´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, ×¤ü®ÖÖÓÛú Ö¸ü, ¿ÖÛêú (1)...

´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ×ŸÖÃÖ êü †×¬Ö¾Öê¿Ö®Ö, 2015

ŸÖÖ¸üÖÓ×ÛúŸÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖê¢Ö¸üÖÓ“Öß µÖÖ¤üß

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 ×›üÃÖë²Ö¸ü, 2015 / †ÝÖÏÆüÖµÖÞÖ 24, 1937 ( ¿ÖÛêú )

(1) ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß � µÖÖÓ“Öê ¯ÖÏ³ÖÖ¸üß ×¾Ö³ÖÖÝÖ (2) ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ, ÜÖ×®ÖÛú´ÖÔ ¾Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ´ÖÓ¡Öß

------------------------------------- ¯ÖÏ¿®ÖÖÓ“Öß ‹ÛæúÞÖ ÃÖÓÜµÖÖ - 79

-------------------------------------

®ÖÖÓ¤êü›ü µÖê£Öß»Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ¯ÖÏ×¿ÖõÖÞÖ ÃÖÓÃ£Öê“µÖÖ (†ÖµÖ™üß†ÖµÖ) ¾ÖÃÖ×ŸÖÝÖéÆüÖ“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öß —ÖÖ»Öê»Öß ¤æü¸üÖ¾ÖÃ£ÖÖ

(1) * u34687 uuÁÖß.¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¸üÖ¾Ö ×“ÖÜÖ»ÖßÛú¸ü (»ÖÖêÆüÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ®ÖÖÓ¤êü›ü µÖê£Öß»Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ¯ÖÏ×¿ÖõÖÞÖ ÃÖÓÃ£Öê“µÖÖ (†ÖµÖ™üß†ÖµÖ) ¾ÖÃÖ×ŸÖÝÖéÆüÖÓ“Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ´ÖÖê›üÛúôûßÃÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖß ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ¸üÖÆüÞµÖÖÃÖ µÖÖêÝµÖµÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ´Ö¬µÖê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2)†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¾ÖÃÖ×ŸÖÝÖéÆüÖŸÖß»Ö ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¾ÖÓ×“ÖŸÖ ¸üÆüÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ÝÖŸÖ ŸÖß®Ö ¾ÖÂÖÖÕ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯ÖÏÖ“ÖÖµÖÖÔÛú›æü®Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ®ÖÆüß ×®Ö¬Öß†³ÖÖ¾Öß µÖÖ ¾ÖÃÖ×ŸÖÝÖéÆüÖÓ®ÖÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ¯Öã¸ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüßŸÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¾ÖÃÖ×ŸÖÝÖéÆüÖ»ÖÖ ×®Ö¬Öß ®Ö ¤êüÞµÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖŸÖÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß ŸÖÖŸÖ›üß®Öê ×®Ö¬Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¹ý®Ö ¤êüÞµÖÖÛú×¸üŸÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß †ÖÆêü ¾Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÃÖª:×Ã£ÖŸÖß ÛúÖµÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (2) †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (3), (4) ¾Ö (5) ¾ÖÃÖ×ŸÖÝÖéÆüÖ“µÖÖ ×Ûú¸üÛúÖêôû ¤ãü¹ýÃŸµÖÖÓÃÖÖšüß ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡ÖÛú ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö, †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡ÖÛú ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ×•Ö»ÆüÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ÃÖ×´ÖŸÖßÛú›êü ´ÖÖÝÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

-----------------

2

¯ÖãÞÖê ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ¯Öß.‹´Ö.¯Öß.“µÖÖ ²ÖÃÖ“Öê ²ÖÎêÛú ›üÖ‰ú®Ö“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¾ÖÖœü»Öê †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (2) * u28933 uuÁÖß.×³Ö´Ö¸üÖ¾Ö ŸÖÖ¯ÖÛúß¸ü (ÜÖ›üÛú¾ÖÖÃÖ»ÖÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- (1) ¯ÖãÞÖê ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ¯Öß.‹´Ö.¯Öß.“µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸êü 130 ²ÖÃÖêÃÖ®ÖÖ ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÛÓú¯Ö®Öß ÃÖã™êü ³ÖÖÝÖ ¾Öêôêû¾Ö¸ü ¤êüŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ²ÖÎêÛú ›üÖ‰ú®Ö“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¾ÖÖœü»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü 2015 “µÖÖ ¤ü¸ü µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ“Ö ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ‹ÛúÖ“Ö ×¤ü¾Ö¿Öß ÃÖã´ÖÖ¸êü 63 ²ÖÃÖêÃÖË ²ÖÓ¤ü šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¯Öß ‹´Ö ¯Öß“µÖÖ ‹ÛæúÞÖ ²ÖÃÖêÃÖ ¯ÖîÛúß ÃÖã´ÖÖ¸êü 280 ²ÖÃÖêÃÖ ÛúÖµÖ´ÖÃ¾Öºþ¯Öß ²ÖÓ¤ü ÆüÖêÞµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü¸ü †ÖÆêüŸÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ß¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÛÓú¯Ö®Öß¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ,ÃÖ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. uuuu ˆŸ¯ÖÖ¤üÛú ÛÓú¯Ö®ÖßÛú›êü ÃÖã¼êü³ÖÖÝÖÖÓ“ÖÖ Ûêú»Öê»µÖÖ ´ÖÖÝÖÞÖß“ÖÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¾ÖêôêûŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ®Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê ²ÖÎêÛú ›üÖ‰ú®Ö“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ ¾ÖÖœü»Öê ÆüÖêŸÖê, Æüß ¾ÖÃŸÖã×Ã£ÖŸÖß †ÖÆêü. (2) ®ÖÖÆüß, ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ×¤ü®ÖÖÓÛú 4.8.2015 ¸üÖê•Öß ‹ÛæúÞÖ 63 ²ÖÃÖêÃÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü ÃÖÓ“Ö»Ö®Ö Ûú¸üŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×®Ö¸ü×®Ö¸üÖóµÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ²ÖÎêÛú ›üÖ‰ú®Ö —ÖÖ»µÖÖ ÆüÖêŸµÖÖ. ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ ²ÖÃÖêÃÖ ŸÖÖŸÛúÖôû ¤ãü¹ýÃŸÖß Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖ“Ö ×¤ü¾Ö¿Öß ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü ¯ÖÖšü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖêŸµÖÖ. (3) ¯Ö×¸ü¾ÖÆü®Ö ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ²ÖÃÖ ŸÖÖ°µÖÖ¯ÖîÛúß ÃÖã´ÖÖ¸êü 10 ŸÖê 15 ™üŒÛêú ²ÖÃÖêÃÖ ¤îü®ÖÓ×¤ü®Ö ¤êüÜÖ³ÖÖ»Ö ¾Ö ¤ãü¹ýÃŸÖß ŸÖÃÖê“Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ²ÖÓ¤ü †ÃÖŸÖÖŸÖ ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Ûú´Öß Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôû ¯ÖÏµÖŸ®Ö¿Öß»Ö †ÖÆêü. (4) ˆŸ¯ÖÖ¤ü®Ö ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûêú»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»ÖÖ ®ÖÖÆüß. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¯ÖÖ“ÖÝÖÞÖß (×•Ö.ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ) µÖê£Öê †Ö¸üÖ¬µÖÖ ‡Ó™ü¸ü®Öò¿Ö®Ö»Ö ÆüÖòÃ™êü»Ö´Ö¬Öß»Ö 6 ¾ÖÂÖÖÔ“µÖÖ ×¾ÖªÖ£µÖÖÔ»ÖÖ ²ÖÖ£Ö¹ý´Ö´Ö¬µÖê ›üÖÓ²Öæ®Ö ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (3) * u30119 uuÁÖß.¡µÖÓ²ÖÛú¸üÖ¾Ö ×³ÖÃÖê (»ÖÖŸÖæ¸ü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¯ÖÖ“ÖÝÖÞÖß (×•Ö.ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ) µÖê£Öê †Ö¸üÖ¬µÖÖ ‡Ó™ü¸ü®Öò¿Ö®Ö»Ö ÆüÖòÃ™êü»Ö´Ö¬µÖê ¸üÖÆüÞÖÖ·µÖÖ 6

3

¾ÖÂÖÖÔ“µÖÖ ×¾ÖªÖ£µÖÖÔ»ÖÖ ²ÖÖ£Ö¹ý´Ö´Ö¬µÖê ›üÖÓ²Öæ®Ö ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ Ûêú»µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö “Öë²Öæ¸ü ¯ÖÖê×»ÖÃÖ šüÖÞµÖÖŸÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü 2015 “µÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¹ý®Ö ÃÖ¤ü¸ü ×¾ÖªÖ£µÖÖÔ»ÖÖ ²Öê¤ü´Ö ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ×±úµÖÖÔ¤üß ×¾ÖªÖ£µÖÖÔ®Öê “Öë²Öæ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öê ×¤ü»Öê»µÖÖ ÃÖ×¾ÖÃŸÖ¸ü ÜÖ²Ö¸üß¾Ö¹ý®Ö ÝÖã.¸ü.®ÖÓ.0/2015 ³ÖÖ¤Óü×¾ÖÛú. 342, 324, 34 ²ÖÖ»Ö ®µÖÖ.†×¬Ö. ÃÖ®Ö-2000 “Öê Ûú»Ö´Ö 23 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×¤ü.10.8.2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÆüµÖÖ“Öß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê ¯ÖÖÓ“ÖÝÖÞÖß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖêŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ÝÖã¸ü®ÖÓ.27/2015 ³ÖÖ¤Óü×¾Ö Ûú.342, 324,34 ²ÖÖ»Ö ®µÖÖ.†×¬Ö.ÃÖ®Ö 2000 “Öê Ûú»Ö´Ö 23 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×¤ü.11.8.2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ê †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö, ´ÖÖ.®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ¤üÖêÂÖÖ¸üÖê¯Ö¯Ö¡Ö ¯ÖÖšü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. êÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ®µÖÖµÖ¯ÖÏ×¾ÖÂ™ü †ÖÆêü. (3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü (×•Ö.šüÖÞÖê) ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ¸üÃŸÖê ¤ãü¹ýÃŸÖß“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öß —ÖÖ»Öê»ÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü (4) * u35607 uuÁÖß´ÖŸÖß •µÖÖêŸÖß Ûú»ÖÖ®Öß (ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- (1) ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü (×•Ö.šüÖÞÖê) ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ²ÖÆãüŸÖÖÓ¿Ö ¸üÃŸµÖÖÓ“Öß ÜÖ›ü¶Ö´Öãôêû ¤ãü¸ü¾ÖÃ£ÖÖ —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö ¸üÃŸÖê ¤ãü¹ýÃŸÖß“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öß ¸üÃŸµÖÖ“Öß ÛúÖ´Öê ®Ö Ûú¸üŸÖÖ“Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ šêüÛêú¤üÖ¸üÖÓ®Öß ß 15 ÛúÖê™üà“ÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûêú»µÖÖ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛúÛú 5 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, ê Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¸üÃŸÖê ŸÖÖŸÖ›üß®Öê ¤ãü¹ýÃŸÖßÃÖÖšüß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®Öß †ÖÓ¤üÖê»Ö®Öê Ûêú»Öß †ÃÖ»µÖÖ“ÖêÆüß ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¸üÃŸµÖÖ“Öß ÛúÖ´Öê —ÖÖ»Öß ®ÖÃÖŸÖÖ®ÖÖÆüß ¤êüµÖÛêú ×®Ö‘ÖÖ»Öê»Öß †ÃÖ»µÖÖ“ÖêÆüß ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ?uu ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ¸üÃŸÖê ¤ãü¹ýÃŸÖß“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß. ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ×¤ü®ÖÖÓÛú 05.09.2015 ¸üÖê•Öß“µÖÖ »ÖÖêÛú´ÖŸÖ µÖÖ ¤îü×®ÖÛúÖŸÖ uÛúÖ´Öê ®Ö ÆüÖêŸÖÖ“Ö 15 ÛúÖê™üß ÝÖê»Öê Ûãúšêü ê †¿ÖÖ †Ö¿ÖµÖÖ“Öß ²ÖÖŸÖ´Öß †Ö»Öê»Öß ÆüÖêŸÖß. (2) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (3) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. uuuuu ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö 4 ¯ÖÏ³ÖÖÝÖÖÓ´Ö¬µÖê ÃÖ®Ö 2015-16 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ‹ÛæúÞÖ

4

¹ý¯ÖµÖê 3.88 ÛúÖê™üß ¸üÛú´Öê“Öß ÛúÖ´Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ ¯Ö¬¤üŸÖß®Öê ‡Ô-×®Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü Ûú¹ý®Ö ¾Ö ŸµÖÖÃÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ‘Öê‰ú®Ö ÛúÖ´Öê ÃÖã¹ý Ûêú»Öß †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ¯ÖîÛúß †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÔŸÖ ÃÖã´ÖÖ¸êü 2.5 ÛúÖê™üß ¸üÛú´Öê“Öß ÛúÖ´Öê ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö †ªÖ¯Ö šêüÛêú¤üÖ¸üÖÃÖ ¤êüµÖÛêú †¤üÖ Ûêú»Öê»Öß ®ÖÖÆüßŸÖ. (4) ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê»µÖÖ ÛúÖ´ÖÖŸÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü»Öê»µÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ÃÖÖ×ÆüŸµÖÖ“Öê ®Ö´Öã®Öê ÛúÖ´ÖÖ“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏµÖÖêÝÖ¿ÖÖôêûŸÖ ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê †ÃÖæ®Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÓ“ÖÖ ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ŸÖÃÖê“Ö ¡ÖµÖÃ£Ö ÃÖÓÃ£ÖêÛú›æü®Ö ŸÖÖÓ×¡ÖÛú »ÖêÜÖÖ ¯Ö×¸üõÖÞÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü“Ö ¤êüµÖÛêú †¤üÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ µÖÖêÝµÖ ŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê (×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü) µÖê£Öê »ÖÖ“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸üŸÖÖ®ÖÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛúÖÃÖÆü

×ŸÖ‘ÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ¯ÖÛú›ü»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (5) * u34211 uu›üÖò.ÃÖã×•ÖŸÖ ×´ÖÞÖ“ÖêÛú¸ü (ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê) ê: ê ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê (×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü) µÖê£Öê ´ÖÖÝÖÖÃÖ¾ÖÝÖáµÖ †ÖîªÖê×ÝÖÛú ÃÖÓÃ£Öê»ÖÖ •Ö×´Ö®Ö ×¾ÖÛÎúß“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß 10 Æü•ÖÖ¸üÖÓ“Öß »ÖÖ“Ö Ã¾ÖßÛúÖ¸üŸÖÖÓ®ÖÖ ˆ¯Ö×®Ö²ÖÓ¬ÖÛúÖÃÖÆü ×ŸÖ‘ÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 29 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ¯ÖÛú›ü»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ¾Ö (3) ×¿Ö¾Ö¿ÖÖÆæü ´ÖÖÝÖÖÃÖ¾ÖÝÖáµÖ †ÖîªÖê×ÝÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓÃ£ÖÖ, ®Ö¾Öê ¯ÖÖ¸üÝÖÖÓ¾Ö, ŸÖÖ.ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖÞÖê, ×•Ö. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖÖ ÃÖÓÃ£Öê“µÖÖ ®ÖÖÓ¾Öê †ÃÖ»Öê»Öß ŸÖôûÃÖÓ¤êü, ŸÖÖ.ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê µÖê£Öß»Ö 20 ÝÖãÓšêü •Ö´Öß®Ö ×¾ÖÛÎúß Ûú¸üÞµÖÖÛú×¸üŸÖÖ ˆ¯Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸ü ÃÖÓÃ£ÖÖ, ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê µÖÖÓ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß Ûú×¸üŸÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ´ÖÓ•Öæ¸üßÃÖÖšüß †Ö¸üÖê¯Öß »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÛú ÃÖã×®Ö»Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÛú ØÃÖÝÖŸÖÛú¸ü µÖÖÓ®Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü¤üÖ¸ü ÁÖß.¾Öî³Ö¾Ö ¿ÖÓÛú¸ü ÛúÖÓ²Öôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¯ÖÏ£Ö´Ö †¹ýÞÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛãÓú³ÖÖ¸ü, ÃÖÆüÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ±ÔúŸÖß®Öê ŸÖÛÎúÖ¸ü¤üÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ¹ý. 25,000/- ‡ŸÖŒµÖÖ »ÖÖ“Öê“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»Öß. ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÛú ÃÖã×®Ö»Ö ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ØÃÖÝÖŸÖÛú¸ü µÖÖÓ®Öß ŸÖ›ü•ÖÖê›üß†ÓŸÖß ¹ý.10,000/- ‹¾Öœü¶Ö ¸üŒÛú´Öê“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûú¹ý®Ö ŸÖß ÃÖÓ•ÖµÖ ´ÖÖêšüÖ•Öß £Öî»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ×Ã¾ÖÛúÖ¹ý®Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ‡ÃÖ´Ö ¸üÖ•Öë¦ü ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ, “ÖÖ»ÖÛú, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß †²ÖÔ®Ö ÛúÖê.†Öò¯Ö ²ÖÑÛú ×»Ö.‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ×¤ü»Öß. uuuu µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß †Ö¸üÖê¯Öß »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÛú 1) ÃÖã×®Ö»Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÛú ØÃÖÝÖŸÖÛú¸ü, ˆ¯Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓÃ£ÖÖ, ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê, ×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, 2) ÃÖÓ•ÖµÖ ´ÖÖêšüÖ•Öß £Öî»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ˆ¯Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓÃ£ÖÖ, ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê,

5

×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, 3) †¹ýÞÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛãÓú³ÖÖ¸ü, ÃÖÆüÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß 4) ÜÖÖ•ÖÝÖß ‡ÃÖ´Ö ¸üÖ•Öë¦ü ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ, “ÖÖ»ÖÛú, ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß †²ÖÔ®Ö ÛúÖê.†Öò¯Ö ²ÖÑÛú ×»Ö. ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß µÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¬¤ü ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖê£Öê ê ³ÖÖÝÖ-6, ÝÖã.¸ü.ÛÎú. 53/2015 »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1988 Ûú»Ö´Ö 7, 8, 10, 12, 13(1)(›ü) ¾Ö 13(2) †®¾ÖµÖê ×¤ü.30.08.2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. uuuuu †Ö¸üÖê¯Öß »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÛú ÃÖã×®Ö»Ö ÃÖã¬ÖÖ¸üÛú ØÃÖÝÖŸÖÛú¸ü, ˆ¯Ö Ø®Ö²Ö¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓÃ£ÖÖ, ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê, ×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÓ•ÖµÖ ´ÖÖêšüÖ•Öß £Öî»Ö, ÃÖÆüÖµÖÛú ÃÖÆüÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, ˆ¯Ö ×®Ö²ÖÓ¬ÖÛú, ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÃÖÓÃ£ÖÖ, ÆüÖŸÖÛúÞÖÓÝÖ»Öê, ×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, †¹ýÞÖ ¿ÖÓÛú¸ü ÛãÓú³ÖÖ¸ü, ÃÖÆüÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ Ö ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ×®Ö»ÖÓ×²ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ê ŸÖÃÖê“Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ‡ÃÖ´Ö ¸üÖ•Öë¦ü ´ÖÆüÖ¤êü¾Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ Æêü “ÖÖ»ÖÛú/×¿Ö¯ÖÖ‡Ô ´ÆüÞÖæ®Ö ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß †²ÖÔ®Ö ÛúÖê.†Öò¯Ö ²ÖòÛú ×»Ö.‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß µÖê£Öê ®Öê´ÖÞÖæÛúßÃÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ²ÖòÛêú®Öê ŸµÖÖ“Öß ×¤ü. 04.09.2015 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öß ÃÖê¾ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¯ŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü.

-----------------

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖÖ µÖÖê•Ö®Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(6) * u34977 uuÁÖß.ÝÖã»ÖÖ²Ö¸üÖ¾Ö ¯ÖÖ™üß»Ö (•ÖôûÝÖÖ¾Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ), ›üÖò.¿Ö×¿ÖÛúÖÓŸÖ ÜÖê›êüÛú¸ü (ØÃÖ¤üÜÖê›ü ¸üÖ•ÖÖ), ÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö Ø¿Ö¤êü (¾Ö¸üôûß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖê¾ÖÖµÖÖê•Ö®Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖ®Ö 1999 ŸÖê 2012 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ®ÖÖë¤üÞÖß Ûêú»Öê»µÖÖ ×¤ü›ü ÛúÖê™üßÆæü®Ö †×¬ÖÛú ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûêú»Öß †ÃÖ»µÖÖ“Öê ®ÖãÛúŸÖê“Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ®Ö 2002 ´Ö¬µÖê ÃÖ¾ÖÖÔ×¬ÖÛú 11, »ÖÖÜÖ 75 Æü•ÖÖ¸ü 594 ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ÛúÖ›Ôü ¸ü§ü Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ ÜÖÖ»ÖÖêÜÖÖ»Ö 2006 ´Ö¬µÖê 9,95,569 ÛúÖ›Ôü ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ‹¾Öœü¶Ö ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ˆ´Öê«üÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖã×¿Ö×õÖŸÖ ²ÖêÛúÖ¸üÖÓ®ÖÖ ÛúÖ´Ö ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü ¾Ö Ã¾ÖµÖÓ üÖê•ÖÝÖÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö Ûëú¾ÆüÖÆüß ®ÖÖêÛú¸üß“Öê šü¸ü×¾Ö»Öê»Öê ˆ×§üÂ™ü ¯ÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (5) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) ®ÖÖêÛú¸üßÃÖ »ÖÖÝÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖ®Ö 2002 ¾Ö ÃÖ®Ö 2006 ´Ö¬µÖê †®ÖãÛÎú´Öê 9542 ¾Ö 14771 ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ê ŸÖÃÖê“Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ®Öß ®ÖÖë¤üÞÖß“Öê ®ÖãŸÖÞÖßÛú¸üÞÖ ®Ö Ûêú»µÖÖ®Öê ÃÖ®Ö 2002 ¾Ö ÃÖ®Ö 2006 ´Ö¬µÖê †®ÖãÛÎú´Öê 829924 ¾Ö 984616 ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.

6

(3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß. (4) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. ÝÖê»µÖÖ 5 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ÛúÖî¿Ö»µÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ, ¸üÖê•ÖÝÖÖ¸ü ¾Ö ˆªÖê•ÖÛúŸÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ ®ÖÖë¤üÞÖß¯Ö™üÖ¾Ö¸ü †ÃÖ»Öê»µÖÖ ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸üÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯Ö¿Öß»Ö ÜÖÖ»Öß»Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †ÖÆêü

¾ÖÂÖÔ ®ÖÖêÛú¸üßÃÖ »ÖÖÝÖ»Öê»Öê ˆ´Öê¤ü¾ÖÖ¸ü

2011 191022 2012 134271 2013 114658 2014 84707

2015 (†ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 †ÜÖê¸ü) 46938 (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö —ÖÖê Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®Öê“Öê ˆ¯Ö´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖ“Ö ‘ÖêŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÛú›ü»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (7) * u28865 uuÁÖß.×¾Ö•ÖµÖ ÛúÖôêû (×¿Ö¾ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü), ÁÖß.¿Ö¸ü¤ü¤üÖ¤üÖ ÃÖÖê®ÖÖ¾ÖÞÖê (•Öã®®Ö¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®Öê“Öê ˆ¯Ö´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÁÖß.×¿Ö¸üßÂÖ µÖÖ¤ü¾Ö µÖÖÓ®ÖÖ 5 »ÖÖÜÖ ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß »ÖÖ“Ö ‘ÖêŸÖÖ®ÖÖ »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ¯ÖÛú›ü»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ®Ö 2005 ´Ö¬µÖê ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúŸÖß»Ö ™üß›üß†Ö¸ü ‘ÖÖê™üÖôûÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÁÖß. µÖÖ¤ü¾Ö µÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 •Öã»Öî, 2007 ¸üÖê•Öß ×®Ö»ÖÓ×²ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖæ®ÖÆüß ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯Öã®ÆüÖ ÃÖê¾ÖêŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¤üÖê®Æüß ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÓ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü ÛúÖµÖ, †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¤üÖêÂÖß ×¾Ö¹ý¬¤ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ÆüÖêµÖ. ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æü§üßŸÖß»Ö ÛúÖê£Ö¹ý›ü µÖê£Öß»Ö ÃÖ¾Öì ®ÖÓ. 143 ¾Ö 144 µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üß»Ö ™üß›üß†Ö¸ü ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÁÖß. ×¿Ö¸üßÂÖ µÖÖ¤ü¾Ö µÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¬¤ü ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö —ÖÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ®ÖÖ †ÖµÖãŒŸÖ, ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü. 05.03.2011 “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ×®Ö»ÖÓ×²ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ×¤ü. 18.07.2011 †®¾ÖµÖê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¹ý¬¤ü“µÖÖ ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ÜÖ™ü»µÖÖ“µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®Ö ¸üÖÆæü®Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖê¾ÖêŸÖ ¯Öã®Ö:Ã£ÖÖ×¯ÖŸÖ

7

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ê†ÖÆêü. (3) ¾Ö (4) ŸÖÛÎúÖ¸ü¤üÖ¸ü ÁÖß. µÖÖêÝÖê¿Ö ¾ÖÃÖÓŸÖ ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ, ¸üÖ. ×ÃÖ™üß ÃÖ.®ÖÓ.167, ‘ÖÖê¸ü¯Ö›êü ¯Öêšü, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ“Öê »ÖÖê×ÆüµÖÖ®ÖÝÖ¸ü µÖê£Öß»Ö ¯»ÖÖò™ü“Öß ´ÖÖê•ÖÞÖß Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖ“Öê õÖê¡Ö ×®Ö×¿“ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ¾Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ²ÖêÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûêú»Öê»Öê ¯ÖÏÖ£ÖÔ®ÖÖÃ£Öôû ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ®Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ŸÖÃÖê“Ö ŸÖÛÎúÖ¸ü¤üÖ¸ü µÖÖÓ“Öê —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö ¯Öæ¾Öá †¯ÖÖ¡Ö šü¸ü×¾Ö»Öê»µÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ®Öß ¯ÖÖ¡ÖŸÖêÃÖÖšüß ×¤ü»Öê»Öê †•ÖÔ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÖ¡Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¹ý®Ö ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÛú ÁÖß. ×¿Ö¸üßÂÖ µÖÖ¤ü¾Ö µÖÖÓ®Öß ¹ý. 10,00,000/- ‹¾ÖœüµÖÖ ¸üŒÛú´Öê“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖ¯ÖîÛúß ¹ý. 5,00,000/- ‹¾Öœüß »ÖÖ“Öê“Öß ¸üŒÛú´Ö ×Ã¾ÖÛúÖ¸ü»Öß †ÃÖŸÖÖ ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¸ÓüÝÖêÆüÖŸÖ ¯ÖÛú›üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¬¤ü “ÖŸÖã:ÁÖãÓÝÖß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖê£Öê ÝÖã.¸ü.ÛÎú.3117/2015. »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1988 Ûú»Ö´Ö 7, 13(1)(›ü) ¾Ö 13(2) †®¾ÖµÖê ×¤ü. 02.10.2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ´ÖãÜµÖ ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×¬ÖÛúÖ¸üß, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö, ¯ÖãÞÖê ¾Ö Ø¯Ö¯Ö¸üß Ø“Ö“Ö¾Ö›ü õÖê¡Ö µÖÖÓ“µÖÖ ×¤ü. 03.10.2015 “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ×®Ö»ÖÓ×²ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ ÃÖã¹ý †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æü§üßŸÖß»Ö ÛúÖê£Ö¹ý›ü µÖê£Öß»Ö ÃÖ¾Öì ®ÖÓ 143 ¾Ö 144 µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üß»Ö ™üß›üß†Ö¸ü ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¬¤ü ›êüŒÛú®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖê£Öê ÝÖã.¸ü.ÛÎú. 579/2005, ³ÖÖ.¤Óü.×¾Ö. Ûú»Ö´Ö 420,467, 468,471,120(²Ö), 109, 201 ÃÖÆü »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1988 Ûú»Ö´Ö 7, 13(1) (›ü) ¾Ö 13(2) †®¾ÖµÖê ×¤ü. 10.10.2005 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖ´Ö¬µÖê ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¬¤ü ´ÖÖ. ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ †×³ÖµÖÖêÝÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿Ö ×¤ü. 16.12.2008 †®¾ÖµÖê ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ´ÖÓ•Öæ¸üß ×¤ü»Öß †ÃÖæ®Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ¯ÖãÞÖê µÖê£Öê ×¤ü. 07.09.2009 ¸üÖê•Öß ¤üÖêÂÖÖ¸üÖê¯Ö ¯Ö¡Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÜÖ™ü»ÖÖ ÃÖª:×Ã£ÖŸÖßŸÖ ®µÖÖµÖ¯ÖÏ×¾ÖÂ™ü™ü†ÖÆêü.

----------------- u

†Öî ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ¿ÖÆü¸üÖÃÖÖšüß ¸üÃŸµÖÖÓ“µÖÖ ¤ãü¹ýÃŸÖß ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ×®Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖêŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †×®ÖµÖ×´ÖŸÖŸÖÖ

u (8) * u28556 uuÁÖß.”ûÝÖ®Ö ³Öã•Ö²Öôû (µÖê¾Ö»ÖÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u(1)1 †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ¸üÃŸµÖÖÓ“µÖÖ ¤ãü¹ýÃŸÖß ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×¤ü»Öê»µÖÖ ¹ý¯ÖµÖê 84 ÛúÖê™üß ×®Ö¬Öß“Öê ÛúÖ´Ö šü¸üÖ×¾ÖÛú ÛÓú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖÃÖ ¤êüÞµÖÖÛú×¸üŸÖÖ ±êú¸ü ×®Ö×¾Ö¤üÖ ®Ö ÛúÖœüŸÖÖ 8 ™üŒÛêú •ÖÖ¤üÖ ¤ü¸üÖ“Öß ×®Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ,µÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖ (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖ“Öß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖÆêü †ÖòŒ™üÖë²Ö¸ü 2015 ´Ö¬µÖê

8

¾ÖÖ ŸµÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü ŸÖÛÎúÖ¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, u u u u u u u u u (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸÖ¤ü®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ¸üÃŸÖê ¤ãü¹ýÃŸÖß“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß ¹ý.20.89 ÛúÖê™üà“Öß ‡Ô‡Ô ×®Ö×¾Ö¤üÖ ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×®Ö×¾Ö¤üÖÛúÖ¸üÖÓ´Ö¬Öæ®Ö ´Öê.•Öß.‹®Ö.†ÖµÖ.‡®±ÏúÖÃ™ÒüŒ“Ö¸ü µÖÖ ×®Ö×¾Ö¤ü®ÖÖÛú¸üÖ“Öß ×®Ö×¾Ö¤üÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ¿Öß ¾ÖÖ™üÖ‘ÖÖ™üß Ûú¹ý®Ö †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡ÖÛúßµÖ ¤ü¸üÖ¯ÖêõÖÖ 8 ™üŒÛêú •ÖÖ¤üÖ ¤ü¸üÖ®Öê Ã¾ÖßÛéúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß. (2) µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (3) ÃÖ¤ü¸üÆæü ×®Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖê´Ö¬µÖê ÛúÖÆüß †×®ÖµÖ´ÖßŸÖŸÖÖ —ÖÖ»Öß †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ÛúÃÖê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖãŒŸÖ, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖß»Ö †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ÜÖÓ›ü¯Ößšü µÖê£Öê •Ö®Ö×ÆüŸÖ µÖÖ×“ÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 89/2015 ¤üÖÜÖ»Ö —ÖÖ»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ®µÖÖµÖ¯ÖÏ×¾ÖÂ™ü †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- “ÖŒÛú¸ü²Ö›üá (×•Ö.¬Öãôêû) ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖÓÝÖÔŸÖ

•Ö»ÖÛãÓú³ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ×®ÖÛéúÂ™ü ¤ü•ÖÖÔ“Öê —ÖÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ (9) * u30585 uuÁÖß.†•ÖµÖ “ÖÖî¬Ö¸üß (×¿Ö¾Ö›üß), ÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö Ø¿Ö¤êü (¾Ö¸üôûß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) “ÖŒÛú¸ü²Ö›üá (×•Ö.¬Öãôêû) ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ µÖã†ÖµÖ›üß‹ÃÖ‹ÃÖ‹´Ö™üß µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ 136 ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öê ê ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö®Öê“µÖÖ •Ö»ÖÛãÓú³ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖ´Ö ×®ÖÛéúÂ™ü ¤ü•ÖÖÔ“Öê —ÖÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö †ÖÙ£ÖÛú ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü¸ü »Ö¯Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ¤ü¸ü •Ö»ÖÛãÓú³ÖÖ“Öß ´ÖÖê›üŸÖÖê›ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ŸÖÃÖê“Ö“Ö ÛÓú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖ»ÖÖÆüß ¤êüµÖÛêú †¤üÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÖ¾Öß †¿Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ®ÖÝÖ¸üÃÖê¾ÖÛúÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖß ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß, ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ×®Ö¾Öê¤ü®ÖÖ«üÖ¸êü Ûêú»Öß †ÖÆêü Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤üÖêÂÖß †ÃÖ»Öê»µÖÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Öã¸üÃÛéúŸÖ µÖã†ÖµÖ›üß‹ÃÖ‹ÃÖ‹´Ö™üß

9

µÖÖê•Ö®ÖêŸÖÓÝÖÔŸÖ ¹ý. 136.36 ÛúÖê™üß ØÛú´ÖŸÖß“Öß ¬Öãôêû ¿ÖÆü¸üÖ“Öß ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ˆŒŸÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê “ÖŒÛú¸ü²Ö›üß •Ö»ÖÛãÓú³Ö µÖê£Öê ®Ö×¾Ö®Ö •Ö»ÖÛãÓú³Ö ²ÖÖÓ¬ÖÞÖê µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÖÆêü. (2) ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÛúÖ´Ö ×®ÖŸÛéúÂ™ü ¤ü•ÖÖÔ“Öê —ÖÖ»µÖÖ“Öê ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö †ÖÙ£ÖÛú ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü »Ö¯Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß •Ö»ÖÛãÓú³ÖÖ“Öß ´ÖÖê›üŸÖÖê›ü Ûêú»Öß †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö ŸÖÃÖê“Ö ÛÓú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖ»ÖÖ ¤êüµÖÛú †¤üÖ Ûêú»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÖ¾Öß µÖÖ †Ö¿ÖµÖÖ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ¬Öãôêû ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ®ÖÝÖ¸üÃÖê¾ÖÛúÖÓ®Öß ×¤ü. 15 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ×®Ö¾ÖÖÃÖß ˆ¯Ö×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ¬Öãôêû µÖÖÓ“µÖÖ Ûú›êü ×®Ö¾Öê¤ü®ÖÖ«üÖ¸êü Ûêú»Öß †ÖÆêü. Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (3) ¾Ö (4) ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ¬Öãôêû µÖÖÓ®ÖÖ Ÿ¾Ö¸üßŸÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ¬Öãôêû µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

----------------- “ÖÓ¤üÝÖ›ü (×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü) µÖê£Öß»Ö ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®Öß ÃÖß´ÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ

‘Ö¸ü±úÖê›üµÖÖ Ûú¸üÞÖÖ-µÖÖ ¤üÖê‘ÖÖÓ®ÖÖ †™üÛú Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(10) * u29665 uuÁÖß.¯Öé£¾Öß¸üÖ•Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ (Ûú¸üÖ›ü ¤ü×õÖÞÖ), ÁÖß.®ÖÃÖß´Ö ÜÖÖ®Ö (“ÖÖÓ×¤ü¾Ö»Öß), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) “ÖÓ¤üÝÖ›ü (×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü) µÖê£Öß»Ö ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®Öß ¸üÖ•µÖÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö Ûú®ÖÖ™ÔüÛú ¾Ö ÝÖÖê¾ÖÖ ÃÖß´ÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ‘Ö¸ü±úÖê›üµÖÖ Ûú¸üÞÖÖ-µÖÖ ¤üÖê‘ÖÖÓ®ÖÖ †™üÛú Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖÛú›æü®Ö ÃÖã´ÖÖ¸êü 36 »ÖÖÜÖ 43 Æü•ÖÖ¸ü ×Ûú´ÖŸÖß“ÖÖ ´Öã§êü´ÖÖ»Ö ÆüÃŸÖÝÖŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 “µÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö “ÖÓ¤üÝÖ›ü ¾Ö ÝÖ›üØÆüÝ»Ö•Ö ŸÖÖ»ÖãŒµÖÖ´Ö¬µÖê 14 ‘Ö¸ü±úÖê›üµÖÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ 3 †Ö¸üÖê¯Öß®ÖÖ “ÖÓ¤üÝÖ›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê ×•Ö. ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖÖÓ®Öß ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ‘Öê¾Öæ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ¹ý. 31,84,254 ØÛú´ÖŸÖß“ÖÖ ´Öã§êü´ÖÖ»Ö ¸üÖêÜÖ ¸üÛú´ÖêÃÖÆü ÆüÃŸÖÝÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. (2) ÃÖ¤ü¸üÆæü †Ö¸üÖê¯Öß×¾Ö¹ý¬¤ü “ÖÓ¤üÝÖ›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖê£Öê 10 ÝÖã®Æêü ¾Ö ®ÖêÃÖ¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖê£Öê 4 ÝÖã®Æêü †ÃÖê ‹ÛæúÞÖ 14 ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. (3) ×¾Ö»ÖÓ²Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

10

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê †ÖµÖ™üß†ÖµÖ“µÖÖ ×¿ÖõÖÞÖ ¾Ö ¯Ö×¸üõÖÖ ¿Öã»ÛúÖŸÖ ¾ÖÖœü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öê»ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ

(11) * u30090 uuÁÖß.×®ÖŸÖê¿Ö ¸üÖÞÖê (ÛúÞÖÛú¾Ö»Öß), ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö £ÖÖê üÖŸÖ (ÃÖÓÝÖ´Ö®Öê¸ü), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), ÁÖß.ÃÖÓÝÖÏÖ´Ö £ÖÖê Ö™êü (³ÖÖê ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö 871 ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ¾Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß †ÖµÖ™üß†ÖµÖ“Öê ×¿ÖõÖÞÖ¿Öã»Ûú 180 ¹ý¯ÖµÖÖÓ¾Ö¹ý®Ö 5 Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü •Öã»Öî, 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) ŸÖÃÖê“Ö ˆ““Ö ¾Ö ŸÖÓ¡Ö ×¿ÖõÖÞÖ ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖ®Öê †ÖµÖ™üß†ÖµÖ“µÖÖ ¯Ö×¸üõÖÖ ¿Öã»ÛúÖŸÖ 50 ¹ý¯ÖµÖÖÓ¾Ö¹ý®Ö £Öê™ü 650 ¹ý¯ÖµÖê ‹¾Öœüß ¾ÖÖœü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¿Öã»Ûú¾ÖÖœüß´Öãôêû ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö ÝÖ¸üß²Ö ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ †ÖµÖ™üß†ÖµÖ “Öê ×¿ÖõÖÞÖ ‘ÖêÞÖê ÛúšüßÞÖ ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê †¾ÖÖÃŸÖ¾Ö ¿Öã»Ûú ¾ÖÖœü ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß †ÖÆêü ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) †ªÖ¯Ö ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß —ÖÖ»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) Æêü †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (3) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (4) ÃÖã¬ÖÖ¸üßŸÖ ¯ÖÏ×¿ÖõÖÞÖ ¿Öã»ÛúÖ¯ÖîÛúß ¯ÖÏ×¿ÖõÖÞÖÖ£µÖÖÕÛú›æü®Ö †ÖÛúÖ¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ¹ý.1000/- ÃÖÓÃ£ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¿Öã»Ûú ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¸ü§ü Ûêú»Öê †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ¿Öã»Ûú ¯ÖÏ×¿ÖõÖÞÖÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ¯Ö¸üŸÖ Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖÓ“ÖÖ»Ö®ÖÖ»ÖµÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¹ý®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. uuuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ¯Ö×¸üõÖÖ ¿Öã»ÛúÖ´Ö¬µÖê ¹ý¯ÖµÖê 550/- ‡ŸÖÛúß ¾ÖÖœü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ¾ÖÖœü ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖ¬Öß®Ö ®ÖÖÆüß. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ·µÖÖÓÃÖÖšüß ˆ³ÖÖ¸ü»Öê»Öê ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔ ŸÖÃÖê“Ö ˆøüÖÞÖ¯Öæ»Ö ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ×¾Ö®ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(12) * u35562 uuÁÖß.µÖÖêÝÖê¿Ö ×™üôêûÛú¸ü (Æü›ü¯ÖÃÖ¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ·µÖÖÓÃÖÖšüß ˆ³ÖÖ¸ü»Öê»Öê ŸÖ²²Ö»Ö 21 ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔ †Ö×ÞÖ 9 ˆøüÖÞÖ¯Öæ»Ö ¤êüÜÖ³ÖÖ»Ö ¤ãü¹ýÃŸÖß †Ö×ÞÖ “ÖãÛúß“µÖÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®ÖÖ´Öãôêû ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ×¾Ö®ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòŒ™üÖê 2015 ´Ö¬µÖê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖŸÖ ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔÝÖ ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ˆøüÖÞÖ¯Öã»ÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖ

