Газета "Неделя"№123

2

28.02.2012 Неделя www.townweek.com № 122

НОВОСТИПо материалам ивритоязычной прессы и Интернета

ПОГОДА НА БЛИЖАЙШИЕ ДНИ

+10, дждь+13, ясно +9, дждь +9, дждь +9, дждь+21, ясно +16, дждь +16, дждь +14, дждь +15, ясно

Вт. Ср.НочьДень

Чт. Пт. Сб.

ВРЕМЯ ЗАЖИГАНИЯ СУББОТНИХ СВЕЧЕЙ:Н а с т у п л е н и е с у б б о т ы - 1 7 : 2 1О к о н ч а н и е с у б б о т ы - 1 8 : 2 0

Новые поселения вблизи АрадаСтратегическое развитие Израиля требует развития перефирии и, в

особенности, «Негева». Именно поэтому на выездном заседании прави-тельства в Цфате принят план, в соответствии с которым поселенческий отдел Всемирной сионистской организации (ВСО) в сотрудничестве с ря-дом министерств построит в окрестностях Арада 10 новых еврейских по-селений. Вместе они образуют крупный поселенческий анклав на площа-ди 108 дунамов.

Ожидается, что это приведет к снижению цен на жилье не только в данном регионе, но и по стране в целом. Процесс строительства поселе-ний и создание местных предприятий будет способствовать созданию но-вых рабочих мест, что привлечет в Негев тех, для кого покупка жилья по доступным ценам или устройство на работу по специальности стали в по-следние годы проблемой.

Не стоит забывать, что проживание в городах Юга обходится значи-тельно дешевле, чем в Центре страны. Так, стоимость проживания семьи

с двумя детьми в Араде составляет всего 2880 шекелей в месяц! В Центре этот показатель значительно выше. Чтобы об этом судить не голословно, а с калькулятором в руках, создан сайт http://www.b-negev.org.il В нём задаём определённые параметры: город предполагаемого проживания, вид квар-тиры, количество комнат и другие данные, вплоть до приобретения семьей абонементов в театр. Затем нажимаем кнопку "рассчитать" и получаем сум-му, требуемую для проживания.

Но необходимо учесть, что привлекательная стоимость проживания на Юге будет и впредь иметь место, если сохранятся налоговые льготы для жителей периферии. В противном случае надежды на кардинальное развитие Юга могут не оправдаться.

Ерухам – центр роботикиБез громких слов и большого шума Ерухам в последние годы посте-

пенно превратился в настоящую столицу роботики (исследования по ис-кусственному интеллекту, созданию и применению роботов) и начинает занимать почётные места в этой, одной из наиболее прогрессивных об-ластей знаний.

Всё началось с группы школьников, которые оставались после занятий в рамках небольшого факультативного кружка. Группа стала стремительно разрастаться, и сейчас в занятиях роботикой участвуют сотни детей с 1-го по 12-й класс, объединенные в десятки групп. Теперь учащиеся этих групп уже принимают участие в международных выставках и конкурсах, что до-бавляет им интереса и азарта. Роботика – область междисциплинарная, включающая в себя программирование, механику, инженерное проектиро-вание, физику, теорию механизмов и машин, сенсорику, искусственный ин-теллект, экономику и многое другое.

В последнее время она всё больше задействует и медицину. Идея взаимодействия роботики и медицины основана на возможности дости-жения высокой точности и координации движений при выполнении мини-

Димона, ул. A-Наси, напротив банка «Мизрахи». тел. 08-6572010Димона, ул. A-Наси, напротив банка «Мизрахи». тел. 08-6572010

РОКФОРбар-ресторан

РОКФОРбар-ресторан

ОТМЕЧАЕМ ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЕ ДАТЫ:• Юбилеи • Именины • Помолвки

• Свадьбы (до 100 человек) • Заказ блюд на дом

• «СУШИ» • РЫБА • МОЛОЧНЫЕ БЛЮДА• АЗИАТСКАЯ КУХНЯ (КИТАЙ, ЯПОНИЯ, КОРЕЯ) требуются повар и суши-мен

3

(Продолжение - на стр. 4)

3Реклама и объявления:050-7159863 ומודעות: פרסום


4

Еженедельник "Неделя" под управлением Александра Молдавера и Игоря Вольфсона

Тел: 050-4531275, 050-7159863, факс: 077-2011523 Адрес для писем: POB 1562, Dimona, 86114

E-mail: [email protected]

"Неделя" не берет обязательствпубликовать поступающие в редакцию статьи и письма.

Редакция оставляет за собой право корректироватьстиль публикуемых материалов.

