذه المعادلة، انقلبت اليوم،

سد انحصر في تغييب أن نجاح ال

أوا

المجتمع لفترة من الزمن، ليعود

لى الحياة مع بدء الثورة، المجتمع اإ

جمل ما فيه، أنه عاد وهو يحمل ا

أرغم ا

، وليكـتشف العالم يضا

أبشع ما فيه ا

أوا

السوريين والسوريات«

خاص ضوضاء/ منتدى المعرفة وحرية التعبير

خاص ضوضاء/ منتدى المعرفة وحرية التعبير

خاص ضوضاء/ منتدى المعرفة وحرية التعبير

27 تموز 2014 العدد )12(

ن االرتباك العربي والعجز الغربي والدعم الروسي ألوال ا

ل آنها قادرة على الدفاع عن ا

أالكبير دفعها لالعتقاد با

.»يضا

أسد ا

أاال

لــلــدفــاع عــن الــنــظــام، كــمــا بــلــور اإليـــرانـــيـــون خــطــطــا

لــم تكن فــي الــبــدايــة مرتبطة بــاالنــخــراط العسكري

نــهــا قــادرة أالمباشر، ومــع عسكرة الــثــورة، لــم تبدو ا

على تغيير النظام، كونها كانت ثورة دفاعية، وفي ب 2013، نما الشعور

آعقاب الهجوم الكيماوي في ا

أا

اإليراني بضرورة حماية النظام، فلم يعد الدفاع عن

الــنــظــام يكـتفي بــإرســال خــبــراء وتقنيين يشوشون

االنترنت على النشطاء، وصــار من الضروري بلورة

خرى، تقتضي بدفع حزب الله إلى المعركة أسياسة ا

واخر أ ا

أ، كل هذا بدا

يضا

أإلى جانب ميليشيات عراقية ا

عام 2012«.

ن أترافق ذلك مع »نصح اإليرانيين النظام السوري ا

بالتركيز في إعالمه، على مواجهته إسالميين، أيبدا

ن يخفف الــكــالم عــن الغرب أوقطر والسعودية، وا

مريكا وإسرائيل، وهذا ما انعكس في إعالم النظام أوا

نتجوا ماكينة أومداخالت حلفائه في اإلعالم الغربي، فا

تخويف من صعود تيارات إسالمية ووصول جهاديين

إلى سوريا«.