11

®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ê ê¤êüÜÖ³ÖÖ»Ö ¤ãü¹ýÃŸÖß Ûú¸üÞÖê, ×¾ÖªãŸÖ ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3)3†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ®ÖÖÆüß. uuuuu ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö 21 ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÖÕ¯ÖîÛúß 20 ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔ ¾Ö 9 ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ˆ›Ëüˆ ÖÞÖ¯Öæ»ÖÖÓ¯ÖîÛúß 7 ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ˆøüÖÞÖ ¯Öã»Ö (FOB) ¾ÖÖ¯Ö¸üÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ. uuuu 21 ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÖÕ¯ÖîÛúß •ÖÓÝÖ»Öß ´ÖÆüÖ¸üÖ•Ö ¸üÃŸµÖÖ¾Ö¸üß»Ö ´ÖÖò›ü®ÖÔ ÆüÖµÖÃÛãú»Ö “ÖÖîÛúÖŸÖß»Ö ‹Ûú ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔ ²ÖÓ¤ü †ÖÆêü. ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ÃÖ¤ü¸ü ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔ ÃÖã×Ã£ÖŸÖßŸÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖ ¸üÃŸµÖÖ¾Ö¸üß»Ö ¾ÖÖÆüŸÖãÛú ‹Ûêú¸üß Ûêú»µÖÖ®Öê ŸÖÃÖê“Ö ³ÖæµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÖÔŸÖ ¤ãüÛúÖ®Öê ²ÖÖÓ¬Öæ®Ö ŸµÖÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ¾ÖÖœü×¾ÖÞÖê, Ã¾Ö“”ûŸÖÖ ¾Ö ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ Ûú¸üÞÖê µÖÖÛú¸üßŸÖÖ ™ëü›ü¸ü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖã¹ý Ûú¹ý®Ö »Ö¾ÖÛú¸ü“Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓÃÖÖšüß ÜÖã»ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. uuuu 9 ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ˆøüÖÞÖ¯Öæ»ÖÖÓ¯ÖîÛúß ÜÖ›üÛúß ¸êü»¾Öê Ã™êü¿Ö®Ö ¾Ö ®Ö¾ÖÖ ¯Öæ»Ö ŸÖê ´Ö®Ö¯ÖÖ³Ö¾Ö®Ö ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ¯Öæ»Ö µÖÖ ¤üÖê®Ö ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ˆøüÖÞÖ¯Öæ»ÖÖÓ“Öß ÛúÖ´Öê †Ó×ŸÖ´Ö ™ü¯¯µÖÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ´ÖÖ“ÖÔ 2016 ¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞÖê“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö †ÖÆêü. (2) ¯ÖãÞÖê ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔ/¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ¯Öæ»ÖÖÓ“µÖÖ µÖÖêÝµÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü. ê ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ³ÖãµÖÖ¸üß´ÖÖÝÖÔ ¾Ö ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ¯Öã»ÖÖÓ“Öß ×Ûú¸üÛúÖêôû Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“Öß ¤êüÜÖ³ÖÖ»Ö ¤ãü¹ýÃŸÖß ¾Ö ×¾ÖªãŸÖ ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ ‡ŸµÖÖ¤üß ÛúÖ´Öê Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖæ®Ö, ŸµÖÖÃÖÖšüß ×®Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (3) ³ÖãµÖÖ¸üß ´ÖÖÝÖÔ/ ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ¸üß ¯Öã»ÖÖÓ“Öß ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ×Ûú¸üÛúÖêôû Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“Öß ¤ãü¹ýÃŸÖß ˆ¤üÖ. ™üÖ‡Ô»ÃÖ, ¸êü»ÖàÝÖ, ±ãú™ü¯ÖÖ£Ö ×›ü¾ÆüÖ›Ôü¸ü, ×»ÖÛêú•Ö, ˆ«üÖÆüÛú, ×¾Ö•Öê“Öß ˆ¯ÖÛú¸üÞÖê ¾Ö ¸ÓüÝÖ¸ÓüÝÖÖê™üß ‡ŸµÖÖ¤üß ÛúÖ´Öê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ‹»Ö.²Öß.™üß. ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ 200 ÛúÖê™üà“ÖÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü

u (13) * u32017 uuÁÖß.ÃÖã³ÖÖÂÖ ˆ±Ôú ¯ÖÓ×›üŸÖ¿Öêšü ¯ÖÖ™üß»Ö (†×»Ö²ÖÖÝÖ), ÁÖß.¬ÖîµÖÔ¿Öß»Ö

12

¯ÖÖ™üß»Ö (¯ÖêÞÖ), ÁÖß.•Öß¾ÖÖ ÝÖÖ×¾ÖŸÖ (Ûúôû¾ÖÞÖ)ÞÖ:ÞÖ ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓÃ£ÖÖ Ûú¸ü (‹»Ö.²Öß.™üß.) ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö»Ö •Ö¾Öôû¯ÖÖÃÖ 200 ÛúÖê™üß“ÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü —ÖÖ»µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ 30 ¯ÖêõÖÖ †×¬ÖÛú Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ÜÖÖŸÖê×®ÖÆüÖµÖ “ÖÖîÛú¿Öß ¾Ö 16 Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ×¾Ö¹ý¬¤ü ×®Ö»ÖÓ²Ö®ÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞÖêŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú»ÖÖ ‹»Ö.²Öß.™üß. ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×´ÖôûÞÖÖ¸êü ¤ü¸ü´ÖÆüÖ ˆŸ¯Ö®®ÖÖŸÖæ®Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®Öß ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûêú»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ŸµÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ˆ»ÆüÖÃÖ®ÖÝÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓÃ£ÖÖ Ûú¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖ´Ö¬Öß»Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ×®ÖÂÛúÖôû•Öß¯ÖÞÖÖ´Öãôêû Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓÃ£ÖÖ Ûú¸üÖ“µÖÖ ¾ÖÃÖã»Öß´Ö¬µÖê ‘Ö™ü —ÖÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»µÖÖ´Öãôêû ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê 16 Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ×®Ö»ÖÓ×²ÖŸÖ Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖÓ“Öß ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ “ÖÖîÛú¿Öß ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. (2) ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öãœüß»Ö ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. (3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤ Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

Ûú»µÖÖÞÖ ›üÖë×²Ö¾Ö»Öß ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêúŸÖ ÃÖ´ÖÖ×¾ÖÂ™ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê 27 ÝÖÖ¾ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¯ÖÖÞÖß ™Óü“ÖÖ‡Ô †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(14) * u38046 uuÁÖß.ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü (Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öæ¾ÖÔ), ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖêŸÖ®ÖßÃÖ (Ûú×»Ö®ÖÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) Ûú»µÖÖÞÖ-›üÖë×²Ö¾Ö»Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúŸÖæ®Ö †Ö¬Öß ¾ÖÝÖôû»Öê»µÖÖ 27 ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ ´ÖÖÆêü •Öæ®Ö,2015 ´Ö×Æü®µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¯Öã®ÆüÖ ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêúŸÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸üÆæü 27 ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖÃÖÖšüß ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¬ÖÖê¸üÞÖ šü¸ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÖ.´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 26 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ 27 ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ×šüÛúÖÞÖß ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓÃÖÖšüß 1 Æü•ÖÖ¸ü 89 ÛúÖê™üß“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ´ÖÆüŸ¾Ö¯ÖæÞÖÔ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÆüÖ ×®Ö¬Öß ÛúÖêÞÖÛúÖêÞÖŸµÖÖ ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ¾Ö¸ü ÜÖ“ÖÔ ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü ¾Ö ×®Ö¬Öß¯ÖîÛúß ´ÖÖÆêü ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü, 2015 †ÜÖê¸ü ×ÛúŸÖß ×®Ö¬Öß ÜÖ“ÖÔ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ¾ÖÖ †ªÖ¯ÖÆüß ×ÛúŸÖß ×®Ö¬Öß ÜÖ“ÖÔ ÆüÖêÞÖê ²ÖÖÛúß †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u

13

ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¿ÖÖÃÖ®Ö †×¬ÖÃÖæ“Ö®ÖÖ, ×¤ü. 14/05/2015 †®¾ÖµÖê Ûú»µÖÖÞÖ-›üÖë×²Ö¾Ö»Öß ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ²ÖéÆüŸÖ ®ÖÖÝÖ¸üß õÖê¡ÖÖŸÖ ×¤ü. 01 •Öæ®Ö, 2015 ¯ÖÖÃÖæ®Ö 27 ÝÖÖ¾ÖÖÓ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. (2) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÏ¤êü¿Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛú¸üÞÖÖ“µÖÖ ×¤ü. 26/08/2015 ¸üÖê•Öß ¯ÖÖ¸ü ¯Ö›ü»Öê»µÖÖ ²ÖîšüÛúßŸÖ ¯ÖÖ¸üßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ šü¸üÖ¾ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü šüÖÞÖê ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö 27 ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ´Ö¬Öß»Ö Ûú»µÖÖÞÖ ŸÖÖ»ÖãŒµÖÖŸÖß»Ö 10 ÝÖÖ¾ÖÖÓ´Ö¬Öß»Ö †Ó¤üÖ•Öê 1089 ÆêüŒ™ü¸ü õÖê¡ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ×¾ÖŸÖ ÝÖÏÖê£Ö ÃÖë™ü¸ü“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“µÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß. µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü¸ü ¯ÖÏÃŸÖÖ×¾ÖŸÖ ÝÖÏÖê£Ö ÃÖë™ü¸ü´Ö¬Öß»Ö ¯ÖÖµÖÖ³ÖæŸÖ ÃÖÖêµÖß-ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“µÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖêÛú¸üßŸÖÖ †¯Öê×õÖŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ †Ó¤üÖ•Öê ¹ý.1089 ÛúÖê™üß ‹¾Öœü¶Ö ÜÖ“ÖÖÔ“µÖÖ ŸÖ¸üŸÖæ¤üßÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß. (3) ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü×¿ÖÛú ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 64 ´Ö¬Öß»Ö ŸÖ¸üŸÖæ¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÝÖ¸ü ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö µÖÖê•Ö®Öê“µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ´ÖÖŸÖæ®Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÖ´ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¸üÃŸÖê, ‘Ö®ÖÛú“Ö¸üÖ ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ¯Ö®Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö, ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¾Ö ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ, ™ÒüÛú ™üÙ´Ö®Ö»Ö, ±úÖµÖ¸ü Ã™êü¿Ö®Ö, ¯ÖÖÚÛúÝÖ »ÖÖò™ËüÃÖ, ˆªÖ®Öê, ÜÖêôûÖ“Öß ´Öî¤üÖ®Öê ‡ŸµÖÖ¤üß“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ÆüÖêŸÖÖê. uuuu ÃÖª×Ã£ÖŸÖßŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ÝÖÏÖê£Ö ÃÖë™ü¸ü“µÖÖ ×®ÖµÖê Ö•Ö®ÖÖÛú¸üßŸÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ¸üß ÃÖ¾ÖìõÖÞÖê, ¯ÖÏÛú»¯Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ‡ŸµÖÖ¤üß¾Ö¸ü ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÏ¤êü¿Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛú¸üÞÖÖÛú›æü®Ö ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖ ²ÖÖê üß¾Ö»ÖßÆæü®Ö “Ö“ÖÔÝÖê™üÛú›êü µÖêÞÖÖ·µÖÖ »ÖÖêÛú»Ö ´Ö¬Öß»Ö ŸÖ¹ýÞÖß¾Ö¸ü ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏµÖŸ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(15) * u30909 uuÁÖß´ÖŸÖß ×¤ü×¯ÖÛúÖ “Ö¾ÆüÖÞÖ (²ÖÖÝÖ»ÖÖÞÖ), ÁÖß.×•ÖŸÖë¦ü †Ö¾ÆüÖ›ü (´ÖãÓ²ÖÎÖ Ûúôû¾ÖÖ), † ò›ü.µÖ¿ÖÖê ÖŸÖß šüÖÛæú¸ü (×ŸÖ¾ÖÃÖÖ), ÁÖß.¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ×¾ÖÜÖê-¯ÖÖ™üß»Ö (×¿Ö›üá) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖ ²ÖÖê¸üß¾Ö»ÖßÆæü®Ö “Ö“ÖÔÝÖê™üÛú›êü µÖêÞÖÖ·µÖÖ »ÖÖêÛú»Ö ´Ö¬Öß»Ö ŸÖ¹ýÞÖß¾Ö¸ü ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¸üÖ¡Öß 11 “µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ‹ÛúÖ ŸÖ¹ýÞÖÖ®Öê ÝÖÏÑ™ü ¸üÖê›ü ¸êü»¾Öê Ã™êü¿Ö®Ö´Ö¬µÖê ›ü²µÖÖŸÖ ‘ÖãÃÖæ®Ö ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏµÖŸ®Ö Ûêú»ÖÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›üŸÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ŸÖ¹ýÞÖß®Öê “Ö®Öá¸üÖê›ü, ´Ö¸üß®Ö»ÖÖ‡Ô®ÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö¾Ö¸ü ´Ö¤üŸÖßÃÖÖšüß †Ö¾ÖÖ•Ö ×¤ü»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †£Ö¾ÖÖ †Ö¸ü¯Öß‹±ú“ÖÖ ÛúÖêÞÖßÆüß •Ö¾ÖÖ®Ö ¯»Öò™ü±úÖò´ÖÔ¾Ö¸ü Æü•Ö¸ü ®Ö¾ÆüŸÖÖ, Ö Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ‘Ö™ü®Öê“Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †£Ö¾ÖÖ †Ö¸ü¯Öß‹±ú“µÖÖ •Ö¾ÖÖ®ÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ŸÖÃÖê“Ö ´Ö×Æü»ÖÖÓ¾Ö¸ü ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ †ŸµÖÖ“ÖÖ¸üÖ“µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ »ÖõÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖÖ ÃÖã¸üõÖê“µÖÖ ¥üÂ™üß®Öê ÜÖ²Ö¸ü¤üÖ¸üß“Öß ÛúÖêÞÖŸÖß

14

ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêü ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ®ÖÖÆüß. (3) ×¯Ö›üßŸÖ ŸÖ¹ýÞÖß®Öê ÃÖÖÓ×ÝÖŸÖ»Öê»µÖÖ ÆüÛúßÛúŸÖß¾Ö¹ý®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ˆ¯Ö×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ®Öß ×±úµÖÖÔ¤ü ×¤ü»Öß ŸµÖÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ÝÖã.¸ü.®ÖÓ.47/15 ³ÖÖ.¤ü.×¾Ö. Ûú»Ö´Ö 354, ÃÖÆü Ûú»Ö´Ö-150‡Ô, 152, ³ÖÖ.¸êü.ÛúÖ †®¾ÖµÖê ×¤ü®ÖÖÓÛú 07.08.2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¯ÖÖÃÖÖ†ÓŸÖß ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖŸÖ ¸êü»¾Öê ÛúÖµÖ¤üÖ 162 ¾Ö 145 ¾Ö †¿Öß ¾ÖÖœüß¾Ö Ûú»Ö´Öê »ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. †Ö¸üÖê¯ÖßÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10.08.2015 ¸üÖê•Öß †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ“µÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ¤üÖêÂÖÖ¸üÖêÂÖ ¯Ö¡Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. uuuuu µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¸êü»¾Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß †£Ö¾ÖÖ †Ö¸ü¯Öß‹±ú •Ö¾ÖÖ®Ö µÖÖÓ“Öß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ÛúÃÖã¸üß †Öœüôû»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. uuuuu »ÖÖêÛú»Ö ™Òêü®Ö“µÖÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ¸üÖÜÖß¾Ö ›ü²µÖÖŸÖ ÃÖã¸üõÖêÛúÖ´Öß ´Ö¬µÖê ¯Ö×¸ü´ÖÓ›üôûÖŸÖ 238 ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö 119 ÆüÖê´ÖÝÖÖ›Ôü ŸÖÃÖê“Ö ¯Ö×¿“Ö´Ö ¯Ö×¸ü´ÖÓ›üôûÖŸÖ 186 ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö 95 ÆüÖê´ÖÝÖÖ›Ôü ®Öê´Ö»Öê •ÖÖŸÖÖŸÖ. ‹ÛúÖ ™Òêü®Ö“µÖÖ 2 ÆüŸµÖÖ¸ü²ÖÓ¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö 95 ÆüÖê´ÖÝÖÖ›Ôü ®Öê´Ö»Öê •ÖÖŸÖÖ. ‹ÛúÖ ™Òêü®Ö“µÖÖ 2 ´Ö×Æü»ÖÖ ¸üÖÜÖß¾Ö ›ü²µÖÖŸÖ ¯ÖÏŸµÖêÛú ›ü²µÖÖŸÖ 1 †ÃÖê 2 ÆüŸµÖÖ¸ü²ÖÓ¤ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö ŸÖßÃÖ·µÖÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ¸üÖÜÖß¾Ö ›ü²µÖÖŸÖ 1 ÆüÖê´ÖÝÖÖ›Ôü ®Öê´Ö»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê †¿ÖÖ ×¸üŸÖß®Öê ¤ü¸ü¸üÖê•Ö ¸üÖ¡Öß 09.30 ŸÖê ÃÖÛúÖôûß 06.30 ¾ÖÖ•Öê ÖµÖÔŸÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ¯ÖÏ¾ÖÖ¿ÖÖÓ“µÖÖ ÃÖã¸üõÖêÛúÖ´Öß ‹ÃÛúÖòØ™üÝÖ ®Öê´Ö»Öß •ÖÖŸÖê. ¤üÖ×ÝÖ®µÖÖÓ“Öß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¾ÖÃŸÖæÓ“Öß “ÖÖê üß Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÏ¾ÖÖÃÖà¾Ö¸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖÖšüß Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ×®Ö³ÖÔµÖÖ ¯Ö£ÖÛú Ã£ÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Öê †ÖÆêü. ¸üÖ¡Öß“µÖÖ ÃÖÓ¸ü×õÖŸÖ ´Ö×Æü»ÖÖ ¸üÖÜÖß¾Ö ›ü²µÖÖÓ¾Ö¸ü †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß Ã™üßÛúÃÖÔ ×“Ö™üÛú×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêüŸÖ. ¾Ö¸üßÂšü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú, ´Ö×Æü»ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß, ÃÖê¾ÖÖ³ÖÖ¾Öß ÃÖÓÃ£ÖÖ, ¯Ö¡ÖÛúÖ¸ü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ´Ö×Æü»ÖÖ ¯ÖÏ¾ÖÖ¿Öß µÖÖ ÃÖ¤üÃµÖÖÓ“Öß ´Ö×Æü»ÖÖ ÃÖã¸üõÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß Ã£ÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. uuuuu ¸êü»¾Öê ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞµÖÖÓ´Ö¬µÖê ´Ö×Æü»ÖÖ ÛúõÖ Ã£ÖÖ¯Ö®Ö Ûú üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. uuuuu ¸êü»¾Öê Ã£ÖÖ×®ÖÛúÖÓ¾Ö¸ü CCTV Ûòú´Öê êü »ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. uuuuu Æêü»¯Ö»ÖÖ‡Ô®Ö ®ÖÓ²Ö¸ü ¾Ö ±êúÃÖ²ÖãÛú †ò›ÒêüÃÖ ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúŸÖß»Ö ´ÖÖê•Öê †Öê¾ÖôûÖ, ´ÖÖê‘Ö¸ü¯ÖÖ›üÖ, ³ÖÖ‡Õ¤ü¸ü ¾Ö ¾Ö›ü¾Ö»Öß“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖß.™üß.ÃÖ¾Æìü —ÖÖ»ÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (16) * u32273 uuÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ ÛêúôûÛú¸ü (šüÖÞÖê), ÁÖß.×ÛúÃÖ®Ö Ûú£ÖÖê êü (´Öã¸ü²ÖÖ›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :-

15

u (1) šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×ÃŸÖŸ¾ÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö 30 ¾ÖÂÖÔ ˆ»Ö™æü®ÖÆüß ´ÖÖê•Öê †Öê¾ÖôûÖ, ´ÖÖê‘Ö¸ü¯ÖÖ›üÖ, ³ÖÖ‡Õ¤ü¸ü ¾Ö ¾Ö›ü¾Ö»Öß“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖß.™üß.ÃÖ¾Æìü —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÖò¯Ö›üá ÛúÖ›Ôü ¾Ö ÃÖ®Ö¤ü ×´ÖôûÖ»Öß ®ÖÖÆüß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) ÃÖ®Ö¤ü ×´ÖôûÞµÖÖÃÖÖšüß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®Öß ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¾Ö ŸµÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¤êüÜÖß»Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛúÖÓ®ÖÖ ¾ÖÖÃŸÖ¾µÖÖÃÖÖšüß ‘Ö¸ êü ²ÖÖÓ¬ÖŸÖÖ®ÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›üÖ ´ÖÓ•Öæ¸üßÃÖÖšüß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¤ü»Öß •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆüß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²Ö®ÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ‹Ûú®ÖÖ£Ö¸üÖ¾Ö ÜÖ›üÃÖê : (1)1 ´ÖÖî•Öê †Öê¾ÖôûÖ †Ö×ÞÖ ³ÖÖ‡Õ¤ü¸ü¯ÖÖ›üÖ µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ®Ö¤üÖ, ×´ÖôûÛúŸÖ¯Ö×¡ÖÛúÖ ŸÖµÖÖ¸ü †ÃÖæ®Ö, ‘Ö™üÛú¤ü¸ü ´ÖÓ•Öæ¸üß¾Ö¸ü †ÖÆêü. ´ÖÖî•Öê ¾Ö›ü¾Ö»Öß µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖ“Öß ´ÖÖê•ÖÞÖß ¯ÖæÞÖÔ †ÃÖæ®Ö, ÃÖ¤ü¸ü“µÖÖ ÝÖÖ¾Ö“Öê ÆüŒÛú “ÖÖîÛú¿Öß“Öê ÛúÖ´Ö ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ †ÖÆêü. ê ŸÖÃÖê“Ö, ´ÖÖî•Öê ´ÖÖê‘Ö¸ü¯ÖÖ›üÖ µÖÖ ÝÖÖ¾Ö“Öê ´ÖÖê•ÖÞÖß ÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖÖÆüß. (2)2 µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ »ÖêÜÖß ´ÖÖÝÖÞÖß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ÛúÖÆüß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®Öß ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ×•Ö»ÆüÖ †×¬ÖõÖÛú ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, šüÖÞÖê µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏŸµÖõÖ ³Öê™æü®Ö Æüß ²ÖÖ²Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †ÖÞÖæ®Ö ×¤ü»Öß †ÖÆêü. (3) šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö ¤üÖÜÖ»Ö ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖ®ÖÖ šüÖÞÖê ¿ÖÆü¸üÖÛú¸üßŸÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖßŸÖß»Ö ŸÖ¸üŸÖæ¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê. (4) ¾Ö (5)5 ˆ¯Ö †×¬ÖõÖÛú ³Öæ×´Ö †×³Ö»ÖêÜÖ, šüÖÞÖê µÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖÔõÖê¡ÖÖŸÖß»Ö šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æü§üßŸÖß»Ö 33 ÝÖÖ¾ÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ×¾ÖÃŸÖ¸ü ´ÖÖê•ÖÞÖß ÛúÖ´Öß ×®Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖÝÖ¾Öæ®Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×³ÖÛúŸµÖÖÔÛú›êü ´ÖÖê•ÖÞÖß“Öê ÛúÖ´Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü.

-----------------

Ûú»µÖÖÞÖ-›üÖë×²Ö¾Ö»Öß ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê ¸üÖÆüÞÖÖ·µÖÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“µÖÖ ¤ãü¯¯Ö™üß®Öê ¿ÖÖÃŸÖß ³Ö¸üÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(17) * u30879 uuÁÖß.×•ÖŸÖë¦ü †Ö¾ÆüÖ›ü (´ÖãÓ²ÖÎÖ Ûúôû¾ÖÖ), ÁÖß.¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ²Ö¸üÖê¸üÖ (¿ÖÆüÖ¯Öæ¸ü), ÁÖß.×ÛúÃÖ®Ö Ûú£ÖÖê êü (´Öã¸ü²ÖÖ›ü), ÁÖß.ÃÖã êü¿Ö »ÖÖ›ü (Ûú•ÖÔŸÖ), ÁÖß.ÆüÃÖ®Ö ´ÖãÁÖß±ú (ÛúÖÝÖ»Ö), ÁÖß.•ÖµÖÓŸÖ ¯ÖÖ™üß»Ö (‡Ã»ÖÖ´Ö¯Öæ ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) Ûú»µÖÖÞÖ-›üÖê×²Ö¾Ö»Öß ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ´Ö¬µÖê ¸üÖÆüÞÖÖ·µÖÖ Æü•ÖÖ¸üÖê ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“µÖÖ ¤ ãü¯¯Ö™üß®Öê ¿ÖÖÃŸÖß ³Ö¸üÖ¾Öß »ÖÖÝÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¸ü×Æü¾ÖÖ¿ÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü»ÖÖÃÖÖ ªÖ¾ÖÖ µÖÖÛú×¸üŸÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú »ÖÖêÛú¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öß®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú

16

29 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ´ÖÖ.´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß µÖÖÓ“Öß ³Öê™ü ‘Öê‰ú®Ö ¿ÖÖÃŸÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÖÝÖÞµÖÖÓ“Öê £ÖÖê›üŒµÖÖŸÖ Ã¾Öºþ¯Ö ÛúÖµÖ †ÖÆêü, ÃÖ¤ü¸ü ´ÖÖÝÖÞµÖÖÓ¾Ö¸ü †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öãœêü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“µÖÖ ×ÆüŸÖÖ“ÖÖ »Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ×®ÖÞÖÔµÖ ‘Öê‰ú®Ö ŸµÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖÖ ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ Ûêú»ÖÖ ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ¾Ö (3) Ûú»µÖÖÞÖ-›üÖë×²Ö¾Ö»Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö •µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß/“ÖÖôûß/ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖãÞÖÔŸ¾ÖÖ“ÖÖ ¤üÖÜÖ»ÖÖ ®ÖÖÆüß, †¿ÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸üÖŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö ¤ãü¯¯Ö™ü ¿ÖÖÃŸÖß †ÖÛúÖ¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ê †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö —ÖÖ»Öê»µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖ ‘Ö¸ü ‘ÖêÞÖÖ·µÖÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“ÖÖ µÖÖŸÖ ¤üÖêÂÖ ®ÖÃÖŸÖÖê. Öê ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, †¿ÖÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ Ûú¸üÖ“µÖÖ ¤êüµÖÛúÖŸÖ ¿ÖÖÃŸÖß †ÖÛúÖ¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. Æüß ¿ÖÖÃŸÖß ¸ü§ü Ûú¸üÖ¾Öß, †¿ÖÖ †Ö¿ÖµÖÖ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ã£ÖÖ×®ÖÛú »ÖÖêÛú¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öà®Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü. uuuuu †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¤Óü›üÖŸ´ÖÛú ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Æüß ÃÖ¤ü¸ü †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏŸµÖõÖ ÛúÖ¸üÞÖß³ÖæŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ¾µÖŒŸÖà¾Ö¸ü ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖæ®Ö ®ÖÖ‡Ô»ÖÖ•ÖÖÃŸÖ¾Ö ¾ÖÖ †®µÖ ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû †¿ÖÖ †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà´Ö¬Öß»Ö ÝÖÖôêû ÜÖ¸êü¤üß Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ´ÖÖ®µÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ¾Ö¸ü ÆüÖêŸÖê. ê ŸµÖÖ´Öãôêû µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾Ö“ÖÖ¸ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÛú×¸üŸÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ, ®ÖÝÖ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×¤ü.28/09/2015 †®¾ÖµÖê ÃÖ×´ÖŸÖß ÝÖšüßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ê µÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖßÛú›æü®Ö µÖÖ ¯ÖÏ¿®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ šüÖêÃÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“Öß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ ÛúÖ»Ö²Ö¬¤ü×¸üŸµÖÖ Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ¥üÂ™üß®Öê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

----------------- u

ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖê£Öß»Ö ¿Öê¸üß®ÖÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÖÞÖß ÛéúÂÞÖÖ ®Ö¤üßŸÖ ×´ÖÃÖôû»µÖÖ´Öãôêû ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“µÖÖ †Ö¸üÖêÝµÖÖÃÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ¬ÖÖêÛúÖ

(18) * u35283 uuÁÖß.¬Ö®Ö•ÖÓµÖ (ÃÖã¬Öß¸ü) ÝÖÖ›üÝÖßôû (ÃÖÖÓÝÖ»Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖê£Öß»Ö ¿Öê¸üß®ÖÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÖÞÖß ÛéúÂÞÖÖ ®Ö¤üßŸÖ ×´ÖÃÖôû»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ×´Ö¸ü•Ö Ûãú¯Ö¾ÖÖ›ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“µÖÖ †Ö¸üÖêÝµÖÖÃÖ ¬ÖÖêÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖê£Öß»Ö ÛéúÂÞÖÖ´ÖÖ‡Ô ‘ÖÖ™üÖ•Ö¾Öôû ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ ±ãú™ü»µÖÖ´Öãôêû ›Òêü®Öê•Ö“Öê ¯ÖÖÞÖß ÛéúÂÞÖÖ ®Ö¤üßŸÖ ×´ÖÃÖôûŸÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¯ÖÏ¤ãüÂÖÞÖ Æü™ü×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ˆ³ÖÖ¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ¿Öê¸üß®ÖÖ»µÖÖ“Öß ¬ÖãôûÝÖÖÓ¾Ö µÖÖê•Ö®ÖÖÆüß ´ÖÖÝÖß»Ö 6 ´Ö×Æü®µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ²ÖÓ¤ü †ÖÆêü, êÆêü Æüß ßÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ

17

†ÖÆêüŸÖ (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¾Ö (2) †¿ÖÓŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. uuuu ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬µÖê †ÃÖ»Öê»µÖÖ ¿Öê¸üß®ÖÖ»µÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÖÆüŸÖê. ¿ÖÆü¸üÖ“µÖÖ Æü§üßŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ÛéúÂÞÖÖ ®Ö¤üß´Ö¬µÖê ÛéúÂÞÖÖ´ÖÖ‡Ô ‘ÖÖ™üÖ•Ö¾Öôû ¯ÖÖÞÖß †›ü×¾ÖÞµÖÖÛú¸üßŸÖÖ ²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ ²ÖÖÓ¬Ö»ÖÖ †ÃÖæ®Ö, ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÓ¬ÖÖ·µÖÖ•Ö¾Öôû †ÃÖ»Öê»ÖÖ ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞµÖÖ“Öê ÝÖ™üÃÖÔ ®ÖÖ¤ãü¹ýÃŸÖ —ÖÖ»µÖÖ´Öãôêû ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ÛéúÂÞÖÖ ®Ö¤üßŸÖ ×´ÖÃÖôûŸÖ ÆüÖêŸÖê, Æüß ²ÖÖ²Ö ÜÖ¸üß †ÖÆêü. uuuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ÃÖ¤ü¸ü ×šüÛúÖÞÖß ŸÖÖŸÛúÖôû ¤ãü¹ýÃŸÖß Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ®ÖÖÝÖ¸üßÛúÖ“µÖÖ †Ö¸üÖêÝµÖÖÃÖ ¬ÖÖêÛúÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öß ®ÖÖÆüß. (3), (4) ¾Ö (5) ÃÖÖÓÝÖ»Öß ¿ÖÆü üÖŸÖæ®Ö ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¾ÖÖÆüÞÖÖ¸üÖ ¿Öê¸üß®ÖÖ»ÖÖ ÃÖÖÓÝÖ»Öß Æü§üßŸÖ“Ö ÛéúÂÞÖÖ ®Ö¤üßÃÖ ×´ÖôûŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö, Ûëú¦ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¸üÖÂ™ÒüßµÖ ®Ö¤üß ÛéúŸÖß µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖÏ¤æüÂÖÞÖ ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. uuuu ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¬ÖãôûÝÖÖÓ¾Ö, ŸÖÖ.ŸÖÖÃÖÝÖÖÓ¾Ö, ×•Ö. ÃÖÖÓÝÖ»Öß µÖê£Öê 27 ¤ü.»Ö.×»Ö. õÖ´ÖŸÖê“Öê ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ Ûëú¦ü ˆ³ÖÖ¸üÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ¯ÖÏÝÖŸÖß¯Ö£ÖÖ¾Ö¸ü †ÖÆêü. ê ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü •Öß¾Ö®Ö ¯ÖÏÖ×¬ÖÛú¸üÞÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®Öê“Öê 95% ÛúÖ´Ö ¯ÖãÞÖÔ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö, µÖÖê•Ö®ÖÖ †ªÖ¯Ö ¯ÖæÞÖÔ õÖ´ÖŸÖê®Öê ÛúÖµÖÖÔ×®¾ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß ®ÖÖÆüß.

----------------- u

ÃÖêÃÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà“ÖÖ ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ †Ö×ÞÖ ‹ÃÖ†Ö¸ü‹ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖÖ-µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ®Öß ÃÖÓÛÎú´ÖÞÖ ×¿Ö²Öß¸üÖ“Öê ŸÖ²²Ö»Ö 50 ÛúÖê™üß“Öê ³ÖÖ›êü £ÖÛú×¾Ö»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (19) * u30857 uuÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö ¸üÖ‰úŸÖ (×¾ÖÛÎúÖêôûß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ÃÖêÃÖ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà“ÖÖ ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ †Ö×ÞÖ ‹ÃÖ†Ö¸ü‹ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖÖ-µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ®ÖÖ ®ÖÖÝÖ¸üßÛúÖÓ“µÖÖ ¯ÖµÖÖÔµÖß ¾µÖ¾ÖÃ£ÖêÃÖÖšüß ´ÆüÖ›üÖ“µÖÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¤ãü¹ýÃŸÖß ¾Ö ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ ´ÖÓ›üôûÖ®Öê ³ÖÖ›êüŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÓÛÎú´ÖÞÖ ×¿Ö²Öß¸ü ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¹ý®Ö ×¤ü»Öß †ÖÆêüŸÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖæ ÝÖê»µÖÖ †®ÖêÛú ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ®Öß ÃÖÛÎú´ÖÞÖ ×¿Ö²Öß¸üÖ“Öê ŸÖ²²Ö»Ö ¹ý¯ÖµÖê 50 ÛúÖê™üß“Öê ³ÖÖ›êü £ÖÛú×¾Ö»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öß ß ²ÖÖ²Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 30 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ³ÖÖ›êü £ÖÛú×¾ÖÞÖÖ-µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ¾Ö¸ü †Ö×ÞÖ ³ÖÖ›êü ¾ÖÃÖã»ÖßŸÖ ÛúÃÖã¸ü Ûú¸üÞÖÖ-µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ-µÖÖÓ¾Ö¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸµÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»Ö ÛúÖµÖ, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ,ÃÖ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) ÆüÖêµÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. uuuu ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ®ÖÖ ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ Ûêú»Öê»µÖÖ ÃÖÓÛÎú´ÖÞÖ ×¿Ö²Öß¸üÖŸÖß»Ö 3444 ÝÖÖóµÖÖÓ¯ÖîÛúß

18

£ÖÛú×¾Ö»Öê»µÖÖ ³ÖÖ›êü ¾Ö¾Ö ¾Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üß»Ö ¾µÖÖ•ÖÖ¯ÖÖê™üß ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 †ÜÖ¸êü ¹ý¯ÖµÖê 66.60 ÛúÖê™üß ‡ŸÖÛúß £ÖÛú²ÖÖÛúß †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. (2) ¾Ö (3) ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ®ÖÖ ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖµÖÖ ÃÖÓÛÎú´ÖÞÖ ÝÖÖóµÖÖÓ“Öê ³ÖÖ›êü £ÖÛú×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓÛú›æü®Ö ³ÖÖ›êü¾ÖÃÖã»Öß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ¾Ö õÖê¡Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛú¸üÞÖÖŸÖ±ìú ¯Ö¡Ö/®ÖÖê™üßÃÖ, ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß«üÖ¸êü ÃÖŸÖŸÖ ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ³ÖÖ›êü £ÖÛú×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ 20 ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ®ÖÖ ³ÖÖ›êü †¤üÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÓ²ÖÓ¬Öß ŸÖÃÖê“Ö ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ³ÖÖ›êü †¤üÖ ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ¾Ö õÖê¡Ö×¾ÖÛúÖÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 19766 ´Ö¬Öß»Ö Ûú»Ö´Ö 180 ¾Ö 95† (3) †®¾ÖµÖê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö, †ÃÖê ¯Ö¡ÖÖ«üÖ¸êü Ûúôû×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ×¾Ö×ÆüŸÖ ´Öã¤üŸÖßŸÖ ³ÖÖ›êü †¤üÖ ®Ö Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ¾Ö¸ü ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ Ûú»Ö´ÖÖÓ®¾ÖµÖê ÃÖŒŸÖß“µÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ«üÖ¸êü ¾ÖÃÖã»Öß ¾Ö ÝÖÖôûÖ ×®ÖÂÛúÖÃÖ®ÖÖ“Öß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

-----------------

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖê£Öß»Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸üÖÃÖ »ÖÖ“Ö ×Ã¾ÖÛúÖ¸üŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÛú›ü»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (20) * u30247 uuÁÖß.¿Ö×¿ÖÛúÖÓŸÖ Ø¿Ö¤êü (ÛúÖê êüÝÖÖ¾Ö), ÁÖß.×•ÖŸÖë¦ü †Ö¾ÆüÖ›ü (´ÖãÓ²ÖÎÖ Ûúôû¾ÖÖ), ÁÖß.ÆüÃÖ®Ö ´ÖãÁÖß±ú (ÛúÖÝÖ»Ö), ÁÖß.¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ²Ö¸üÖê¸üÖ (¿ÖÆüÖ¯Öæ¸ü), ÁÖß.×ÛúÃÖ®Ö Ûú£ÖÖê êü (´Öã¸ü²ÖÖ›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü µÖê£Öß»Ö ÃÖÆüÖµÖÛú ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü µÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓÃÖ 2 »ÖÖÜÖ ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß »ÖÖ“Ö ×Ã¾ÖÛúÖ¸üŸÖÖ®ÖÖ ¯ÖÛú›ü»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 “µÖÖ ¯Ö×Æü»µÖÖ ÃÖ¯ŸÖÖÆüÖŸÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸÖ¤Ëü®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2), (3) ¾Ö (4) ˆ•ÖôûÖ‡Ô¾ÖÖ›üß, ŸÖÖ. Ûú¸ü¾Öß¸ü, ×•Ö.ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ ü µÖê£Öß»Ö ×¸ü.ÃÖ.®ÖÓ.166/²Ö ´Ö¬Öß»Ö 4442.38 “ÖÖî.´Öß™ü¸ü ‹¾Öœü¶Ö ×»Ö»ÖÖ¾ÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê»µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß 7/12 †×³Ö»ÖêÜÖÖŸÖ ®ÖÖë¤ü ‘ÖêÞµÖÖ“Öß ×¿Ö±úÖ¸üÃÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ß ŸÖÛÎúÖ¸ü¤üÖ¸ü ÁÖß.¸üÖ•Öë¦ü ¤êüÃÖÖ‡Ô µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¹ý.10,00,000/- ‹¾Öœü¶Ö »ÖÖ“Ö ¸üÛú´Öê“Öß ¤üÖê®Ö ™ü¯¯µÖÖŸÖ ´ÖÖÝÖÞÖß Ûú¹ý®Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 02.09.2015 ¸üÖê•Öß †Ö¸üÖê¯Öß »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÛú µÖÖÓ®Öß ¹ý. 2,00,000/- ‹¾Öœüß ¸üŒÛú´Ö ×Ã¾ÖÛúÖ¸ü»Öß †ÖÆêü. ê ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ŸµÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¬¤ü ¿ÖÖÆãü¯Öã¸üß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖê£Öê ³ÖÖÝÖ 6, ÝÖã.¸ü.ÛÎú. 103/2015 »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1988 Ûú»Ö´Ö 7, 13(1)(›ü) ¾Ö 13 †®¾ÖµÖê ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÝÖã®ÊÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ

19

ÃÖã¹ý †ÖÆêü. †Ö¸üÖê¯Öß »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÛú µÖÖÃÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú, ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ, ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¸üÖ•µÖ, ¯ÖãÞÖê µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 22.09.2015 “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃÖê¾ÖêŸÖæ®Ö ×®Ö»ÖÓ×²ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü.