За содержание рекламы редакция ответственности не несет.Мнение редакции может не совпадать с мнением

авторов публикуемых текстов.

28.02.2012 Неделя www.townweek.com № 122”י.ב.“ СИСТЕМЫ ОЧИСТКИ ВОДЫ

В ДИМОНЕ И ЕРУХАМЕМИВЦА!

Тел: 057-8800159 - Яков, 08-6554955 - офис

Замена американских фильтровдля системы осмоса или системы 3+1, вместо 290 ш. только 200ш., включая работу.Продажа фильтров с доставкой на дом, не включая установку: система 2+1 за 120 ш., система 3+1 за 150 ш.Можно приобрести систему осмоса или любые другие системы очистки (3+1) и мини-бар со скидкой.

Холодная/горячая вода.

799ш. установка - 299ш.возможность платежей

Дигитальный мини-бар“Олимпия”

Димона,ул.Кциот 81/15, 2-й этаж,тел: 077-2013027, 050-8122156

● В с е в и д ы п р о т е з и р о в а н и я● Имплантация зубов● с н я т и е к а м н е й● у д а л е н и е з у б о в● П л о м б и р о в а н и е

Д-р Сергей Эльад

Стоматологическаяк л и н и к а

Адвокатская контора

Михаила Берковича*Дорожно-транспортные происшествия и правонарушения*Cемейное право *Наследства и завещания*Уголовные дела

*Недвижимость (купля, продажа, аренда)*Медицинская халатность и производственные травмы*Иски по страховым полисам *Взыскание долгов

Димона, Герцель 60/2, 052-5273726 Ашдод, Рогозин 4, 077-5448471

Моэль Реувен Коэн Аминов выполняет обряд обрезания.Сопровождение

и разъяснение нарусском языке дои после обрезания. Пел: 050-4159359, Тел: 077-3350457.

Пבס''ד озд р а вл я е мс р ож д е н и е м м а л ьч и к а !

3

(Продолжение от стр. 2)атюрных операций, в том числе внутриполостных и урологических, опе-раций на позвоночнике, мозге и сердце, при взятии биопсии, и т.д.

На следующей неделе в Ерухаме, уже третий год подряд, состоится окруж-ной конкурс на лучшие работы по роботике.

Интернет - на службе горожанВ эпоху Интернета жителям городов гораздо легче оплачивать сче-

та за воду, арнону, стоянки и т.п. через муниципальные сайты. На них также можно получать разъяснения, касающиеся законов и положений из области жилья, оплаты счетов и т.д.

В Израиле существует компания Richkid, которая занимается тем, что оценивает состояние муниципальных сайтов на предмет обеспечения го-рожан необходимой информацией и удобствами. При этом исследуются свойства и возможности сайта, удобства управления им и навигации. В результате выводится суммарная оценка по десятибалльной шкале.

Недавно такому исследованию подвергся муниципальный сайт Ара-да. Его суммарная оценка находится на среднем уровне и составляет 6,4. Для сравнения: Тель-Авив – 9,6; Беэр-Шева – 7,6; Иерусалим – 7,2; Кармиэль – 5,4; Хайфа – 5,3; Эйлат – 3,7.

Новая премьера театра-студии «Арлекин»22 февраля, в матнасе Димоны состоялась премьера спектакля

«Преступление актрисы Марыськиной» театра-студии «Арлекин». В основе спектакля - рассказы писателя Аркадия Аверченко о теа-

тре конца ХlХ века. Неординарное прочтение материала и оригиналь-ное сценическое решение вынесла на суд зрителя режиссёр Светлана Генкина. Приятно отметить, что труппа театра увеличилась, в ней по-явились новые, несомненно, талантливые лица, что и позволило пре-поднести зрителю настоящее зрелище. Много музыки, песен, танцев, нарочитость исполнения – всё это как нельзя лучше характеризует во-девиль. Русскоязычный зритель Димоны, истосковавшийся по класси-ческой культуре, был благодарен коллективу «Арлекина».

В ходе спектакля зал несколько раз взрывался аплодисментами! И даже такой технический срыв, как отстутствие надлежащего осве-щения сцены, не нарушил общего впечатления, что премьера, без со-мнения, удалась.

Е.Гейне

Оперативная группа дорожной полиции Южного округа задержа-ла на днях жителя посёлка Ксаифа, 40 лет, после того, как он не оста-новил машину на знаке «Стоп» на дороге № 80, рядом с населенным пунктом Эрэра.