كما قــام كــل مــن النظام واإليــرانــيــون بتقسيم مهام

العمل اإلعالمي المضاد، وذلك لمخاطبة ثالث شرائح

ي الــعــام العربي والــعــالــمــي، وهــي »شريحة أمــن الـــرا

ن النظام هو نظام مقاومة ويرسل أيسارية: يزين لها، ا

السالح إلى حزب الله وله الفضل الكبير في تحرير

نه رفض توقيع اتفاقيات استسالم أجنوب لبنان، وا

ربعين أمع إسرائيل، رغم عدم إطالقه رصاصة منذ ا

تي أن االستهداف الذي يطاله، يا

أ في الجوالن، وا

عاما

ما الشريحة الثانية أبسبب رفضه الشروط المذلة«، ا

ن بديله أن النظام نظام علماني تقدمي، وا

أ»يزين لها ا

نظام ظالمي سلفي جهادي، قادم من القرن السابع،

يها أمام را

أبحيث يخلق إشكاالت للحكومات الغربية ا

ن هذا النظام أالعام«، والشريحة الثالثة، »يزين لها ا

قليات«.أهو حامي اال

و رحيله، أسد ا

أمريكا بقاء نظام اال

أبالمقابل، لم تمانع ا

ي العام أوهذا ارتبط بمجموعة عناصر لها عالقة بالرا

مريكي، ولها عالقة بتحول سوريا لحلبة صراع دولي أاال

و حزب أمريكا، سواء كانوا إيرانيين ا

أتستنزف خصوم ا

و من القاعدة والجماعات الجهادية، وهذا الصراع أالله ا

مــريــكــي فــي المنطقة، حيث أال يضعف الــمــوقــف اال

مريكا أن ا

أ: »إن الذين يعتبرون ا

وباما قائال

أتحدث ا

خاص ضوضاء/ منتدى المعرفة وحرية التعبير

مريكا لــم تخسر أتخسر فــي ســوريــا هــم واهــمــون، فا

لروسيا وإيران، ونحن ن النظام كان حليفا

أ ال

حليفا

نها ألم نخسر بعد«. هذه الوجهة يفسرها »ماجد« با

ن البعض أمريكي، رغم ا

أ»تبرر التقاعس الغربي واال

لة غير مرتبطة بالحلف الروسي اإليراني أن المسا

أيرون ا

كلة في آمريكية المتا

أالسوري، إنما مرتبطة بالهيبة اال

العالم، فلم يعد يخشى منها، من كــان يتحداها،

مريكا وقوتها الرادعة في العالم«. أر في مكانة ا

ثأما ا

محمد خليل رئيس المنظمة الكردية لحقوق اإلنسان

)DAD( في سوريا، قــال، »إن وجهة النظر هذه

مريكا تجاه أواقعية، فال شيء يبرر تقاعس الغرب وا

معاناة السوريين، سوى مصالحها في تحول سوريا

إلــى حلبة صــراع تستقطب جميع القوى المناهضة

مريكا والغرب. وبالتالي تكون هناك حرب بالوكالة أال

ي ضرر منها«، أو للغرب ا

أمريكا ا

أعنها، في بالد ليس ال

مريكا واعتبارها القوة الضاربة في أ، »إن هيبة ا

مضيفا

العالم، تغير خالل السنوات القليلة الماضية، حيث

انتهت سيطرة القطب الواحد على العالم، وباتت

مريكا تعيد حساباتها أقطاب، ما جعل ا

أهناك عدة ا

في التعامل مع القضايا الدولية«.