----------------- u

¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö 15 ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ¿ÖÆü¸üÖŸÖæ®Ö ¤ü¸ü¸üÖê•Ö 118 ÛúÖê™üß »Öß™ü ü ¯ÖÖÞÖß ¾ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (21) * u28398 uuÁÖß.¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ×¾ÖÜÖê-¯ÖÖ™üß»Ö (×¿Ö›üá), ÁÖß.ÛúÖ»Öß¤üÖÃÖ ÛúÖêôÓû²ÖÛú¸ü (¾Ö›üÖôûÖ), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), ÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö), ¯ÖÏÖ.¾ÖÂÖÖÔ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü (¬ÖÖ¸üÖ¾Öß), ÁÖß.×³Ö´Ö¸üÖ¾Ö ŸÖÖ¯ÖÛúß¸ü (ÜÖ›üÛú¾ÖÖÃÖ»ÖÖ), ÁÖß´ÖŸÖß ´Ö×®ÖÂÖÖ “ÖÖî¬Ö¸üß (¤ü×ÆüÃÖ¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô, šüÖÞÖê, ¯ÖãÞÖê, Ø¯Ö¯Ö¸üß-Ø“Ö“Ö¾Ö›ü, ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü, ®ÖÖ×¿ÖÛú, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü, †Æü´Ö¤ü®ÖÝÖ¸ü, ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü, »ÖÖŸÖæ¸ü, ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü, ÃÖÖÓÝÖ»Öß, ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ, Ûú¸üÖ›ü µÖÖ ¿ÖÆü¸üÖÓ´Ö¬µÖê •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®µÖÖŸÖß»Ö ÝÖôûŸÖß, •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®µÖÖ ±ãú™ü»µÖÖ®Öê ¸üÃŸµÖÖ¾Ö¹ý®Ö ÝÖ™üÖ¸üÖŸÖ ¯ÖÖÞÖß •ÖÖÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‘Ö›üŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ¤ü¸ü¸üÖê•Ö 118 ÛúÖê™üß »Öß™ü¸ü ¯ÖÖÞÖß ¾ÖÖµÖÖ •ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö Ûêú»Öê»µÖÖ ¯ÖÖÆüÞÖßŸÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2)2 †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ´Ö¸üÖšü¾ÖÖ›üµÖÖŸÖß»Ö †Öšü ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ¿ÖÆü¸üÖÓ®ÖÖ ¸üÖê•Ö ÆüÖêÞÖÖ¸üÖ ¯ÖÖÞÖß¯Öã¸ü¾ÖšüÖ 313 ‹´Ö‹»Ö›üß ‡ŸÖÛúÖ †ÃÖæ®Ö, ¾ÖÖµÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÖÞÖß “ÖÖ¸ü ×¤ü¾ÖÃÖ ´Ö¸üÖšü¾ÖÖ›üµÖÖŸÖß»Ö †Öšü ¿ÖÆü¸üÖÓ®ÖÖ ¯Öã¸êü»Ö ‡ŸÖÛêú †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¯ÖÖÞÖß ÝÖôûŸÖß, ¯ÖÖ‡Ô¯Ö ±ãú™üÞÖê µÖÖŸÖæ®Ö ¾ÖÖµÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÖÞÖß ŸÖÃÖê“Ö ‘Ö¸üÝÖãŸÖß ¾ÖÖ¯Ö¸üÖŸÖ ¾ÖÖµÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸êü ¯ÖÖÞÖß µÖÖ»ÖÖ ÛúÖ™êüÛúÖê¸ü¯ÖÞÖê ¯ÖÖµÖ²ÖÓ¤ü ‘ÖÖ»ÖÞµÖÖ“µÖÖ ¥üÂ™üß®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4)4 ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ/®ÖÝÖ¸ü¯Ö×¸üÂÖ¤ü õÖê¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê •Ö»Ö¾ÖÖÆüß®µÖÖŸÖß»Ö ÝÖôûŸÖß ¾ÖÖ ŸµÖÖ ±ãú™üÞÖê µÖÖ´Öãôêû ¯ÖÖÞÖß ¾ÖÖÆæü®Ö •ÖÖÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏÛúÖ¸ü ‘Ö›üŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ, Æêü †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. uuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×®Ö×¿“ÖŸÖ †¿Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß †ªÖ¯Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû †¿ÖÖ ÝÖôûŸÖß´Öãôêû ×®Ö×¿“ÖŸÖ ×ÛúŸÖß ¯ÖÖÞÖß ¾ÖÖÆæü®Ö •ÖÖŸÖê Æêü †®Öã´ÖÖ×®ÖŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. uuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, †¿ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Öã¸üÃÛéúŸÖ u†´ÖéŸÖŸÖ †×³ÖµÖÖ®ÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. (2) ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ´Ö¸üÖšü¾ÖÖ›üµÖÖŸÖß»Ö †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü, ®ÖÖÓ¤êü›ü, ¯Ö¸ü³ÖÞÖß, »ÖÖŸÖæ¸ü, •ÖÖ»Ö®ÖÖ, ²Öß›ü, ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ¾Ö ØÆüÝÖÖê»Öß µÖÖ †Öšü ¯ÖÏ´ÖãÜÖ ¿ÖÆü¸üÖÓ®ÖÖ ¤ü¸ü¸üÖê•Ö ÃÖã´ÖÖ¸êü 287 ‹´Ö‹»Ö›üß ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûêú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê. (3) ¾Ö (4) Ã£ÖÖ×®ÖÛú Ã¾Ö¸üÖ•Ö ÃÖÓÃ£ÖÖÓ´ÖÖ±ÔúŸÖ •Öã®µÖÖ •ÖßÞÖÔ —ÖÖ»Öê»µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®µÖÖ

20

²Ö¤ü»ÖÞÖê, •Ö»ÖÝÖôûŸÖß ¤ãü¹ýÃŸÖß“Öß ÛúÖ´Öê Ûú¸üÞÖê, ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ ²ÖôûÛú™üßÛú¸üÞÖ, ¾ÖÖò™ü¸ü †Öò›üß™ü Ûú¹ý®Ö ‘ÖêÞÖê, •Ö»ÖÝÖôûŸÖß ¸üÖêÜÖÞÖêÃÖÖšüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ ´ÖÖê×Æü´Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞÖê ¾Ö ×Æü¿Öê²Ö ²ÖÖÊ ¯ÖÖÞÖß¯Öã¸ü¾ÖšüµÖÖ“Öê ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ Ûú´Öß Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ. uuuuu Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Öã¸üÃÛéúŸÖ †´ÖéŸÖ †×³ÖµÖÖ®ÖÖ †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ×Æü¿ÖÖê²Ö²ÖÖÊ ¯ÖÖÞµÖÖ“Öß ÝÖôûŸÖß ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú ˆ¯ÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ.

----------------- u †Ó²Ö›ü (×•Ö.•ÖÖ»Ö®ÖÖ) ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ›üÖò.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü ´Öã»Öà“µÖÖ ¾ÖÃÖŸÖßÝÖéÆüÖŸÖß»Ö

´Öã»Öà®Öß †×¬Ö×õÖÛúÖ ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ Ûêú»Öê»µÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß²ÖÖ²ÖŸÖ u (22) * u29006 uuÁÖß.†ŸÖã»Ö ÃÖÖ¾Öê (†Öî ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ¯Öæ¾ÖÔ)¾Ö:¾Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1)1 †Ó²Ö›ü (×•Ö.•ÖÖ»Ö®ÖÖ) ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ÃÖ´ÖÖ•ÖÛú»µÖÖÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ›üÖò. ²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü ´Öã»Öà“µÖÖ ¾ÖÃÖŸÖßÝÖéÆüÖ“µÖÖ †×¬Ö×õÖÛúÖ ´Öã»Öà®ÖÖ 600 ¹ý¯ÖµÖê ³Ö¢ÖÖ ¤êüÞµÖÖ‹ê¾Ö•Öß 300 ¹ý¯ÖµÖê ³Ö¢ÖÖ ¤êü‰ú®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÊÖ ‘ÖêŸÖÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ¾ÖÃÖŸÖßÝÖéÆüÖŸÖ †®ÖêÛú ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ´Öã»Öà®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß †ÖÓ¤üÖê»Ö®Ö Ûúºþ®Ö †×¬Ö×õÖÛêú“µÖÖ ÝÖÖ›üß“Öß ¾Ö ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ“Öß ŸÖÖê›ü±úÖê›ü Ûêú»µÖÖ“Öê ¯ÖÏÛú¸üÞÖ †Ó²Ö›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã£ÖÖ®ÖÛúÖŸÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †×¬Ö×õÖÛêú“µÖÖ ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖÆüß ×¾ÖªÖÙ£Ö®Öà®ÖÖ †×¬Ö×õÖÛêúÛú›æü®Ö ¬Ö´ÖÛúÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖê“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü»Öê»µÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üßŸÖ ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ®Öß µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖŸÖ†ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ¾Ö (3) ÆüÖêµÖ. uuuuu ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ×±úµÖÖÔ¤üß¾Ö¹ý®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê †Ó²Ö›ü µÖê£Öê ÝÖã.¸ü.®ÖÓ. 207/2015, ³ÖÖ.¤Óü.Ûú. 354 (†), 354 (›ü), 506, 34 ÃÖÆü ²ÖÖ»Ö »Öï×ÝÖÛú †ŸµÖÖ“ÖÖ¸ü ÛúÖµÖ¤üÖ Ûú»Ö´Ö 11,12 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü †ÃÖæ®Ö 2 †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ †™üÛú Ûú¹ý®Ö ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÝÖã®ÊÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (4) ×¾Ö»ÖÓ²Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

21

----------------- u

®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ×•Ö»ÊÖŸÖ ×•Ö»Öê×™ü®Ö ÛúÖÓ›üµÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ÛúÖ¸üÜÖÖ®ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (23) * u31014 uuÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö Ûêú¤üÖ¸ü (ÃÖÖ¾Ö®Öê¸ü), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), ÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö)´Ö:´Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖ ×•Ö»Öê×™ü®Ö ÛúÖÓ›üµÖÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ÛúÖ¸üÜÖÖ®ÖÖ †ÃÖæ®Ö ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ×šüÛúÖÞÖß ÊÖ ±òúŒ™ü¸üß´ÖÖ±ÔúŸÖ ×•Ö»Öê×™ü®Ö ÛúÖÓ›üµÖÖ“ÖÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûêú»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê ŸÖ¸ü ÛúÖÆüß ×šüÛúÖÞÖß ˆ¢Ö¸ü ¯ÖÏ¤êü¿Ö, ×²ÖÆüÖ¸ü, ”û¢ÖßÃÖÝÖ›ü ¾Ö ´Ö¬µÖ ¯ÖÏ¤êü¿Ö µÖê£Öæ®Ö £Öê™ü ×•Ö»Öê×™ü®Ö ÛúÖÓ›üµÖÖ“ÖÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖ Ã±úÖê™üÛúÖ´Öãôêû ¸üÖ•µÖÖŸÖ ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú ¯Ö×¸ü×Ã£ÖŸÖß ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1), (2) ¾Ö (3) ®ÖÖÆüß. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

†Öî ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (24) * u33202 uuÁÖß.†²¤ãü»Ö ÃÖ¢ÖÖ¸ü (×ÃÖ»»ÖÖê›ü), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), ÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö)´Ö:´Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ÃÖ´ÖÖÓŸÖ¸ü •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß ¯Öß‹´ÖÃÖß»ÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÛúÖê™ü¶¾Ö¬Öß ¹ý¯ÖµÖê ¤êüŸÖ †ÃÖæ®ÖÆüß ¯Öß‹´ÖÃÖß ÛúÖêÞÖŸÖß“Ö ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üßŸÖ ®ÖÖÆüß, ŸÖÃÖê“Ö ×ŸÖ“Öê ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖµÖ ÛúÖêšêü †ÖÆêü ´ÖÖ×ÆüŸÖß ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¯Öß‹´ÖÃÖß“Öß ×®ÖµÖãŒŸÖß ¸ü§ü Ûú¸üÖ¾Öß †¿Öß ´ÖÖÝÖÞÖß µÖê£Öß»Ö »ÖÖêÛú¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öà®Öß Ûêú»Öß †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü,

22

(3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ×¤ü. 13.07.2015 ¾Ö 20.08.2015 ¸üÖê•Öß ¯ÖÖ¸ü ¯Ö›ü»Öê»µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³Öê´Ö¬µÖê ¯Öß‹´ÖÃÖß“Öß ×®ÖµÖãŒŸÖß ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ »ÖÖêÛú¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öà´ÖÖ±ÔúŸÖ “Ö“ÖÖÔ ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) ¾Ö (3) ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³Öê´Ö¬µÖê ˆ¯Ö×Ã£ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ “Ö“Öì®ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öãœüß»Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê Ûú¸üÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ †ÖÆêü.

----------------- u

¾ÖÃÖ´ÖŸÖ (ŸÖÖ.¾ÖÃÖ´ÖŸÖ, ×•Ö.ØÆüÝÖÖê»Öß) ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ †¾Öî¬Ö ´Öª×¾ÖÛÎúß ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (25) * u33102 uuÁÖß.ŸÖÖ®ÖÖ•Öß ´Öã™üÛãú»Öê (ØÆüÝÖÖê»Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¾ÖÃÖ´ÖŸÖ (ŸÖÖ.¾ÖÃÖ´ÖŸÖ, ×•Ö.ØÆüÝÖÖê»Öß) ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ¾ÖÃÖ´ÖŸÖ-®ÖÖÓ¤êü›ü, ¾ÖÃÖ´ÖŸÖ-¯Ö¸ü³ÖÞÖß, ¾ÖÃÖ´ÖŸÖ-†ÖîœüÖ (®ÖÖ.) µÖÖ ¸üÖ•µÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸üß»Ö ±úŒŸÖ ×²ÖµÖ¸ü ²ÖÖ¸ü“ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ²ÖÖ¸ü¾Ö¸ü ¾Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ¬ÖÖ²µÖÖÓ¾Ö¸ü ×²ÖµÖ¸ü ¾µÖŸÖß×¸üŒŸÖ ¤êü¿Öß ¾Ö ×¾Ö¤êü¿Öß ¤üÖ¹ý“Öß †¾Öî¬Ö ×¾ÖÛÎúß ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ´ÖÖÆêü †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ¬ÖÖ›üß ™üÖÛæú®Ö †¾Öî¬Ö ´ÖªÃÖÖšüÖ •Ö¯ŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †¾Öî¬Ö ×¸üŸµÖÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ´Öª×¾ÖÛÎúßÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¸üÖ•µÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ü®Ö ¿Öã»Ûú ×¾Ö³ÖÖÝÖ ÛúÖÆüßÆüß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ®Ö Ûú¸üŸÖÖ Ö ¤ãü»ÖÔõÖ Ûú¸üŸÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö ×¾Ö®ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ¾Ö †¾Öî¬Ö ´Öª×¾ÖÛÎúß Ûú¸üÞÖÖ-µÖÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ×¾Ö®ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ¾Ö †¾Öî¬Ö ´Öª×¾ÖÛÎúß ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ®Ö´Öã¤ü ×šüÛúÖÞÖß †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ¬ÖÖ²µÖÖ´Ö¬Öæ®Ö ¤êü¿Öß ¾Ö ×¾Ö¤êü¿Öß ¤üÖ¹ý“Öß †¾Öî¬Ö ×¾ÖÛÎúß²ÖÖ²ÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ 12 ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¹ý®Ö ¹ý. 36,823/- ×Ûú´ÖŸÖß“ÖÖ †¾Öî¬Ö ´ÖªÃÖÖšüÖ •Ö¯ŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. (2) ¾Ö (3) ¸üÖ•µÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ü®Ö ¿Öã»Ûú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ¾ÖÃÖ´ÖŸÖ ŸÖÖ»ÖãŒµÖÖŸÖ †¾Öî¬Ö ¤üÖ¹ý ×¾ÖÛÎúß Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ×¾Ö¹ý¬¤ü ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ŸÖê †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 “µÖÖ ŸÖß®Ö ´Ö×ÆüÞµÖÖŸÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¤üÖ¹ý²ÖÓ¤üß ÛúÖµÖ¤üÖ 1949 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ 30 ÝÖã®Æêü ®ÖÖë¤ü¾Öæ®Ö 20 †Ö¸üÖë¯Öß®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾Ö ¹ý. 44,036/- ØÛú´ÖŸÖß“ÖÖ ´Öã§êü´ÖÖ»Ö •Ö¯ŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. ÃÖ²Ö²Ö †¾Öî¬Ö ´Öª×¾ÖÛÎúß ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¤ãü»ÖÔõÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß. uuuu †¾Öî¬Ö ´Öª×¾ÖÛÎúß ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖ ˆŸ¯ÖÖ¤ü®Ö ¿Öã»Ûú ×¾Ö³ÖÖÝÖ ¾Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ

23

×¾Ö³ÖÖÝÖÖ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ÃÖÖÓ‘ÖßÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ ´ÖÖê×Æü´Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ. ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®ÖêÆüß †¾Öî¬Ö ´Öª×¾ÖÛÎúß²ÖÖ²ÖŸÖ 32 ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. (4) ×¾Ö»ÖÓ²Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¯ÖãÞµÖÖŸÖß»Ö ¯Öß‹´Ö¯ÖßŸÖß»Ö ³ÖÖ›êüŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ²ÖÃÖÃÖê¾ÖÖ ¯Öã¸ü×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ šêüÛêú¤üÖ¸üÖÓ®Öß ´ÖÖÝÖÞµÖÖÓÃÖÖšüß ²ÖÃÖÃÖê¾ÖÖ ²ÖÓ¤ü šêü¾Ö»µÖÖ®Öê ¯ÖÏ¾ÖÖ¿ÖÖÓ“Öß —ÖÖ»Öê»Öß ÝÖî¸üÃÖÖêµÖ

u (26) * u29311 uu›üÖò.¯ÖŸÖÓÝÖ¸üÖ¾Ö Ûú¤ü´Ö (¯Ö»ÖæÃÖ Ûú›êüÝÖÖ¾Ö), ÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¯ÖãÞµÖÖŸÖß»Ö ¯Öß‹´Ö¯ÖßŸÖß»Ö ³ÖÖ›êüŸÖŸ¾ÖÖ¾Ö¸ü ²ÖÃÖÃÖê¾ÖÖ ¯Öã¸ü×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ 5 šêüÛêú¤üÖ¸üÖÓ®Öß ´ÖÖÝÖÞµÖÖÓÃÖÖšüß ÃÖÓ“Ö»Ö®ÖÖŸÖß»Ö ŸÖ²²Ö»Ö 653 ²ÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 01 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ²ÖÓ¤ü šêü¾Ö»µÖÖ®Öê ¯ÖãÞµÖÖŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“Öê ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ÝÖî¸üÃÖÖêµÖ —ÖÖ»Öß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü“Öß ß ¤üÜÖ»Ö ‘Öê‰ú®Ö ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖÖ ¯Ö×¸ü¸üõÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö (´ÖêÃ´ÖÖ) †ÓŸÖÝÖÔŸÖ šêüÛêú¤üÖ¸üÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¯Öß‹´Ö¯Öß“Öê †¬µÖõÖ ¾Ö ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ¯ÖÛúßµÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú µÖÖÓ®Öß ×¤ü»Öê, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸üß»Ö šêüÛêú¤üÖ¸üÖÓ¾Ö¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. uuu ×¤ü®ÖÖÓÛú 1.10.2015 ¸üÖê•Öß ¤ãü¯ÖÖ¸ü¯ÖÖôûß´Ö¬µÖê šêüÛêú¤üÖ¸üÖÓ®Öß ÃÖÓ“Ö»Ö®ÖÖŸÖß»Ö ®ÖÖ¤ãü¹ýÃŸÖß (†Öò¯Öß¸êü¿Ö®Ö»Ö ²ÖÎêÛú›üÖ‰ú®Ö) ¤üÖÜÖ¾Öæ®Ö 651 ²ÖÃÖêÃÖ ²ÖÓ¤ü šêü¾Ö»µÖÖ ÆüÖêŸµÖÖ. uuuu ¯ÖÏ¾ÖÖ¿ÖÖÓ“Öê ÆüÖ»Ö ÆüÖê‰ú ®ÖµÖê ´ÆüÞÖæ®Ö ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß“µÖÖ ®ÖêÆü´Öß“µÖÖ ²ÖÃÖêÃÖ®ÖÖ •ÖÖ¤üÖ ÜÖê¯ÖÖ ¤êü‰ú®Ö 112 ²ÖÃÖêÃÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü †ÖÞÖæ®Ö ¯ÖÏ¾ÖÖ¿ÖÖÓ®ÖÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¤ü»Öß. (2) µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ šêüÛêú¤üÖ¸üÖÓÛú›æü®Ö Ûú¸üÖ¸üÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö ÆüÖêŸÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ²ÖÃÖêÃÖ“ÖÖ ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ®Ö Ûêú»µÖÖÃÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü †ŸµÖÖ¾Ö¿µÖÛú ÃÖê¾ÖÖ ¯Ö×¸ü¸üõÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö (´ÖêÃ´ÖÖ) †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö, †¿ÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“Öß ®ÖÖê™üßÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖÛú›æü®Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 2.10.2015 ¸üÖê•Öß ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×®ÖµÖ×´ÖŸÖ¯ÖÞÖê ²ÖÃÖ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûêú»ÖÖ. (3) ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖ®Öê Ûú¸üÖ¸üÖŸÖß»Ö †™üß¿ÖŸÖá®ÖãÃÖÖ¸ü ²ÖÃÖêÃÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®Ö Ûêú»µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ¤Óü›üÖŸ´ÖÛú ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

²ÖÎ´Æü¯Öã¸üß ŸÖÖ»ÖãŒµÖÖŸÖß»Ö (×•Ö.“ÖÓ¦ü¯Öã ü) †®ÖêÛú ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ ¬Ö®ÖÁÖß ¾Ö ¯ÖÏß×´ÖµÖŸÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê ²ÖÖêÝÖÃÖ ÜÖŸÖ×¾ÖÎÛúß Ûú¸üÞÖÖ-µÖÖ †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ †™üÛú ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

24

u (27) * u35062 uuÁÖß.ÃÖã¸êü¿Ö ¬ÖÖ®ÖÖê üÛú¸ü (¾Ö¸üÖê¸üÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ²ÖÎ´Æü¯Öã¸üß (×•Ö.“ÖÓ¦ü¯Öã¸ü) ŸÖÖ»ÖãŒµÖÖŸÖß»Ö †®ÖêÛú ÝÖÖ¾ÖÖŸÖ ¬Ö®ÖÁÖß ¾Ö ¯ÖÏß×´ÖµÖŸÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê ²ÖÖêÝÖÃÖ ÜÖŸÖ ×¾ÖÎÛúß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ†Ö»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖÖÓ®Öß †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ †™üÛú ®Ö Ûú¸üŸÖÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¹ý®Ö ÃÖÖê›æü®Ö ¤êü‰ú®Ö ¾Ö×¸üÂšüÖÓÛú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ´Ö¬µÖê †Ö¸üÖê¯Öß ÃÖÖ¯Ö›ü»Öê“Ö ®ÖÖÆüß †ÃÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 “µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ×•Ö»ÆüÖ ¯ÖÖê×»ÖÃÖ †×¬ÖõÖÛúÖÓÛú›êü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ †Ö¸üÖê¯Öà¾Ö¸ü ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ™üÖôûÖ™üÖôû Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¾Ö (2) ÆüÖêµÖ. uuuuuuuu ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÁÖß¤üÖ †òÝÖÏÖê™êüÛú ×»Ö. †´Ö¸üÖ¾ÖŸÖß ¾Ö ®ÖÖ¾Öß®µÖ †òÝÖÏÖê™êüÛú ¯ÖÏÖ.×»Ö †´Ö¸üÖ¾ÖŸÖß µÖÖÓ“Öê ×¾Ö¹ý¬¤ü ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“Öß ±úÃÖ¾ÖÞÖæÛú —ÖÖ»µÖÖ®Öê ²ÖÎ´Æü¯Öæ¸üß ¯ÖÖê.Ã™êü µÖê£Öê †¯ÖÛÎú 3098/13 Ûú»Ö´Ö 3(2)(1) •Öß¾Ö®ÖÖ¾Ö¿µÖÛú ¾ÖÃŸÖæÓ“ÖÖ ÛúÖôûÖ²ÖÖ•ÖÖ¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ÛúÖµÖ¤üÖ ÃÖÆü Ûú»Ö´Ö ÜÖÓ›ü 5 (“Ö) 19 (ÃÖß) (7), 21, 2 (•Öê) ÜÖÓ›ü 7 ÜÖŸÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †Ö¤êü¿Ö ÃÖ®Ö 1985 †®¾ÖµÖê ×¤ü. 13/12/2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö †ÖÆêü. (3) ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ÝÖã®ÊÖŸÖß»Ö ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏ¸üÞÖÖŸÖß»Ö †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ ¯ÖÖê.Ã™êü ´Ö¬µÖê ŸÖ¯ÖÖÃÖÛúÖ´Öß †ÖÞÖ»Öê»Öê †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÃÖã¬¤üÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ®ÖÖë¤ü ŸµÖÖÓ®Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÖ“µÖÖ ÛêúÃÖ ›üÖµÖ¸üß´Ö¬µÖê •ÖÖÞÖß¾Ö¯Öæ¾ÖÔÛú ‘ÖêŸÖ»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü“Öß ²ÖÖ²Ö »Ö¯Ö¾Öæ®Ö šêü¾Öæ®Ö †Ö¸üÖê¯Öß ×´Öôæû®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß †ÃÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ ÛêúÃÖ ›üÖµÖ¸üß´ÖµÖê ¤ü¿ÖÔ¾Öæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖŸÖ u†† ¾ÖÝÖÔ ÃÖ´Ö¸üß ´ÖÓ•Öæ¸üß Ûú¸üßŸÖÖ ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ²ÖÎ´Æü¯Öæ¸üß µÖÖÓ“Öê ´ÖÖ±ÔúŸÖ ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ“Öê †Öœüôæû®Ö †Ö»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ“Öê ×¾Ö¹ý¬¤ü ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖß †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ“Öß ²ÖÎ´Ææü¯Öæ¸üß ¯ÖÖê.Ã™êü µÖê£Öæ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ÛúõÖ, “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü µÖê£Öê ×¤ü. 27/11/2015 ¸üÖê•Öß ²Ö¤ü»Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÝÖã®ÊÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

»ÖÖŸÖæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö®ÖÖÓÛú×¸üŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ ×®Ö¬Öß¯ÖîÛúß †ÜÖÙ“ÖŸÖ ÛúÖ´ÖÖ“Öê ×®Ö¬Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ×´ÖôûÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (28) * u32468 uuÁÖß.²ÖÃÖ¾Ö¸üÖ•Ö ¯ÖÖ™üß»Ö (†ÖîÃÖÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß

25

¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u(1) »ÖÖŸÖæ¸ü ¿ÖÆü¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ÃÖÖêµÖß-ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖÃÖÖšüß ×¾Ö¿ÖêÂÖ †®Öã¤üÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ, ®ÖÖÝÖ¸üß ¤ü×»ÖŸÖêŸÖ¸ü ¾ÖÃŸÖß ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ÃÖã¾ÖÞÖÔ •ÖµÖÓŸÖß“µÖÖ ®ÖÝÖ¸üÖêŸ£ÖÖ®Ö ´ÖÆüÖ×³ÖµÖÖ®Ö (×•Ö»ÆüÖÃŸÖ¸ü) µÖÖê•Ö®ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ 2 ¾ÖÂÖÖÔ¯Öæ¾Öá †£ÖÖÔŸÖ 2012-2013 ´Ö¬µÖê 29 ÛúÖê™üß 25 »ÖÖÜÖ 51 Æü•ÖÖ¸üÖÓ“ÖÖ ×®Ö¬Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖîÛúß Ûêú¾Öôû 7 ÛúÖê™üß 72 »ÖÖÜÖ 54 Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖê ´ÖÖ“ÖÔ, 2015 †ÜÖê¸ü¯ÖµÖÕŸÖ ÜÖ“ÖÔ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) ÃÖ®Ö 2012-2013 ´Ö¬µÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öê»µÖÖ ‹ÛæúÞÖ ×®Ö¬ÖßŸÖæ®Ö †ÜÖÙ“ÖŸÖ ¸üÖ×Æü»Öê»µÖÖ 21 ÛúÖê™üß 52 »ÖÖÜÖ 97 Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖê ×®Ö¬ÖßŸÖæ®Ö ¤ü×»ÖŸÖêŸÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ, ÃÖã¾ÖÞÖÔ •ÖµÖÓŸÖß ®ÖÝÖ¸üÖêŸ£ÖÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ÃÖÖêµÖß-ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¹ý®Ö ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß »ÖÖŸÖæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2015 ¸üÖê•Öß —ÖÖ»Öê»µÖÖ ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÃÖ³ÖêŸÖ ¹ý¯ÖµÖê 18 ÛúÖê™üß“µÖÖ ×®Ö¬Öß“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö Ûúºþ®Ö µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÓ®ÖÖ ÛúÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êüÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ®ÖÝÖ¸ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›êü ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ, ´ÖÖ¡Ö ÛúÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯ÖÏŸµÖõÖÖŸÖ ÛúÖ´Öê ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê»Öß ®ÖÖÆüßŸÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê †¬µÖÖ¤êü¿Ö ÛúÖœü»ÖÖ †ÖÆêü Ûúß, •Öß ÛúÖ´Öê ³ÖÖî×ŸÖÛú¥üÂ™üµÖÖ †¯ÖæÞÖÔ †ÖÆêüŸÖ ŸÖß 31 ´ÖÖ“ÖÔ, 2016 ¯ÖµÖÔŸÖ ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÖ¾Öß †Ö×ÞÖ •Öß ÛúÖ´Öê †ªÖ¯Ö ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß ŸµÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¬Öß ŸÖÖŸÛúÖôû ¿ÖÖÃÖ®Ö •Ö´ÖÖ Ûú¸üÖ¾ÖÖ, ¯Ö×¸ü´ÖÖÞÖŸÖ: »ÖÖŸÖæ¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ®Öê´ÖÛúß µÖÖ ×®ÖµÖ´ÖÖÓ“µÖÖ Ûú“ÖÖ™üµÖÖŸÖ †›üÛú»Öß †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖãŒŸÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 14 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ®ÖÝÖ¸ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ¬ÖÖ®Ö ÃÖ×“Ö¾ÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü †ÜÖÙ“ÖŸÖ ×®Ö¬Öß“Öê ÛúÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ªÖ¾ÖêŸÖ, †¿Öß ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸üÆæü ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü, (5)5 ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ÃÖÖêµÖß-ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ, ®ÖÖÝÖ¸üß ¤ü×»ÖŸÖêŸÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ ¾Ö ÃÖã¾ÖÞÖÔ •ÖµÖÓŸÖß ®ÖÝÖ¸üÖêŸ£ÖÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ (×•Ö»ÆüÖÃŸÖ¸ü) µÖÖ ŸÖß®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ »ÖÖŸÖæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ ÃÖ®Ö 2012-2013 Ûú¸üßŸÖÖ ‹ÛæúÞÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý. 26.24 ÛúÖê™üß“ÖÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÓ•Öæ ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ÃÖ¤ü¸ü ×®Ö¬Öß¯ÖîÛúß ŸÖß®ÖÆüß µÖÖê•Ö®ÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ´ÖÖ“ÖÔ, 2015 †ÜÖ¸êü ¹ý. 8.19 ÛúÖê™üß ÜÖ“Öá ¯Ö›ü»Öê †ÃÖæ®Ö, ¹ý. 17.86 ÛúÖê™üß †ÜÖÙ“ÖŸÖ ¸üÖÆüß»Öê †ÖÆêüŸÖ. (2) ¯ÖÏ“Ö×»ÖŸÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü 2012-2013 ´Ö¬µÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ ¹ý. 26.24 ÛúÖê™üß“ÖÖ ×®Ö¬Öß »ÖÖŸÖæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ´ÖÖÆêü ´ÖÖ“ÖÔ, 2014 †ÜÖê¸ü ÜÖ“Öá ™üÖÛúÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ ÆüÖêŸÖê. uuuuuu »ÖÖŸÖæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›êü †ÜÖÙ“ÖŸÖ ¸üÖÆüß»Öê»µÖÖ ¹ý. 17.86 ÛúÖê™üß¯ÖîÛúß ®ÖÖÝÖ¸üß ¤ü×»ÖŸÖêŸÖ¸ü ¾ÖÃŸÖß ÃÖã¬ÖÖ¸ü µÖÖê•Ö®ÖÖ ¾Ö ÃÖã¾ÖÞÖÔ •ÖµÖÓŸÖß ®ÖÝÖ¸üÖêŸ£ÖÖ®Ö (×•Ö»ÆüÖÃŸÖ¸ü) µÖÖê•Ö®ÖÖ µÖÖ´Ö¬Öß»Ö ¹ý. 1.85 ÛúÖê™üß“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2015

26

¸üÖê•Öß“µÖÖ šü¸üÖ¾ÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê Ûêú»Öê †ÖÆêü. uuuuu ŸÖÃÖê“Ö,¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ÃÖÖêµÖß-ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖêÜÖÖ»Öß»Ö †ÜÖÙ“ÖŸÖ ¹ý. 16.01 ÛúÖê™üß“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ“Öê ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ´ÖÖÆêü •Öæ®Ö, 2015 ´Ö¬µÖê Ûêú»Öê †ÖÆêü. uuuuu †ÜÖÙ“ÖŸÖ ¸üÖÆüß»Öê»µÖÖ ¹ý. 17.86 ÛúÖê™üß´Ö¬Öæ®Ö ÛúÖ´ÖÖÓ“Öê ÛúÖµÖÖÔ¤êü¿Ö ¤êüÞµÖÖÃÖ ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö »ÖÖŸÖæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 10 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¾Ö 14 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. uuuuu ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ Ûêú»Öê»µÖÖ †®Öã¤üÖ®ÖÖ¯ÖîÛúß †ÜÖÙ“ÖŸÖ ×®Ö¬Öß ÜÖ“ÖÔ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ ÖÏÞÖÖ»Öß ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ×®Ö×¿“ÖŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖµÖÔ ÖÏÞÖÖ»Öß®ÖãÃÖÖ¸ü •Öß ÛúÖ´Öê ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüßŸÖ †¿ÖÖ ÛúÖ´ÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö •Ö´ÖÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü, Æüß ²ÖÖ²Ö ÜÖ¸üß †ÖÆêü. (3) ¾Ö (4) ÆüÖêµÖ ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü. †ÜÖÙ“ÖŸÖ ¸üÛú´ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö •Ö´ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ×¾Ö¢Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®¾ÖµÖê ×¤ü»Öê»µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÓ¾Ö¸ü ²ÖÓ¬Ö®ÖÛúÖ¸üÛú †ÖÆêüŸÖ. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¾ÖÞÖß ˆ¢Ö¸ü õÖê¡ÖÖŸÖ (×•Ö.µÖ¾ÖŸÖ´ÖÖôû) ´ÖãÓÝÖÖê»Öß ¾Ö ÛúÖê»ÖÝÖÖ¾Ö ÛúÖêôûÃÖÖ ÜÖÖÞÖß“µÖÖ ˆŸÜÖ®Ö®Ö —ÖÖ»Öê»µÖÖ ´ÖÖŸÖß“µÖÖ ×œüÝÖÖ·µÖÖÓ Öãôêû ¿ÖêŸÖ •Ö×´Ö®Öß“Öê —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö

u (29) * u37055 uuÁÖß.ÃÖÓ×•Ö¾Ö¸êüøüß ²ÖÖê¤üÛãú¸ü¾ÖÖ¸ü (¾ÖÞÖß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÜÖ×®ÖÛú´ÖÔ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃŸÖ ÛúÖê»Ö ‡Ó×›üµÖÖ†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¾ÖÞÖß ˆ¢Ö¸ü õÖê¡ÖÖŸÖ (×•Ö.µÖ¾ÖŸÖ´ÖÖôû) 14 ÛúÖêôûÃÖÖ ÜÖÖÞÖß †ÖÆêüŸÖ ŸÖ¸ü ´ÖãÓÝÖÖê»Öß ¾Ö ÛúÖê»ÖÝÖÖ¾Ö ÛúÖêôûÃÖÖ ÜÖÖÞÖß“µÖÖ ˆŸÜÖ®Ö®Ö —ÖÖ»Öê»µÖÖ ´ÖÖŸÖß ×œüÝÖÖ·µÖÖ´Öãôêû ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÓ“µÖÖ ¿ÖêŸÖ•Ö×´Ö®Öß ¾ÖÖ¯Ö¸üÖ×¾Ö®ÖÖ ¯Ö›æü®Ö †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖ“ÖÖ ±ú™üÛúÖ 600 ÆêüŒ™ü¸ü ¿ÖêŸÖ•Ö×´Ö®Öß»ÖÖ ²ÖÃÖ»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ´ÖãÓÝÖÖê»Öß ¾Ö ÛúÖê»ÖÝÖÖ¾Ö ÜÖÖÞÖ õÖê¡ÖÖ´Ö¬µÖê ¾ÖÖµÖæ ¯ÖÏ¤æüÂÖÞÖ, ¬Öã»ÖßÛúÞÖ ¯ÖÏ¤ãüÂÖÞÖ ¾Ö •Ö»Ö¯ÖÏ¤ãüÂÖÞÖÖ®Öê ´ÖÖ®Ö¾Öß †Ö¸üÖêÝµÖÆüß ÃÖÓÛú™üÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÖŸÖß“Öê ×œüÝÖÖ¸êü Æü™ü×¾ÖÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ,ÃÖ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ?