Полицейские указали ему остановиться, однако он не подчинил-ся приказу и продолжил движение в направлении базы Неватим. Там он вышел из автомобиля и был задержан. При расследовании выясни-лось, что нарушитель никогда не имел водительских прав и управлял автомобилем, украденным утром того же дня.

КРИМИНАЛ

6


3

8


З Д Е С ЬМ О Ж Е Т Б Ы Т ЬВ А Ш Е ОБЪЯВЛЕНИЕОбращаться:050-4531275

ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙУСЛУГИ

121-2 /5

ISRASAT компьютеры: про-дажа, ремонт, модернизация. спутниковое ТВ - до 500 ка-налов. Тел: 054-5494707.

118-5/ 5

Ищу няню для 2 детей.Димона, Ницахон алеф.

Тел: 054-4462511,050-6891283

117-6/ 6

Разносчики реклам в Димоне.

Тел: 077-6570045.

ТРЕБУЮТСЯ

НЕДВИЖИМОСТЬ121-2 /5

На съём квартира 3,5 ком-наты, в центре Димоны, ча-стично меблированная + электротовары. Тел: 054-6929419

ПРОДАЁТСЯ118-5/5• Двуспальная кровать• Диван • салон 1+2• стенка импортная• Журнальный столик• Холодильник• стиральная машина• Газовая плита •ковёр 3х2,5• ковровые дорожки - 2 шт.

Всё в хорошем состоянии.Димона, тел. 08-6553147

119-4 /5•стенка, италия •стол со стульями •электрообогре-ватель •спальняТел. 08-6571994122-1 /2Телевизор "Шарп", 32, LCD •Тумба для аппаратуры, Америка • компьютерный стол • Холодильник, 450 л •Монитор LG, плоский, 19 инч • стремянка.

Ответ на среднее судоку прошлого выпуска

среднее (несложное) судокуС у д о к у

3

(Продолжение. Начало - в прошлом выпуске) В 1946 году он начинает писать первую

часть дилогии <За правое дело>. Вполголоса, выжимая из себя правоверность. Но это - бом-ба без часового механизма. <Семнадцать мгно-вений весны> без Штирлица. Живой Гитлер, жи-вой Муссолини, живые Кейтель и Йодль. Стали-на практически нет, этот злодей всегда казался Гроссману серым, как деревенский валенок. Но это же не семидесятые, а пятидесятые годы, ка-кой там Штирлиц, Сталин еще жив. И начинает-ся ад: вопли критиков, Твардовский резко отка-зывается печатать роман, роман крошат в капу-сту, переделывают, трижды меняют название. Но Гроссман не боится ничего: он входил в Май-данек, Треблинку и Собибор вместе с войсками, он видел Шоа - холокост.

Твардовский потом к роману потеплел, а сначала спрашивал у Гроссмана, советский ли он человек. Гроссман пытался признать ошиб-ки, писал Сталину, но унижаться он не умел, получилась угроза: напишу вторую часть, тог-да вы увидите, где раки зимуют. Словом, он ждал ареста в том самом марте, когда случи-лось то, что он так победно провозгласил в са-миздатовской, посмертной, <пилотной> ко вто-рой части дилогии <Жизнь и судьба> повести <Все течет>: <И вдруг пятого марта умер Ста-лин. Эта смерть вторглась в гигантскую систе-му механизированного энтузиазма, назначен-

ных по указанию райкома народного гнева и народной любви. Сталин умер беспланово, без указаний директивных органов. Сталин умер без личного указания самого товарища Стали-на. Ликование охватило многомиллионное на-селение лагерей. Колонны заключенных в глу-боком мраке шли на работу. Рев океана заглу-шал лай служебных собак. И вдруг словно свет полярного сияния замерцал по рядам: Сталин умер! Десятки тысяч законвоированных шепо-том передавали друг другу: "Подох... подох...", и этот шепот тысяч и тысяч загудел, как ветер. Черная ночь стояла над полярной землей. Но лед на Ледовитом океане был взломан, и оке-ан ревел>. Роман вышел, а Гроссман засел за вторую часть.

Индейка и копейка Вторая часть называлась <Жизнь и судь-

ба>. Из нашей плачевной истории ХХ века нам известно, что судьба - индейка, а жизнь - копе йка. Судьба - нечто недоступное, чуждое, праздничное, американское блюдо ко Дню бла-годарения. Советский работяга не мог не толь-ко попробовать индейку, он не мог и увидеть ее - разве что на картинке в дореволюционной книжице <Птичий двор бабушки Татьяны>. Ин-дейка падала сверху и била клювом в затылок советских гадких утят. Им не давали времени стать лебедями. А Гроссман успел. Он содрал с себя советский пух, эту мерзкую шкуру, даже

семь шкур. Он пел лебединую песню, переки-дывался в орла, он ястребом и соколом долбил своих жалких современников. Хищный лебедь-оборотень, птица Феникс, добровольно сгора-ющая на собственном костре.