كل هذا التردد والتقاعس في المشهد الدولي الخاص

ن »سوريا، ألة السورية مرده حسب »ماجد« ا

أبالمسا

عــلــى نــهــايــة حقبة مــن الــعــالقــات صــبــحــت مـــؤشـــرا

أا

ي أمن، وتعطيل ا

أالدولية، ونهاية وظيفة لمجلس اال

ظهرت أإمكانية لحل نزاع دموي قائم ومستجد، وا

خر«.آنه مؤسسة تنتمي لعصر ا

أالمجلس كا

ن الغرب والواليات المتحدة أوتساءل »ماجد« »لو ا

قــرروا منذ البداية التصعيد ضد النظام السوري،

و يقبلون أهل كان الروس واإليرانيون سينكـفؤون ا

لمرة جديا

ن »تهديدا

أ ا

التضحية بالنظام؟«، مجيبا

ســـد على أواحـــدة بعد الهجوم الكيماوي لــقــوات اال

ب من العام 2013، دفعت آالغوطة الشرقية في ا

الروس إلى البحث عن صفقة إلنقاذ النظام، فقبل

النظام بتسليم منظومته من السالح الكيماوي،

ظهر أوالذي نفى امتالكه في البداية، هذا التهديد ا

نه كان من الممكن لجم االندفاع الروسي اإليراني أا

سف هذا لم يحدث«. أفي دعم النظام، ولكن لال

ن »االستسالم لمنطق أاختتم »ماجد« حديثه، با

ن النظام تــقــدم، غير أانتهاء الــحــرب اإلعــالمــيــة، وا

القول «، رافضا

ن الوقت ما زال مبكرا

أصحيح، ال

ن »الصراع في سوريا تحول إلى صراع بين بربريتين أا

كما يتردد في اإلعالم الغربي«، وإنما هو صراع بين

»البربريتين )النظام وداعش( اللذان يرتبطان بحلف

موضوعي قائم على المصلحة المتبادلة، والخالص

منهما، لطي صفحة التدخالت اإلقليمية والدولية

خرى، أفي سوريا، وتقاطر الوافدين إليها من قرون ا

مر الذي قد يحتاج أوتدخل الميليشيات المذهبية، اال

.» طويال

زمنا

»الستسالم لمنطق انتهاء الحرب

ن النظام تقدم، غير أعالمية، وا الإ

،»ن الوقت ما زال مبكرا

أصحيح، ل

ن »الصراع في سوريا أ القول ا

رافضا

لى صراع بين بربريتين كما تحول اإ

عالم الغربي« يتردد في الإ

www.dawdaa.com إضاءة

تحقيق

تموز 2014 العدد )12( 28

www.dawdaa.com قبس من نور

قبس من نور

29 تموز 2014 العدد )12(

فــي تلك الــقــريــة البعيدة الــراكــدة فــي قعر حــوران

مل الفتاة التي كرهت العيد لفرط أالسورية، كانت ا

ما يحمله من ثقل العادات والتقاليد، كانت تشتري

المالبس الجديدة والحلي والحلويات والسكاكر

ثــنــاء وقفة أطــفــال، لكن فرحتها الليلية ا

أكسائر اال

نها ببساطة ستجر باكرا

أالعيد كانت منغصة، ال

هلها صباح العيد، لتلقي تحية أ عنها من قبل ا

رغما

العيد على جدتها الساخطة المتسلطة ذات الوجه

المكـفهر، والقلب المتحجر، والسحنة الخالية من

ي طفل أية معالم نسائية، كـفيلة بإفساد فرحة ا

أا

شياء بمشاعره ال بعقله الصغير.أيدرك اال

نجبت طفلتها، والزال أمـــل، تــزوجــت، ا

أ كبرت ا

ن أالعيد يحمل تلك الصبغة المقيتة في مخيلتها، ال

، ثمة جدتها لم تمت، ولم يذب وجهها المجمد كرها

طغاة على مستوى العائلة الواحدة يعيشون بيننا،

جمل اللحظات.أ، يسلبوننا ا

كامال

أوعلى كاهلنا عمرا

ن تربي ابنتها على االحتفال بالعيد أمل ا

أحرصت ا

و أيــة قيود اجتماعية ا

أ عــن ا

كما يحلو لها، بعيدا

سي آن هــذه إحــدى الما

أ منها ا

عــادات قمعية، ظنا

ن أالتي يجب عليها حماية ابنتها منها، لم تعرف ا

كبر.أابنتها ستواجه طاغية ا

صدقائها أفي صباح العيد، وبينما كانت تلعب مع ا

سدي على الحديقة، لتحصد أنزلت قذيفة النظام اال

طــفــال، هــي حــادثــة تشبه أروحــهــا ومــن معها مــن ا

،طفال سوريا يوميا

أالف الحوادث التي يعيشها ا

آا

مسى مذبحا

أمنذ اندالع الصراع الذي كان ثورة، وا

لــلــســوريــيــن، الــمــوت هــو الــخــطــب الــجــلــل فــي هــذا

و شدته، أالمذبح، وال كلمات ترقى إلــى مستواه ا

طفال الذين مازالوا أمعنا النظر في حال اال

ألكن إذا ا

على قيد الحياة، سنجد تفاصيل حياتهم على مدار

خاصة مــع استبعاد الساعة والــيــوم، حدثا مرعبا

وجود حل لما يعيشونه في المدى المنظور.

وكل ما يعيشه الناس من همجية القصف اليومي،

جدتي واألسد.. طغاة العيد

والقتل والتشرد والجوع، وصعوبة التنقل والغالء الخرافي لمختلف المنتجات في المناطق التي

ثير كل هذه البشاعة على حياة وشعور الصغار، هناك ما يشابهه من حيث أيسيطر عليها النظام، وتا

طفال في كـثير من المناطق المحررة على امتداد جغرافية سوريا، أالفاجعة النفسية، في حياة اال

طفال على القتال والمعارك والمراجيح المعلقة على ألعاب اال

أجواء العيد حيث اقتصرت ا

أالسيما ا

ينما أفوهات المدافع والدبابات وغيرها، هذا الطابع العسكري، بات يحاصر عظامهم الناعمة ا

قرب إلى وجدانهم وواقعهم المعاش.أذهبوا، وبات الصورة اال

عندما يكبر، لعنة العنف التي تترك حقيقيا

البندقية الخشبية في يد ذلك الصغير ستغدو سالحا

جل غير مسمى، إذا لم تلحقه رحمة ما.أندوبها في الوعي والالوعي ستالحق حياته إلى ا

خرى محتلة، هناك من يعيش أرض السورية، وعلى خط التماس بين بقعة محررة وا

أ على اال

يضا

أا

ي مظهر للعنف، هنا يعيش أ بحياة مستقرة ال يشوب تفاصيلها ا

من الهدوء، وينعم نسبيا

بعضا

و نفعل أن نقول ا

أجواء العيد المتنوعة، لكن يبقى السؤال، ماذا علينا ا

أطفال فرحتهم الطبيعية با

أاال

سوة أوضاع وطنهم سوريا، هل نمنعهم من شراء ثياب العيد، ا

أتجاههم، وهم يطلعون على كل ا

طفال الوطن،من ال يلعبون، أ مع إخوتهم من ا

طفال، هل نحرمهم من اللعب تضامنا

أبباقي اال

ساتنا دوما

أجــواء ما

أخــرى، هل نغرقهم في ا

أ ا

حيانا

أ والواعية ا

أحيانا

أهل نقمع طفولتهم العابثة ا

م نبعدهم عن كل ما يجول في خاطرهم أخر، ا

آكي ال يبتعدوا عن واقعهم، ويتبلد إحساسهم باال

البد منه؟لما

أوحولهم وننكر ا

طفال، في ظل هذه الظروف البائسة أتكـثر التساؤالت ويكـثر الحديث عن كيفية التعاطي مع اال

طفال سوريا أواالستثنائية بكل ما تحتويه من مشاهد صادمة، للكبير قبل الصغير، فكما يحتاج ا

شكال أمان، يحتاجون كذلك كافة ا

أدوية والغذاء والمسكن والملبس والتعليم واال

أللمطهرات واال

الدعم النفسي والروحي لحماية مراحل حياتهم المقبلة، وتخليصها من شوائب الحرب الضارية،

فالعنف النفسي ال يقل خطورة عن العنف الجسدي.