27

ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (2) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (3) ¾Ö (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

ÜÖÖê ÖÖê»Öß ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ›üÖò.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖ †®ÖêÛú ´Ö×Æü®µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹ŒÃÖ- êü ´Ö×¿Ö®Ö ¾Ö •Ö®Ö êü™ü¸ü ²ÖÓ¤ü †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (30) * u28722 uuÁÖß.´Ö®ÖÖêÆü¸ü ³ÖÖê‡Ô ü (ˆ¸üÞÖ), ÁÖß.³Ö¸üŸÖ¿Öêšü ÝÖÖêÝÖÖ¾Ö»Öê (´ÖÆüÖ›ü),›üÁÖß.×•ÖŸÖë¦ü †Ö¾ÆüÖ›ü (´ÖãÓ²ÖÎÖ Ûúôû¾ÖÖ), ÁÖß.¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ²Ö¸üÖê¸üÖ (¿ÖÆüÖ¯Öæ¸ü), ÁÖß.×ÛúÃÖ®Ö Ûú£ÖÖê êü (´Öã¸ü²ÖÖ›ü), ÁÖß.ÆüÃÖ®Ö ´ÖãÁÖß±ú (ÛúÖÝÖ»Ö), ÁÖß.ÃÖã êü¿Ö »ÖÖ›ü (Ûú•ÖÔŸÖ):ŸÖÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- (1) ÜÖÖê¯ÖÖê»Öß (×•Ö.¸üÖµÖÝÖ›ü) ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ›üÖò.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖ †®ÖêÛú ´Ö×Æü®µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‹ŒÃÖ-¸êü ´Ö×¿Ö®Ö, †Ö¯ÖŸÛúÖ»Öß®Ö ×Ã£ÖŸÖßŸÖ ¾Öß•Ö ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÃÖã¸üôûßŸÖ šêü¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß †ÃÖ»Öê»Öê •Ö®Ö¸êü™ü ü ²ÖÓ¤ü †ÃÖæ®Ö ›üÖòŒ™ü¸ü ¾Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ-µÖÖÓ“ÖßÆüß ¯Ö¤êü ×¸üŒŸÖ †ÖÆêüŸÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ÜÖÖê¯ÖÖê»ÖßŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®Öß ´ÖãÜµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, ÜÖÖê¯ÖÖê»Öß ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¾Ö ŸÖŸ¯Öæ¾Öá †®ÖêÛú ¾ÖêôûÖ »ÖêÜÖß ×®Ö¾Öê¤ü®ÖÖ¾¤üÖ¸êü ŸÖÛÎúÖ¸üß Ûêú»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖ¤ü¸ü ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÃÖÖšüß ×ÛúŸÖß ×®Ö¬Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¹ý®Ö ×¤ü»ÖÖ •ÖÖŸÖÖê ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×ÛúŸÖß ×®Ö¬Öß ÜÖ“ÖÔ Ûú¸üŸÖê, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“µÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖß»Ö ×¤ü¾ÖÃÖë-×¤ü¾ÖÃÖ ÝÖÓ³Öß¸ü ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß ÃÖ´ÖÃµÖÖ ¤æü¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ×®ÖÞÖÔµÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ¾Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÃÖª„×Ã£ÖŸÖß ÛúÖµÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) µÖÖ ×¾ÖÂÖµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¤üÖê®Ö ¾ÖêÝÖ¾ÖêÝÖóµÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß/×®Ö¾Öê¤ü®Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (2) ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×¸üÂÖ¤êüÃÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ‹Ûú×¡ÖŸÖ †®Öã¤üÖ®Ö ×¤ü»Öê •ÖÖŸÖê. ÃÖ¾ÖÔ ÜÖ“ÖÔ ®ÖÝÖ¸ü¯Ö×¸üÂÖ¤ü ±Óú›üÖŸÖã®Ö Ûú¸üŸÖ †ÃÖæ®Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö×¸üÂÖ¤êü“µÖÖ ¾ÖÖÙÂÖÛú †£ÖÔÃÖÓÛú»¯ÖÖ´Ö¬µÖê 2.50 ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß †ÖÙ£ÖÛú ŸÖ¸üŸÖæ¤ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. (3) ÃÖª×Ã£ÖŸÖßŸÖß»Ö ¹ýÝÞÖÖÓ“µÖÖ ÃÖ´ÖÃµÖÖ ÃÖÖê›ü×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ÜÖÖ»Öß»Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

ÜÖÖê¯ÖÖê»Öß ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×¸üÂÖ¤êü“µÖÖ ›üÖò.²ÖÖ²ÖÖÃÖÖÆêü²Ö †ÖÓ²Ö›êüÛú¸ü ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ŸÖß®ÖÆüß ¯ÖÖôûßŸÖ ¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö Ã™üÖ±ú ÛúÖµÖÔ üŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

ÃÖª×Ã£ÖŸÖßŸÖ ‹´Ö.•Öß.‹´Ö.®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“Öê ÃÖÖê²ÖŸÖ Ûú¸üÖ¸ü®ÖÖ´ÖÖ Ûú¹ý®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖê ¾ÖîªÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ×®Ö´Ö ¾ÖîªÛúßµÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¹ý®Ö ¹ýÝÞÖÖ®ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûú¹ý®Ö ¾ÖîªÛúßµÖµÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ×¤ü»µÖÖ •ÖÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

28

‹ŒÃÖ¸êü ´Ö×¿Ö®Ö, Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö •Ö®Ö¸êü™ü¸ü ÃÖªÖ ÃÖã×Ã£ÖŸÖßŸÖ ÛúÖµÖÔ üŸÖ †ÖÆêüŸÖ.

(4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß. -----------------

¸üÖ•µÖÖŸÖ ‘Ö êü»Öæ ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“Öß ®ÖÖë¤üÞÖß“Öß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ²ÖÓ¤ü †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (31) * u33945 uuÛãú´ÖÖ¸üß ¯ÖÏ×ÞÖŸÖß Ø¿Ö¤êü (ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ ü ¿ÖÆü¸ü ´Ö¬µÖ), ¯ÖÏÖ.¾ÖÂÖÖÔ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü (¬ÖÖ¸üÖ¾Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¸üÖ•µÖÖŸÖ ‘Ö¸êü»Öæ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ®µÖÖµÖ ×´ÖôûÖ¾ÖÖ µÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê 2011 ´Ö¬µÖê ÃÖã¹ý Ûêú»Öê»Öß ®ÖÖë¤üÞÖß“Öß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖªÖ ¯ÖãÞÖÔ ÖÞÖê ²ÖÓ¤ü ¯Ö›ü»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸üÆæü ¤üÖê®Æüß ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓÃÖÖšüß Ã£ÖÖ¯Ö®Ö Ûêú»Öê»Öê ´ÖÓ›üôûÖÓ“Öê ¾ÖÂÖÔ³Ö¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÛúÖµÖÔ üŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ´ÖÓ›üôûÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öß ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öà“Öß ×®ÖµÖãŒŸÖß ®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ×®Ö¬Öß ×´ÖôûÞµÖÖÃÖ ×¾Ö»ÖÓ²Ö ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ÃÖ¤ü¸üÆæü µÖÖê•Ö®Öê¯ÖÖÃÖæ®Ö ¾ÖÓ×“ÖŸÖ ¸üÆüÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¹ý®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯Öãœêü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (2) ¾Ö (3) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. ×¤ü®ÖÖÓÛú 27 ´ÖÖ“ÖÔ, 2015 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¾¤üÖ¸êü ×¾ÖÛúÖÃÖ †ÖµÖãŒŸÖ (†ÃÖÓ‘Ö×™üŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü) µÖÖÓ“Öß ¸üÖ•µÖÃŸÖ¸üßµÖ ‘Ö¸êü»Öæ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ´ÖÓ›üôûÖ¾Ö¸ü ‹Ûú ÃÖ¤üÃµÖ ´ÖÓ›üôû µÖÖ ®ÖÖŸµÖÖ®Öê ×®ÖµÖãŒŸÖß —ÖÖ»Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 28 ´Öê, 2015 ¸üÖê•Öß“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ“Ö®Öê¾¤üÖ¸êü ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü Ûú»µÖÖÞÖÛúÖ¸üß ´ÖÓ›üôûÖ“Öß ¯Öã®Ö¸Ôü“Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ®ÖÖë¤üßŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖÓ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

®ÖÖÝÖ¯Öã¸ü µÖê£Öê ¿ÖîõÖ×ÞÖÛú Ûú•ÖÖÔÃÖÖšüß ‡“”ãûÛú †ÃÖ»Öê»µÖÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“Öß

´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ±úÃÖ¾ÖÞÖæÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

29

(32) * u33130 uuÁÖß.†Ö×ÃÖ±ú ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖêÝÖÖÓ¾Ö ´Ö¬µÖ)µÖ:µÖ ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ®ÖÖÝÖ¯Öã¸ü µÖê£Öê ‹ÛúÖ ÜÖÖ•ÖÝÖß ÛÓú¯Ö®Öß“Öß Æãü²ÖêÆãü²Ö ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖ¾¤üÖ êü ¿ÖîõÖ×ÞÖÛú Ûú•ÖÖÔÃÖÖšüß ‡“”ãûÛú †ÃÖ»Öê»µÖÖ ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“Öß ´ÖÖêšü¶Ö ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ±úÃÖ¾ÖÞÖæÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¾Ö (2) ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖµÖ²Ö¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öê ÝÖã.¸ü.ÛÎú.34/2015, ³ÖÖ.¤Óü.×¾Ö. Ûú»Ö´Ö 419, 420 ÃÖÆü Ûú»Ö´Ö 66(Ûú), (›ü) ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¾Ö ŸÖÓ¡Ö–ÖÖ®Ö ÛúÖµÖ¤üÖ †®¾ÖµÖê ×¤ü®ÖÖÓÛú 12.08.2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖŸÖß»Ö †Ö¸üÖê¯ÖßÃÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. uuuu ¯Ö¸ÓüŸÖæ ¯ÖÏÃŸÖæŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ŸÖ¯ÖÖÃÖ Ûêú»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ †Ö¸üÖê¯Öß®Öê ŸÖµÖÖ¸ü Ûêú»Öê»µÖÖ ²Ö®ÖÖ¾Ö™ü ¾Öê²ÖÃÖÖ‡Ô™ü¾Ö¸ü ®Ö´Öæ¤ü ²ÖÑÛú ÜÖÖŸµÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖßÆüß ¯ÖîÃÖê ³Ö¸ü»Öê»Öê ®ÖÃÖæ®Ö »ÖÖêÛúÖÓ“Öß †ÖÙ£ÖÛú ±úÃÖ¾ÖÞÖæÛú Ûêú»µÖÖ“Öê ×®ÖÂ¯Ö®®Ö —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖÖÆüß. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖ“ÖÖ †×¬ÖÛú ŸÖ¯ÖÖÃÖ ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u ¸üÖ•µÖÖŸÖ ‹»Ö²Öß™üß ¸ü§ü Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ¾Ö¸ü †Öêœü¾Ö»Öê»Öê †ÖÙ£ÖÛú ÃÖÓÛú™ü

u (33) * u30345 uuÁÖß.ÃÖÓ¤üß¯Ö ®ÖÖ‡ÔÛú (‹ê¸üÖê»Öß), ÁÖß.¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ²Ö¸üÖê¸üÖ (¿ÖÆüÖ¯Öæ¸ü), ÁÖß.ÆüÃÖ®Ö ´ÖãÁÖß±ú (ÛúÖÝÖ»Ö), ÁÖß.×•ÖŸÖë¦ü †Ö¾ÆüÖ›ü (´ÖãÓ²ÖÎÖ Ûúôû¾ÖÖ), ÁÖß.×ÛúÃÖ®Ö Ûú£ÖÖê êü (´Öã¸ü²ÖÖ›ü), ÁÖß.´ÖÛú Óü¤ü •ÖÖ¬Ö¾Ö-¯ÖÖ™üß»Ö (¾ÖÖ‡Ô), ÁÖß.×¤ü»Öß¯Ö ¾ÖôûÃÖê-¯ÖÖ™üß»Ö (†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö)¾Ö:¾Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 †ÖòÝÖÃ™ü 2015 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¾ÖÖÙÂÖÛú ˆ»ÖÖœüÖ»Ö 50 ÛúÖê™üß ¯ÖêõÖÖ Ûú´Öß †ÃÖ»Öê»µÖÖ ¾µÖÖ¯ÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓÃ£ÖÖ Ûú¸ü (‹»Ö²Öß™üß) ´Ö¬Öæ®Ö ¾ÖÝÖôû»Öê †ÃÖ»µÖÖ®Öê ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ ˆŸ¯Ö®ÖÖŸÖ ‘Ö™ü —ÖÖ»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŸ¯Ö®®ÖÖŸÖ ‘Ö™ü †Ö»µÖÖ´Öãôêû ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ®ÖÖ †Ö¯Ö»µÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ´Öê ŸÖÃÖê“Ö ®ÖÖÝÖ¸üß ÃÖã×¾Ö¬ÖÖÓ“Öß ÛúÖ´Öê Ûú¸üÞÖê †¿ÖŒµÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü ê†ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ ˆŸ¯Ö®®ÖÖŸÖß»Ö ‘Ö™ü ³Ö¹ý®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®Ö

30

ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¹ý®Ö ÛúÖêÞÖŸÖß ß ˆ¯ÖÖµÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4)4 ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêü ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1)1Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (2) ¾Ö (3) ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß.

¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 1 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¹ý.50 ÛúÖê™üß¯ÖêõÖÖ Ûú´Öß ˆ»ÖÖœüÖ»Ö †ÃÖ»Öê»µÖÖ ¾µÖÖ¯ÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓÃ£ÖÖ Ûú¸üÖŸÖæ®Ö ÃÖã™ü ¤êüÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“µÖÖ ˆŸ¯Ö®®Ö´Ö¬µÖê µÖêÞÖÖ¸üß ‘Ö™ü ³Ö¹ý®Ö ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÆüÖµÖÛú †®Öã¤üÖ®Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

ÃÖÆüÖµÖÛú †®Öã¤üÖ®ÖÖ“Öß ¯Ö×¸üÝÖÞÖ®ÖÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê ´ÖÖÝÖß»Ö 5 ¾ÖÂÖÖÔŸÖß»Ö •ÖÛúÖŸÖß“Öê †£Ö¾ÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓÃ£ÖÖ Ûú¸üÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö“Öê ÃÖ¾ÖÖì““ Ö ˆŸ¯Ö®®Ö †Ö¬ÖÖ¸ü³ÖæŸÖ ´ÖÖ®Öã®Ö ŸµÖÖ¾Ö¸üŸÖß 8% ¾ÖÖœü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ÃÖ®Ö 2015-16 ÃÖÖšüß ¯ÖÏŸµÖêÛú ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ ¤êüµµÖ ÆüÖêÞÖÖ¸êü †®Öã¤üÖ®Ö ×®Ö×¿“ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ê ŸµÖÖ´Öãôêû ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ®ÖÖ •ÖÛúÖŸÖß“µÖÖ ¾Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú ÃÖÓÃ£ÖÖ Ûú¸üÖ“µÖÖ ŸÖã»Ö®ÖêŸÖ †ÖŸÖÖ •ÖÖÃŸÖ ˆŸ¯Ö®®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖ †ÖÆêü.

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖÓ“Öê ÛúÖêÞÖŸÖêÆüß †ÖÙ£ÖÛú ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß µÖÖ“Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¯Öã¸êü¯Öã¸ü ¤üõÖŸÖÖ ‘ÖêŸÖ»Öß †ÖÆêü.

(4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß. -----------------

u ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ´Öœü, ´ÖÖ¾Öì, ›üÖëÝÖ¸ü¯ÖÖ›üÖ, ¬ÖÖ¸ü¾Ö»Öß †Ö×ÞÖ †ÖŒÃÖÖ ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö

»ÖÖò•Ö ¾Ö ÆüÖò™êü»Ö´Ö¬Öß»Ö †®Öî×ŸÖÛú ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (34) * u35344 uuÁÖß.ÃÖ¤üÖ ÃÖ¸ü¾ÖÞÖÛú¸ü (´ÖÖ×Æü´Ö)´Ö:´Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ´Öœü, ´ÖÖ¾Öì, ›üÖëÝÖ¸ü¯ÖÖ›üÖ, ¬ÖÖ¸ü¾Ö»Öß †Ö×ÞÖ †ÖŒÃÖÖ ÃÖ´Öã¦ü×Ûú®ÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ü ²Öã›æü®Ö 93 »ÖÖêÛúÖÓ“ÖÖ •Öß¾Ö ÝÖê»µÖÖ“Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸÖê£Öß»Ö ÆüÖò™êü»Ö ¾Ö »ÖÖò•Ö´Ö¬µÖê †®ÖîŸÖßÛú ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ “ÖÖ»ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ÝÖŸÖ ÛúÖÆüß ¾ÖÂÖÖÔŸÖ —ÖÖ»Öê»Öê 14 ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸ü ‡ŸµÖÖ¤üß ‘Ö™ü®ÖÖÓ“Öß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¹ý®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖÖÓ®Öß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÖ¾Öß †¿Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ã£ÖÖ×®ÖÛú ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓÛú›æü®Ö ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¾Ö ŸÖŸ¯Öæ¾Öá †®ÖêÛú ¾ÖêôûÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ÆüÖò™êü»Ö ¾Ö »ÖÖò•Ö¾Ö¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖ ¾Öê¿µÖÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ŸÖß®Ö ´Ö×Æü»ÖÖÓ®ÖÖ †™üÛú Ûú¹ý®Ö ¤Óü›üÖŸ´ÖÛú ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ »ÖÖò•Ö ¾Ö ÆüÖò™êü»Ö´Ö¬Öß»Ö †®ÖîŸÖßÛú ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ÛúÖµÖ´ÖÃ¾Öºþ¯Öß ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖÖÓ®Öß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ

31

µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. uuu ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ´Öœü, ´ÖÖ¾Öì, ›üÖëÝÖ¸ü¯ÖÖ›üÖ, ¬ÖÖ¸ü¾Ö»Öß †Ö×ÞÖ †ÖŒÃÖÖ ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ÃÖ´Öã¦ü×Ûú®ÖÖ·µÖÖ¾Ö¸ü ²Öã›æü®Ö 98 »ÖÖêÛúÖÓ“ÖÖ •Öß¾Ö ÝÖê»µÖÖ“µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ÃÖ®Ö 1991 ŸÖê ÃÖ®Ö 2015 ¯ÖµÖÕŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. uuuu ÃÖ®Ö 20066 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ŸÖê ê ÃÖ®Ö 2015 ¯ÖµÖÔŸÖ ‹ÛæúÞÖ 17 ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸üÖ“µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ µÖÖ ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖ ‘Ö›ü»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ.ŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ÆüÖò™êü»Ö ¾Ö »ÖÖò•ÖêÃÖ´Ö¬µÖê †®Öî×ŸÖÛú ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ “ÖÖ»ÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓÛú›æü®Ö ŸÖÛÎúÖ¸üß ŸÖÃÖê“Ö †•ÖÔ ¤êü¾Öæ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖÖÓ®Öß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÖ¾Öß †¿Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. (2) ÆüÖêµÖ. (3) ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ÆüÖò™êü»Ö ¾Ö »ÖÖò•Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÓÛú›æü®Ö ×®ÖµÖ´Ö³ÖÓÝÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ“ÖÖ ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÖ ×®Ö»ÖÓ×²ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖ¸üÞÖê ¤üÖÜÖ¾ÖÖ ®ÖÖê™üßÃÖÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö †Â™ü×¾Ö®ÖÖµÖÛú ×ÃÖ®Öê¾Æüß•Ö®Ö“µÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê Ûêú»Öê»µÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (35) * u36882 uuÁÖß.ÃÖã êü¿Ö (¸üÖ•Öæ´ÖÖ´ÖÖ) ³ÖÖêôêû (•ÖôûÝÖÖ¾Ö ¿ÖÆü¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö †Â™ü×¾Ö®ÖÖµÖÛú ×ÃÖ®Öê¾Æüß•Ö®Ö“µÖÖ ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛúÖ®Öê ¹ý¯ÖµÖê 823 ÛúÖê™üß“ÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü Ûêú»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ‹×¯ÖÏ»Ö 2014 “µÖÖ ¤ãüÃÖ·µÖÖ ÃÖ¯ŸÖÖÆüÖŸÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸÖ¤Ëü®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? uu ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) ÆüÖêµÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 29.07.2014 ¸üÖê•Öß †ÖÓ²ÖÖê»Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öê ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü ÛÎú.258/14 Ûú»Ö´Ö 406, 420, 120 (²Ö), 34 ³ÖÖ¤Óü×¾Ö †®¾ÖµÖê ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¹ý®Ö ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ ŸµÖÖ“Ö ×¤ü¾Ö¿Öß †ÖÙ£ÖÛú ÝÖã®Æêü ¿ÖÖÜÖêŸÖ ÝÖã.¸ü.ÛÎú.70/14 †®¾ÖµÖê ‘Öê‰ú®Ö ×¾Ö®ÖÖ×¾Ö»ÖÓ²Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ “ÖÖ»Öæ Ûú üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. uuuu ÁÖß.†Â™ü×¾Ö®ÖÖµÖÛú ×ÃÖ®Öê×¾Æü•Ö®Ö ¯Ö×²»ÖÛú ×»Ö.ÛÓú¯Ö®Öß“Öê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛúÖÓ®Öß ³ÖÖ¸üŸÖÖŸÖ ÜÖÖê™üß ¾Ö ²Ö®ÖÖ¾Ö™ü ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖ¾¤üÖ¸êü ¯ÖÖ“Ö ²ÖÖêÝÖÃÖ ÛÓú¯Ö®µÖÖÓ“Öß †Ö×ÞÖ ¤ãü²Ö‡Ô µÖê£Öê †Â™ü×¾Ö®ÖÖµÖÛú ×ÃÖ®Öê×¾Æü•Ö®Ö ‹±ú—Öê›ü‡Ô µÖÖ ÛÓú¯Ö®Öß“Öß Ã£ÖÖ¯Ö®ÖÖ Ûêú»Öß ÆüÖêŸÖß. ²ÖÖêÝÖÃÖ

32

ÛÓú¯Ö®µÖÖÓ“µÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ×ÃÖÛú šü¸üÖ×¾ÖÛú ¸üÛúÛú´Öê“Öê †×´ÖÂÖ ¤üÖÜÖ¾Öæ®Ö ŸµÖÖÓ“Öß ÛÓú¯Ö®Öß“µÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú¯Ö¤üß ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûú¹ý®Ö, ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛúÖ®ÖÖ ²ÖÖêÝÖÃÖ ÛÓú¯Ö®Öß“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ®Öê ÃÖã¹ý Ûêú»Öê»µÖÖ ²ÖÑÛú ÜÖÖŸµÖÖ“Öê ÃÖÆüß“Öê †×¬ÖÛúÖ¸ü ¯ÖÏ¤üÖ®Ö Ûú¹ý®Ö ²ÖÑÛú ÜÖÖŸµÖÖ“µÖÖ ÛúÖê·µÖÖ “ÖêÛú¾Ö¸ü ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛúÖÓ“µÖÖ Ã¾ÖÖõÖ·µÖÖ ‘Öê¾Öæ®Ö ŸµÖÖ¾¤üÖ¸êü ²ÖÖêÝÖÃÖ ÛÓú¯Ö®Öß´Ö¬µÖê •Ö´ÖÖ —ÖÖ»Öê»Öß ¸üŒÛú´Ö †®µÖ ²ÖÑÛêú“µÖÖ ÜÖÖŸµÖÖ´Ö¬µÖê ¾Öôû¾Öæ®Ö ®ÖÓŸÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¸üÛú´Öê“ÖÖ ˆ¯ÖÆüÖ¸ü Ûêú»µÖÖ“Öê ×®ÖÂ¯Ö®®Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö †Ö¸üÖê¯ÖßŸÖÖÓ®Öß ŸµÖÖÓ“Öê ÛÓú¯Ö®Öß“Öê Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß ¾Ö ÝÖÖê›üÖ¾Öæ®Ö ×Ûú¯Ö¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ¤êüÜÖß»Ö ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú Ûêú»µÖÖ“Öê ŸÖ¯ÖÖÃÖÖŸÖ ×®ÖÂ¯Ö®®Ö —ÖÖ»Öê»Öê †ÖÆêü. ²ÖÖêÝÖÃÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ¾Ö ÛúÖÆüß ¾ÖîµÖ×ŒŸÖÛú ‡ÃÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ®ÖÖ¾Öê ²ÖÑÛú ÜÖÖŸÖê ˆ‘Ö›æü®Ö ŸµÖÖÓ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûêú»µÖÖ²Ö§ü»Ö †ªÖ¯Ö¯ÖÖ¾ÖŸÖÖê ‹ÛæúÞÖ 14 ÃÖÖõÖß¤üÖ¸üÖÓ“Öê ´ÖÖ.®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖÃÖ´ÖõÖ Ûú»Ö´Ö 164 ÃÖß†Ö¸ü¯ÖßÃÖß †®¾ÖµÖê •Ö²ÖÖ²Ö ®ÖÖë¤ü Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ÝÖã®ÊÖ´Ö¬µÖê ²Ö®ÖÖ¾Ö™ü ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¹ý®Ö ŸÖß ÜÖ¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö ¾ÖÖ¯Ö¸ü»Öß †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖŸÖ Ûú»Ö´Ö 409,465,467,468,471,477-(†) ³ÖÖ¤Óü×¾Ö ¾ÖÖœü×¾Ö»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖ´Ö¬µÖê †Ö¸üÖê¯ÖßŸÖ ÛÓú¯Ö®Öß“Öê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛúÖÃÖÆü ÛÓú¯Ö®Öß“Öê “ÖÖ™Ôü›ü †ÛúÖ‰ú™Óü™ü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü †ÃÖê ‹ÛæúÞÖ 13 †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. uuuuu ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ÝÖã®ÆüÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖ¬Öß®Ö †ÖÆêü. (3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ¸ÓüÛúÖôûÖ ŸÖ»ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ¤æüÂÖÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (36) * u29065 uuÁÖß.ÃÖŸµÖ•ÖßŸÖ ¯ÖÖ™üß»Ö-ÃÖ¹ý›üÛú¸ü (¿ÖÖÆæü¾ÖÖ›üß), ÁÖß.¸üÖ•Öê¿Ö õÖß¸üÃÖÖÝÖ¸ü (ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ˆ¢Ö¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u(1)1ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ¸ÓüÛúÖôûÖ ŸÖ»ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ¤æüÂÖÞÖ ´ÖãŒŸÖßÃÖÖšüß ¸üÖÂ™ÒüßµÖ ÃÖ¸üÖê¾Ö¸ü ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö µÖÖê•Ö®ÖêŸÖæ®Ö 8 ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖê ÜÖ“ÖÔ Ûúºþ®ÖÆüß ÛúÖ´Ö †ªÖ¯Ö †¯ÖæÞÖÔ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ,ÃÖ¸ÓüÛúÖôûÖ ŸÖ»ÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ¤æüÂÖÞÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö †•Öæ®ÖÆüß ÃÖã™ü»ÖÖ ®ÖÖÆüß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ,

(3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ¤üÖêÂÖß †×¬ÖÛúÖ-µÖÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü, (4)4 ŸÖÃÖê“Ö, ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖ´Öê ŸÖÖŸÖ›üß®Öê ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5)5 ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¾Ö (2) †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. uuuuuu Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›üß»Ö ¸üÖÂ™ÒüßµÖ ŸÖ»ÖÖ¾Ö ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®Ö µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¸ÓüÛúÖôûÖ ŸÖ»ÖÖ¾Ö ÃÖÓ¾Ö¬ÖÔ®ÖÖÃÖÖšüß ´ÖÓ•Öæ¸ü —ÖÖ»Öê»µÖÖ ¹ý. 8.65 ÛúÖê™üß ‡ŸÖŒµÖÖ ×®Ö¬ÖßŸÖæ®Ö ŸÖ»ÖÖ¾ÖÖŸÖ

33

×´ÖÃÖôûÞÖÖ¸êü ÃÖÖÓ›ü¯ÖÖÞÖß ¸üÖêÜÖÞµÖÖ“Öß ÛúÖ´Öê ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ¯ÖÏÖ¬ÖÖ®µÖÖ®Öê ¯ÖæÞÖÔ Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ. uuuu ŸÖ»ÖÖ¾ÖÖŸÖß»Ö ®ÖÖµÖ™Òêü™ü ¾Ö ±úÖòÃ±êú™üµÖãŒŸÖ ÝÖÖôû ÛúÖœüÞÖê, ®ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ™ü¿ÖÔ¸üß ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ Ûëú¦ü ²ÖÖÓ¬ÖÞÖê ‡. ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß ®Ö¾Öß®Ö ¹ý. 75.65 ÛúÖê™üß “ÖÖ ÃÖ×¾ÖÃŸÖ¸ü ¯ÖÏÛú»¯Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞÖê“Öê ÛúÖ´Ö †ÓŸÖß´Ö ™ü¯¯µÖÖŸÖ †ÖÆêü. (3) ¾Ö (4) ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÖ. Æü¸üßŸÖ »Ö¾ÖÖ¤ü, ¯ÖãÞÖê µÖê£Öê ¤üÖ¾ÖÖ ÃÖã¹ý †ÃÖæ®Ö ´ÖÖ. »Ö¾ÖÖ¤üÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÃŸÖÖ×¾ÖŸÖ ÛúÖ´Ö ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏ¤æüÂÖÞÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ŸÖ–ÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔ®ÖÖÜÖÖ»Öß Ûú¸üŸÖÖ µÖê‡Ô»Ö ØÛú¾ÖÖ ÛúÃÖê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ´ÖÖÝÖ×¾Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

²Öß›ü •Ö¾Öôûß»Ö ¸üÖ´Ö®ÖÝÖ¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖÖ‡Ô ÛúÖê»›ü Ã™üÖê êü•Ö¾Ö¸üß»Ö ”ûÖ¯µÖÖŸÖ ÝÖÖê ÖÖÓÃÖ •Ö¯ŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(37) * u32065 uuÁÖß.ÃÖ¸ü¤üÖ¸ü ŸÖÖ¸üÖØÃÖÆü (´Öã»ÖãÓ›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ²Öß›ü •Ö¾Öôûß»Ö ¸üÖ´Ö®ÖÝÖ¸ü ³ÖÖÝÖÖŸÖ ÃÖÖ‡Ô ÛúÖê»›ü Ã™üÖê êü•Ö¾Ö¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ¾Ö ÛúÖÆüß ÃÖÖ´ÖÖ×•ÖÛú ÛúÖµÖÔÛúŸµÖÖÕ®Öß ‘ÖÖŸÖ»Öê»µÖÖ ”ûÖ¯µÖÖŸÖ 30 ŸÖê 40 Æü•ÖÖ¸ü ×Ûú»ÖÖê ÝÖÖê´ÖÖÓÃÖ ŸÖÃÖê“Ö ¤üÖê®Ö ‹ÃÖß Ûú®™êü®Ö¸ü ¾Ö ‹Ûú “ÖÖ¸ü“ÖÖÛúß ¾ÖÖÆü®Ö †Ö×ÞÖ 47 ¯Ö¸ü¯ÖÏÖÓŸÖßµÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ÃÖ¾ÖÔ ´Öã§êü´ÖÖ»Ö •Ö¯ŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 23 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ³ÖÖ•Öß¯ÖÖ»ÖÖ, ±úôêû ¾Ö ‡ŸÖ¸ü ÃÖÖ×ÆüŸµÖ šêü¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß Ûëú¦ü ÃÖ¸üÛúÖ¸ü“µÖÖ †®Öã¤üÖ®ÖÖ¾Ö¸ü ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ µÖÖ ÛúÖê»›ü Ã™üÖê êü•Ö ´Ö¬µÖê ÝÖÖê´ÖÖÃÖ ¯ÖòØÛúÝÖ Ûêú»Öê •ÖÖŸÖ ÆüÖêŸÖê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †¬ÖßõÖÛú µÖÖÓ“ÖêÛú›êü 4 ŸÖê 5 ´Ö×Æü®µÖÖÓ¯Öæ¾Öá »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸üß ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®ÖÃÖã¬¤üÖ ŸµÖÖÓ®Öß µÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üà“Öß ¤üÜÖ»Ö ®Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ, (3) ŸÖÃÖê“Ö ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖÖê¾ÖÓ¿Ö ÆüŸµÖÖ ²ÖÓ¤üß †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖÆüß ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖê»›ü Ã™üÖê êü•Ö´Ö¬µÖê ‡ŸÖŒµÖÖ ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ÝÖÖê´ÖÖÃÖ ÃÖÖ¯Ö›ü»µÖÖ®Öê ´ÖÖ»ÖÛú ŸÖÃÖê“Ö †™üÛú Ûêú»Öê»µÖÖ ¾µÖŒŸÖà ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. ¯Ö¸ÓüŸÖæ æ ÃÖ¤ü¸ü ‘Ö™ü®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 21.08.2015 ¸üÖê•Öß ‘Ö›ü»Öß †ÖÆêü. (2) ¾Ö (3) ÃÖ¤ü¸ü ‘Ö™ü®Öê“µÖÖ “ÖÖ¸ü ŸÖê ¯ÖÖ“Ö ´Ö×Æü®µÖÖ¯Öæ¾Öá »ÖêÜÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß. ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 21.08.2015 ¸üÖê•Öß ÃÖ¤ü¸ü ‘Ö™ü®Öê“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖêŸÖÖ“Ö ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¹ý®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö ²Öß›ü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ µÖê£Öê ²Öß.

34

ÝÖã.¸ü.®ÖÓ. 3023/2015 Ûú»Ö´Ö 5 †,²Ö,Ûú, Ûú»Ö´Ö 9 †, ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏÖÞÖß ÃÖÓ¸üõÖÞÖ (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1995 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 11 ³ÖÖ.¤Óü.×¾Ö. ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ 47 †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u ´ÖêÆüÛú¸ü (×•Ö.²Öã»ÖœüÖÞÖÖ) µÖê£Öê ²ÖÑÛêú“µÖÖ ‹™üß‹´Ö¾Ö¸ü ¯ÖîÃÖê ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ÝÖê»Öê»µÖÖ “ÖÖ¸ü

•ÖÞÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÖê×»ÖÃÖ ˆ¯Ö×®Ö×¸üõÖÛúÖ®Öê ²Öê¤ü´Ö ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (38) * u32698 uu›üÖò.ÃÖÓ•ÖµÖ ¸üÖµÖ´Öã»ÖÛú¸ü (´ÖêÆüÛú¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖêÆüÛú¸ü µÖê£Öß»Ö (×•Ö.²Öã»ÖœüÖÞÖÖ) ×•Ö•ÖÖ‰ú “ÖÖîÛúÖ´Ö¬µÖê †ÃÖ»Öê»µÖÖ Ã™êü™ü ²ÖÑÛêú“µÖÖ ‹™üß‹´Ö¾Ö¸ü ¯ÖîÃÖê ÛúÖœüÞµÖÖÃÖÖšüß ÝÖê»Öê»µÖÖ “ÖÖ¸ü •ÖÞÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ¯ÖÖê×»ÖÃÖ ˆ¯Ö×®Ö×¸üõÖÛú ÁÖß. †´ÖÖê»Ö œüÖÛúÞÖê µÖÖÓ®Öß Ûú´Ö¸êü“µÖÖ ¯Ö™éüµÖÖ®Öê ²Öê¤ü´Ö ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ Ûêú»Öß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü “ÖÖ¸ü •ÖÞÖÖÓ¾Ö¸ü ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ˆ¯Ö“ÖÖ¸ü Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆ¯Ö×®Ö×¸üõÖÛúÖ“µÖÖ ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö´Ö¬µÖê ŸÖÛÎúÖ¸üÆüß ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¹ý®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß ®ÖÖÆüß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¹ý®Ö ÃÖÓ²Ö×¬ÖŸÖ ¯ÖÖê×»ÖÃÖ ˆ¯Ö×®Ö×¸üõÖÛúÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. uuuuu ×¤ü®ÖÖÓÛú 15/10/2015 ¸üÖê•Öß ®Ö´Öæ¤ü ¯ÖÖê. ˆ¯Ö ×®Ö¸üßõÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ ‹™üß‹´Ö ÃÖã¸üõÖÖÝÖÖ›Ôü µÖÖ®Öê “ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ ÃÖÓ¿ÖµÖÖÃ¯Ö¤ü ÆüÖ»Ö“ÖÖ»Öß ²ÖÖ²ÖŸÖ Ûúôû×¾Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÖê. ˆ¯Ö×®Ö×¸üõÖÛú µÖÖÓ®Öß ÃÖ¤ü¸ü “ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖß•Ö¾Öôû ×¾Ö“ÖÖ¸ü¯ÖæÃÖ Ûêú»µÖÖ¾Ö¸ü ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú ˆ¢Ö¸êü ê ®Ö ×¤ü»µÖÖ®Öê ê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÖê. Ã™êü. »ÖÖ ®Öê»Öê. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¹ý®Ö ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ “ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖàÛú›êü †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»Öê ‹™üß‹´Ö ÛúÖ›Ôü ´Öãôû ´ÖÖ»ÖÛúÖ“µÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ¤êü¾Öæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü “ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖà®ÖÖ ÃÖÖê›æü®Ö ×¤ü»Öê. ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ Ûêú»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. (2) ˆŒŸÖ ®Ö´Öæ¤ü “ÖÖ¸ü ¾µÖŒŸÖß¯ÖîÛúß ŸÖß®Ö ¾µÖŒŸÖß ×¤ü. 16/10/2015 ¸üÖê•Öß ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖ, ´ÖêÆüÛú¸ü µÖê£Öê Ã¾ÖŸÖ:Ææü®Ö ³Ö¸üŸÖß —ÖÖ»Öê ÆüÖêŸÖê. ¾Öî¤üµÖÛúßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß Ûêú»Öê»µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß´Ö¬µÖê ¤üÖê®Ö ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ ¿Ö¸üß¸üÖ¾Ö¸ü ´ÖÖ¸üÖ“Öê ×®Ö¿ÖÖÞÖ ®ÖÖÆüß, ¾Ö ‹ÛúÖ ¾µÖŒŸÖß“µÖÖ †ÓÝÖÖ¾Ö¸üß»Ö ˆ•Ö¾µÖÖ ™üÖëÝÖôûµÖÖ¾Ö¸ü ÃÖÖ¬Öß •Öæ®Öß •ÖÜÖ´Ö †ÃÖæ®Ö ŸÖß 4 ŸÖê 5 ×¤ü¾ÖÃÖ †ÝÖÖê¤ü¸ü¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ¹ýÝÞÖ¯Ö×¡ÖÛúÖÓ Ö¬µÖê ®Ö´Öæ¤ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü. ŸµÖÖÓ®ÖÖ