А что жизнь - копейка и для Третьего рей-ха, и для IV Интернационала, знали все, кто ходил под свастикой или под серпом и моло-том с красной звездой. Закончив свой потряса-ющий труд, Гроссман в 1961 году стал штур-мовать замерзающие перед ним от ужаса от-тепельные редакции. Твардовский прямо спро-сил: <Ты хочешь, чтобы я положил партби-лет?> <Да, хочу>, - честно ответил писатель. А ведь он мог жить припеваючи, получать ве-теранский паек. Ему дали квартиру в писатель-ском доме у метро <Аэропорт>, чтобы удобнее было следить за его контактами. Из горячих рук НКВД и МГБ он перешел по эстафете в теплые руки КГБ - его недреманное око не выпускало писателя из виду. А у него был один из первых в Москве телевизоров, коллеги ходили посмо-треть. И он увел от очередного мужа очеред-ную жену. У Ольги кончились силы, она хоте-ла отдохнуть и пожить для себя, а не носить передачи мужу-декабристу. Она заклинала его сжечь рукопись и даже пыталась отнести ее в КГБ (чистый Оруэлл: <Спасибо, что меня взя-ли, когда меня еще можно было спасти>).

Они с сыном ели Василия Семеновича по-едом, и если он не (Окончание на стр 10)

Василий Гроссман



►На съем в центре 90кв.м. для любой цели, подходит для склада. 3000ш.►Магазин в Ницахон «Алеф», ул. а-Сохнут, 40 м², съем немедленный►Большое здание в аренду в Димоне, для любых целей, немедленно!►На съем магазин 35 м². в здании «Армонот лев»

Торговый отдел

Присоединяйтесь к нам в фейсбуке: "РИ/МАКС НОВА"

Обновление сведений - каждую неделю!

Квартиры на съем

♦ Герцель, 4к., на земле, после полного ремонта. 2500 шек.♦ Мерхавим, 3к., 3эт., после ремонта, как новая, возможность мебели. 2200 ш.♦ Маапиль, 3к., 3эт., меблиророванная+электротовары. 1850 шек.♦ Герцель, 4к., 4эт. 1500 шек.♦ Ницахон Алеф, 4к., 4эт. 1700 шек.♦ Апальмах в Ирухаме, на земле, 4к., мазган мини-меркази. 2200шек.♦ Ницахон, 4к., 4эт., большая, ухоженная. 1800шек.♦ Дерех а-Шалом, 4к., 2эт., полностью отремонтирована.♦ Аюра, 3к., 3эт., отремонтированная. 1500 шек.♦ Мерхавим, 3к., 4эт., отремонтированная+мебель. 1700 шек.♦ Прахей Арцейну, 2к., на земле, отремонтированная. 1700 шек.♦ М.Д.Маапилим, 2к., 3эт. 1600 шек. вкл. воду, эл-во, арнону ♦ Ташлюз, 3к., 1эт. 2200 шек.♦ Ташлюз, 3,5к., 6эт. 2200 шек.♦ Амаапиль, 3к., 2эт. 1700 шек.♦ Азайт, 3,5к., 2эт., ухоженная, отремонтированная. 1800 шек.♦ Ашита, 3,5к., 3эт. 1600 шек.♦ Игаль Алон, 2,5к., 3эт. 1700 шек.♦ Игаль Алон, 2,5к., 3эт. 1800 шек.♦ Хативат Арэль, 3к., 1эт., ухоженная. 2000 шек.♦ Ницахон Алеф, 4к., 4эт., срочно. 1700 шек.♦ Ницахон Бет, 3к., 3эт., свободная. 1700 шек.♦ Ницахон Бет, 4к., 3эт. 1800шек.♦ Бен Гурион, 3к., 4эт., отремонтирована. 1400 шек.♦ Ашита, 3к., 2эт., мебелированная, немедленно. 1600 шек.♦ Реховат алехи, 3к., 4эт. 1500 шек.♦ Ницахон «Алеф», 3к., 2эт., отремонтирована. 1700 шек.♦ Бар Кохва, 2 кв-ры, вкл. арнону и электр., отремонт., по случаю. 1700 шек.♦ Бен Гурион, 3к., 4эт., красивая, освобождение немедленное! 1300 шек.♦ Малки Исраэль, 3к., 2эт., отремонтирована, как новая. 1700 шек.♦ Шивта, на земле, 4к., отремонтированная. 3500 шек.♦ Ковшей Эйлат, 3,5к., 3эт. 1400 шек.