طفال سوريا في هذه المرحلة العصيبة من التاريخ اإلنساني المخزي، ما لم تتحمله أيتحمل ا

رض. أجبابرة اال

بو حمدانأ بيسان ا

زعر كالدودة :أ خلف مكـتبه العريض ، تمغط غيث اال

كذب أصت .. تعرفونني، ال ا - بشرفي يا شباب . بعرضي .. سيطق عقلي بسببه، وحياة »حياة« وعمر »نجوى فؤاد« ما زدت وال نق

ت مع ذلك الناقص ابن أخطا

أعراضكم، بماذا ا

أخبرتكم بالحرف .... ساعدوني .. داخل على ا

أولو على قطع راسي ، هكذا .. كما ا

وقفتها في نص دين أمام المكـتب .. ا

أوقفت سيارتي »البويك«..هذه التي ا

أشفقت عليه؟! احترمته؟! والله يا شباب ا

أالناقص؟؟!!! ، ا

رب الطريق، تعرفونني .. ال يهمني ال شرطي وال مرطي، ومثل السهم والله، مثل السهم هجمت عليه هالديوس:

طرح .. معقول؟! هات عنك روحي .. هات.أضرب وا

أستاذ ا

أنت؟! لعنة الله على هيك بلد .. ا

أستاذنا ... حبيبنا .. هذا ا

أ - ا

- تعرفونه كم هو نحيل .. وضعيف .. يعني إذا لبطه الديك كسره..، ومع ذلك دحش نفسه تحت »العربانة«، وضع كـتفه على حافتها

بو الشيطان، شد ورخي.. شد ورخي..، العرق يزرب من طيزو، وهو كالتيس، شد ورخي.. شد ورخي، المهم ما لكم أبوك وال ا

أوال ا

مانة، قال:أبالطويل، وضعت يدي معه، لكزتها لكزة، فصارت فوق الرصيف، المهم .. من ناحية شكرني .. نعم .. شكرني الرجل، لال

يرتب خضرته ببرود . أدار قفاه، وبدا

أبناك يا عمي.. ممنونك، ا

- غل

- طار عقلي يا شباب .. كمشته من ذراعه .. قلت:

ستاذنا هذا واجب على أستاذ ؟! شو ممنون وما ممنون . دخيلك ا

أ ا

ستاذ. من علمني حرفا

أنا عبدك ا

أستاذ ا

أ - شو عمي وما عمي ..؟ ا

راسي من فوق ..

غمزته:

بو عضل، طلعت من السادس شو بنا؟؟ أمت ا

- لكنك ما تعل

مني طول خي، يعني ضروري يعل

أ يا ا

أمني في الصف الخامس، على كل حال هذا مبدا

خي، الرجل عل

أ - يعني .. معنى الكالم يا ا

سئلة .. كيف صار معك هيك .. أصبح عبده؟؟!! المهم .. ما لكم بالطويل .. هجمت عليه، وعلى بوس .. وكرامات .. وا

أالعمر، حتى ا

نه ال يعرفني أنك تحكي مع حيط دك، كا

أوين التعليم وما تعليم ؟ وعلى هذا المعدل حتى نشف ريقي، وهو يا شباب.. مسطول .. كا

مل .. قلت له: أفقد اال

أابن الحرام ، لم ا

لم تعرفني؟! أنا غيث .. ا

أستاذ نعيم .. ا

أ _ ا

- ليس .. المهم .. بكل براءة قلت له :

خي .. أستاذ .. والله وضعك هيك ال يسر الخاطر .. خليني ساعدك خيو .. هات ضع كل هذه الخضروات في صندوق السيارة ..، ا

أ - ا

. مناسبا

وافيك والله العظيم، وهذا رقم هاتفي .. كلمني .. وسوف ندبر لك شغال

أنا ال ا

أستاذ.. ا

أطلب السعر الذي يعجبك ا

أاشتريتها كلها، ا

ن بضاعته كلها ال تساوي صرماية، والله يا شباب، وحياة أ - سحبت من جيبي مئة دوالر، ورقة خضراء يا شباب بعرضي، مع ا

زل عليكم، ورقة خضراء كما هي، ولكن تعرفون ماذا؟ الكلب .. الشحاذ ابن الشحاذ، من راس أ»حياة« وشرف » شريفة فاضل« ال ا

مناخيره رد علي:

- روح عمي روح .. البضاعة مش للبيع .

حسن ما يطق أصعب من الخازوق والله، بعرضكم .. قولوا لي ا

أي خازوق؟ ا

أ- بشرفي .. بعرضي يا شباب .. مثل الخازوق .. ال.. ال .. ا

عقلي ... شو غلطت مع هالعكروت ابن العكروت؟

2008/4/10

قصة قصيرة _ مهند الخالدمن علمني حرفا

من مجموعته القصصية »ساعات الليل«