35

¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖæ®Ö ŸµÖÖ“Ö ×¤ü¾Ö¿Öß ×›üÃ“ÖÖ•ÖÔ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü. (3) ¾Ö (4) ŸÖÛÎúÖ¸ü ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ®Ö´Öæ¤ü 4 ¾µÖŒŸÖß ¯ÖîÛúß ÛúÖêÞÖßÆüß ¾µÖŒŸÖß ¯Öê Ö»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö´Ö¬µÖê †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß. ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ×¤ü. 24/10/2015 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ‹Ûú ŸÖÛÎúÖ¸ü †•ÖÔ ™ü¯ÖÖ»ÖÖ®Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. uuuuu ÃÖ¤ü¸ü †•ÖÖÔ¾Ö¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖã¹ý †ÃÖæ®Ö †•ÖÔ¤üÖ¸ü ¾Ö ‡ŸÖ¸ü “ÖÖîÛú¿ÖßÃÖÖšüß ¯ÖÏ×ŸÖÃÖÖ¤ü ¤êüŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ¯ÖÏÛú¸üÞÖ “ÖÖîÛú¿Öß¾Ö¸ü ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ †ÖÆêü. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¬Öãôêû ¿ÖÆü¸üÖÃÖÆü ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖ ´ÖÖê™üÖ¸ü ÃÖÖµÖÛú»Ö “ÖÖê üß“µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¾ÖÖœü —ÖÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (39) * u30454 uuÁÖß.ÛãúÞÖÖ»Ö ¯ÖÖ™üß»Ö (¬Öãôêû ÝÖÏÖ´ÖßÞÖ), ÁÖß.›üß.‹ÃÖ.†×Æü êü (ÃÖÖÛÎúß), ÁÖß.†Ö×ÃÖ±ú ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖêÝÖÖÓ¾Ö ´Ö¬µÖ), † ò›ü.Ûêú.ÃÖß.¯ÖÖ›ü¾Öß (†ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¬Öãôêû ¿ÖÆü¸üÖÃÖÆü ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖ ´ÖÖê™üÖ¸ü ÃÖÖµÖÛú»Ö “ÖÖê¸üß“µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¾ÖÖœü —ÖÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 “µÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖŸÖŸÖ ÆüÖêÞÖÖ-µÖÖ ´ÖÖê™üÖ¸ü ÃÖÖµÖÛú»Ö “ÖÖê¸üß“µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ £ÖÖÓ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ´ÖÖÆêü 2015 ´Ö¬µÖê ×¿Ö¸ü¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞµÖÖŸÖ 06, ¤üÖë›üÖ‡Ô“ÖÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖê£Öê 04, ¯Ö×¿“Ö´Ö ¤êü¾Ö¯Öæ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê, 01, ¬Öãôêû ŸÖÖ»ÖãÛúÖ ¯Öê Ö»ÖßÃÖ šüÖÞÖê 01, ¬Öãôêû ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê 01, ØÃÖ¤üÜÖê›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê 01, ¤êü¾Ö¯Öæ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê 01 †ÃÖê ‹ÛæúÞÖ 15 ´ÖÖê™üÖ¸ü ÃÖÖµÖÛú»Ö “ÖÖê¸üß“Öê ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö †ÖÆêüŸÖ. (2) ´ÖÖê™üÖ¸ü ÃÖÖµÖÛú»Ö “ÖÖê¸üß“Öê ÝÖã®Æêü ‘Ö›üÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüßŸÖ µÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ¡Öß“Öß ¯Öê™ÒüÖê»ÖàÝÖ ÃÖŒŸÖ Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö ×²Ö™ü ´ÖÖ¿ÖÔ»Ö“Öß ¸üÖ¡ÖÝÖÏÃŸÖ ¾ÖÖœü×¾Ö»Öß ß †ÖÆêü. ŸµÖÖÓ®ÖÖ “ÖêÛúÛú Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÛÔú»Ö “ÖëÙÛúÝÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ ®Öê´Öã®Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß “ÖêÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖŸÖÖŸÖ ´ÖÖê™üÖ¸ü ÃÖÖµÖÛú»Ö “ÖÖê¸üß“Öê ¯ÖÏÛúÖ¸ü ¸üÖêÜÖÞµÖÖÛú¸üßŸÖÖ ×¤ü¾ÖÃÖÖ ¤êüÜÖß»Ö ×²Ö™ü ´ÖÖ¿ÖÔ»Ö µÖÖÓ“Öß ÛúÖò»Ö®Öß ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖ, ×®Ö•ÖÔ®Ö ¸üÖê›üÖ¾Ö¸ü ŸÖÃÖê“Ö “ÖÖîÛúÖŸÖ ¾Ö ²ÖÖ•Ö¸ü ¯ÖêšêüŸÖ ÝÖÃŸÖ ¾ÖÖœü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ¸üÖ¡Öß ¯Öê™ÒüÖê»ÖàÝÖ Ûú¸üÞÖÖ-µÖÖÓÛú›æü®Ö ÃÖ¸üÖ‡ÔŸÖ ¾Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖÝÖÖ¸ü ÝÖã®ÆêüÝÖÖ¸ü “ÖêÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ. ÝÖã®ÆêüÝÖÖ¸üÖÓ¾Ö¸ü ²ÖÖ¸üÛúÖ‡Ô®Öê »ÖõÖ šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê ×¤ü¾ÖÃÖÖ ÃÖã¬¤üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞµÖÖ“µÖÖ †×¬Ö®ÖÃŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ¯Öê™ÒüÖê»ÖàÝÖ ¾ÖÖÆü®Öê ÃÖŸÖÖŸÖ ¯Öê™ÒüÖê»ÖàÝÖ Ûú¸üŸÖ †ÖÆêüŸÖ. uuuu ¤êü¾Ö¯Öæ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞµÖÖŸÖ ¤üÖÜÖ»Ö ‹ÛúÖ ÝÖã®ÊÖ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖŸÖ 3 †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ Ö †™üÛú Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖÓ®Öß ¬Öãôêû ×•Ö»ÆüÖ ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö “ÖÖê¸ü»Öê»µÖÖ ¹ý.3,50,000/- ØÛú´ÖŸÖß“µÖÖ

36

17 ´ÖÖê™üÖ¸ü ÃÖÖµÖÛú»Öß •Ö¯ŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (3) ×¾Ö»ÖÓ²Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¯ÖãÞÖê µÖê£Öê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¬ÖŸÖá¾Ö¸ü 500 “ÖÖî.±æú™üÖ¯ÖµÖÕŸÖ“µÖÖ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ“ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖ Ûú¸ü ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (40) * u37119 uuÁÖß´ÖŸÖß ´Öê¬ÖÖ Ûãú»ÖÛúÞÖá (ÛúÖê£Ö¹ý›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¯ÖãÞÖê µÖê£Öê ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¬ÖŸÖá¾Ö¸ü 500 “ÖÖî.±æú™üÖ¯ÖµÖÕŸÖ“µÖÖ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ“ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖ Ûú¸ü ¸ü§ü Ûú¸üÖ¾ÖÖ µÖÖ ´ÖÖÝÖÞÖßÃÖÖšüß ‹ÛúÖ ¸üÖ•ÖÛúßµÖ ¯ÖõÖÖÓ“µÖÖ¾ÖŸÖß®Öê Ã¾ÖÖõÖ¸üß †×³ÖµÖÖ®Ö ‘ÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü 2015 ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®ÖÞÖÔµÖ ‘Öê‰ú®Ö 500 “ÖÖî. ±æú™üÖ¯ÖµÖÕŸÖ“µÖÖ ÃÖ¤ü×®ÖÛúÖ, ¾ÖÖ›êü, ‘Ö¸êü, ¾Ö •ÖÖÝÖÖÓÃÖÖšüß †ÃÖ»Öê»ÖÖ ×´ÖôûÛúŸÖ Ûú¸ü ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß †ÖÆêü, ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) †¿Öß ²ÖÖ²Ö ¯ÖãÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öß ®ÖÖÆüß. (2) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß. (3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

ˆ¤üÝÖß¸ü (×•Ö.»ÖÖŸÖæ ü) ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ®ÖÝÖ¸üÖêŸ£ÖÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸üÖ“µÖÖ “ÖÖîÛú¿Öß²ÖÖ²ÖŸÖ

u (41) * u31492 uuÁÖß.ÃÖã¬ÖÖÛú¸ü ³ÖÖ»Öê¸üÖ¾Ö (ˆ¤üÝÖß¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) »ÖÖŸÖæ¸ü ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖß»Ö ˆ¤üÝÖß¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú»ÖÖ ®ÖÝÖ¸üÖêŸ£ÖÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß 81 ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¬Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¹ý®Ö ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, 81 ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü —ÖÖ»µÖÖ“Öê »ÖÖêÛú¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öß ¾Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“µÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß®ÖÓŸÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖÖÓ´ÖÖ±ÔúŸÖ “ÖÖîÛú¿Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ®Öê´Ö»Öß ÆüÖêŸÖß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ,

37

(3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü “ÖÖîÛú¿Öß ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ŸµÖÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü ÛúÖµÖ, ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öãœêü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ÃÖã¾ÖÞÖÔ •ÖµÖÓŸÖß ®ÖÝÖ¸üÖêŸ£ÖÖ®Ö ´ÖÆüÖ†×³ÖµÖÖ®ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ˆ¤üÝÖß¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö×¸üÂÖ¤êüÃÖ ¸üÃŸÖê ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÛú¸üßŸÖÖ ¹ý. 77 ÛúÖê™üß ‹¾Öœü¶Ö ¸üÛú´Öê“µÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öæ¸üß ¯ÖÏ¤üÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. êµÖÖ¯ÖîÛúß ˆ¤üÝÖß¸ü ®ÖÝÖ¸ü¯Ö×¸üÂÖ¤êüÃÖ ¹ý.61.63 ÛúÖê™üß ‹¾ÖœüÖ ×®Ö¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü. (2) ÆüÖêµÖ. (3) ¾Ö (4) µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖãŒŸÖ, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü µÖÖÓ“µÖÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ®Öê´ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ “ÖÖîÛú¿Öß ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê †Ö¯Ö»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö †ªÖ¯Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß. uuuu ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †ÖµÖãŒŸÖ, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü µÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÃÖŸ¾Ö¸ü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ×®Ö¤ìü¿Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêüŸÖ.

-----------------

šüÖÞµÖÖŸÖß»Ö ®ÖÖî¯ÖÖ›üÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö ÛéúÂÞÖÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖ Æüß ŸÖß®Ö ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖêÃÖôû»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (42) * u30299 uuÁÖß.®ÖÃÖß´Ö ÜÖÖ®Ö (“ÖÖÓ×¤ü¾Ö»Öß), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), ÁÖß.†²¤ãü»Ö ÃÖ¢ÖÖ¸ü (×ÃÖ»»ÖÖê›ü), ÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö), † ò›ü.Ûêú. ÃÖß.¯ÖÖ›ü¾Öß (†ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ), ÁÖß.ÃÖ¤üÖ ÃÖ¸ü¾ÖÞÖÛú¸ü (´ÖÖ×Æü´Ö)´Ö:´Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) šüÖÞµÖÖŸÖß»Ö ®ÖÖî¯ÖÖ›üÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö ²Öß.Ûòú×²Ö®Ö ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ÛéúÂÞÖÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖ Æüß ŸÖß®Ö ´Ö•Ö»Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖêÃÖôæû®Ö µÖÖ´Ö¬µÖê 12 •ÖÞÖÖÓ“ÖÖ ´ÖéŸµÖã ¾Ö 7 •ÖÞÖ •ÖÜÖ´Öß —ÖÖ»µÖÖ“Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ‘Ö›ü»Öß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ‘Ö™ü®Öê®ÖÓŸÖ¸ü šüÖÞÖê ¾Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú ‡´ÖÖ¸üŸÖß“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ¯Öã®ÆüÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ‘Ö™ü®ÖêŸÖß»Ö ´ÖéŸµÖã ¯ÖÖ¾Ö»Öê»µÖÖ ¾Ö •ÖÜÖ´Öß ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ Ûãú™ãÓü×²ÖµÖÖÓ®ÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ´Ö¤üŸÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú ‡´ÖÖ¸üŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖê ¬ÖÖê¸üÞÖ †ÖÜÖ»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêü ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (3) ÃÖ¤ü¸ü ¤ãü‘ÖÔ™ü®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü †×ŸÖ×¸üŒŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ (2), šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ“Öê †¬µÖõÖŸÖêÜÖÖ»Öß “ÖÖîÛú¿Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ÝÖšüßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß

38

†ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö †ªÖ¯Ö †¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖÆêü. uuuu ÃÖ¤ü¸ü ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖÝÖÏÃŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖ ÛúÖêÃÖôûÞµÖÖÃÖÖšüß“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÓ“ÖÖ ŸÖÖÓ×¡ÖÛú †Æü¾ÖÖ»Ö VJTI (¾Æüß.•Öê.™üß.†ÖµÖ.) Ûú›æü®Ö †ªÖ¯Ö¯ÖµÖÕŸÖ †¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖÝÖÏÃŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ®ÖÖî¯ÖÖ›üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö µÖê£Öê †Ûú×Ã´ÖŸÖ ´ÖéŸµÖæ ¸ü×•Ö.®ÖÓ.44/15, ÃÖß.†Ö¸ü.¯Öß.ÃÖß.174 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. uuu ÃÖ¤ü¸ü ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖêŸÖ ´ÖéŸµÖæ ¯ÖÖ¾Ö»Öê»µÖÖ ¾Ö •ÖÜÖ´Öß ¾µÖŒŸÖà“µÖÖ Ûãú™ãÓü×²ÖµÖÖ®ÖÖ šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®Ö¸üÝÖ¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö †ÖÙ£ÖÛú ´Ö¤üŸÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆüß. (4) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÏ¤êü¿ÖÖŸÖß»Ö ÃÖ¾ÖÔ Ã£ÖÖ×®ÖÛú Ã¾Ö¸üÖ•µÖ ÃÖÓÃ£ÖÖ®ÖÖ 30 ¾ÖÂÖÖÔ ¯Öæ¾Öá“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà®ÖÖ ¤ü¸ü¾ÖÂÖá ¯ÖÖ¾ÖÃÖÖóµÖÖ†ÝÖÖê¤ü¸ü ÃÖ¸Óü“Ö®ÖÖŸ´ÖÛú »ÖêÜÖÖ ¯Ö×¸üõÖÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. uuuu šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú ‡´ÖÖ¸üŸÖà“Öß ¯Öã®Ö²ÖÖÕ¬ÖÞÖß ÃÖ´ÖãÆü ×¾ÖÛúÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê¾¤üÖ¸êü Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß´Ö¬µÖê Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ±êú¸ü²Ö¤ü»ÖÖÛú¸üßŸÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü×¿ÖÛú ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 37 (1 † ê† ê) †®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 4.3.2014 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ˆ¬¤ü‘ÖÖêÂÖÞÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¿ÖÖÃÖ®Ö †ÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ¸üÖ•Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. uuuuu ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÖÝÖ¸üßÛúÖÓ“µÖÖ Æü¸üÛúŸÖß/ÃÖã“Ö®ÖÖ ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 26.6.2014 †®¾ÖµÖê šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öê †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß †Ó×ŸÖ´Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ¾ÖÖœüŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ÝÖã®ÆêüÝÖÖ¸üß²ÖÖ²ÖŸÖ u (43) * u35588 uuÁÖß.×¾Ö•ÖµÖ ¾Ö›êü¼üß¾ÖÖ¸ü (²ÖÎ´Æü¯Öæ¸üß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÂ™ü 2015 ŸÖê †ÖòŒ™üÖë²Ö¸ü 2015 µÖÖ ŸÖß®Ö ´Ö×Æü®µÖÖŸÖ •Ö¾Öôû¯ÖÖÃÖ 30 »ÖÖêÛúÖÓ“Öß ÆüŸµÖÖ, 46 ¤ü¸üÖê›êü †Ö×ÞÖ »Öã™ü´ÖÖ¸üß“µÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö 50 ŸÖê 60 ´Ö×Æü»ÖÖÓ¾Ö¸ü —ÖÖ»Öê»Öê ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸ü µÖÖÛú›êü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ¤ãü»ÖÔõÖ ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ÝÖã®ÆêüÝÖÖ¸üß ¾ÖÖœüŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòŒ™üÖë²Ö¸ü 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓÃÖÆü ´Ö×Æü»ÖÖÓ´Ö¬µÖê †ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê¾Öæ®Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ Ö¬µÖê ×³ÖŸÖß“Öê ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¯ÖÃÖ¸ü»Öê»Öê †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü üÖŸÖß»Ö ÛúÖµÖ¤üÖ ¾Ö ÃÖã¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ †²ÖÖ×¬ÖŸÖ ¸üÖÆüÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ?

39

u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¯ÖÏ¿®ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ 23 ÆüŸµÖÖ“Öê ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö †ÃÖæ®Ö 2014 “µÖÖ ŸÖã»Ö®ÖêŸÖ 3 ®Öê Ûú´Öß †ÖÆêüŸÖ. ¤ü¸üÖê›üÖ ÃÖ¤ü¸üÖÜÖÖ»Öß»Ö 6 ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö †ÖÆêüŸÖ ŸµÖÖŸÖ ¾ÖÖœü ¾ÖÖ ‘Ö™ü ®ÖÖÆüß. »Öã™ü´ÖÖ¸üß“Öê 116 ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö †ÃÖæ®Ö ÃÖ®Ö 2014 “µÖÖ ŸÖã»Ö®ÖêŸÖ 4 ®Öê ¾ÖÖœü —ÖÖ»Öß †ÖÆêü. ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸ü ÃÖ¤ü¸üÖÜÖÖ»Öß 44 ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö †ÃÖæ®Ö ÃÖ®Ö 2014 “µÖÖ ŸÖã»Ö®ÖêŸÖ 22 ®Öê ¾ÖÖœü —ÖÖ»Öß †ÖÆêü. (2) ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ¸üßÛúÖÓÃÖÆü ´Ö×Æü»ÖÖÓ´Ö¬µÖê †ÃÖã¸ü×õÖŸÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ³ÖÖ¾Ö®ÖÖ ×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÆüÖê‰ú®Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ Ö¬µÖê ³ÖßŸÖß“Öê ¾ÖÖŸÖÖ¾Ö¸üÞÖ ¯ÖÃÖ¸ü»Öê»Öê †ÖÆêü †ÃÖê ´ÆüÞÖŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. (3) ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖÖ»ÖµÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖã®ÊÖÓ®ÖÖ †ÖôûÖ ‘ÖÖ»ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¯Öê™ÒüÖêØ»ÖÝÖ, ®ÖÖÛúÖ²ÖÓ¤üß Ûú¸üÞÖê, ÃÖÖê®ÖÃÖÖÜÖôûß “ÖÖê¸üß ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ×¾Ö¿ÖêÂÖ ¯Ö£ÖÛú ÛúÖµÖÖÔ×®¾ÖŸÖ Ûú¸üÞÖê, ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö †ò¯Ö u†ÖµÖ ¾ÖÖò“Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖÃÖ ÃÖã¹ý Ûú¸üÞÖê, ÝÖã®ÆêüÝÖÖ¸üß×¾Ö¹ý¬¤ü ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÖŸ´ÖÛú ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞÖê, ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ÛúÖµÖÔ¿ÖÖôûÖ †ÖµÖÖê×•ÖŸÖ Ûú¹ý®Ö •Ö®ÖŸÖê»ÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êüÞÖê ‡ŸµÖÖ¤üß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ´Ö×Æü»ÖÖ †ŸµÖÖ“ÖÖ¸üÖÃÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬Ö ‘ÖÖ»ÖÞµÖÖÃÖÖšüß †Öò¯Ö¸êü¿Ö®Ö ´ÖãÃÛúÖ®Ö, ”êû›üÜÖÖ®Öß ×¾Ö¸üÖê¬Öß ¯Ö£ÖÛú ´Ö×Æü»ÖÖ Æêü»¯Ö»ÖÖ‡Ô®Ö, ÃÖÖµÖ²Ö¸ü †¾Öê¸ü®ÖêÃÖ, ¿ÖÖôûÖ-´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖ •Ö®Ö•ÖÖÝÖéŸÖß, †Öò¯Ö¸êü¿Ö®Ö ¸üõÖÛú ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ´Ö×Æü»ÖÖ ´Öã»Öà®ÖÖ •µÖã›üÖê Ûú¸üÖ™êü ¯ÖÏ×¿ÖõÖÞÖ, ×¾Ö¸üôû õÖê¡Ö, ¯Ö›üßŸÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß ³ÖÖÝÖÖŸÖ ¯Öê™ÒüÖê»ÖàÝÖ, ÃÖê±ú ÝÖÖ›Ôü †¾Öê¸ü®ÖêÃÖ Ûòú´¯Öê®Ö †¿ÖÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ÛúÖµÖÖÔ×®¾ÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ. ¿Ö¸üß¸üÖ×¾ÖÂÖµÖÛú/´ÖÖ»Ö¢Öê×¾ÖÂÖµÖÛú/´Ö×Æü»ÖÖ ×¾Ö¹ý¬¤ü †ŸµÖÖ“ÖÖ¸ü ¸üÖêÜÖÞµÖÖÃÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ †ÖµÖãŒŸÖÖ»ÖµÖ ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü µÖÖ“µÖÖ Ûú›æü®Ö šüÖêÃÖ ¯ÖÖ‰ú»Ö ˆ“Ö»ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖæ®Ö ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö®Öê¾Ö¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖŸÖŸÖ ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¸üÖ•µÖÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖµÖÔÛúŸµÖÖÕ¾Ö¸ü •Öß¾Ö‘ÖêÞÖê Æü»»Öê ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (44) * u29827 uuÁÖß.×¾Ö•ÖµÖ †Öî™üß (¯ÖÖ¸ü®Öê ü), ÁÖß.‡´ŸÖßµÖÖ•Ö ÃÖµµÖ¤ü (†Öî ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´Ö¬µÖ)µÖ:µÖ ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¸üÖ•µÖÖŸÖ 10 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß“µÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖ“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¹ý®Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞÖÖ·µÖÖ 10 ÛúÖµÖÔÛúŸµÖÖÕ®ÖÖ •Öß¾Ö ÝÖ´Ö¾ÖÖ¾ÖÖ »ÖÖÝÖ»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ÃÖã´ÖÖ¸êü 60 ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖµÖÔÛúŸµÖÖÕ¾Ö¸ü •Öß¾Ö‘ÖêÞÖê Æü»»Öê —ÖÖ»µÖÖ“Öê ÛúÖò Ö®ÖÆêü»£Ö Êæ´Ö®Ö ¸üÖ‡Ô™üÃÖ ‡×®Ö×¿Ö‹×™ü¾Æü“µÖÖ †ÖÛú›êü¾ÖÖ¸üßŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 8 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖ´Ö¬µÖê ¤üÖêÂÖß †ÃÖÞÖÖ·µÖÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖµÖÔÛúŸµÖÖÕ®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖÓ¸üõÖÞÖ

40

¤êüÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. uuuu ¸üÖ•µÖÖŸÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÔÛúŸÖì µÖÖÓ“ÖêÃÖÓ²Ö¬Öß ‹ÛæúÞÖ 10 ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖîÛúß ‹ÛúÖ ÝÖã®ÊÖŸÖ 1 ÛúÖµÖÔÛúŸµÖÖÕ“ÖÖ ´ÖãŸµÖæ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü “ÖÖ¸ü ÝÖã®ÊÖŸÖ 4 ÛúÖµÖÔÛúŸÖì •ÖÜÖ´Öß —ÖÖ»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ˆ¾ÖÔ×¸üŸÖ ¯ÖÖ“Ö ÝÖã®ÊÖŸÖ 5 ÛúÖµÖÔÛúŸÖì µÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü Æü»»ÖÖ Ûú¹ý®Ö ¬Ö´ÖÛúß ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. (2) ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ 10 ÝÖã®ÊÖÓ¯ÖîÛúß 4 ÝÖã®Æêü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖ¾Ö¸ü †ÃÖæ®Ö 4 ÝÖã®Æêü ®µÖÖµÖ¯ÖÏ×¾ÖÂšü †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ‹Ûú ÝÖã®ÆüÖ ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖß²Öß†ÖµÖÛú›êü ¾ÖÝÖÔ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ‹ÛúÖ ÝÖã®ÊÖ´Ö¬µÖê ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ ¤üÖêÂÖ´ÖãŒŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÖÆêü. uuuu ´ÖÖ.ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öê ¤üÖÜÖ»Ö µÖÖ×“ÖÛúÖ ÛÎú. 466/2010 ´Ö¬µÖê ×¤ü»Öê»µÖÖ †Öê¤ü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖµÖÔÛúŸµÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖ ¤êüÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×•Ö»ÆüÖ/¯Ö×¸ü´ÖÓ›üôû, ¯ÖÏÖ¤êü×¿ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖ ¾Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß ÝÖ×šüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ´ÖÖ×ÆüŸÖß †×¬ÖÛúÖ¸ü ÛúÖµÖÔÛúŸµÖÖÕ®ÖÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖ ¤êüÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖµÖ¤üÖ ²Ö®Ö×¾ÖÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

•ÖôûÝÖÖÓ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ×¿Ö¾ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü ˆøüÖÞÖ ¯Öã»Ö ¤ãü¹ýÃŸÖßÃÖÖšüß ×®Ö¬Öß ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ

(45) * u32935 uu›üÖò.ÃÖŸÖß¿Ö (†ÞÞÖÖÃÖÖÆêü²Ö) ¯ÖÖ™üß»Ö (‹¸Óü›üÖê»Ö)»Ö:»Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u(1) •ÖôûÝÖÖÓ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ×¿Ö¾ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü ˆøüÖÞÖ ¯Öã»ÖÖ»ÖÖ 102 ¾ÖÂÖì ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯Öã»ÖÖ“Öê †ÖµÖãÂµÖ ÃÖÓ¯Ö»Öê †ÃÖæ®Ö ŸÖÖê ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú šü¸ü»µÖÖ“Öê ¸êü»¾Öê ²ÖÖê›üÖÔ®Öê •ÖôûÝÖÖÓ¾Ö ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú»ÖÖ Ûúôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÖŸÖ›üß®Öê ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ÃÖã´ÖÖ¸êü ÃÖÖ›êü ÃÖÆüÖ ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖê ®Ö ³Ö¸ü»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯Öã»Ö ¾ÖÖÆüŸÖãÛúßÃÖ ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖÖ ‡¿ÖÖ¸üÖ ¤êüÜÖß»Ö ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3)†ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ,µÖ “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸÖ¤ü®ÖãÃÖÖ¸ü •ÖôûÝÖÖÓ¾Ö ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ×¿Ö¾ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü ˆøüÖÞÖ ¯Öã»Ö»Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß ×®Ö¬Öß ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ÆüÖêµÖ. •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öß †ÖÙ£ÖÛú ×Ã£ÖŸÖß †ŸµÖÓŸÖ ×²ÖÛú™ü †ÃÖ»µÖÖ®Öê ¸êü»¾Öê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ÃÖæ×“ÖŸÖ Ûêú»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¹ý. 6.25 ÛúÖê™üß ¸üÛú´Öê“ÖÖ ³Ö¸üÞÖÖ Ûú¸üŸÖÖ

41

†Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß. (3) ¸êü»¾Öê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖÓ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ¯Öã»ÖÖ¾Ö¸üß»Ö †¾Ö•Ö›ü ¾ÖÖÆüŸÖãÛú ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ¸êü»¾Öê ¯Öã»ÖÖÃÖÖšüß ×®Ö¬Öß ˆ³ÖÖ¸üÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ ¿ÖŒµÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ´ÖÆüÖÃÖ³ÖÖ šü¸üÖ¾Ö ÛÎú. 261, ×¤ü. 26.6.2015 †®¾ÖµÖê ‘ÖêŸÖ»Öê»µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ ÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ×®Ö¬Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö Ûú¹ý®Ö ‘ÖêÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö ÃÖÓÃÖ¤ü ÃÖ¤üÃµÖÖÓ®ÖÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. uuuu ¾Ö¸üß»Ö ¾ÖÃŸÖã×Ã£ÖŸÖß •ÖôûÝÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ¸êü»¾Öê ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÃÖ ×¤ü. 11.9.2015 “µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®Ö¾ÖµÖê Ûúôû¾Ö»Öß †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¤êü¾Ö²ÖÖÝÖ-ŸÖÖ¸üÛú»Öá (ŸÖÖ.´ÖÖ»Ö¾ÖÞÖ, ×•Ö.ØÃÖ¬Öã¤æüÝÖÔ) µÖê£Öß»Ö ÃÖ´Öã¦ü ×Ûú®ÖÖ¸ü¯Ö¼üß¾Ö¸ü ¬Öæ¯Ö¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (46) * u34618 uuÁÖß.¾Öî³Ö¾Ö ®ÖÖ‡ÔÛú (Ûãú›üÖôû)ôû:ôû ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö (ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ˆ¯ÖÛÎú´Ö ¾ÖÝÖôæû®Ö) ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¤êü¾Ö²ÖÖÝÖ-ŸÖÖ¸üÛú»Öá ( ŸÖÖ.´ÖÖ»Ö¾ÖÞÖ, ×•Ö.ØÃÖ¬Öã¤æüÝÖÔ) ÃÖ´Öã¦ü ×Ûú®ÖÖ¸ü¯Ö¼üß¾Ö¸ü ÃÖÓ¸üõÖÛú ¾Ö ¬Öæ¯Ö¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾ÖÖ †¿ÖÖ †Ö¿ÖµÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÖÝÖÞÖß“Öê ‹Ûú ×®Ö¾Öê¤ü®Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú »ÖÖêÛú×¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öß®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 •Öã»Öî, 2015 ¸üÖê•Öß ´ÖÖ.´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß, ´ÖÖ.ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö´ÖÓ¡Öß †Ö¤üßÛú›êü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¤êü¾Ö²ÖÖÝÖ-ŸÖÖ¸üÛú»Öá µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖÓ“Öß ¤ü¸ü¾ÖÂÖá ÃÖ´Öã¦üÖ“µÖÖ †ÖÛÎú´ÖÞÖÖ´Öãôêû ¯ÖÏ“ÖÓ›ü ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ¬Öæ¯Ö ÆüÖê¾Öæ®Ö ÛúÖê™üµÖÖ¾Ö¬Öß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öê ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ŸÖÃÖê“Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ŸÖê£Öß»Ö ÝÖÏÖ´ÖÃ£ÖÖÓ®Öß ÝÖŸÖ 15 ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ÃÖÖŸÖŸµÖÖ®Öê ÃÖÓ¸üõÖÛú ¾Ö ¬Öæ¯Ö¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»Öß †ÃÖŸÖÖ ÛúÖê™üµÖÖ¾Ö¬Öß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ÜÖ“ÖÔ Ûú¹ý®Ö ×®ÖÛéúÂ™ü ¤ü•ÖÖÔ“Öê ¬Öæ¯Ö¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ²ÖÓ¬ÖÖ·µÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, •µÖÖ¬ÖŸÖá¾Ö¸ü ÁÖß¾Ö¬ÖÔ®Ö ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ×®Ö¾ÖÖÃÖÃ£ÖÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖÝÖß»Ö ²ÖÖ•ÖæÃÖ ÃÖ´Öã¦ü ¬Öã¯Ö¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ ¾Ö ÃÖã¿ÖÖê×³ÖÛú¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü ŸµÖÖ“Ö ¬ÖŸÖá¾Ö¸ü ¤êü¾Ö²ÖÖÝÖ-ŸÖÖ¸üÛú»Öá ÃÖ´Öã¦ü ×Ûú®ÖÖ¸üÖ¯Ö¼üß¾Ö¸ü ¬Öæ¯Ö¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ²ÖÓ¬ÖÖ¸üÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖ“µÖÖ ¥üÂ™üß®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ?

42

ÁÖß. “ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ¯ÖÖ™üß»Ö : (1) ÆüÖêµÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) ¤êü¾Ö²ÖÖÝÖ-ŸÖÖ¸üÛú»Öá µÖê£Öß»Ö ÃÖ´Öã¦ü×Ûú®ÖÖ·µÖÖ“Öß »ÖÖ™üÖÓ“µÖÖ ŸÖß¾ÖÎ ´ÖÖ·µÖÖ´Öãôêû ®ÖêÆü´Öß“Ö ¬Öæ¯Ö ÆüÖêŸÖ †ÃÖŸÖê. ê ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ŸµÖÖ´Öãôêû ŸÖê£Öß»Ö ÃÖÖ¾ÖÔ•Ö×®ÖÛú ŸÖÃÖê“Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖêÃÖ ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ¯ÖÏÛúÖ¸êü ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖÖÆüß. ÃÖ¤ü¸ü ×šüÛúÖÞÖß ÃÖÖ.²ÖÖÓ. ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ÃÖ®Ö 2008-09 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß´Ö¬µÖê 90 ´Öß. »ÖÖÓ²Öß“µÖÖ ¬Öæ¯Ö¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ²ÖÓ¬ÖÖ·µÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ®Ö 2010-11 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ •Öß†Öê ™ü¶ã²Ö ²ÖÃÖ×¾ÖÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖæ®Ö ¤üÖê®Æüß ÛúÖ´Öê †Ö•Ö×´ÖŸÖßÃÖ ÃÖã×Ã£ÖŸÖßŸÖ †ÖÆêüŸÖ.ŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ×šüÛúÖÞÖß ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ´Öê¸üß™üÖ‡Ô´Ö ²ÖÖê›üÖÔ ´ÖÖ±ÔúŸÖ ŸÖÖŸ¯Öã¸üŸµÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ ¤üÝÖ›ü ™üÖÛæú®Ö ¬Öæ¯Ö £ÖÖÓ²Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖ´Öê ÃÖã×Ã£ÖŸÖßŸÖ †ÖÆêüŸÖ. (3) ×®Ö¬Öß“µÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬ÖŸÖê®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü“Öê ÛúÖ´Ö ÆüÖŸÖß ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üÖŸÖß»Ö ²ÖÖê üß¾Ö»Öß (¯Ö) ÛúÃŸÖã ü ¯ÖÖÛÔú µÖê£Öß»Ö †Ö¸ü×õÖŸÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸üß»Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (47) * u29359 uuÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- (1) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üÖŸÖß»Ö ²ÖÖê¸üß¾Ö»Öß (¯Ö) ÛúÃŸÖã¸ü ¯ÖÖÛÔú µÖê£Öß»Ö ÃÖß.™üß.‹ÃÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 519, 519 (1) ŸÖê 77 ÆüÖ 30 Æü•ÖÖ¸ü “ÖÖî.×´Ö.³ÖæÜÖÓ›ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ÛúÖò»Öê•ÖÃÖÖšüß ¸üÖÜÖß¾Ö šêü¾Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ ´ÖÖ¡Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü ÜÖÖ•ÖÝÖß ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ®Öê ÜÖÖ•ÖÝÖß ´ÖÖ»Ö´ÖŸŸÖÖ (¿ÖÖò×¯ÖÝÖ ´ÖÖò»Ö) ²ÖÖÓ¬Ö»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ×›üÃÖë²Ö¸ü, 2014 »ÖÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ®Öê ²ÖÖêÝÖÃÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖ“µÖÖ †Ö¬ÖÖ¸êü ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝµÖÖ ‘ÖêŸÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß ß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯Öãœêü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) ´ÖãÓ²Ö‡Ô, ²ÖÖê¸üß¾Ö»Öß (¯Ö×¿“Ö´Ö) ÛúÃŸÖã¸ü ¯ÖÖÛÔú µÖê£Öß»Ö †Ó×ŸÖ´Ö ³ÖæÜÖÓ›ü 179 (ÃÖß.™üß.‹ÃÖ. ÛÎú. 519, 519/1 ŸÖê 77) ÆüÖ 29,777.30 “ÖÖî.´Öß. õÖê¡Ö ÛúÖò»Öê•ÖÛú¸üßŸÖÖ †Ö¸ü×õÖŸÖ †ÖÆêü. µÖÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸üß»Ö ÃÖÆüÖ ×šüÛúÖÞÖ“Öê 16,560 “ÖÖî.´Öß. —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ õÖê¡Ö ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß, 1991 ×¾Ö×®ÖµÖ´Ö 33(10) †®¾ÖµÖê —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖÃÖ ¯ÖÏ£Ö´Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 15.4.2005 ¸üÖê•Öß ¾Ö ®ÖÓŸÖ¸ü ×¤ü®ÖÖÓÛú 18.6.2009 ¸üÖê•Öß ÃÖã¬ÖÖ×¸üŸÖ †Ö¿ÖµÖ¯Ö¡Ö ×¤ü»Öê †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê 8 ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ‘Ö™üÛúÖ“Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖß ß ¾Ö 1 ×¾ÖÛÎúß ‘Ö™üÛúÖ“Öß ‡´ÖÖ¸üŸÖ (Ø¾ÖÝÖ ‹, ²Öß ¾Ö ÃÖß) ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏÃŸÖÖ×¾ÖŸÖ †ÖÆêü. ×¾ÖÛÎúß ‘Ö™üÛúÖÓ Ö¬µÖê Ø¾ÖÝÖ ‹ ŸÖôû ‘Ö¸ü ŸÖê 16 ´Ö•Ö»Öê, Ø¾ÖÝÖ ²Öß “Öê ŸÖôû ‘Ö¸ü ŸÖê 14 ´Ö•Ö»Öê

43

¾Ö Ø¾ÖÝÖ ÃÖß ´Ö¬Öß»Ö ŸÖôû ‘Ö¸ü ŸÖê 15 ´Ö•Ö»µÖÖ“Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê †ÖÆêü. ê ŸµÖÖ¯ÖîÛúß Ø¾ÖÝÖ ÃÖß ´Ö¬µÖê ŸÖôû ´Ö•Ö»µÖÖ“µÖÖ ÛúÖÆüß ³ÖÖÝÖÖŸÖ ¤ãüÛúÖ®Öê ²ÖÖÓ¬Ö»Öß †ÖÆêüŸÖ. (2) ¾Ö (3) µÖÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸üß»Ö ²ÖÖê¸ü³ÖÖ™ü ÃÖÆüÛúÖ¸üß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓÃ£Öê“Öê ¯Ö×¸ü×¿ÖÂ™ü-2 ÃÖÆüÖµµÖÛú ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖãŒŸÖ, †Ö¸ü/´Ö¬µÖ µÖÖÓ®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 18.12.2004 †®¾ÖµÖê/ ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê ÆüÖêŸÖê. ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ.´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ •Ö®Ö×ÆüŸÖ µÖÖ×“ÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛúÛú 26/2010 ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ´ÖÖ.´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 4.3.2010 ¸üÖê•Öß ×¤ü»Öê»µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ˆ““ÖÃŸÖ¸üßµÖ ÃÖ×´ÖŸÖßÛú›êü ¾ÖÝÖÔ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ê µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ˆ““ÖÃŸÖ¸üßµÖ ÃÖ×´ÖŸÖßÛú›êü ¤üÖÜÖ»Ö ×¾Ö¿ÖêÂÖ †¯Öß»Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 1/2010 ´Ö¬µÖê ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 21.5.2011 ¸üÖê•Öß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ×¸üŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ. †¯Öß»ÖÖ£Öâ®Öß ˆ““ÖÃŸÖ¸üßµÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ¯ÖÏÃŸÖãŸÖ †Ö¤êü¿ÖÖÃÖ ¾Ö µÖÖê•Ö®ÖêÃÖ ×¤ü»Öê»µÖÖ †Ö¿ÖµÖ¯Ö¡ÖÖÃÖ •Ö®Ö×ÆüŸÖ µÖÖ×“ÖÛúÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 40/2011 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ.´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ †Ö¾ÆüÖ®Ö ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêü. ê µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ´ÖÖ.´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 21.8.2015 “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ¿Ö¯Ö£Ö¯Ö¡Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ×¤ü»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖ“Öß ¯Öãœüß»Ö ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 21.1.2016 ¸üÖê•Öß šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¤êü¾ÖÝÖ›ü (×•Ö.ØÃÖ¬Öã¤ãüÝÖÔ) µÖê£Öß»Ö ÃÖ´Öã¦üÖŸÖ ´Ö×“”û´ÖÖ¸üÖÃÖÖšüß ÝÖê»Öê»µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛúÖÓ“µÖÖ •ÖÖôûß ŸÖã™æü®Ö —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö

u (48) * u38313 uuÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ ¯ÖÖêŸÖ®ÖßÃÖ (Ûú×»Ö®ÖÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖŸÃµÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¤êü¾ÖÝÖ›ü (×•Ö.ØÃÖ¬Öã¤ãüÝÖÔ) µÖê£Öß»Ö ÃÖ´Öã¦üÖŸÖ ´Ö×“”û´ÖÖ¸üÖÃÖÖšüß ÝÖê»Öê»µÖÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛúÖÓ“µÖÖ 30 ”ûÖê™ü¶Ö ®ÖÖîÛúÖÓ“µÖÖ •ÖÖóµÖÖ¾Ö¹ý®Ö ¯Ö¸ü¯ÖÏÖÓ×ŸÖµÖ ®ÖÖîÛúÖ ÝÖê»µÖÖ®Öê •ÖÖôûß ŸÖã™ü»µÖÖ®Öê ®ÖÖîÛúÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ“Öê ÃÖã´ÖÖ¸êü 20 »ÖÖÜÖÖ“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö —ÖÖ»µÖÖ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) ŸÖÃÖê“Ö ŸÖÖ¸üÖ´ÖãÓ²Ö¸üß µÖê£Öß»Ö ÁÖß. ÃÖã¿ÖÖÓŸÖ ³ÖÖ‰ú ¯ÖÏ³Öæ µÖÖÓ®Öß Ûú•ÖÔ ÛúÖœæü®Ö ®Ö¾Öß®Ö“Ö ‘ÖêŸÖ»Öê»µÖÖ †Ö‡Ô ³Ö¾ÖÖ®Öß µÖÖ ±úÖµÖ²Ö¸ü ®ÖÖîÛêú¾Ö¸üß»Ö ÃÖ¾ÖÔ“µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ 26 •ÖÖôûß ¯Ö¸ü¯ÖÏÖÓ×ŸÖµÖ ®ÖÖîÛúÖÓ®Öß ŸÖÖê›ü»µÖÖ´Öãôêû ŸµÖÖÓ“Öê ÃÖã´ÖÖ¸êü “ÖÖ¸ü »ÖÖÜÖÖ“Öê ®ÖãÛúÃÖÖ®Ö —ÖÖ»Öê, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×®Ö¸üßõÖÛú ÁÖß. ´Ö¬ÖãÛú¸ü †Ö²ÖÖ»Öê ¾Ö ´ÖŸÃµÖ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ÁÖß. ¯Öß.²Öß.ÃÖã¾Öì µÖÖÓ“µÖÖÛú›êü ŸÖÛÎúÖ¸üß Ûêú»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ ×®ÖÂ¯Ö®®Ö —ÖÖ»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¯Ö¸ü¯ÖÏÖÓ×ŸÖµÖ ™ÒüÖò»ÖÃÖÔ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü,