▪ Ташлюз, 3к., 3эт., ремонт высшего уровня.▪ Ташлюз, 3к., 1эт., ухоженная.▪ Неве Хореш, на земле, 5к., отремонтированная.▪ Махташ, на земле, 5к., мазган в каждой комнате+мамад+склад▪ Шалва, 3к., 2эт., отремонтированная, центральный район▪ Неве Давид, Мивца Увда, 3к., 4эт., отремонтированная, отличная для вложения денег. По случаю. ▪ Гефен, 4к., на земле, роскошная, новое строительство на одном уровне, пристроенный махсан, всё разрешено. ▪ Мерхавим, 3,5к., 3эт., меблированная, ухоженная!▪ Навэ Давид, кшатот, 3к., 4эт, отремонтированная. Подходит для вложения денег. По случаю.▪ Магазин в Торговом центре, камеры кругового обзора, закрытый, с мазганами.▪ Ницахон-алеф, а-Сохнут, 2к., на земле, частичный ремонт, подходит для вложения▪ Мерхавим, 3,5к., 3эт., после косметического ремонта+инсталяция, ухоженная.▪ Неве Давид, Кшатот, 3к., 1эт., отремонтированная, в спокойном месте.▪ Магазин на Ницахон алеф, 40 м². Срочно.

ТРЕБУЮТСЯ КВАРТИРЫ для покупки

по всему городу, до 400,000 шек.

Обращаться по тел. 057-7458699

Эксклюзивные дистрибьюторы «ОЦАР НОФИМ» виллы и котеджи в районах северной части города.

Без посреднических!

ПРОДАЕТЕ ИЛИ ПОКУПАЕТЕКВАРТИРУ?

Обратитесь ко мне для консультации.

Без обязательств! 057-7458699

Шарон БенБарух

050-9133553лицензия № 34369

Эксклюзивноеправо

▪ Наве Хореш, на земле, 5к., отремонтированная.▪ Эзра веНахамия, 3к., на земле, отремонтированная, с мазганами.▪ Наве Хореш, на земле, 3,5к., с мазганами.▪ Голда Меир, 4к., 3эт., после ремонта, подходит для вложения.▪ Ковшей Эйлат, 3,5к., 3эт., после ремонта, возможно с мебелью▪ Вилла, 170/640, 5к., ухоженная, просторная, в отличном месте.▪ Шикма, дуплекс, 4к., после ремонта. Продана▪ Маапиль, 4к., 4эт.▪ Ар Ноф, на земле, 8к., шикарная, новая вилла+1эт. домик.▪ Меган Сентер, квартира с садиком, 3,5к., с мазганами, новая, сейчас сдается за 2700шек.▪ Гиват Царфатит, на земле, 7к., 2 уровня, 420/220 двор+стоянка, централизованный мазган.▪ Мамшит Комран, 6к., на земле, вилла очень высокого уровня+двор 70кв.м.▪ А-наси, 2к., на земле, опция на достройку. Срочно!▪ Баба Сали, на земле, 5к., очень ухоженная+камеры наблюдения+интеркум.▪ Бен Гурион, 3к., 4эт., отремонтирована▪ Гиват Цфонит, шлав бет, 2 участка для постройки. Прекрасное место!▪ Моше Даян, 2к., 4эт., полностью отремонтированная, отличная для вложения денег.▪ Игур, 5к., на земле, место превосходное, мазган "Мини-центр".▪ Эль Нэкавэ, 4 к., 3 эт., отремонт., сдаётся, отличная для вложения денег.▪ Писгат Мамшит, 5к., на земле, новая от каблана.▪ Наркис, котедж 6к., отремонтированная.

Бени Алезра

Бени Алезра, 050-2583238

050-2583238лицензия№ 33649


▪ Ташлюз, дом на земле, 3к.▪ Ташлюз, вилла, 3к. Срочно.▪ Ташлюз, 3к., 1эт., ухоженная▪ Неве Давид, 4к., 2эт., красивая▪ Ашалва, 3к., 2эт., отремонтированная▪ Таелет а-Спорт, на земле, 4к., отремонтированная, с мебелью.▪ Ницахон Бет, 3к., 3эт.▪ Гиват Царфати, на земле, 5к, отремонтированная▪ Игаль Алон, 3к., 2эт., большая, центр. Срочно..▪ Макабим, 3к., на земле, угловая, большая и просторная.▪ Герцель 3,5к., 2эт., с пристройкой 74 кв.м▪ Баба Сали, 3эт., 2к., по цене находки!▪ Баба Сали 3к., 2эт., 56 кв.м.▪ Вилла в Пакиайн, красивая и модельная, 5 комнат + красивый плавательный бассейн, обязаны посмотреть!▪ М.Г. Мапилим, 2 кв-ры продаются вместе, ТАБО, подходит только для вложения. Доход 10% годовых.▪ Игаль Алон, 3к., 2эт.

Анат Битон054-2388238

лицензия№ 31745


лицензия № 35146


Ширан Санкер054-7739938


▪ Неот Аляли, Хаги, на земле, 5к., ремонт высшего уровня.▪ Неот Аляли, Двора Аневия, на земле, 6к., ремонт на высоком уровне.▪ Ташлюз, 3к., 3эт., ремонт на высоком уровне.▪ Большая, красивая вилла в Неве Авивим, на земле, 7к.▪ Егуда Алеви,2эт., 3к., со съемщиками.▪ Таелет а-Спорт, 4эт., 2,5к., срочно.▪ Таелет а-Спорт, 4эт., 2к., срочно.▪ Агефен, на земле, 4к., новая, шикарная постройка▪ Аирис, 6к., 1эт., отремонтирована.▪ Рахават Аагана, 4к., 1эт., ухоженная.▪ Игаль Алон, на земле, 4к., задний дворик+махсан.▪ Игаль Алон, 4к., 3эт., центр.▪ Игаль Алон, 4к., 2эт., ремонт на высоком уровне.▪ Рехават Аорен, 2эт., 3к., отремонтированная, отлично для вложения.▪ Ковшей Эйлат, 3к., 3эт., включая мебель и все электротовары.▪ Игаль Алон, 2,5к., 3эт.▪ На земле, 5к., отремонтированная.▪ Мешауль Азамир, на земле, 4к., ухоженная, после ремонта▪ Санадрин, 3к., 3эт.▪ Санадрин, 3к., 2эт., после ремонта, подходит для вложения.▪ Мамшит, на земле, 3к., угловая, отремонтированная, чудесная. место превосходное.▪ Дерех а-Шалом, 4к., 4эт.+мазган. ▪ Неве Хореш, дуплекс, 5к., на земле, 150 кв.м., новая, большая.▪ Шизеф, на земле, 5к. большие, новая+электр. ворота.▪ Мерхавим, 3к., 4эт., отличная для вложения.▪ Махтеш, 6 ком., на земле, после ремонта высокого уровня.▪ Бар Кохва, на земле, 5к., угловая, большая, в центре.+мазган мини-меркази▪ Пирхей Арцейну, на земле, 2,5 к., отремонт.▪ В центре города - котедж, 5к., отремонтированный+сад.▪ Ницахон «Бэт», 3,5 ком, 1-й этаж, ухоженная. ▪ Навэ Хореш, 5к., на земле, большая, после ремонта+маз

Рут Коэн054-5725164




Батель Леви057-7458699

▪ Струма, 4,5к., 2эт., отремонтированная.▪ Сдерот Иерушалаим, на земле, 3к., после ремонта.▪ Ташлюз, 3к., 1эт., ухоженная, угловая, в прекрасном месте.▪ Ташлюз, 3к., 3эт., новая кухня + новые полы и туалет.▪ Ташлюз, 4к., 1эт., ухоженная, в востребованном районе.▪ Ташлюз, 3к., на земле, дом отремонтирован+склад+пергула.▪ Мамшит, на земле, 4,5к., отремонтированная.▪ Александрони, 3к., 1эт., дом отремонтирован, очень красивый!▪ Ницахон-бэт, 4к., 1эт., обустроенная + склад и новые полы!▪ Невэ Давид, 4к., 1эт., полностью отремонтированая, ухоженная. ▪ Таелет а-Спорт, 3к., 3эт., дом отремонтирован, подходит для вложения.▪ Кшатот, 3к., 4эт., просторная+арендаторы, подходит для вложения.

На продажу дуплекс, 4 комнаты,

с ремонтом и дизайном

на высоком уровне.

850,000шек.