44

(5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ‹Ûú®ÖÖ£Ö¸üÖ¾Ö ÜÖ›üÃÖê : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ÆüÖêµÖ. (3) ÆüÖêµÖ. ÃÖÆüÖµµÖÛú †ÖµÖãŒŸÖ, ´ÖŸÃÖ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ, ØÃÖ¬Öã¤ãüÝÖÔ - ´ÖÖ»Ö¾ÖÞÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ŸÖÛÎúÖ¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (4) ÆüÖêµÖ, ×¤ü®ÖÖÓÛú 16.10.2015 ¸üÖê•Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ Ã¯Öß›ü ²ÖÖê™üß“Öê ÃÖÆüÖµµÖÖ®Öê ¤êü¾ÖÝÖ›ü µÖê£Öß»Ö ÃÖ´Öã¦üÖŸÖ ÃÖÓµÖãŒŸÖ ÝÖÃŸÖ ‘ÖÖ»ÖÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ¯Ö¸ü¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö ‹Ûú ®ÖÖîÛúÖ ¯ÖÛú›üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß. ÃÖ¤ü¸ü ®ÖÖîÛêú¾Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ÃÖÖÝÖ¸üß ´ÖÖÃÖê´ÖÖ¸üß ×®ÖµÖ´Ö®Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1981 †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¤Óü›üÖŸ´ÖÛú ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- ÜÖÖ´ÖÝÖÖ¾Ö ×•Ö. ²Öã»Ö›üÖÞÖÖ µÖê£Öß»Ö ÜÖÖ´ÖÝÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö×¸üÂÖ¤êü

†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †ŸµÖÓŸÖ ×®ÖÛéúÂ™ü ¤ü•ÖÖÔ“Öê †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (49) * u33275 uuÁÖß.†ÖÛúÖ¿Ö ±ãÓú›üÛú¸ü (ÜÖÖ´ÖÝÖÖÓ¾Ö)¾Ö:¾Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ÜÖÖ´ÖÝÖÖ¾Ö ×•Ö. ²Öã»Ö›üÖÞÖÖ µÖê£Öß»Ö ÜÖÖ´ÖÝÖÖ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö×¸üÂÖ¤êü †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö †ŸµÖÓŸÖ ×®ÖÛéúÂ™ü ¤ü•ÖÖÔ“Öê †ÖÆêü †¿Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ×®ÖÛéúÂ™ü ¤ü•ÖÖÔ“Öê †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû µÖÖ ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“Öê »ÖÖ³ÖÖ£Öá ¸üÖÆüÖµÖ»ÖÖ •ÖÖÞµÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß ¾Ö Æüß ‘Ö¸üÛãú»Ö †ªÖ¯Ö¯ÖµÖÕŸÖ »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ÆüÃŸÖÖÓŸÖ×¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ®ÖÖÆüß,Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ×®ÖÛéúÂ™ü ¤ü•ÖÖÔ“Öê ÛúÖ´Ö Ûêú»µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ˆ““Ö ÃŸÖ¸üßµÖ “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ¤üÖêÂÖß ´ÖãÜµÖÖ×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸üÖ¬µÖõÖ ¾Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÝÖ¸ü•Öæ »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ŸÖÖŸÛúÖôû ‘Ö¸üÛãú»Ö ÆüÃŸÖÖÓŸÖ×¸üŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (2) ´ÖãÜµÖÖ×¬ÖÛúÖ¸üß, ®ÖÝÖ¸ü¯Ö×¸üÂÖ¤ü ÜÖÖ´ÖÝÖÖÓ¾Ö µÖÖÓ“Öê †Æü¾ÖÖ»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖê£Öß»Ö»Ö †ÖµÖ‹“Ö‹ÃÖ›üß¯Öß µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö ‹ÛæúÞÖ 1430 ´ÖÓ•Öæ¸ü ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ¯ÖîÛúß 1242 ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ˆ¾ÖÔ×¸üŸÖ 188 ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê»µÖÖ 1242 ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ¯ÖîÛúß †Ö•Ö¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê 166 »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ®Öß »ÖÖ³ÖÖ£Öá ×ÆüÃÃÖÖ ³Ö¹ý®Ö ‘Ö¸üÛãú»ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü. ê ¯Ö¸ÓüŸÖã ˆ¾ÖÔ×¸üŸÖ 1076 ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ¯ÖîÛúß 496 »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ®Öß ÜÖÖ»Öß»Ö ®Ö´Öæ¤ü ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ‘Ö¸üÛãú»ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ŸÖµÖÖ¸ü ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê

45

ÜÖÖ´ÖÝÖÖÓ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¯Ö×¸üÂÖ¤êüÃÖ »ÖêÜÖß Ûúôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü. 1) µÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö Ã¾ÖÜÖ“ÖÖÔ®Öê ¯ÖŒÛúß ‘Ö¸êü ²ÖÖÓ¬Ö»Öê»Öß †ÖÆêüŸÖ. 2) µÖÖ ÝÖÖ¾ÖÖŸÖæ®Ö Ã£ÖÖ®ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. 3) ¸üÖÆüŸÖê ‘Ö¸ü ÃÖÖê›æü®Ö ‡ŸÖ¸ü¡Ö •ÖÖÞµÖÖ“Öß ‡“”ûÖ ®ÖÖÆüß. 4) ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêÞµÖÖ“Öß ‡“”ûÖ ®ÖÖÆüß. 5) ¾ÖîµÖŒŸÖßÛú ÛúÖ¸üÞÖÖ´Öãôêû.

(3) ¯ÖÏÃŸÖãŸÖ ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“Öß Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ²Öß‹´Ö™üß¯ÖßÃÖß ×¤ü»»Öß µÖê£Öß»Ö ´ÖãÜµÖ †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“µÖÖ ¯Ö£ÖÛúÖ®Öê ×¤ü. 27.9.2010 ¸üÖê•Öß ŸÖÃÖê“Ö ´ÆüÖ›üÖ“µÖÖ ¤üõÖŸÖÖ ¾Ö ÝÖãÞÖ×®ÖµÖÓ¡ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öê ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ µÖÖÓ“µÖÖ ¯Ö£ÖÛúÖÃÖ´Ö¾ÖêŸÖ †´Ö¸üÖ¾ÖŸÖß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ¾Ö õÖê¡Ö×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÓ›üôûÖ“Öê ÛúÖµÖÔÛúÖ¸üß †×³ÖµÖÓŸÖÖ Ö µÖÖÓ®Öß ×¤ü. 26.9.2012 ¾Ö ×¤ü. 5.11.2012 ¸üÖê•Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü. ê µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸµÖÖÓ®Öß ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®Ö ¾µÖŒŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ê ŸÖÃÖê“Ö †ÖµÖ‹“Ö‹ÃÖ›üß¯Öß µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ®Öê´ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ¡ÖµÖÃ£Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ¾Ö ¤êüÜÖ¸êüÜÖ ÃÖÓÃ£Öê“µÖÖ (TPIMA) †×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®Öß ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ»ÖÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ³Öê™üß ×¤ü»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ.ŸÖ ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ÃÖÖ×ÆüŸµÖÖ“Öê “ÖÖ“ÖÞÖß †Æü¾ÖÖ»Ö ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ¯ÖÏµÖÖêÝÖ¿ÖÖôêûŸÖæ®Ö ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ. µÖÖ×¿Ö¾ÖÖµÖ ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®Öê“µÖÖ ÛúÖ´ÖÖ“Öß ×Ã£Ö¸üŸÖÖ (Structural Stability) ŸÖ¯ÖÖÃÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ‘Ö¸üÖÓ“Öê †ÖµÖãÂµÖ 50-55 ¾ÖÂÖÔ ‡ŸÖÛêú ¯ÖÏ´ÖÖ×ÞÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. ¾Ö¸üß»Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß´Ö¬µÖê ÛúÖ´ÖÖ“Öß ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ¾Ö ¤ü•ÖÖÔ ÃÖ´ÖÖ¬ÖÖ®ÖÛúÖ¸üÛú †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. (4) ¾Ö (5) •µÖÖ »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ®Öß ‘Ö¸üÛãú»ÖÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖ ®ÖÛúÖ¸ü ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü. ê †¿ÖÖ »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ“µÖÖ •ÖÖÝÖß ‡ŸÖ¸ü ÝÖ¸ü•Öæ ¾Ö ¯ÖÖ¡Ö »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ“Öß ×®Ö¾Ö›ü Ûú¸üÞÖê ¾Ö ®Ö¾Öß®Ö »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ“Öß ¯ÖÏÖ¹ý¯Ö µÖÖ¤üß ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß »ÖÖÝÖ»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸üÆæü µÖÖ¤üß †Ó×ŸÖ´Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖã¹ý †ÃÖæ®Ö µÖÖ µÖÖ¤üß»ÖÖ ×•Ö»ÆüÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß ´ÖÓ•Öæ¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü »ÖÖ³Ö ¤êüÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

----------------- ´ÖÖ»ÖêÝÖÖÓ¾Ö (×•Ö.®ÖÖ×¿ÖÛú) µÖê£Öß»Ö †¯¯Ö¸ü ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß µÖÖÓ®ÖÖ »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ

¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ †×¬ÖÛúÖ-µÖÖÓ®Öß †™üÛú Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ (50) * u35243 uuÁÖß.“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÃÖÖê®ÖÖ¾ÖÞÖê (“ÖÖê Ö›üÖ), ÁÖß.ÃÖ¸ü¤üÖ¸ü ŸÖÖ¸üÖØÃÖÆü (´Öã»ÖãÓ›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u(1) ´ÖÖ»ÖêÝÖÖÓ¾Ö (×•Ö.®ÖÖ×¿ÖÛú) µÖê£Öß»Ö †¯¯Ö¸ü ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ÁÖß. ¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖÃÖÆü šêüÛêú¤üÖ¸ü ÁÖß. ×¤ü®Öê¿Ö³ÖÖ‡Ô ¯ÖÓ“ÖÖÃÖ¸üÖ µÖÖÓ®Öß •Ö×´Ö®Ö ¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ±úÖî•Ö¤üÖ¸üß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô“Öß ®ÖÖê™üßÃÖÃÖ ™üÖôûÞµÖÖÃÖÖšüß 50 »ÖÖÜÖ ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ ¯Ö£ÖÛúÖ®Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ †™üÛú Ûêú»Öß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¤üÖêÂÖà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ?

46

u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß †¯Ö¸ü ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ÁÖß.¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü µÖÖÓ®Öß ÜÖÖ•ÖÝÖß ¾µÖŒŸÖß ÁÖß.×¤ü®Öê¿Ö³ÖÖ‡Ô ¯Ö™êü»Ö µÖÖÓ“Öê´ÖÖ±ÔúŸÖß®Öê ¹ý.35,00,000/- ‡ŸÖÛúß »ÖÖ“Öê“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûú¹ý®Ö ŸÖß ß Ã¾ÖßÛúÖ¸üÞµÖÖ“Öê ´ÖÖ®µÖ Ûêú»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 06.08.2015 ¸üÖê•Öß †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. (2) ¾Ö (3) µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß †¯Ö¸ü ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß, ´ÖÖ»ÖêÝÖÖ¾Ö ÁÖß.¸üÖ´Ö“ÖÓ¦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü ¾Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ¾µÖŒŸÖß ÁÖß.×¤ü®Öê¿Ö³ÖÖ‡Ô ¯Ö™êü»Ö µÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¬¤ü ³Ö¦üÛúÖ»Öß ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö, ®ÖÖ×¿ÖÛú ¿ÖÆü¸ü µÖê£Öê ÝÖã.¸ü.ÛÎú.3136/2015 »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1988 Ûú»Ö´Ö 7,8,12,13(1)(›ü), 13(2) ¾Ö 15 †®¾ÖµÖê ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÝÖã®ÊÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ ÃÖã¹ý †ÖÆêü.

-----------------

´ÖãÓ²Ö‡Ô, šüÖÞÖê, ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü, ¯ÖãÞÖê µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ´Öê™ÒüÖê-1, ´ÖÖê®ÖÖê êü»Ö, ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ´Öê™ÒüÖê ‡. ÛúÖ´ÖÖÓ“µÖÖ ÛÓú¡ÖÖ™üÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †×®ÖµÖ×´ÖŸÖŸÖÖ

(51) * u28806 uu›üÖò.²ÖÖ»ÖÖ•Öß ×ÛúÞÖßÛú¸ü (†Ó²Ö¸ü®ÖÖ£Ö), ÁÖß.²ÖÖôûÖÃÖÖÆêü²Ö ÃÖÖ®Ö¯Ö (®ÖÖ×¿ÖÛú ¯Öæ¾ÖÔ), ÁÖß.†•ÖµÖ “ÖÖî¬Ö¸üß (×¿Ö¾Ö›üß), ÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö Ø¿Ö¤êü (¾Ö¸üôûß), ÁÖß.†²Öæ †Ö•Ö´Öß (´ÖÖ®ÖÜÖæ¤Ôü ×¿Ö¾ÖÖ•Öß®ÖÝÖ¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u(1) ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô, šüÖÞÖê, ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü, ¯ÖãÞÖê µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ´Öê™ÒüÖê-1, ´ÖÖê®ÖÖê¸êü»Ö, ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´Öê™ÒüÖê“Öß ÛúÖ´Öê, ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ×¾Ö´ÖÖ®ÖŸÖôû, ÃÖÖÓŸÖÖÛÎæú—Ö-“Öë²Öæ¸ü Ø»ÖÛú ¸üÃŸÖÖ µÖÖÓ“Öß ÛúÖ´Öê ×´Öôû×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß †´Öê×¸üÛú®Ö »Öã‡ÔÃÖ ²Ö•ÖÔ ü µÖÖ ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖŸÖß»Ö ˆ““Ö ¯Ö¤üÃ£Ö †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖîÃÖê ¤êü¾Öæ®Ö ÛÓú¡ÖÖ™êü ‘ÖêŸÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß “ÖÖîÛú¿Öß †×ŸÖ×¸üŒŸÖ ´ÖãÜµÖ ÃÖ×“Ö¾ÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖÖ. ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ×ÛúŸÖß ¾Ö ÛúÖêÞÖŸÖê †×¬ÖÛúÖ¸üß ¤üÖêÂÖß †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê †ÖÆêü ¾Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸÖÃÖê“Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖ“Öß ÃÖª:×Ã£ÖŸÖß ÛúÖµÖ †ÖÆêü ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1), (2) ¾Ö (3) ÆüÖêµÖ. ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¸üÖ•µÖÖ´Ö¬µÖê »Öã‡ÔÃÖ ²Ö•ÖÔ ü µÖÖ ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ÃÖ»»ÖÖÝÖÖ¸ü ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖ´Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓ“µÖÖ ²ÖÖ²ÖŸÖßŸÖ µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖßÃÖÖšüß ÛÓú¯Ö®µÖÖÓ“Öß ×®Ö¾Ö›ü Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ, ×®Ö¾Ö›ü ×¯ÖÏ×ÛÎúµÖê´Ö¬Öß»Ö ¯ÖÖ¸ü¤ü¿ÖÔÛúŸÖÖ, ŸµÖÖÓ®ÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ¤ü¸ü, ŸµÖÖÓ“µÖÖÛú›æü®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÛúÖ´Öê ¾Ö ÛúÖ´ÖÖÓ“Öß ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ µÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ÛúÖÆüß †×®ÖµÖ×´ÖŸÖŸÖÖ —ÖÖ»Öß †ÖÆêü ØÛú¾ÖÖ ÛúÃÖê, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ×¤ü.07/10/2015 ¸üÖê•Öß 1 ÃÖ¤üÃµÖßµÖ ÃÖ×´ÖŸÖß ÝÖšüßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü.

47

uuuu ÃÖ¤ü¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“Öê †¯Ö¸ü ´ÖãÜµÖ ÃÖ×“Ö¾Ö (ÝÖéÆü) Æêü ÃÖ¤üÃµÖ †ÖÆêüŸÖ. ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß ÃÖã¹ý †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê †Ö¯Ö»ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ŸÖß®Ö ´Ö×Æü®µÖÖŸÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“ÖÖ †ÖÆêü.

-----------------

´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ÃÖÖÓŸÖÖÛÎãú—Ö, ÝÖÖêôûß²ÖÖ¸ü µÖê£Öß»Ö ×¿Ö¾ÖÖ»ÖßÛú ×²Ö»›üÃÖÔÛú›æü®Ö

‹ÃÖ†Ö¸ü‹ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾Ö»Öß •ÖÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(52) * u32741 uuÁÖß´ÖŸÖß ŸÖé¯ŸÖß ÃÖÖ¾ÖÓŸÖ (¾ÖÖÓ¦êü ¯Öæ¾ÖÔ)¾Ö:¾Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ÃÖÖÓŸÖÖÛÎãú—Ö, ÝÖÖêôûß²ÖÖ¸ü (´ÖãÓ²Ö‡Ô) µÖê£Öß»Ö 62 ‹Ûú¸ü •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ×¿Ö¾ÖÖ»ÖßÛú ×²Ö»›üÃÖÔÛú›æü®Ö ‹ÃÖ†Ö¸ü‹ µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾Ö»Öß •ÖÖŸÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, 62 ‹Ûú¸ü •Ö×´Ö®Öß¯ÖîÛúß ÃÖÓ¸üõÖÞÖ ÜÖÖŸµÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß“µÖÖ 12 ‹Ûú¸ü •Ö×´Ö®Öß“Öê ²Ö®ÖÖ¾Ö™ü ¤üÃŸÖÖ‹ê¾Ö•Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûêú»µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ×¿Ö¾ÖÖ»ÖßÛú ¾Æëü“ÖÃÖÔ ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 6 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ×®Ö´ÖÔ»Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã£ÖÖ®ÖÛúÖŸÖ ÝÖã®ÆüÖÆüß ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖÖŸÖÖÓÛÎãú—Ö, ÝÖÖêôûß²ÖÖ¸ü µÖê£Öß»Ö 62 ‹Ûú¸ü •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üß»Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖÖŸÖ †®ÖêÛú ²ÖÖêÝÖÃÖ —ÖÖê Ö›ü¯Ö¼üß¬ÖÖ¸üÛúÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê ‘ÖãÃÖ¾Öæ®Ö ¯ÖÖ¡ÖŸÖÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß¾ÖÖ×ÃÖµÖÖÓ“Öß ®ÖÖ¾Öê ¾ÖÝÖôûÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêüŸÖ †¿ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß ´ÆüÖ›üÖ»ÖÖ ¾ÖÖ¸Óü¾ÖÖ¸ü ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê‰ú®ÖÆüß ŸµÖÖ®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ŸÖÖŸÛúÖôû ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ¾Ö µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ‹ÃÖ†Ö¸ü‹“Öê ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ¯ÖÏ´ÖãÜÖ, ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ¸ü×•ÖÃ™üÖ¸ü ¾Ö ×¿Ö¾ÖÖ»ÖßÛú“Öê ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛú ´ÖÓ›üôû µÖÖÓ“ÖÖÆüß ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ ¾ÖÖ ‹ÛæúÞÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß“Öß ÃÖª:×Ã£ÖŸÖß ÛúÖµÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö (ÃÖã.×®Ö. ¾Ö ¯Öã.) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 Ûêú †®¾ÖµÖê ÝÖÖêôûß²ÖÖ¸ü, ÃÖÖÓŸÖÖÛÎãú—Ö (¯Öæ¾ÖÔ) µÖê£Öß»Ö ´Öê.×¿Ö¾ÖÖ»ÖßÛú¾Æëü“ÖÃÖÔ µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ“µÖÖ ‹ÛúÖ×Ÿ´ÖÛú —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖêÃÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö¡Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 29.8.2008 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. ê µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÖ×¬ÖÛú¸üÞÖÖ®Öê ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÃÖ 29.4 ‹Ûú¸ü õÖê¡ÖÖÃÖÖšüß ×¤ü®ÖÖÓÛú 6.11.2015 ¸üÖê•Öß ÃÖã¬ÖÖ×¸üŸÖ †Ö¿ÖµÖ¯Ö¡Ö ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêü. (2) ÁÖß.Ûú´Ö»ÖÖÛú¸ü ¿ÖêÞÖÖòµÖ µÖÖÓ®Öß ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»µÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ.´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¤Óü›üÖ×¬ÖÛúÖ¸üß 32 ¾Öê ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖ ²ÖÖÓ¦üÖ, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ÃÖß.†Ö¸ü.¯Öß.ÃÖß. Ûú»Ö´Ö 156 (3) †®¾ÖµÖê ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ×¤ü»Öê ÆüÖêŸÖê. ê ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê

48

×®Ö´ÖÔ»Ö®ÖÝÖ¸ü, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öê ×¤ü. 06.8.2015 ¸üÖê•Öß ‹±ú.†ÖµÖ.†Ö¸ü. ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ê µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ´ÖÖ.´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ×ÛÎú×´Ö®Ö»Ö ×¸ü™ü ×¯Ö™üß¿Ö®Ö ÛÎú. 3221/2015 ¾Ö ‡ŸÖ¸ü †¿ÖÖ“Ö ×¸ü™ü ×¯Ö™üß¿Ö®Ö´Ö¬µÖê ‹Ûú×¡ÖŸÖ×¸üŸµÖÖ ÃÖã®ÖÖ¾ÖÞÖß ÆüÖê¾Öæ®Ö ´ÖÖ.´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê ×¤ü.09.10.2015 “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ÃÖß.†Ö¸ü.¯Öß.ÃÖß. ß 1973 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 156 (3) †®¾ÖµÖê ×¤ü»Öê»Öê †Ö¤êü¿Ö ŸÖÃÖê“Ö ®ÖÖë¤ü×¾Ö»Öê»Öê ‹±ú.†ÖµÖ.†Ö¸ü. ¸ü§ü Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÖ.´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“Öê ÃÖ×¾ÖÃŸÖ¸ü †Ö¤êü¿Ö †¯ÖÏÖ¯ŸÖ †ÖÆêüŸÖ. (3) •Ö×´Ö®Öß“Öß ´ÖÖ»ÖÛúß ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“µÖÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö (ÃÖã.×®Ö.¾Ö ¯Öã.) †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1971 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 3 ¾Ö Ûú»Ö´Ö 35(1) †®¾ÖµÖê †®ÖãÛÎú´Öê ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö †¯Öß»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ.ŸÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öß ×®ÖÝÖÔ×´ÖŸÖ Ûêú»Öê»µÖÖ ¯Ö×¸ü×¿ÖÂ™ü-2 ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß †ÃÖŸÖß»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖ×¾Ö¹ý¬¤ü ˆŒŸÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 35 (1) †®¾ÖµÖê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›êü ¤üÖ¤ü ´ÖÖÝÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. (4) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö 6 µÖÖê•Ö®ÖÖÓ²ÖÖ²ÖŸÖ ¯ÖÏ¬ÖÖ®Ö ÃÖ×“Ö¾Ö, ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“µÖÖ †¬µÖõÖŸÖêÜÖÖ»Öß ÃÖ×´ÖŸÖß ×®ÖµÖãŒŸÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. µÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏÃŸÖãŸÖ ÃÖÖÓŸÖÖÛÎãú—Ö, ÝÖÖêôûß²ÖÖ¸ü µÖê£Öê ´Öê. ×¿Ö¾ÖÖ»ÖßÛú ¾Æëü“Ö¸ü µÖÖÓ“µÖÖÛú›æü®Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ µÖÖê•Ö®Öë²ÖÖ²ÖŸÖÆüß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. µÖÖ “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»ÖÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÖ¡ÖŸÖê ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖß»Ö ÛúÖÆüß ŸÖÛÎúÖ¸üß †ÃÖŸÖß»Ö ŸÖ¸ü ŸµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛúÖ·µÖÖÛú›êü ŸµÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß †¯Öß»Ö Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ µÖÖ¾µÖÖŸÖ ¾Ö †¿ÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö †×¯Ö»ÖßµÖ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ®Öê 30 ×¤ü¾ÖÃÖÖÓ“µÖÖ †ÖŸÖ †¯Öß»Ö ×®ÖÛúÖ»Öß ÛúÖœüÖ¾Öê †ÃÖê ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖ ×®Ö¤êü¿Ö ¤êü¾Öæ®Ö †Æü¾ÖÖ»ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏŸÖß ŸÖÛÎúÖ¸ü¤üÖ¸üÖÃÖÆü ÃÖ¾ÖÔ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¯Ö¡Ö ×¤ü®ÖÖÓÛú 28.3.2014 †®¾ÖµÖê ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ¯Ö¸üôû µÖê£Öß»Ö ¾Ö×Æü¾ÖÖ™üß“ÖÖ ´ÖãÜµÖ ¸üÃŸÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ®Öê †Ö¸üÖÜÖ›ü¶ÖŸÖæ®Ö ¾ÖÝÖôû»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (53) * u28837 uu† ò›ü.†Ö×¿ÖÂÖ ¿Öê»ÖÖ¸ü (¾ÖÖÓ¦êü ¯Ö×¿“Ö´Ö), ÁÖß.¯Ö¸üÖÝÖ †ôû¾ÖÞÖß (×¾Ö»Öê¯ÖÖ»Öì), ÁÖß.®Ö¸ëü¦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü (Ûú»µÖÖÞÖ ¯Ö×¿“Ö´Ö)´Ö:´Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ¯Ö¸üôû µÖê£Öß»Ö ÝÖ. ¤ü †ÖÓ²ÖêÛú¸ü ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü †ÃÖÞÖÖ-µÖÖ ÜÖÖ¯Ö¸üß¤êü¾Ö ´ÆüÖ›üÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß •Ö¾Öôûß»Ö ¾Ö×Æü¾ÖÖ™üß“ÖÖ ´ÖãÜµÖ ¸üÃŸÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ®Öê ×ÝÖôÓûÛéúŸÖ Ûêú»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ Ø“Ö“ÖÖêóµÖÖ ¾ÖÖ™êü¾Ö¸ü †×Ý®Ö¿ÖÖ´ÖÛú ¤ü»ÖÖ“Öê ¾ÖÖÆü®Ö ¾Ö ¯ÖÖÞµÖÖ“Öê ¾ÖÖÆü®Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß ¯ÖµÖÕŸÖ ¯ÖÖêÆü“Öæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ®Öê ‹ÜÖÖ¤üß ´ÖÖêšüß ¤ãü‘ÖÔ™ü®ÖÖ ‘Ö›ü»µÖÖÃÖ ´ÖÖêšüß •Öß×¾ÖŸÖÆüÖ®Öß ÆüÖêÞµÖÖ“Öß ¿ÖŒµÖŸÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ÃÖ´ÖÖê¸ü †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ,

49

(3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †×Ý®Ö¿Ö´Ö®Ö ¤ü»ÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü †Ö¸üÖÜÖ›ü¶Ö´Ö¬µÖê ¯ÖÖê“Ö ¸üÃŸÖÖ ÝÖ ¤ü †ÖÓ²ÖêÛú¸ü ´ÖÖÝÖÖÔ¯ÖµÖÕŸÖ ®Ö •ÖÖŸÖÖ †¬µÖÖÔ¾Ö¸ü ¤üÖÜÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ¸üÃŸÖÖ †Ö¸üÖÜÖ›ü¶ÖŸÖæ®Ö ÝÖÖµÖ²Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ ¤üÖÜÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“Öê ÃÖ´Ö•ÖŸÖê, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (5) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÖîÛú¿Öß ®ÖãÃÖÖ¸ü ¤üÖêÂÖà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (6) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (2) ÃÖ¤ü¸ü ¸üÃŸÖÖ ÆüÖ ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú“ÖÖ ¸üÃŸÖÖ ®ÖÃÖæ®Ö ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ®Öê Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖß»Ö ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¹ý®Ö ´ÖÖÝÖß»Ö ²ÖÖ•ÖæÃÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ÜÖÖ¯Ö¸üß¤êü¾Ö ÃÖ¤ü®Ö µÖÖ •Öã®µÖÖ ´ÆüÖ›üÖ“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß¯ÖµÖÔŸÖ ¯ÖÖêÆüÖê“ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖÖê›ü»Öê»ÖÖ ¯ÖÖê“Ö¸üÃŸÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¸üÃŸÖÖ ´ÖÖêÛúôûÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖ¸ü ¯ÖÖÙÛúÝÖÃÖÖšüß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÖÆüß ØÛú¾ÖÖ ÛúÖ¸ü ¯ÖÖÚÛúÝÖ Ûú¸üÞÖê †¯Öê×õÖŸÖ ®ÖÖÆüß. uuuu ÃÖ¤ü¸ü“ÖÖ ¯ÖÖêÆüÖê“Ö ¸üÃŸÖÖ (Right of way) 5 ´Öß™ü¸ü ¹Óý¤üß“ÖÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖ ¸üÃŸµÖÖ¾Ö¸ü ÜÖÖ•ÖÝÖß ¾ÖÖÆü®Öê ¯ÖÖÛÔú Ûêú»Öê»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû †Ö¯ÖŸÛúÖ»Öß®Ö ¯Ö×¸ü×Ã£ÖŸÖßŸÖ †×Ý®Ö¿ÖÖ´ÖÛú ¤ü»ÖÖ“Öê ¾ÖÖÆü®Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß´Ö¬µÖê ¯ÖÖêÆü“Öæ ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÖÆüßŸÖ. uuuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ÃÖ¤ü¸ü ¸üÃŸµÖÖ¾Ö¸ü ¾ÖÖÆü®Öê ¯ÖÖÛÔú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú ®ÖµÖêŸÖ †¿ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖÖÓ®ÖÖ ×¤ü»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (3) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (4), (5) ¾Ö (6) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

›üß.‹»Ö.‹“Ö ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ®Öê 11 ¾ÖÖ ¸üÖê›ü, ÜÖÖ¸ü (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öê ‹†¸ü¯ÖÖê™Ôü †Öò£ÖÖê×¸ü™üß“Öê ²Ö®ÖÖ¾Ö™ü ®ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö

¤êüˆ®Ö Ûêú»Öê»Öê †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö u (54) * u35444 uuÁÖß.†ŸÖã»Ö ³ÖÖŸÖÜÖôûÛú¸ü (ÛúÖÓ×¤ü¾Ö»Öß ¯Öæ¾ÖÔ)¾Ö:¾Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- (1) ›üß.‹»Ö.‹“Ö“Ö ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ®Öê 11 ¾ÖÖ ¸üÖê›ü, ÜÖÖ¸ü (¯Ö), ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖê£Öê ‹†¸ü¯ÖÖê™Ôü †Öò£ÖÖê×¸ü™üß“Öê ²Ö®ÖÖ¾Ö™ü ®ÖÖ Æü¸üÛúŸÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ¤êüˆ®Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ 1 ´ÖÖôûÖ ¾Ö ¯ÖÖÞµÖÖ“Öß ™üÖÛúß ²ÖÖÓ¬Ö»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü 2015 ´Ö¬µÖê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ‹†¸ü¯ÖÖê™Ôü †Öò£ÖÖê×¸ü™üß®Öê 56.27 ´Öß™ü¸ü“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¤ü»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ®Öê 64.26 ´Öß™ü¸ü“Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûêú»Öê †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ,

50

(3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÜÖÖê»Ö “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ¾Ö¸ü ±úÃÖ¾ÖÞÖæÛú ¾Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûêú»µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÛúÖµÖ ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¾Ö (2) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (3) ¾Ö (4) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÛú ¾Ö ¾ÖÖÃŸÖã ü“Ö®ÖÖÛúÖ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ²ÖÖÓ¦üÖ ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖê£Öê ×¤ü. 27.10.2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»ÖÖ †ÖÆêü. uuuu ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 09.11.2015 ¸üÖê•Öß ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖ“µÖÖ Ûú»Ö´Ö 56 †®¾ÖµÖê ¾ÖÖœüß¾Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ“µÖÖ ×®ÖÂÛúÖÃÖ®ÖÖ“Öß ®ÖÖê™üßÃÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß †ÖÆêü. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

ÛúÖê»ÆüÖ¯Öæ¸ü ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖß»Ö ‡“Ö»ÖÛú Óü•Öß µÖê£Öß»Ö —ÖÖê Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®ÖÔ¾ÖÃÖ®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ †¯ÖæÞÖÔ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (55) * u28515 uuÁÖß.ÃÖã êü¿Ö ÆüÖôû¾ÖÞÖÛú¸ü (‡“Ö»ÖÛú Óü•Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1)11‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ 26 —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ‘ÖÖê×ÂÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™üµÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®ÖÔ¾ÖÃÖ®ÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖ ¾Ö Ûëú¦ü ¯Öã¸üÃÛéúŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö µÖÖê•Ö®ÖÖÓ´Ö¬Öæ®Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»Öê ²ÖÆãüŸÖêÛú ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÜÖ›ü»Öê †ÖÆêüŸÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2)2†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¾ÖÖ×»´ÖÛúß †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü †Ö¾ÖÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ (WAMBAY) µÖÖ µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö 916 ‘Ö¸üÛãú»Öê †¯ÖãÞÖÔ †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ¸üÖ•Öß¾Ö †Ö¾ÖÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê“Öß ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ŸÖŸ¾Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¯ÖÏÛú»¯Ö ¸üÜÖ›ü»ÖÖ †ÖÆêü. ŸÖ¸ü ˆ¾ÖÔ üßŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™üµÖÖ“ÖÖ ÃÖ¾Æìü Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÛú»¯Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3)3†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™üµÖÖ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖÃÖÖšüß ²ÖîšüÛú ‘ÖêÞµÖÖ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ¯ÖÏÃŸÖãŸÖ »ÖÖêÛú¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öß µÖÖÓ®Öß ´ÖÖÆêü ±êú²ÖÎã¾ÖÖ¸üß 2015 ´Ö¬µÖê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü Ûêú»Öß †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4)4†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™ü™üµÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖÃÖÖšüß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß, ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü ¾Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öß ³Öã×´ÖÛúÖ ÛúÖµÖ, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) ‡“Ö»Ö¸Óü•Öß ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö 23 —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üµÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™ Òü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß (ÃÖã¬ÖÖ¸üÞÖÖ, ×®Ö´ÖãÔ»Ö®Ö ¾Ö ¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖ)ÃÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖµÖÖŸÖß»Ö ŸÖ¸üŸÖã¤üà®ÖãÃÖÖ¸ü —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß õÖê¡Ö ´ÆüÞÖæ®Ö ‘ÖÖêÂÖßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ×´ÖôûÞµÖÖÃÖÖšüß“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö

51

‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö×¸üÂÖ¤ü ÃÖ³ÖÖÝÖéÆüÖÃÖ´ÖÖê¸ü ×¾Ö“ÖÖ¸üÖ¬Öß®Ö †ÖÆêü. ê ŸÖÃÖê“Ö ÃÖª×Ã£ÖŸÖßŸÖ ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö×¸üÂÖ¤ü Æü§üßŸÖß»Ö —ÖÖê¯Ö›ü™Ëü™ü¶ÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖ“Öß ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß µÖÖê•Ö®ÖÖ ÛúÖµÖÖÔ×®¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß. (2) ¾ÖÖ×»´ÖÛúß †ÖÓ²Öê›üÛú¸ü †Ö¾ÖÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ‹ÛæúÞÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü 1837 ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ¯ÖîÛúß 921 ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“Öê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ŸµÖÖÓ“Öê »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ê ˆ¾ÖÔ×¸üŸÖ 916 ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÓ“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö †ÖµÖ‹“Ö‹ÃÖ›üß¯Öß µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üßÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. Ö ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖ Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öß ´ÖÓ•Öæ¸üß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ ÆüÖê‰ú ¿ÖÛú»Öß ®ÖÖÆüß. uuuu ¸üÖ•Öß¾Ö †Ö¾ÖÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™ü¶ÖÓ“Öê ÃÖ¾ÖìõÖÞÖ Ûú¸üÞÖê, ÃÖ×¾ÖÃŸÖ¸ü ¯ÖÏÛú»¯Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¹ý®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü ´ÖÓ•Öã üßÃŸÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞÖê µÖÖÛúÖ´Öß ®ÖÝÖ¸ü ¯Ö×¸üÂÖ¤êüÛú›æü®Ö ×®Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ ÆüÖêŸµÖÖ. Ö ´ÖÖ¡Ö ¸üÖ•Öß¾Ö †Ö¾ÖÖÃÖ µÖÖê•Ö®Öê‹ê¾Ö•Öß u ÃÖ¾ÖÖÕÃÖÖšüß ‘Ö¸êü ê Æüß ®Ö¾Öß®Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ê µÖÖê•Ö®ÖÖ ¸üÖ²Ö×¾ÖÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖ»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ê ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ ‡“Ö»ÖÛú¸Óü•Öß µÖÖ ¿ÖÆü¸üÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. (3) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (4) ¾Ö (5) Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¸üÖ•Öß¾Ö †Ö¾ÖÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ ÜÖÓ›üßŸÖ Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖ‹ê¾Ö•Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖ´ÖÖ¾Öê¿ÖÛú †¿Öß u¯ÖÏ¬ÖÖ®Ö´ÖÓ¡Öß †Ö¾ÖÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ-ÃÖ¾ÖÖÕÃÖÖšüß ‘Ö¸êü ê Æüß µÖÖê•Ö®ÖÖ ®ÖÖÝÖ¸üß ³ÖÖÝÖÖÃÖÖšüß »ÖÖÝÖæ Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö µÖÖ µÖÖê•Ö®Öê´Ö¬µÖê ®ÖÖÝÖ¸üß ³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö™Ëü™ü¶ÖÓ“ÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü.