♦ Герцель, 4к., на земле, после полно-го ремонта. 2500 шек.♦ Мерхавим, 3к., 3эт., после ремонта, как новая, возможность мебели. 2200 шек.♦ Маапиль, 3к., 3эт., меблиророванная+электротовары. 1850 шек.♦ Герцель, 4к., 4эт. 1500 шек.♦ Ницахон Алеф, 4к., 4эт. 1700 шек.♦ Апальмах в Ирухаме, на земле, 4к., мазган мини-меркази. 2200шек.♦ Ницахон, 4к., 4эт., большая, ухожен-ная. 1800шек.♦ Дерех а-Шалом, 4к., 2эт., полно-стью отремонтирована.♦ Аюра, 3к., 3эт., отремонтированная. 1500 шек.♦ Мерхавим, 3к., 4эт., отремонтиро-ванная+мебель. 1700 шек.♦ Прахей Арцейну, 2к., на земле, отремонтированная. 1700 шек.♦ М.Д.Маапилим, 2к., 3эт. 1600 шек. вкл. воду, эл-во, арнону ♦ Ташлюз, 3к., 1эт. 2200 шек.♦ Ташлюз, 3,5к., 6эт. 2200 шек.♦ Амаапиль, 3к., 2эт. 1700 шек.♦ Азайт, 3,5к., 2эт., ухоженная, отремонтированная. 1800 шек.

♦ Ашита, 3,5к., 3эт. 1600 шек.♦ Игаль Алон, 2,5к., 3эт. 1700 шек.♦ Игаль Алон, 2,5к., 3эт. 1800 шек.♦ Хативат Арэль, 3к., 1эт., ухоженная. 2000 шек.♦ Ницахон Алеф, 4к., 4эт., срочно. 1700 шек.♦ Ницахон Бет, 3к., 3эт., свободная. 1700 шек.♦ Ницахон Бет, 4к., 3эт. 1800шек.♦ Бен Гурион, 3к., 4эт., отремонтиро-вана. 1400 шек.♦ Ашита, 3к., 2эт., мебелированная, немедленно. 1600 шек.♦ Реховат алехи, 3к., 4эт. 1500 шек.♦ Ницахон «Алеф», 3к., 2эт., отремон-тирована. 1700 шек.♦ Бар Кохва, 2 кв-ры, вкл. арнону и электр., отремонт., по случаю. 1700 шек.♦ Бен Гурион, 3к., 4эт., красивая, освобождение немедленное! 1300 шек.♦ Малки Исраэль, 3к., 2эт., отремонти-рована, как новая. 1700 шек.♦ Шивта, на земле, 4к., отремонтиро-ванная. 3500 шек.♦ Ковшей Эйлат, 3,5к., 3эт. 1400 шек.

Лидер недели

Недвижимостьв Димоне Требуются квартиры, стоимостью до 350.000 шек. в Димоне для срочной продажи.

Обращаться по тел.: 072-2508400

РИ/МАКСОффис открыт

ежедневнос 08:30 до 19:30.

Лиор Балуль- руководитель050-8668022

лицензия № 24551

продажа и съём жильяПросканируйте

баркод для зхода на сайт РИ/МАКС

В димонское отделение международной компании по недвижимостиРимакс – Нова требуются агенты, говорящие по-русски.

Если Вы хотите стать членом ведущий международной компании и управлять своим будущим,достигнуть успехов в карьере и высоких заработков, поражающих воображение

Если Вас привлекает профессия в области недвижимости, то настало время присоединиться к нам!Опыт не нужен. Автомобиль необходим.

10

28.02.2012 № 122Неделя www.townweek.comвкусно, УЮТНО, ПОЛЕЗНО

К р о с с в о р дВасилий Гроссман

По горизонтали: 4. "Ёжик в горшке". 8. Пародист, дружественно на-строенный ко Льву Лещенко. 10. Слово-громоотвод, призванное соз-дать впечатление, что крайности патриотизма - не то, что сам патри-отизм. 11. Пора пробуждения любви и природы. 14. Солнечный бог древних египтян. 15. Яхта, принимавшая участие в первой настоящей регате. 20. Основатель монгольской империи, объявивший себя бо-гом. 21. Пиджак для лакея. 22. Обрусевший голкипер. 23. Что носил на мизинце Фёдор Шаляпин? 24. Погубительница овощей и фруктов. 25. Основное население страны в Средней Азии. По вертикали: 1. Золотая вещичка, на которую Остап Бендер выме-нял стулья у Элочки-людоедки. 2. Худоба с точностью до наоборот. 3. Музыка, услаждающая уши победителей. 5. Нашумевшая книга ка-захского поэта Олжаса Сулейманова, название которой он сложил из двух букв русского алфавита - первой и последней. 6. Удача в соусе из восхищения. 7. Какая фирма сделала электровагон, которому при-надлежит первый в XX столетии рекорд скорости - двести десять ки-лометров в час? 9. Комариная туча. 12. Где служит ефрейтор? 13. Ка-кую красногрудую птицу из гоголевской "Вечера накануне Ивана Ку-пала" сочинитель сравнивает с щеголеватым польским шляхтичем? 16. Кавказский народ, считавший, что "если человек от Родины ото-рвётся и Родину свою забудет, его удел - быть битым граблями. 17. В чём меряют нефть на ми-ровом рынке? 18. Джентль-менский голов-ной убор. 19. Огненное еди-нение деталей. 20. Что собой представляет "абрис" с точ-ки зрения то-пографа? 22. Сын сына.