----------------- u ¾ÖÖ›üÖ (×•Ö.¯ÖÖ»Ö‘Ö¸ü) ŸÖÖ»ÖãŒµÖÖŸÖß»Ö Ûãú›æüÃÖ µÖê£Öß»Ö †Öê×®Ö›üÖ (×´ÖÛÔú ‡»ÖêŒ™ÒüÖò×®ÖŒÃÖ)

ÛÓú¯Ö®Öß®Öê 70 ÛÓú¡ÖÖ™üß ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¹ý®Ö Ûú´Öß Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (56) * u29760 uuÁÖß.×ÛúÃÖ®Ö Ûú£ÖÖê êü (´Öã¸ü²ÖÖ›ü), ÁÖß.×•ÖŸÖë¦ü †Ö¾ÆüÖ›ü (´ÖãÓ²ÖÎÖ Ûúôû¾ÖÖ), ÁÖß.ÃÖã êü¿Ö »ÖÖ›ü (Ûú•ÖÔŸÖ), ÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ ÛêúôûÛú¸ü (šüÖÞÖê), ÁÖß.¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ²Ö¸üÖê¸üÖ (¿ÖÆüÖ¯Öæ¸ü)¸ü:¸ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¯ÖÖ»Ö‘Ö¸ü ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖß»Ö ¾ÖÖ›üÖ ŸÖÖ»ÖãŒµÖÖŸÖß»Ö Ûãú›æüÃÖ ÝÖÏÖ´Ö¯ÖÓ“ÖÖµÖŸÖß“µÖÖ Æü§üßŸÖß»Ö †Öê×®Ö›üÖ (×´ÖÛÔú ‡»ÖêŒ™ÒüÖò×®ÖŒÃÖ) ÛÓú¯Ö®Öß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÃÖã´ÖÖ¸êü 70 ÛÓú¡ÖÖ™üß ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ Ûãúšü»ÖßÆüß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ®Ö ¤êüŸÖÖ ŸÖ›üÛúÖ±ú›üÛúß ÛúÖ´ÖÖ¾Ö¹ý®Ö Ûú´Öß Ûêú»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ´Ö¬µÖê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÖîÛú¿Öß†ÓŸÖß ÛúÖµÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê ŸÖ¤Ëü®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ¯Öæ¾ÖÔÃÖæ“Ö®ÖÖ ®Ö ¤êüŸÖÖ 70 ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ®ÖÖêÛú¸üß¾Ö¹ý®Ö ÛúÖœüÞÖÖ·µÖÖ ÛÓú¯Ö®Öß ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †£Ö¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖêÞÖŸÖß ? u

52

ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ¯Ö®ÖÖ®Öê †ÖÃ£ÖÖ¯Ö®ÖêŸÖß»Ö ÃÖß†Ö¸ü ™üß¾Æüà“Öê Ûú´Öß —ÖÖ»Öê»Öê ˆŸ¯ÖÖ¤ü®Ö ¾Ö †ÖÙ£ÖÛú ×Ã£ÖŸÖß ×²ÖÛú™ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ´Ö¬µÖê 03 ÛÓú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖÓ“Öê ÛÓú¡ÖÖ™ü ¸ü§ü Ûêú»Öê ¾Ö ŸµÖÖ´Öãôêû 166 ÛÓú¡ÖÖ™üß ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ¯Ö×¸üÞÖÖ×´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) ÆüÖêµÖ. (3) “ÖÖîÛú¿Öß†ÓŸÖß ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ¯Ö®ÖÖ®Öê †ÖÃ£ÖÖ¯Ö®ÖêŸÖß»Ö ÃÖß†Ö¸ü ™üß¾Æüà“Öê Ûú´Öß —ÖÖ»Öê»Öê ˆŸ¯ÖÖ¤ü®Ö ¾Ö †ÖÙ£ÖÛú ×Ã£ÖŸÖß ×²ÖÛú™ü —ÖÖ»µÖÖ“µÖÖ ÛúÖ¸üÞÖÖÃŸÖ¾Ö ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ´Ö¬µÖê 03 ÛÓú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖÓ“Öê ÛÓú¡ÖÖ™ü ¸ü§ü Ûêú»Öê ¾Ö ŸµÖÖ´Öãôêû 166 ÛÓú¡ÖÖ™üß ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ¯Ö×¸üÞÖÖ×´ÖŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ. ŸÖÃÖê“Ö ÛÓú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖ®Öê ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ ÛÓú¡ÖÖ™üß ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ¤êüÞµÖÖ¯ÖÖê™üß ¹ý¯ÖµÖê 1,34,56,489/- ‡ŸÖÛúß ¸üŒÛú´Ö ¬Ö®ÖÖ¤êü¿ÖÖ¾¤üÖ¸êü †¤üÖ Ûêú»Öß †ÖÆêü. uuuu ¯Ö×¸üÞÖÖ×´ÖŸÖ ÛÓú¡ÖÖ™üß ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ÛÓú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖ®Öê ŸµÖÖÓ“µÖÖ ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ¤êüµÖ ¸üŒÛú´ÖÖ †¤üÖ Ûêú»µÖÖ®Öê ¾Ö ŸµÖÖ ŸµÖÖÓ®Öß ×Ã¾ÖÛúÖ¸ü»µÖÖ®Öê ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³Ö¾Ö»ÖÖ ®ÖÖÆüß (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

†Öî ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ÝÖÖîŸÖÖôûÖ †³ÖµÖÖ¸üÞµÖÖŸÖæ®Ö •ÖÖÞÖÖ·µÖÖ Ûú®®Ö›ü-×¯Ö¿ÖÖê ü ¸üÃŸµÖÖ¾Ö¸ü “ÖÖê ü™ü¶ÖÓ®Öß ÃÖÆüÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖÓ®ÖÖ »Öã™æü®Ö Ûêú»Öê»Öß ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ

u (57) * u34696 uuÁÖß.¯ÖÏŸÖÖ¯Ö¸üÖ¾Ö ×“ÖÜÖ»ÖßÛú¸ü (»ÖÖêÆüÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ÝÖÖîŸÖÖôûÖ †³ÖµÖÖ¸üÞµÖÖŸÖæ®Ö •ÖÖÞÖÖ·µÖÖ Ûú®®Ö›ü-×¯Ö¿ÖÖê¸ü ¸üÃŸµÖÖ¾Ö¸ü ×¤ü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¸üÖ¡Öß ¯ÖÖ¾ÖÞÖê †Ûú¸üÖ ŸÖê ÃÖÖ›êü †Ûú¸üÖ“µÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö —ÖÖ›êü †Ö›ü¾Öß ™üÖÛæú®Ö “ÖÖê¸ü™ü¶ÖÓ®Öß ÃÖÆüÖ ¾ÖÖÆü®ÖÖÓ®ÖÖ »Öã™æü®Ö ¯ÖÏ¾ÖÖ¿ÖÖÓ®ÖÖ ÝÖÓ³Öß¸ü×¸üŸµÖÖ ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖ Ûêú»µÖÖ“Öß ‘Ö™ü®ÖÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ‘Ö™ü®ÖêŸÖæ®Ö ÃÖã´ÖÖ¸êü ¤üÖê®Ö »ÖÖÜÖ ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ‹ê¾Ö•Ö »Öã™üÞµÖÖ“ÖÖ †Ó¤üÖ•Ö †ÃÖæ®Ö —ÖÖ»Öê»µÖÖ ´ÖÖ¸üÆüÖÞÖßŸÖ ‹ÛúÖ ¯ÖÖê×»ÖÃÖÖÓÃÖÆü “ÖÖ¸ü •ÖÞÖÞÖ ÝÖÓ³Öß¸ü •ÖÜÖ´Öß †ÖÆêüŸÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖ“Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¯Öãœêü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ŸÖÃÖê“Ö ³Ö×¾ÖÂµÖÖŸÖ †¿ÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›æü ®ÖµÖêŸÖ ´ÆüÞÖæ®Ö ÛúÖêÞÖŸµÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûêú»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) ÆüÖêµÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü.

53

(3) ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß Ûú®®Ö›ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖê£Öê †¯Ö¸üÖ¬Ö ÛÎú.181/2015, ³ÖÖ.¤Óü. ×¾Ö. ÃÖÓ. Ûú»Ö´Ö 395, 397 †®¾ÖµÖê ®ÖÖë¤ü ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö, ÝÖã®ÊÖ´Ö¬Öß»Ö ¤üÖê®Ö †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. †™üÛú Ûêú»Öê»µÖÖ †Ö¸üÖê¯ÖàÛú›æü®Ö ÝÖã®ÊÖ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ¯Ö¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ¾ÖÖÆü®Ö ŸÖÃÖê“Ö, ‡ŸÖ¸ü ÝÖã®ÊÖÓ´Ö¬Öß»Ö ´ÖÖê²ÖÖ‡Ô»Ö ÃÖÆü ¹ý.1.26.525/- “ÖÖ ´Öã§êü´ÖÖ»Ö •Ö¯ŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ¤üÖê®Ö †Ö¸üÖê¯Öà×¾Ö¹ý¨ü ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ¤üÖêÂÖÖ¸üÖê¯Ö¯Ö¡Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê †ÖÆêü. ê (4) µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü ³Ö×¾ÖÂµÖÖŸÖ †¿ÖÖ ‘Ö™ü®ÖÖ ‘Ö›æü ®ÖµÖêŸÖ µÖÖÛú¸üßŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü ÃÖ¿ÖÃ¡Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ“Öß ÝÖÃŸÖ ¾ÖÖœü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß †“ÖÖ®ÖÛú ®ÖÖÛúÖ²ÖÓ¤üß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‰ú®Ö ÃÖ¾ÖÔ ¾ÖÖÆü®ÖÖÓ“Öß ¾Ö ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûêú»Öß •ÖÖŸÖê, ŸÖÃÖê“Ö µÖÖ ´ÖÖÝÖÖÔ¾Ö¸ü ¯Öê™ÒüÖêØ»ÖÝÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖæ®Ö ¯ÖÖê»ÖßÃÖ ×´Ö¡Ö ´ÖÓ›üôûÖ“Öß ÝÖÃŸÖÛúÖ´Öß ´Ö¤üŸÖ ‘ÖêÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖê.

-----------------

¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ¯ÖÏ×¿ÖõÖÞÖ Ûëú¦üÖ“µÖÖ †×ÃŸÖŸ¾ÖÖŸÖ ®ÖÃÖ»Öê»µÖÖ ŸÖãÛú›ü¶ÖÓÃÖÖšüß ÛúÖê™üµÖÖ¾Ö¬Öß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß µÖÓ¡ÖÃÖÖ´ÖãÝÖÏß ÜÖ êü¤üß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(58) * u28784 uuÁÖß.”ûÝÖ®Ö ³Öã•Ö²Öôû (µÖê¾Ö»ÖÖ), ÁÖß.“ÖÓ¦üÛúÖÓŸÖ ÃÖÖê®ÖÖ¾ÖÞÖê (“ÖÖê Ö›üÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- (1) ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö †ÖîªÖê×ÝÖÛú ¯ÖÏ×¿ÖõÖÞÖ Ûëú¦üÖ“µÖÖ (†ÖµÖ™üß†ÖµÖ) †×ÃŸÖŸ¾ÖÖŸÖ ®ÖÃÖ»Öê»µÖÖ ŸÖãÛú›ü¶ÖÓÃÖÖšüß ÛúÖê™üµÖÖ¾Ö¬Öß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß µÖÓ¡ÖÃÖÖ´ÖãÝÖÏß ÜÖ¸êü¤üß Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö µÖÖŸÖß»Ö 34 ™üŒÛêú µÖÓ¡ÖÃÖÖ´ÖãÝÖÏß ×¾Ö®ÖÖ¾ÖÖ¯Ö¸ü ¯Ö›æü®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü 2015 ´Ö¬µÖê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, •µÖÖ ÃÖÓ“ÖÖ»ÖÛúÖÓ“µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬Öß´Ö¬µÖê †×®ÖµÖ×´ÖŸÖŸÖÖ —ÖÖ»Öß ŸµÖÖÓ“µÖÖÛú›æü®Ö »ÖêÜÖÖ ¾Ö ÃÖê¾ÖÖ×¾ÖÂÖµÖÛú ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÛúÖœæü®Ö ‘Öê»Öê»Öê»ÖÖ †ÃÖæ®ÖÆüß ŸµÖÖÓ“µÖÖÛú›êü“Ö ¯Öã®ÆüÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 14 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ÆüÖ †×ŸÖ×¸üŒŸÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ, ÆêüÆüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸üÖ“Öß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß u¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê u×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ×›üÃÖë²Ö¸ü, 2014 ¸üÖê•Öß “ÖÖîÛú¿Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß ®Öê´ÖÞÖæÛú Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö “ÖÖîÛú¿Öß ÃÖ×´ÖŸÖß“ÖÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü “ÖÖîÛú¿Öß †Æü¾ÖÖ»ÖÖŸÖß»Ö u×®ÖÂÛúÂÖÖÔ®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, Ë(5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ,×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) †Ó¿ÖŸÖ: ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (2) ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (3) ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (4) ¾Ö (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

54

³ÖÖ›êüÛú¹ý ÆüŒÛú ÆüÃŸÖÖÓŸÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ´Ö®ÖÖ‡Ô ®ÖÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (59) * u30796 uuÁÖß.†•ÖµÖ “ÖÖî¬Ö¸üß (×¿Ö¾Ö›üß), ÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö Ø¿Ö¤êü (¾Ö¸üôûß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¤ü×õÖÞÖ ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ‹ÛúÖ ÃÖ´ÖæÆü ×¾ÖÛúÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê †ò›ü¾ÆüÖêÛêú™ü •Ö®Ö¸ü»Ö µÖÖÓ“Öê ´ÖŸÖ ´ÖÖÝÖ×¾Ö»Öê †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ³ÖÖ›êüÛú¹ý ÆüŒÛú ÆüÃŸÖÖÓŸÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 13 •Öæ®Ö, 1996 ®ÖÓŸÖ¸üÆüß ´Ö®ÖÖ‡Ô ®ÖÖÆüß †ÃÖÖ ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖÏ³ÖÖ¸üß †ò›ü¾ÆüÖêÛêú™ü •Ö®Ö¸ü»Ö †Ö×ÞÖ †×ŸÖ×¸üŒŸÖ ÃÖÖò×»Ö×ÃÖ™ü¸ü •Ö®Ö¸ü»Ö µÖÖÓ®Öß ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ¾Ö ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ŸµÖÖ“Öß †Ó´Ö»Ö²Ö•ÖÖ¾ÖÞÖß Ûêú»µÖÖÃÖ ŸµÖÖ“Öê ¤æü¸üÝÖÖ´Öß ¯Ö×¸üÞÖÖ´Ö ÆüÖê‰ú®Ö ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö “ÖÖôûß ØÛú¾ÖÖ •Öã®µÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖß»Ö Ã£ÖÖ×®ÖÛú ´Ö¸üÖšüß ´ÖãÓ²Ö‡Ô²ÖÖÆêü¸ü¸ü •ÖÖÞµÖÖ“Öß ¾Ö ÛúÖÆüß ¸üŒÛú´Ö ¤êü‰ú®Ö ØÛú¾ÖÖ ¬ÖÖÛú ¤üÖÜÖ¾Öæ®Ö •Öã®µÖÖ ³ÖÖ›êüÛú¹Óý®ÖÖ “ÖÖôûßŸÖæ®Ö ØÛú¾ÖÖ •Öã®µÖÖ ‘Ö¸üÖŸÖæ®Ö ×¯Ö™üÖôæû®Ö »ÖÖ¾Öæ®Ö ŸµÖÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖÃÖÖšüß “Ö™ü‡ÔõÖê¡Ö ×®Ö¤ìü¿ÖÖÓÛúÖ“ÖÖ (‹±ú‹ÃÖ†ÖµÖ) »ÖÖ³Ö »ÖÖ™üÞµÖÖ“Öê ˆªÖêÝÖ ŸµÖÖŸÖæ®Ö ÃÖã¹ý ÆüÖêÞÖÖ¸ü ¾Ö “ÖÖôûßŸÖß»Ö ØÛú¾ÖÖ •Öã®µÖÖ ´ÖÖê›üÛúôûßÃÖ †Ö»Öê»µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖà“µÖÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸ü ´Öæôû ³ÖÖ›êüÛú¹Óý“Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ˆ§êü¿ÖÖ®Öê ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ®ÖÖ •ÖÖ¤üÖ ‹±ú‹ÃÖ†ÖµÖ“ÖÖ »ÖÖ³Ö ¤êüÞµÖÖ“µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ´Öæôû µÖÖê•Ö®ÖêŸÖß»Ö ˆ×§üÂ™üÖÓ®ÖÖ“Ö Æü¸üŸÖÖôû ±úÖÃÖ»ÖÖ •ÖÖÞÖÖ¸ü †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö •Öã®µÖÖ ´ÖÖê›üÛúôûßÃÖ †Ö»Öê»µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßŸÖß»Ö ¾Ö “ÖÖôûßŸÖß»Ö ¸ü×Æü¾ÖÖ¿µÖÖÓ“Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ÃÖÓ¸üõÖÞÖ ¤êü‰ú®Ö ŸµÖÖÓ“Öê ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ´Öæôû •ÖÖÝÖß“Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö †ÃÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖÖ.´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡µÖÖÓ®Öß ‘ÖêŸÖ»Öê»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê †ò›ü¾ÆüÖêÛêú™ü •Ö®Ö¸ü»Ö µÖÖÓ“µÖÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß“Öß ÃÖª:×Ã£ÖŸÖß ÛúÖµÖ †ÖÆêü? u ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ‹±ú/¤ü×õÖÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖß»Ö ³ÖæÜÖÓ›ü ÛÎú. 77 ¯Ö¸êü»Ö ×¿Ö¾Ö›üß ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»ÖßŸÖß»Ö 33 (9) †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ«üÖ¸êü ÝÖšüßŸÖ ˆ““Ö ÃŸÖ¸üßµÖ ÃÖ×´ÖŸÖß«üÖ¸êü ÃÖã¬ÖÖ×¸üŸÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ´ÖÓ•Öã¸üßÃŸÖ¾Ö šêü¾ÖÞµÖÖÃÖ †Ö»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ ÃÖ×´ÖŸÖß“µÖÖ ÃÖã“Ö®Öê“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê, ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú¾¤üÖ¸êü ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß 33 (9) †ÓŸÖÝÖÔŸÖ“µÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ³ÖÖ›êüÛú¹ý ÆüŒÛú ÆüÃŸÖÖÓŸÖ¸üÞÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ †×³Ö¯ÖÏÖµÖ ´ÖÖÝÖ×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê. ŸµÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 15 •Öã»Öî, 2015 “µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê, †ò›üß×¿Ö®Ö»Ö ÃÖÖò×»Ö×ÃÖ™ü¸ü •Ö®Ö¸ü»Ö †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ ¾Ö ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ‡®Ö•ÖÖ•ÖÔ †ò›ü¾ÆüÖêÛêú™ü •Ö®Ö¸ü»Ö †Öò±ú ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü µÖÖÓ®Öß ³ÖÖ›êü¤üÖ¸üß ×¤ü. 13 •Öæ®Ö, 1996 ¯Öæ¾Öá ×®Ö´ÖÖÔÞÖ —ÖÖ»Öß †ÃÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ´ÖÖ¡Ö ³ÖÖ›êü¤üÖ¸üß ÆüÃŸÖÖÓŸÖ¸üÞÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓÃ£ÖÖ Ã£ÖÖ¯Ö®Öê¯ÖµÖÔŸÖ“Ö ÆüÖê¾Öæ ¿ÖÛêú»Ö †ÃÖê †×³Ö´ÖŸÖ ×¤ü»Öê †ÖÆêü. (2) ¾Ö (3) µÖÖ¯Öæ¾Öá ³ÖÖ›êü¤üÖ¸üß ÆüŒÛú ÆüÃŸÖÖÓŸÖ¸üÞÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ŸÖŸÛúÖ»Öß®Ö ´ÖÆüÖ†×¬Ö¾ÖŒŸÖÖ µÖÖÓ®Öß ×¤ü»Öê»Öê †×³Ö´ÖŸÖ, ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“Öê ¬ÖÖê¸üÞÖ ¾Ö ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ µÖÖ×“ÖÛúÖ ÛÎú. 1482/2015 ´Ö¬Öß»Ö ®µÖÖµÖ×®ÖÞÖÔµÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß

55

33 (7) †ÓŸÖÝÖÔŸÖ“µÖÖ µÖÖê•Ö®ÖÖÓ¾Ö¸üß»Ö ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ¤æü¸üÝÖÖ´Öß ¯Ö×¸üÞÖÖ´ÖÖ“µÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ×¾Ö¬Öß ¾Ö ®µÖÖµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ÃÖ¬µÖÖ“µÖÖ ´ÖÆüÖ†×¬Ö¾ÖŒŸÖÖ µÖÖÓ“µÖÖÛú›æü®Ö ¯Öã®Ö:†×³Ö¯ÖÏÖµÖ †¯Öê×õÖ»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.

----------------- u

´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê †Öšü¾Öß“µÖÖ ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ™òü²Ö ¤êüÞµÖÖ“µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (60) * u29686 uuÁÖß.¯Öé£¾Öß¸üÖ•Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ (Ûú¸üÖ›ü ¤ü×õÖÞÖ), ÁÖß.®ÖÃÖß´Ö ÜÖÖ®Ö (“ÖÖÓ×¤ü¾Ö»Öß), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), ÁÖß.†×•ÖŸÖ ¯Ö¾ÖÖ¸ü (²ÖÖ¸üÖ´ÖŸÖß), ÁÖß.×•ÖŸÖë¦ü †Ö¾ÆüÖ›ü (´ÖãÓ²ÖÎÖ Ûúôû¾ÖÖ), ÁÖß.¾Öî³Ö¾Ö ×¯Ö“Ö›ü (†ÛúÖê»Öê), ÁÖß.¿Ö×¿ÖÛúÖÓŸÖ Ø¿Ö¤êü (ÛúÖê êüÝÖÖ¾Ö), ÁÖß.¯ÖÖÓ›ãü¸ÓüÝÖ ²Ö¸üÖê¸üÖ (¿ÖÆüÖ¯Öæ¸ü), ÁÖß.´ÖÛú Óü¤ü •ÖÖ¬Ö¾Ö-¯ÖÖ™üß»Ö (¾ÖÖ‡Ô), ÁÖß.•ÖµÖÓŸÖ ¯ÖÖ™üß»Ö (‡Ã»ÖÖ´Ö¯Öæ ü), ÁÖß.×¤ü»Öß¯Ö ¾ÖôûÃÖê-¯ÖÖ™üß»Ö (†ÖÓ²ÖêÝÖÖ¾Ö), ›üÖò.ÃÖŸÖß¿Ö (†ÞÞÖÖÃÖÖÆêü²Ö) ¯ÖÖ™üß»Ö (‹¸Óü›üÖê»Ö), ÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö), ÁÖß.ˆ®´Öê¿Ö ¯ÖÖ™üß»Ö (“ÖÖôûßÃÖÝÖÖ¾Ö)¾Ö:¾Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ“µÖÖ ¯ÖÖšüß¾Ö¸üß»Ö ¤ü¯ŸÖ¸üÖ“Öê †Öê—Öê Ûú´Öß Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß µÖÓ¤üÖ †Öšü¾Öß“µÖÖ ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ™òü²Ö ¤êüÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¾Öî¬ÖÖ×®ÖÛú ×¿ÖõÖÞÖ ÃÖ×´ÖŸÖßÛú›æü®Ö ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¹ý®Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ, ´ÖÖ¡Ö †Ö•Ö¾Ö¸ü ™òü²Ö´Ö¬Öß»Ö †³µÖÖÃÖÛÎú´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †Ö×ÞÖ ‡ŸÖ¸ü †ò¯ÃÖ“µÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß ÃÖ¤üÃµÖÖÓ®ÖÖ ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖÖŸÖ ‘ÖêŸÖ»Öê ®ÖÃÖ»µÖÖ“ÖÖ ¯ÖÏÛúÖ¸ü ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»ÖÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) ŸÖÃÖê“Ö ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ™òü²Ö ¾ÖÖ™ü¯ÖÖŸÖ 239 ÛúÖê™üà“ÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü —ÖÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü,2015 “µÖÖ ¯Ö×Æü»µÖÖ †Öšü¾Ö›ü¶ÖŸÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, ÆêüÆüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÖîÛú¿Öß“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. uuuuu ™òü²Ö“µÖÖ †³µÖÖÃÖÛÎú´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¾ÖÂÖµÖ×®ÖÆüÖµÖ ÃÖ×´ÖŸÖß ÝÖšüßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ÆüÖêŸÖß. ÃÖ¤ü¸ü ÃÖ×´ÖŸÖßÛú›æü®Ö ¯ÖÖšüµÖÛÎú´ÖÖ“Öß ¯Ö›üŸÖÖôûÞÖß Ûú¹ý®Ö ‘Öê‰ú®Ö“Ö ¯ÖÖšüµÖÛÎú´ÖÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö ™òü²Ö´Ö¬µÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. (2) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (3), (4) ¾Ö (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

56

u Ûú»µÖÖÞÖ (¯Öæ¾ÖÔ) (×•Ö.šüÖÞÖê) ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ¯ÖÖÞÖß™Óü“ÖÖ‡Ô ¾Ö ¤æü×ÂÖŸÖ ¯ÖÖÞÖß¯Öã¸ü¾Öšü¶Ö²ÖÖ²ÖŸÖ

(61) * u38047 uuÁÖß.ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü (Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öæ¾ÖÔ), † ò›ü.Ûêú.ÃÖß.¯ÖÖ›ü¾Öß (†ŒÛú»ÖÛãú¾ÖÖ), ÁÖß.®ÖÃÖß´Ö ÜÖÖ®Ö (“ÖÖÓ×¤ü¾Ö»Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) Ûú»µÖÖÞÖ (¯Öæ¾ÖÔ) (×•Ö. šüÖÞÖê ) ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®ÖÖ ¾ÖÂÖÖÔ®Öã¾ÖÂÖì ¯ÖÖÞÖß™Óü“ÖÖ‡Ô‡Ô ¾Ö ¤æü×ÂÖŸÖ ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾Öšü¶Ö“µÖÖ ³ÖßÂÖÞÖ ÃÖ´ÖÃµÖê»ÖÖ ÃÖÖ´ÖÖê¸êü •ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ Ã£ÖÖ×®ÖÛú »ÖÖêÛú¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öß ŸÖÃÖê“Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ®Öß ¾ÖÖ¸Óü¾ÖÖ¸ü ŸÖÛÎúÖ¸üß ¾Ö ×®Ö¾Öê¤ü®Öê ¤êü‰ú®ÖÆüß ß ¤üÜÖ»Ö ‘ÖêŸÖ»Öß •ÖÖŸÖ ®ÖÖÆüß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4)4 ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¾Ö (2) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (3) ¾Ö (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö ¯ÖãÞÖê, šüÖÞÖê, ´ÖãÓ²Ö‡Ô †Ö×¤ü ¿ÖÆü¸üÖÓ´Ö¬µÖê ×›ü´›ü Ûú®¾Æëü†®ÃÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ“Öß †™ü ÃÖŒŸÖß“Öß ®Ö Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (62) * u32277 uuÁÖß.ÃÖÓ•ÖµÖ ÛêúôûÛú¸ü (šüÖÞÖê), ÁÖß.×ÛúÃÖ®Ö Ûú£ÖÖê êü (´Öã¸ü²ÖÖ›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¸üÖ•µÖÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö šüÖÞÖê, ´ÖãÓ²Ö‡Ô †Ö×¤ü ¿ÖÆü¸üÖÓ´Ö¬µÖê ×›ü´›ü Ûú®¾Æëü†®ÃÖ Ûú¸üŸÖÖ®ÖÖ ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ“Öß †™ü ÃÖŒŸÖß“Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü †™üß´Öãôêû ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¿ÖÆü¸üÖ´Ö¬Öß»Ö ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓÃ£ÖÖÓ®ÖÖ ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ×´ÖôûŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü •Öã»Öî ŸÖê ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü, 2015 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ †®ÖêÛú ¯ÖÏÛú¸üÞÖê ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓÛú›êü ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ †ÖÆêüŸÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ŸÖ£ÖÖ¯Öß ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ‘ÖêÞÖê Æüß ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ“Öß •Ö²ÖÖ²Ö¤üÖ¸üß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓÃ£ÖêÛú›êü ÃÖŒŸÖß Ûú¹ý ®ÖµÖê †¿Öß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓÃ£ÖÖ ±êú›ü¸êü¿Ö®Ö®Öê ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¤ü. 25.02.2011 “µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®¾ÖµÖê

57

´ÖÖ®Öß¾Ö †×³ÖÆüÃŸÖÖÓ¸üÞÖ †•ÖÖÔÃÖÖê²ÖŸÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ¤êüŸÖÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖ´Ö¬µÖê ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ“ÖÖ ÃÖ´ÖÖ¾Öê¿Ö †ÖÆêü. ¯Ö¸ÓüŸÖã, ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖÖ®¾ÖµÖê ®Ö´Öã¤ü Ûêú»Öê»µÖÖ ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡ÖÖÓ´Ö¬µÖê ¿ÖŒµÖ ×ŸÖŸÖÛúß ÛúÖÝÖ¤ü¯Ö¡Öê ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÖ¾ÖßŸÖ †¿ÖÖ ÃÖæ“Ö®ÖÖ ×¤ü»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (2) ŸÖê (5) ×›ü´›ü Ûú®¾ÖÆëü†ÃÖ“µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ³ÖÖêÝÖ¾Ö™üÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡ÖÖ“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê¾Öæ ®ÖµÖê, †¿ÖÖ †Ö¿ÖµÖÖ“Öê ÛúÖÆüß ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ÃÖÓÃ£ÖÖ, »ÖÖêÛú¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öß ¾Ö ¾µÖŒŸÖà“Öê †•ÖÔ µÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ. ×›ü´›ü Ûú®¾Æëü†ÃÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÆüÛúÖ¸ü ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ‹Ûú ÃÖ×´ÖŸÖß Ã£ÖÖ¯Ö®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö †Æü¾ÖÖ»Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ¾¤üÖ¸êü †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖê‡Ô»Ö.

-----------------

šüÖÞÖê ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖß»Ö Ûúôû¾ÖÖ µÖê£Öß»Ö ²ÖÓ¤ü †ÃÖ»Öê»µÖÖ ´Ö±úŸÖ»ÖÖ»Ö ÛÓú¯Ö®ÖßŸÖß»Ö ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“Öß ¤êüÞÖß ×´ÖôûÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (63) * u32300 uuÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö ¸üÖ‰úŸÖ (×¾ÖÛÎúÖêôûß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸ü ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) šüÖÞÖê ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖß»Ö Ûúôû¾ÖÖ µÖê£Öß»Ö ´Ö±úŸÖ»ÖÖ»Ö ÛÓú¯Ö®Öß»ÖÖ ÃÖ®Ö 1989 ´Ö¬µÖê ™üÖôêû »ÖÖÝÖ»Öê †ÃÖæ®Ö®Ö ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“Öß ¤êüÞÖß ×¤ü»Öê»Öß ®ÖÖÆüßŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ²ÖòÛêú“Öê Ûú•ÖÔÆüß ±êú›ü»Öê ®ÖÖÆüß. ÛúÖ´ÖÖÝÖÖ¸üÖ“Öß ¤êüÞÖß ÛÓú¯Ö®Öß“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß“Öß •Ö×´Ö®Ö ×¾ÖÛæú®Ö †¤üÖ Ûú¸üÖ¾ÖßŸÖ †ÃÖÖ †Ö¤êü¿Ö ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê ×¤ü»ÖÖ. ´ÖÖ¡Ö šüÖÞÖê ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ÛúÖµÖÖÔ»ÖµÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü •Ö´ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ †Ö¤êü¿Ö ×¤ü»µÖÖ®Öê ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®Öß ÃÖÖ´Öã×ÆüÛú †ÖŸ´Ö¤üÆü®ÖÖÓ“ÖÖ ‡¿ÖÖ¸üÖ ×¤ü»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 25 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖ ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“Öß †ÃÖ»Öê»Öß ¤êüÞÖß »Ö¾ÖÛú¸üÖŸÖ »Ö¾ÖÛú¸ü ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ×´ÖôûÖ¾Öß µÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ˆ¯ÖÖµÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖŸÖ†ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ,ÃÖ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1) šüÖÞÖê ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö Ûúôû¾ÖÖ µÖê£Öß»Ö ´Öê.´Ö±úŸÖ»ÖÖ»Ö ‡Ó×•Ö×®Ö†Ø¸üÝÖ ×»Ö. ÛÓú¯Ö®Öß ×¤ü®ÖÖÓÛú 27/07/1989 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ²ÖÓ¤ü †ÖÆêü ¾Ö ´ÖÖ.ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÖ»Ö´Ö¢ÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖÛú ¾Ö ÛúÖê™Ôü ×¸üÃÖß¾Æü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ŸÖÖ²µÖÖŸÖ ÃÖ®Ö 1999 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ê †ÖÃ£ÖÖ¯Ö®Öê“µÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öß ÛúÖê™Ôü ×¸ü×ÃÖ¾Æü¸ü Ûú›æü®Ö ×¾ÖÛÎúß —ÖÖ»µÖÖ¾Ö¸ü ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ £Ö×ÛúŸÖ ¤êüÞÖß †¤üÖ Ûú¸üÞÖê †¾ÖÃÖÖµÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖŒµÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. ê †¾ÖÃÖÖµÖÛú µÖÖÓ®Öß ×¤ü»Öê»µÖÖ ´ÖÖ×ÆüŸÖß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖêŒµÖã†›Ôü ÛÎêú›üß™ü¸ü µÖÖÓ“µÖÖ (1) ¯ÖÓ•ÖÖ²Ö ®Öò¿Ö®Ö»Ö ²ÖÑÛú, (2) Ã™êü™ü ²ÖÑÛú †Öò±ú ‡Ó×›üµÖÖ, (3) †ÖµÖ.†ÖµÖ.²Öß.†ÖµÖ., (4) †ÖµÖ.›üß.²Öß.†ÖµÖ., (5) †ÖµÖ.‹±ú.ÃÖß.†ÖµÖ., (6) ÛúÖê™üÛú ´Ö×Æü®¦üÖ ²ÖÑÛú, (7) †ÖµÖ.ÃÖß.†ÖµÖ.ÃÖß.†ÖµÖ. ²ÖÑÛú

58

µÖÖÓ®Öß ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»µÖÖ ¤üÖ¾µÖÖÓ“Öß ‹ÛæúÞÖ ¸üŒÛú´Ö ¹ý. 165,41,28,107/- ‹¾Öœüß †ÖÆêü. uuuuuu ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¯Öæ¾ÖÔ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¿Ö¾ÖÖµÖ ÛÓú¯Ö®Öß®Öê •Ö×´Ö®Ö ²ÖÑÛêúÛú›êü ÝÖÆüÖÞÖ šêü¾Ö»µÖÖ²Ö§ü»Ö ˆ¯Ö×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, šüÖÞÖê µÖÖÓ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 21/08/2015 “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ´Öê.´Ö±úŸÖ»ÖÖ»Ö ‡Ó×•Ö×®Ö†¸üàÝÖ ‡Ó›üÃ™Òüß•Ö ¯ÖÏÖ.×»Ö. µÖÖÓ“Öê ®ÖÖÓ¾Öê †ÃÖ»Öê»Öß ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ×´ÖôûÛúŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö •Ö´ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. ´ÖÖ¡Ö ´ÖÖ.ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê ÛÓú¯Ö®Öß ×¯Ö™üß¿Ö®Ö ÛÎú´ÖÖÓÛú 743/1990 ´Ö¬Öß»Ö OLR No.534 of 2015 / LIQN.VIII ×¤ü®ÖÖÓÛú 16/10/2015 ¸üÖê•Öß †Ö¤êü¿Ö ¯ÖÖ¸üßŸÖ Ûêú»Öê»Öê †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ˆ¯Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖßµÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß, šüÖÞÖê µÖÖÓ“ÖêÛú›üß»Ö ¿ÖŸÖÔ³ÖÓÝÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖÓ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖÃÖ Ã£Ö×ÝÖŸÖß ¤êü‰ú®Ö ÛÓú¯Ö®Öß“Öê ®ÖÖ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ •Ö×´Ö®Öß ¾Ö ¯Öã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ ×®Ö¤ìü¿Ö ×¤ü»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ.ŸÖ ´ÖÖ.ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“Öê †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¯ÖÖ¸üßŸÖ Ûêú»Öê»µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´Öæôû †×¬ÖÛúÖ¸ü †×³Ö»ÖêÜÖÖŸÖ ´Öê.´Ö±úŸÖ»ÖÖ»Ö ‡Ó×•Ö×®Ö†¸üàÝÖ ‡Ó›üÃ™Òüß•Ö ×»Ö. µÖÖÓ“Öê ®ÖÖ¾Ö ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. uuu ×¤ü®ÖÖÓÛú 25/08/2015 “µÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ™üÖ‡Ô´ÃÖ ¾ÖŸÖÔ´ÖÖ®Ö¯Ö¡ÖÖŸÖ ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®Öß ÃÖÖ´Öã×ÆüÛú †ÖŸ´Ö¤üÆü®ÖÖ“ÖÖ ‡¿ÖÖ¸üÖ ×¤ü»µÖÖ“Öê ¾ÖéŸÖ ¯ÖÏ×ÃÖ¬¤ü —ÖÖ»Öê †ÖÆêü. (2) †ÖÃ£ÖÖ¯Ö®Öê“µÖÖ ´ÖÖ»Ö´Ö¢Öê“Öß ´ÖÖ.ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ®Öê ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûêú»Öê»µÖÖ ÛúÖê™Ôü ×¸üÃÖß¾Æü¸ü Ûú›æü®Ö ×¾ÖÛÎúß —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ŸµÖÖÓ“Öß ¯ÖÏ»ÖÓ×²ÖŸÖ £ÖÛúßŸÖ ¤êüÞÖß †¤üÖ Ûú¸üÞÖê †¾ÖÃÖÖµÖÛú µÖÖÓ®ÖÖ ¿ÖŒµÖ ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. uuu †¾ÖÃÖÖµÖÛú (Official Liquidator) µÖÖÓ“µÖÖÛú›æü®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ ŸÖ¯Ö×¿Ö»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ŸµÖÖÓ“ÖêÛú›êü 3,033 ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“Öê ¾Ö †®µÖ ¬Ö®ÖÛúÖë“Öê ¹ý.195,58,43,149/- “Öê ¤üÖ¾Öê ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê †ÖÆêüŸÖ. ˆŒŸÖ ¤üÖ¾µÖÖÓ“Öß ”ûÖ®Ö®Öß Ûú¸üÞµÖÖÛú¸üßŸÖÖ †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê ŸÖß®Ö “ÖÖ™Ôü›Ôü †ÛúÖ‰Óú™Óü™ËüÃÖ ®Öê´Öæ®Ö †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ 2,832 ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ“Öê ¤üÖ¾Öê ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¹ý®Ö ‘ÖêŸÖ»Öê †ÃÖæ®Ö •µÖÖÓ“Öß ¸üŒÛú´Ö ¹ý. 148,57,33,014/- ‡ŸÖÛúß †ÖÆêü. ê uuuuu ŸÖÃÖê“Ö †¾ÖÃÖÖµÖÛúÖ®Öê ¯ÖÏ£Ö´Ö 4 % ¤ü¸üÖ®Öê ¾Ö ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü 3 % ¤ü¸üÖ®Öê ÃÖã´ÖÖ¸êü 2,489 ÛúÖ´ÖÝÖÖ¸üÖÓ®ÖÖ ¹ý¯ÖµÖê 5,10,37,637/- ‹¾ÖœüÖ »ÖÖ³ÖÖÓ¿Ö ×¤ü»ÖÖ †ÖÆêü. †Ó×ŸÖ´Ö ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ¤êüÞÖß ¤êüÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ´ÖÖ.ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖ“Öê †¾ÖÃÖÖµÖÛú µÖÖÓ“Öê ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü ÃÖã¹ý †ÖÆêü. (3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

×¾Ö¸üÖ¸ü (×•Ö.¯ÖÖ»Ö‘Ö¸ü) µÖê£Öß»Ö †Ö×¤ü¾ÖÖÃÖà“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ“Öê †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

u (64) * u28404 uuÁÖß.¸üÖ¬ÖÖÛéúÂÞÖ ×¾ÖÜÖê-¯ÖÖ™üß»Ö (×¿Ö›üá) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ

59

´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ×¾Ö¸üÖ¸ü (×•Ö.¯ÖÖ»Ö‘Ö¸ü) ¯Öæ¾Öì Ûú›üß»Ö ÃÖ¾Æìü ®ÖÓ.86, ×ÆüÃÃÖÖ ®ÖÓ.1/2, 1/5 †Ö×ÞÖ 1/12 µÖÖ †Ö×¤ü¾ÖÖÃÖà“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß“µÖÖ •ÖÖÝÖê¾Ö¸ü ÜÖÖ•ÖÝÖß ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ®Öß †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûêú»µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ×¤ü.18 ‹×¯ÖÏ»Ö, 2015 ¸üÖê•Öß ¾Ö 16 ´Öê, 2015 ¸üÖê•Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü Ûú¹ý®ÖÆüß ÛúÖêÞÖŸÖß“Ö ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô —ÖÖ»Öß ®ÖÖÆüß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †Ö×¤ü¾ÖÖÃÖà“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üß»Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ®Ö ŸÖÖê›üŸÖÖ, ‡´ÖÖ¸üŸÖß“ÖÖ ÛúÖÆüß ³ÖÖÝÖ“Ö ŸÖÖê›üÞµÖÖ“ÖÖ ×¤üÜÖÖ¾ÖÖ Ûú¹ý®Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ŸÖÖê›üÞµÖÖÃÖ †Ö»Öê»ÖÖ ¹ý.2 »ÖÖÜÖ 99 Æü•ÖÖ¸ü 250 ‡ŸÖÛúÖ ÜÖ“ÖÔ ŸÖÛÎúÖ¸ü¤üÖ¸üÖ®Öê ¤êüÞµÖÖ“Öß ®ÖÖê™üßÃÖ ×¤ü.4 •Öã»Öî, 2015 ¸üÖê•Öß ¯ÖÖšü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê †×¬ÖÛú “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖÓ¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß †ÖÆêü ¾Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê ŸÖÖê›üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ªÖ¯Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê ŸÖÖê›ü»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ÆüÖêÞÖÖ·µÖÖ ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. uuuu ×¾Ö¸üÖ¸ü µÖê£Öß»Ö ÃÖ¾Æìü ÛÎú. 86 ×ÆüÃÃÖÖ ®ÖÓ. 1/2, 1/5, †Ö×ÞÖ 1/12 µÖÖ †Ö×¤ü¾ÖÖÃÖß“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ÜÖÖ»Öß»Ö¯ÖÏ´ÖÖÞÖê †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê †ÖÆêüŸÖ:-

ŸÖôû´Ö•Ö»ÖÖ + 4 ‹ÛæúÞÖ 26 ‡´ÖÖ¸üŸÖß ²Öîšüß Ã¾Ö¹ý¯ÖÖ“Öß ¯Ö¡µÖÖ“Öß “ÖÖôûß 28 ŸÖ²Öê»Öê 03 Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ‘Ö êü 12

uuuuu ¾ÖÃÖ‡Ô ×¾Ö¸üÖ¸ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê “ÖÖ¸ü ®Ö¾Öß®Ö (†Ö¸ü.ÃÖß.ÃÖß) †®ÖÖ×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ×®ÖÂÛúÖÃÖ®ÖÖ“Öß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. ˆ¾ÖÔ üßŸÖ †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü×¿ÖÛú ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖß»Ö ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÖê™üßÃÖÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (2) †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ®Ö ŸÖÖê›üŸÖÖ ÜÖ“ÖÔ ¤êüÞµÖÖ“Öß ®ÖÖê™üßÃÖ ¯ÖÖšü×¾Ö»Öß Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. ×¤ü®ÖÖÓÛú 24.7.2015 ¸üÖê•Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ×®ÖÂÛúÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÜÖ“ÖÖÔ¯ÖÖê™üß ¹ý¯ÖµÖê 2,99,250/- ³Ö¸üÞÖÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ •Ö×´Ö®Ö ´ÖÖ»ÖÛúÖÃÖ Ûúôû×¾Ö»Öê †ÖÆêü. (3) ×¾Ö¸üÖ¸ü (×•Ö. ¯ÖÖ»Ö‘Ö¸ü) ¯Öæ¾Öì Ûú›üß»Ö ÃÖ¾Öì ®ÖÓ. 86 ×ÆüÃÃÖÖ ®ÖÓ. 1/2, 1/5 ¾Ö 1/12 ¾Ö¸üß»Ö ÃÖ¾ÖÔ †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ¾Ö¸ü ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü×¿ÖÛú ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖß»Ö ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ŸÖÖŸÛúÖôû ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ×®Ö¤ìü¿Ö †ÖµÖãŒŸÖ, ¾ÖÃÖ‡Ô ×¾Ö¸üÖ¸ü ¿ÖÆü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ®ÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê †ÖÆêüŸÖ. (4) ÛúÖÆüß †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê Æüß ¸ü×Æü¾ÖÖÃÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü †ÃÖ»Öê»Öß †ÃÖæ®Ö ‡ŸÖ¸ü ÛúÖÆüß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê •Öã®Öß †ÖÆêüŸÖ. µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü×¿ÖÛú ®ÖÝÖ¸ü ¸ü“Ö®ÖÖ Ö †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖß»Ö ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ®ÖÖê™üßÃÖÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ.