3

(Окончание от стр. 8) развелся, то из чистого благо-родства: хотел, чтобы его вдова получала литфондовскую пен-сию. Он увел жену у Заболоц-кого, Екатерину Васильевну Ко-роткову. Вот она была как раз декабристкой. Они не расписы-вались, но она скрасила его по-следние годы, и ей он оставил на хранение рукопись повести <Все течет>.

Дальше начинается чистый триллер. Трусливый Кожевни-ков отдал роман в КГБ. КГБ за-хлопал крыльями и закудахтал: такое яичко ему Гроссман помог снести! Ордена, погоны, премии. Гроссмана не арестовали, аре-стовали роман.

Но коварный Гроссман всех перехитрил. Он заранее при-прятал у друзей несколько эк-земпляров. Сделал вид, что от-дал все, что было, даже забрал у машинисток пару штук. А КГБ устраивал обыски, перекапывал огороды. И это был 1961 отте-пельный год! Они поверили, что захватили все.

Гроссман написал Хруще-ву наглое письмо, требовал ру-копись назад. Ходил к Суслову, наводил тень на плетень. Сус-лов сказал, что роман опублику-ют через 250 лет. Но куда было этим сусликам, шакалам и хорь-кам до матерого серого вол-ка, вышедшего за флажки! Рус-ские писатели научились писать <в стол>, а режиссеры - ставить фильмы <на полку>. А. Плато-нов считал Гроссмана ангелом. Но наши ангелы не без рогов, они бодаются. Даже с дубом, как теленок Солженицына.

Судьба <Жизни и судьбы> и повести <Все течет> привела пи-сателя к раку почки. Почку выре-зали, метастазы пошли в легкие. Он умирал долго и мучительно, Оля и Катя ходили к нему по оче-реди, через день. В бреду ему чудились допросы, и он спраши-вал, не предал ли кого. 15 сентя-бря 1964 года он ушел, научив-шись писать слово <Бог> с за-главной буквы.

А триллер продолжился. Ан-дрей Дмитриевич Сахаров в

собственной ванной переснял <Жизнь и судьбу> и <Все течет> на фотопленку. Владимир Во-йнович бог знает в каком месте переправил ее на Запад. В 1974 году переправил, и в 1980-м ее напечатали в Лозанне, а в 1983-м - в Париже. В Россию Гроссман вернулся в 1988 году. Вернулся судией. Книги из нашего скорб-ного придела - это и был россий-ский Нюрнберг.

Без политических деклараций Гроссман доказал, что фашизм и коммунизм тождественны. Кон-цлагеря шли на концлагеря, засте-нок воевал против застенка. Геста-повец Лисс называл старого боль-шевика Мостовского своим учите-лем, советское подполье в немец-ком концлагере жило по сучьим законам СССР: харизматическо-го лидера пленных майора Ершо-ва суки-подпольщики отправили в Бухенвальд, на верную смерть, по-тому что он был беспартийный, из раскулаченных. Комиссар Крымов только на Лубянке вспомнил, что помог в 1938-м посадить друга, не-мецкого коммуниста.

С помощью Гроссмана мы со-вершаем экскурсию в газовую ка-меру и умираем вместе с хирур-гом Софьей Осиповной и малень-ким Давидом. А потом умираем с тысячами детей, медленно уми-раем от голода в голодомор на Украине. Это было куда дольше. Гроссман готов простить тех, кто предавал в застенке, но не соби-рается списывать грехи с тех, кто вместо зернистой икры <боял-ся получить кетовую>. <Подлый, икорный страх>.

Его вердикт: дети подземе-лья, весь XX век, и немцы, и рус-ские. Морлоки, уже не люди. Он понял, что свобода не только в Слове, но и в деле: шить сапо-ги, печь булки, растить свой уро-жай. Это теперь называется <ры-ночная экономика>. Он понял, что <буржуи>, <кулаки>, лавочники, середняки были правы. Это тогда только Солженицын понимал. За-говор. Заговор русской литерату-ры против русской чумы.

Нобелевскую премию не дают посмертно, иначе русские писатели и поэты разорили бы Нобелевский комитет.

По материалам Интернета

Газета "Неделя"№123

Documents