60

----------------- †Öî ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ÆüÃÖæÔ»Ö ÝÖÖ¾ÖÖŸÖß»Ö 8 ‹Ûú¸üÖŸÖß»Ö

²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ »Öê †Ö‰ú™ü»ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ×¤ü»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ u (65) * u29011 uuÁÖß.†ŸÖã»Ö ÃÖÖ¾Öê (†Öî ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ¯Öæ¾ÖÔ)¾Ö:¾Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- (1)1†Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ÃÖ®Ö 2011 ´Ö¬µÖê ÆüÃÖæÔ»Ö ÝÖÖ¾ÖÖŸÖß»Ö 8 ‹Ûú¸üÖŸÖß»Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“µÖÖ »Öê †Ö‰ú™ü »ÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß ×¤ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ×•Ö»ÆüÖ×¬ÖÛúÖ¸üß †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü µÖÖÓ“ÖêÆüß ¯ÖÏ´ÖÖÞÖ¯Ö¡Ö ×´ÖôûÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü •Ö´Öß®Ö ¬ÖÖ¸üÛúÖÓ®Öß ¯»ÖÖò™ü ¯ÖÖ›æü®Ö, ¯»ÖÖò™ü“Öß ×¾ÖÛÎúß Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´Ö®Ö¯ÖÖ®Öê ÃÖ®Ö 2014-15 µÖÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯»ÖÖò™ü ×¾ÖÛúŸÖ ‘ÖêÞÖÖ·µÖÖ®ÖÖÓ ‘Ö¸êü ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¤ü»Öß ¾Ö »Öê †Ö‰ú™ü ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»Öê Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2)2†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ®ÖÖ •Öê»Ö ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê †ÖõÖê Ö ‘ÖêŸÖ»µÖÖ´Öãôêû †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯»ÖÖò™ü ¾Ö¸üß»Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê ×®ÖÂÛúÖ×ÃÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ÃÖã¹ý Ûêú»Öß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3)3†ÃÖ»µÖÖÃÖ, ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ×¤ü»Öê»µÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üß®ÖãÃÖÖ¸ü ¯»ÖÖò™ü ×¾ÖÛúŸÖ ‘Öê‰ú®Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯»ÖÖò™ü ´ÖÖ»ÖÛúÖÓ®ÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÃÖ ¿ÖÖÀ¾ÖŸÖß²ÖÖ²ÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ?

ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. uuuu ´ÖÖî.ÆüÃÖãÔ»Ö µÖê£Öß»Ö ÃÖ¾Æìü ÛÎú. 201 ÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê •ÖÖ.ÛÎú.´Ö®Ö¯ÖÖ/®Ö¸ü×¾Ö/ÃÖÃÖÓ®Ö¸ü/1867/2011 ¸êüÜÖÖÓÛú®Ö ÛÎú. 245, ×¤ü.19/9/2011 †®¾ÖµÖê ¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖÃÖ †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÓ•Öæ¸üß ¯ÖÏ¤üÖ®Ö Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. µÖÖ ¸êüÜÖÖÓÛú®ÖÖŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö õÖê¡Ö±úôûÖ“Öê ‹ÛæúÞÖ 201 ³ÖæÜÖÓˆ ¯ÖÏÃŸÖÖ×¾ÖŸÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖîÛúß ÃÖ®Ö 2011-15 µÖÖ ÛúÖ»ÖÖ¾Ö¬ÖßŸÖ ‹ÛæúÞÖ 47 ³ÖæÜÖÓ›üÖÓ®ÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¤ü»Öê»Öß †ÖÆêü. (2) ÆüÖêµÖ. uuuuu †×¬ÖõÖÛú, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ÛúÖ¸üÖÝÖéÆü µÖÖÓ®Öß ×¤ü.25/5/2015 “µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê Ûúôû×¾Ö»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝµÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ¸ü§ü Ûêú»µÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ¯ÖîÛúß ÃÖª:×Ã£ÖŸÖßŸÖ “ÖÖ»Öæ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ¤üÖê®Ö ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸üß»Ö ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü×¿ÖÛú ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¾Ö ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1966 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 53 †®¾ÖµÖê ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ã£Ö×ÝÖŸÖ Ûú¸üÞÖê×¾ÖÂÖµÖß ®ÖÖê™üßÃÖ ²Ö•ÖÖ¾Ö»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ŸµÖÖ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖŸÖ ¤üÖê®Æüß ³ÖæÜÖÓ›ü¬ÖÖ¸üÛúÖÓ®Öß †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ¤üÖ¾ÖÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. ŸµÖÖ“Ö †×³Ö®µÖÖÃÖÖŸÖß»Ö ‡ŸÖ¸ü ³ÖæÜÖÓ›ü¬ÖÖ¸üÛúÖÓ®Öß ´ÖÖ. ˆ““Ö ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ ÜÖÓ›ü¯Ößšü †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü µÖê£Öê µÖÖ×“ÖÛúÖ ÛÎú. 7803/2015 ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öß †ÖÆêü. (3) ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ÛúÖ¸üÖÝÖéÆü ×®ÖµÖ´ÖÖ¾Ö»Öß 19799 ´Ö¬Öß»Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖ ÛÎú. 5 ´Ö¬Öß»Ö ×®ÖµÖ´Ö ÛÎú. 3 ›üÖ¾Ö»Öæ®Ö ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ×¤ü. 4/12/2013 “µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö †Ö¤êü¿ÖÖŸÖ ®Ö´Öã¤ü Ûêú»µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÛúÖ¸üÖÝÖéÆüÖ“µÖÖ ŸÖ™üØ³ÖŸÖß¯ÖÖÃÖæ®Ö 500 ×´Ö™ü¸ü“µÖÖ †ÖŸÖ

61

ÛúÖêÞÖŸµÖÖÆüß ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÖ´ÖÖÓ®ÖÖ Ã£ÖÖµÖß ÃÖ»»ÖÖÝÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖÝÖ®Öß ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖŸÖÖÓ®ÖÖ µÖÖ ×®Ö¤êü¿ÖÖÓ®ÖÖ ›üÖ¾Ö»Öæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝµÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ×¤ü»µÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝµÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ×¤ü»µÖÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê Æüß ÛúÖ¸üÖÝÖéÆüÖ´Ö¬Öß»Ö ²ÖÓ¤üµÖÖÓ“µÖÖ ×•Ö×¾ÖŸÖÖ“µÖÖ ¥üÂ™üß®Öê ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú †ÃÖ»µÖÖ®Öê ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê £ÖÖÓ²Ö×¾ÖÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖ¸üÖÝÖéÆüÖ“µÖÖ ´ÖãÜµÖ ŸÖ™ü Ø³ÖŸÖß¯ÖÖÃÖæ®Ö 182.88 ×´Ö™ü¸ü ¾Ö 500 ×´Ö™ü¸ü“µÖÖ †ÖŸÖÖ ´Ö¬µÖê ×¤ü»Öê»µÖÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝµÖÖ ¸ü§ü Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ×¤ü. 25/5/2015 “µÖÖ ¯Ö¡ÖÖ®¾ÖµÖê †×¬ÖõÖÛú, †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ÛúÖ¸üÖÝÖéÆü µÖÖÓ®Öß †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ Ûúôû×¾Ö»Öê»Öê †ÃÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ÃÖ¤ü¸ü“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öê»Öß †ÖÆêü. (4) ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×¤ü. 6/8/2015 ¸üÖê•Öß “µÖÖ †Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ¸üÖ•µÖÖŸÖß»Ö †×ÃŸÖŸ¾ÖÖŸÖß»Ö ÛúÖ¸üÖÝÖéÆüÖ“µÖÖ ŸÖ™üØ³ÖŸÖß¯ÖÖÃÖæ®Ö 150 ×´Ö™ü¸ü“µÖÖ ¯Ö×»ÖÛú›êü 500 ×´Ö™ü¸ü †ÓŸÖ¸üÖ¯ÖµÖÔŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß /¯Öã®ÖÙ¾ÖÛúÖÃÖÖšüß ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖÃÖÖšüß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¤êüŸÖÖ®ÖÖ ¾Ö 150 ×´Ö™ü¸ü ´Ö¬µÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ ÛúÖ´ÖÖÓ®ÖÖ ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß “ÖÖ»Öæ šêü¾ÖŸÖÖ®ÖÖ ×¤ü. 4/12/2013 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®Ö¤êü¿ÖÖ®¾ÖµÖê ÝÖ×šüŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ Ã£ÖÖµÖß ÃÖ»»ÖÖÝÖÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ¯ÖÏŸµÖêÛú ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ÝÖãÞÖ¾Ö¢ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»Öê²ÖÖ²ÖŸÖ ¾Ö µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ×®ÖÞÖÔµÖ ‘ÖêŸÖÖ®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ×¾Ö“ÖÖ¸üÖŸÖ ‘µÖÖ¾ÖµÖÖ“Öß ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ŸÖŸ¾Öê ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»Öß †ÖÆêüŸÖ. (5) »ÖÖÝÖæ ®ÖÖÆüß.

-----------------

†Öî ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ´ÖêÝÖÖ ÃÖÙÛú™ü µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÛúÖ´Öê ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(66) * u33204 uuÁÖß.†²¤ãü»Ö ÃÖ¢ÖÖ¸ü (×ÃÖ»»ÖÖê›ü), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), ÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö)´Ö:´Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ¸üÖ•µÖÖŸÖ ¯ÖµÖÔ™ü®ÖÖ»ÖÖ ¾ÖÖ¾Ö ×´ÖôûÖ¾ÖÖ ´ÆüÞÖæ®Ö Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¤üÖê®Ö ¾ÖÂÖÖÔ¯Öæ¾Öá ´ÖêÝÖÖ ÃÖÙÛú™ü µÖÖê•Ö®ÖêŸÖ †Öî¸ÓüÝÖÖ²ÖÖ¤ü ¿ÖÆü¸üÖ»ÖÖ 23 ÛúÖê™üß 43 »ÖÖÜÖ ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ×®Ö¬Öß ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûêú»ÖÖ †ÃÖæ®Ö µÖÖ µÖÖê•Ö®Öê†ÓŸÖÝÖÔŸÖ ´Ö•Ö®Öæ ×Æü»Ö µÖê£Öß»Ö ™êüÛú›üß¾Ö¸ü ¸üÖê—Ö ÝÖÖ›Ôü®Ö ˆ³ÖÖ¸üÞÖê, ÆüÖò™êü»Ö ÛúÖÙŸÖÛúß ŸÖê ³Ö›üÛú»ÖÝÖê™ü¯ÖµÖÕŸÖ ¤ãü³ÖÖ•ÖÛú ™üÖÛúÞÖê †Ö¤üß ÛúÖê™ü¶¾Ö¬Öß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß ÛúÖ´Öê ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß, ¯Ö¸ÓüŸÖã †ÖŸÖÖ Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê Æüß µÖÖê•Ö®ÖÖ“Ö ¸ü§ü Ûêú»Öß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖµÖÔ™ü®Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôû †Ö×ÞÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ÃÖÓÛú™üÖŸÖ ÃÖÖ¯Ö›ü»Öß †ÃÖ»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆ¯Ö¸üÖêŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ¯ÖµÖÔ™ü®Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖ®Öê ¯ÖÏ¿®ÖÖ¬Öß®Ö ÛúÖ´ÖÖÓÃÖÖšüß ¹ý. 2343.20 »ÖõÖ ´ÖÓ•Öæ¸üß ¤êü‰ú®Ö ¹ý. 468.64 »ÖõÖ ×®Ö¬Öß ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ

62

Ûêú»ÖÖ ÆüÖêŸÖÖ. ˆ¾ÖÔ×¸üŸÖ ×®Ö¬ÖßÃÖÖšüß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ×¾Ö¢ÖßµÖ ¾ÖÂÖÔ 2015-2016 ¾ÖÂÖÖÔŸÖ µÖÖ µÖÖê•Ö®ÖêÃÖÖšüß ŸÖ¸üŸÖæ¤ü ®Ö Ûêú»µÖÖ´Öãôêû ×®Ö¬Öß ×¾ÖŸÖ¸üßŸÖ Ûú¸üŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß, †ÃÖê Ûúôû×¾Ö»Öê»Öê †ÖÆêü. (2) ¾Ö (3) Ûëú¦üßµÖ ¯ÖµÖÔ™ü®Ö®Ö ´ÖÓ¡ÖÖ»ÖµÖÖÛú›êü ˆ¾ÖÔ×¸üŸÖ ×®Ö¬ÖßÃÖÖšüß ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

----------------- u

´ÖÖî•ÖÖ ²ÖÖê›üÖÔ (—Öã»»Öã ü¾ÖÖ¸ü) ŸÖÖ. ¯ÖÖë³ÖæÞÖÖÔ (×•Ö.“ÖÓ¦ü¯Öæ ü) ) µÖê£Öß»Ö ´ÖÖêÆü±ãú»ÖÖ“ÖÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛúÖÓÛú›æü®Ö »ÖÖ“Ö ‘ÖêŸÖÖÓ®ÖÖ Ûêúôû—Ö¸ü ¾Ö®Ö õÖê¡Ö ÃÖÆüÖµÖÛúÖÃÖ ¯ÖÛú›ü»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (67) * u35063 uuÁÖß.ÃÖã êü¿Ö ¬ÖÖ®ÖÖê üÛú¸ü (¾Ö¸üÖê¸üÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖÖî•ÖÖ ²ÖÖê›üÖÔ (—Öã»»Öã¸ü¾ÖÖ¸ü) ŸÖÖ. ¯ÖÖë³ÖæÞÖÖÔ (×•Ö.“ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü) ) µÖê£Öß»Ö ´ÖÖêÆü±ãú»ÖÖ“ÖÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛúÖÓÛú›æü®Ö 10 Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖÖÓ“Öß »ÖÖ“Ö ‘ÖêŸÖÖÓ®ÖÖ Ûêúôû—Ö¸ü ¾Ö®Ö õÖê¡Ö ÃÖÆüÖµÖÛúÖÃÖ ×¤ü®ÖÖÓÛú 3 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß“µÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ¯ÖÛú›ü»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¹ý®Ö ŸµÖÖÓ“Öê¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. (2) ¾Ö (3) ¿ÖêŸÖÛú·µÖÖÛú›æü®Ö ´ÖÖêÆü±ãú»Ö ÜÖ¸êü¤üß Ûú¹ý®Ö ‡ŸÖ¸ü ¾µÖÖ¯ÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ×¾ÖÛÎúß Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ¾µÖ¾ÖÃÖÖµÖÖ“Öß †®Öã´ÖŸÖß ¤êüÞµÖÖÛú×¸üŸÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸ü¤üÖ¸ü ÁÖß. ×Æü´ÖŸÖ»ÖÖ»Ö ´ÖÖÓ›ü¾ÖÝÖ›êü µÖÖÓ“ÖêÛú›æü®Ö ¹ý¯ÖµÖê 10,000/- ‹¾Öœü¶Ö »ÖÖ“Öê“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûú¹ý®Ö ¹ý¯ÖµÖê 7,000/- ‹¾Öœüß »ÖÖ“Öê“Öß ¸üŒÛú´Ö ×Ã¾ÖÛúÖ¸ü»µÖÖ®Öê ÁÖß.×¾Ö¤êü¿Ö Ûãú´ÖÖ¸ü ÝÖ»ÖÝÖ™ü, õÖê¡Ö ÃÖÆüÖµÖÛú, Ûêúôû—Ö¸ü µÖÖÓ“Öê×¾Ö¹ý¬¤ü ÝÖã.¸ü.ÛÎú. 3034/2015, »ÖÖ“Ö»Öã“Ö¯ÖŸÖ ¯ÖÏ×ŸÖ²ÖÓ¬ÖÛú †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö, 1988 Ûú»Ö´Ö 7,13(1)(›ü) ¾Ö 13 (2) †®¾ÖµÖê ×¤ü.03.10.2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖŸÖ †Ö¸üÖê¯Öß »ÖÖêÛúÃÖê¾ÖÛúÖÓ×¾Ö¹ý¬¤ü ´ÖÖ. ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖÖŸÖ †×³ÖµÖÖêÝÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ×¬ÖÛúÖ¸üß ´ÖãÜµÖ ¾Ö®ÖÃÖÓ¸üõÖÛú, “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü, ¾Ö®Ö¾Öé¢Ö “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü µÖÖÓ“µÖÖ ´ÖÓ•Öæ¸üßÃÖÖšüß ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ¯ÖÖšü×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü.

----------------- u

ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúŸÖ ¸ü´ÖÖ Ëü‡ ‘Ö¸üÛãú»Ö µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ‘Ö êü ×´ÖôûÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ

u (68) * u35626 uuÁÖß.²ÖÃÖ¾Ö¸üÖ•Ö ¯ÖÖ™üß»Ö (†ÖîÃÖÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :-

63

u (1) ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ ÝÖ¸üß²ÖÖÓ“µÖÖ ¸üÖÆüÞÖß´ÖÖ®ÖÖ“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ¾ÖÖœüÖ¾ÖÖ µÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¸ü´ÖÖ¸Ëü‡ ‘Ö¸üÛãú»Ö µÖÖê•Ö®ÖÖ ÃÖãºþ Ûêú»Öß †ÃÖæ®Ö, ÃÖ¤ü¸üÆæü µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ õÖê¡ÖÖŸÖß»Ö µÖÖ µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ 237 ®ÖÖÝÖ¸üßÛúÖÓ®ÖÖ ‘Ö¸üÛãú»Ö ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ÃÖ®Ö 2006-2007 ´Ö¬µÖê ŸÖ²²Ö»Ö 9 ÛúÖê™üß“ÖÖ ×®Ö¬Öß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú»ÖÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›æü®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖÖê ×®Ö¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ †ÃÖŸÖÖ®ÖÖÆüß, †ªÖ¯Öß ¸ü´ÖÖ¸Ëü‡ ‘Ö¸üÛãú»Ö µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ‘Ö¸êü ²ÖÖÓ¬Öæ®Ö ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ´ÖÖÝÖß»Ö ÃÖã´ÖÖ¸êü 10 ¾ÖÂÖÖÔ¯ÖÖÃÖæ®Ö ‘Ö¸üÛãú»ÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ×®Ö¬Öß ¯Ö›æü®Ö †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ ÃÖ´ÖÖ•Ö Ûú»µÖÖÞÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®ÖêÆüß 100 ®ÖÖÝÖ¸üßÛúÖÓ“Öß µÖÖ¤üß ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö»Öê»Öß †ÃÖŸÖÖ®ÖÖÆüß ŸÖÃÖê“Ö ‹ÛæúÞÖ ŸÖ²²Ö»Ö 237 ®ÖÖÝÖ¸üßÛúÖÓ®ÖÖ ‘Ö¸üÛãú»Ö ¤êüÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö †ÃÖŸÖÖ®ÖÖÆüß †Ö•Ö×´ÖŸÖßÃÖ ÃÖ¤ü¸üÆæü ×®Ö¬Öß ¯Ö›æü®Ö †ÃÖ»µÖÖ“Öß ß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ Æü§üßŸÖ ¸üÖÆüÞÖÖ-µÖÖ »ÖÖ³ÖÖ£Öâ ÝÖÖê¸üÝÖ¸üß²Ö ®ÖÖÝÖ¸üßÛúÖÓ®ÖÖ ¸ü´ÖÖ¸Ëü‡ ‘Ö¸üÛãú»Ö µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ ×¾Ö®ÖÖ×¾Ö»ÖÓ²Ö ‘Ö¸êü ¤êüÞµÖÖ“µÖÖ ¥ü ÍÂ™üß®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¸ü´ÖÖ‡Ô ‘Ö¸üÛãú»Ö µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ ÃÖ®Ö 2010-11 ¾Ö ÃÖ®Ö 2011-12 µÖÖ †ÖÙ£ÖÛú ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ‹ÛæúÞÖ ¹ý. 10,72,95,000/- ‹¾ÖœüÖ ×®Ö¬Öß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü. (2) ÃÖ®Ö 2010-11 ¯ÖÖÃÖæ®Ö µÖÖ µÖÖê•Ö®ÖëŸÖÝÖÔŸÖ ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÃÖ ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ×®Ö¬Öß †ÜÖÙ“ÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö ÜÖ¸üß †ÖÆêü. (3) ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ÃÖÖ´ÖÖ×•ÖÛú ®µÖÖµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ, ×¤ü. 15 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü, 2008 †®¾ÖµÖê ×¾Ö×ÆüŸÖ Ûêú»Öê»µÖÖ ¬ÖÖê¸üÞÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¤ü¸ü µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ »ÖÖ³Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖÖšüß »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÔ“µÖÖ Ã¾ÖŸÖ:“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖ¾Ö¸ü •ÖÖÝÖÖ †ÃÖÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. uuuuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ˆÃ´ÖÖ®ÖÖ²ÖÖ¤ü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ µÖÖ¤üßŸÖß»Ö »ÖÖ³ÖÖ£µÖÖÔÛú›êü Ã¾ÖŸÖ:“Öß •ÖÖÝÖÖ ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ®ÖÖÆüß. ¯Ö×¸üÞÖÖ´Öß ÆüÖ ×®Ö¬Öß †ÜÖÙ“ÖŸÖ ¸üÖ×Æü»ÖÖ †ÖÆêü. (4) ¾Ö (5) †®µÖ ‹ÛúÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖê»ÖÖ¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê 7/12 “Öß †™ü ×¿Ö×£Ö»Ö Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ Ö ÃÖÖ´ÖÖ×•ÖÛú ®µÖÖµÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»ÖÖ †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›æü®Ö ˆŒŸÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü.

-----------------

´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ¤ü×ÆüÃÖ¸ü ¯Öæ¾ÖÔ µÖê£Öß»Ö ¸ü´ÖÖÞÖß Ûú´¯ÖÖ‰Óú›ü´Ö¬µÖê ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸üß»Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (69) * u32068 uuÁÖß.ÃÖ¸ü¤üÖ¸ü ŸÖÖ¸üÖØÃÖÆü (´Öã»ÖãÓ›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :-

64

u (1)1 ¤ü×ÆüÃÖ¸ü (¯Öæ.) µÖê£Öß»Ö ¸ü´ÖÖÞÖß Ûú´¯ÖÖ‰Óú›ü ´Ö¬µÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß ÃÖ¾ÖÔ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ¯ÖÞÖê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß ×¤ü®ÖÖÓÛú 16 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ, †Ö¸ü¯Öß†ÖµÖ “µÖÖ ²ÖÓÝÖÖ»Öß ÃÖê»Ö“Öê ´ÖãÓ²Ö‡Ô †¬µÖõÖ ÁÖß.¯ÖÓÛú•Ö ×¾ÖÀ¾ÖÖÃÖ µÖÖÓ®Öß ´ÖÖ.´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ŸÖÃÖê“Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †ÖµÖãŒŸÖ µÖÖÓ“ÖêÛú›êü ¯Öã¸üÖ¾µÖÖÃÖÆü ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»µÖÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ÝÖÖôêû ŸÖÖê›üÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê µÖÖ¯Öæ¾Öá ®ÖÖê™üßÃÖÆüß ×¤ü»Öß ÆüÖêŸÖß, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¯Öæ¾Öá“Öê ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ ÁÖß.¸üÞÖ×•ÖŸÖ œüÖÛúÞÖê µÖÖÓ®Öß 35 †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ÝÖÖôêû¬ÖÖ¸üÛúÖÓ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ‹´Ö†Ö¸ü™üß¯Öß †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö Ûêú»Öê ÆüÖêŸÖê, ¯Ö¸ÓüŸÖã ×¾Öª´ÖÖ®Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ ÁÖß.†¿ÖÖêÛú ÜÖî¸êü Æêü ¸ü´ÖÖÞÖß Ûú´¯ÖÖ‰Óú›ü ´Ö¬Öß»Ö ³Öæ´ÖÖ×±úµÖÖÓ®ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸üß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ,µÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖµÖ (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †×ŸÖÛÎú´ÖÞÖ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ³Öæ´ÖÖ×±úµÖÖ ŸÖÃÖê“Ö ŸµÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÆüÛúÖµÖÔ Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ Ö †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô ®Ö Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡ÔÃÖ ÆêüŸÖæŸÖ: ×¾Ö»ÖÓ²Ö Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ¸üß ¾Ö Ûú´ÖÔ“ÖÖ¸üß µÖÖÓ“Öê×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, uu (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (2) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. uuuuu ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖê¾Ö¸üß»Ö †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ 38 ¾µÖÖ¾ÖÃÖÖ×µÖÛú ÝÖÖôûµÖÖÓ®ÖÖ ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¯ÖÏÖ¤êü×¿ÖÛú ®ÖÝÖ¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1966 “Öê Ûú»Ö´Ö 53 (1) †®¾ÖêµÖ ®ÖÖê™üßÃÖÖ ²Ö•ÖÖ¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (3) ¯Öæ¾Öá“µÖÖ ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖÖÓ®Öß ØÛú¾ÖÖ ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †®µÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ´ÖÖ±ÔúŸÖ 35 †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ÝÖÖôêû¬ÖÖ¸üÛúÖÓ×¾Ö¸üÖê¬ÖÖŸÖ ‹´Ö.†Ö¸ü.™üß.¯Öß. †ÓŸÖÝÖÔŸÖ ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ®ÖÖÆüßŸÖ. uuuuu ŸÖÃÖê“Ö ×¾Öª´ÖÖ®Ö ˆ¯ÖÖµÖãŒŸÖ Æêü ¸ü´ÖÖÞÖß ÛÓú¯ÖÖ‰Óú›ü´Ö¬Öß»Ö ³Öæ´ÖÖ×±úµÖÖÓ®ÖÖ ´Ö¤üŸÖ Ûú¸üŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“µÖÖ ŸÖÛÎúÖ¸üß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (4) ¾Ö (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

“ÖÓ¤ü¯Öæ ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúŸÖ ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÛúÖ´ÖÖÓ Ö¬µÖê Ûú¸üÖê›üÖê ºþ¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (70) * u38185 uuÁÖß.×¾Ö•ÖµÖ ¾Ö›êü¼üß¾ÖÖ¸ü (²ÖÎ´Æü¯Öæ¸üß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- (1) “ÖÓ¤ü¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ›üß†Ö¸ü‹ ÛÓúÃÖ»™Óü™ü ÛÓú¯Ö®Öß»ÖÖ ¿ÖÆüÖ¸üÖ´Ö¬µÖê ¯ÖÏŸµÖõÖÖŸÖ

65

‘Ö¸üÖê‘Ö¸üß •ÖÖ‰ú®Ö ®Öôû •ÖÖê›üÞÖß“Öê ÃÖ¾ÆìüõÖÞÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ×¤ü»Öê †ÃÖŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ‘Ö¸üÖê‘Ö¸üß ®Ö •ÖÖŸÖÖ Ö ²ÖÖêÝÖÃÖÃÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ÛúÖÝÖ¤üÖê¯Ö¡Öß ŸÖµÖÖ¸ü Ûúºþ®Ö ÝÖê»µÖÖ ¯ÖÓ¬Ö¸üÖ ¾ÖÂÖÖÔŸÖ ±úŒŸÖ ŸÖß®Ö Æü•ÖÖ¸ü ®Öôû •ÖÖê›üÞÖß ¾ÖÖœü»µÖÖ“Öß “ÖãÛúß“Öß ´ÖÖ×ÆüŸÖß ¤êü¾Öæ®Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öß ±úÃÖ¾ÖÞÖæÛú Ûêú»Öß †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 5 ®ÖÖê¾Æëü²Ö¸ü 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖ ÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¾ÖŸÖß®Öê ˆ•¾Ö»Ö ÛÓúÃ™ÒüŒ¿Ö®Ö ÛÓú¯Ö®Öß»ÖÖ Ö “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö µÖÖêÝµÖ ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ Ûú¸üÞµÖÖ“Öê †Ö×ÞÖ ®Öôû µÖÖê•Ö®Öê Ûú¸üßŸÖÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö »ÖÖ‡Ô®Ö ™üÖÛúÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ×¤ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü¸ü ÃÖ¤ü¸ü ÛÓú¯Ö®Öß®Öê Ûú´Öß ¤ü•ÖÖÔ“Öê ¯ÖÖ‡Ô¯Ö ™üÖÛú»µÖÖ´Öãôêû †®ÖêÛú ×šüÛúÖÞÖß ¯ÖÖÞÖß ¯ÖÖêÆü“ÖŸÖ ®ÖÃÖæ®Ö µÖÖêÝµÖ ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû Ûú¸üÖê›üÖê ºþ¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ÝÖî¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) ŸÖÃÖê“Ö, “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê Ûú¸üÖê›üÖê ºþ¯ÖµÖê ÜÖ“ÖÔ Ûú¹ý®Ö®Ö ¿ÖÆüÖ¸üÖŸÖß»Ö Ûú“Ö-µÖÖ“Öß ÃÖÖ±úÃÖ±úÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö ÛÓú¡ÖÖ™ü¤üÖ¸üÖ»ÖÖ ×¤ü»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ÃÖã¬¤üÖ ×šüÛú×šüÛúÖÞÖß ´ÖÖêšüµÖÖ ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ Ûú“Ö¸üÖ ¯Ö›ü»Öê»ÖÖ †ÃÖæ®Ö Ûú“Ö-µÖÖ“Öß ×¾Ö»Æêü¾ÖÖ™ü »ÖÖ¾Ö»µÖÖ“Öê ²ÖÖêÝÖÃÖ †Æü¾ÖÖ»Ö ¤êü¾Öæ®Ö ÛÓú¯Ö®Öß®Öê »ÖÖÜÖÖê ºþ¯ÖµÖÖ“Öß ˆ“Ö»Ö Ûêú»Öß †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ Ö ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖ“Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿Öß †ÓŸÖß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ,×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß Ûú¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¯ÖÏÃŸÖãŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÛÓú¯Ö®Öß´ÖÖ±ÔúŸÖ ÃÖ¾ÆìüõÖÞÖ ÃÖã¹ý †ÃÖæ®Ö, †ÓŸÖß´Ö †Æü¾ÖÖ»Ö †ªÖ¯Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß. (2) “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ÛÓú¯Ö®Öß µÖÖÓ“µÖÖŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ Ûú¸üÖ¸ü®ÖÖ´µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ×®Ö¤êü¿Ö ¤êü‡Ô»Ö ŸµÖÖ ×šüÛúÖÞÖß ¤ü¸ü ¾ÖÂÖá 1.5 ×Ûú.´Öß. »ÖÖÓ²Öß“Öß ®Ö×¾Ö®Ö ¯ÖÖ‡Ô¯Ö»ÖÖ‡Ô®Ö ÃÖÓ²ÖÓ¬ÖßŸÖ ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ™üÖÛúÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÖÆêü. ®Ö×¾Ö®Ö ™üÖÛúÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö»ÖÖ‡Ô®Ö“µÖÖ ¤ü•ÖÖÔ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö Ûêú»Öß •ÖÖŸÖê. ÛÓú¯Ö®Öß®Öê Ûú¸üÖ¸ü®ÖÖ´µÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÔŸÖ ™üÖÛú»Öê»µÖÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö »ÖÖ‡Ô®Ö“µÖÖ ¤ü•ÖÖÔ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÞÖß†ÓŸÖß ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ™üÖÛú»Öê»Öß ¯ÖÖ‡Ô¯Ö»ÖÖ‡Ô®Ö Ûú´Öß ¤ü•ÖÖÔ“Öß ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öß ÜÖÖ¡Öß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê Ûêú»Öß †ÖÆêü. uuuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ¯ÖÖÞÖß¯Öã¸ü¾ÖšüÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ •Öã®Öß ŸÖÃÖê“Ö ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ †¯Öæ¸üß †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¿ÖÆü¸üÖŸÖ ÛúÖÆüß ³ÖÖÝÖÖŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú ¯ÖÏ´ÖÖÞÖÖŸÖ ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÆüÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. †¿Öß ¾ÖÃŸÖã×Ã£ÖŸÖß †ÃÖ»Öß ŸÖ¸üß, Ûú¸üÖê›üÖê ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ÝÖê¸ü¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü —ÖÖ»ÖÖ †ÃÖê ´ÆüÞÖŸÖÖ µÖêÞÖÖ¸ü ®ÖÖÆüß. (3) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (4) ¾Ö (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¯ÖÏ³ÖÖÝÖ 1 ´Ö¬Öß»Ö Ã´Ö¿ÖÖ®Ö ³Öæ´Öß²ÖÖ²ÖŸÖ

u (71) * u32956 uu›üÖò.ÃÖŸÖß¿Ö (†ÞÞÖÖÃÖÖÆêü²Ö) ¯ÖÖ™üß»Ö (‹¸Óü›üÖê»Ö), ÁÖß.¿Ö×¿ÖÛúÖÓŸÖ Ø¿Ö¤êü (ÛúÖê êüÝÖÖ¾Ö)¾Ö:¾Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :-

66

u (1) šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¯ÖÏ³ÖÖÝÖ ÛÎú´ÖÖÓÛú 1 ´Ö¬Öß»Ö ÜÖÖ•ÖÝÖß ×¾ÖÛúÖÃÖÛúÖ“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖßÛú›êü •ÖÖÞÖÖ·µÖÖ ¸üÃŸµÖÖŸÖ Ã´Ö¿ÖÖ®Ö ³Öæ´Öß µÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸÖß †ò×´Ö×®Ö™üß ¯»ÖÖò™ü¾Ö¸ü Ã£Ö»ÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ‘ÖêŸÖ»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü Ã´Ö¿ÖÖ®Ö³Öæ´Öß“Öê Ã£Ö»ÖÖÓŸÖ¸ü ¤ãüÃÖ¸üßÛú›êü Ûú¸üÞµÖÖÃÖ µÖÖ ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓ“ÖÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“ÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›üÖ ÃÖ®Ö 1999 ´Ö¬µÖê ´ÖÓ•Öæ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. uuuu ´ÖÓ•Öæ¸ü ×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›üµÖÖŸÖß»Ö ÃÖêŒ™ü¸ü ÛÎú. 6 ´Ö¬Öß»Ö ´ÖÖî•Öê ÛúÖÃÖÖ¸ü¾Ö›ü¾Ö»Öß µÖê£Öß»Ö †×ÃŸÖŸ¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»Öê»Öß Ã´Ö¿ÖÖ®Ö³Öã´Öß 20 ´Öß. ¹Óý¤üß“µÖÖ ¸üÃŸµÖÖ®Öê ²ÖÖ×¬ÖŸÖ —ÖÖ»Öê»Öß †ÖÆêü. uuuu ÃÖ¤ü¸ü †×ÃŸÖŸ¾ÖÖŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ Ã´Ö¿ÖÖ®Ö³Öã´Öß´Öãôêû ÛúÖÆüß ×®Ö¾ÖÖÃÖß ³ÖÖÝÖ ÆüÖ ´ÖãÜµÖ ¸üÃŸµÖÖ¿Öß •ÖÖê›ü»ÖÖ »ÖÖ¾Öã ¿ÖÛúŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ´Öãôêû Ã´Ö¿ÖÖ®Ö³Öæ´Öß ®Ö•ÖßÛú“µÖÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸ü Ã£Ö»ÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ šüÖÞÖê ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ´ÖÆüÖÃÖ³Öê“µÖÖ ×¾Ö“ÖÖ¸üÖ×¬Ö®Ö †ÖÆêü. (2) ÆüÖêµÖ, ×¾ÖÛúÖÃÖ †Ö¸üÖÜÖ›üÖ ÛÎú. 2000/129 ´Ö¬Öß»Ö ÛéúÂÞÖÖ ÝÖÏß®Ö»ÖòÞ›ü ÛúÖê. †Öò¯Ö. ÆüÖî. ÃÖÖêÃÖÖµÖ™üß µÖÖ ÃÖÓÃ£Öê“µÖÖ ÃÖ³ÖÖÃÖ¤üÖÓ®Öß Ã´Ö¿ÖÖ®Ö³Öã´Öß Ã£Ö»ÖÖÓŸÖ¸üÞÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖ ×¾Ö¸üÖê¬Ö ¤ü¿ÖÔ×¾Ö»ÖÖ †ÖÆêü. (3) ÃÖ¤ü¸ü ¸üÃŸÖÖ ×¾ÖÛú×ÃÖŸÖ Ûú¸üÞÖê †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´ÖÖŸÖß»Ö Ûú»Ö´Ö 323 ´Ö¬Öß»Ö ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü †×ÃŸÖŸ¾ÖÖŸÖß»Ö Ã´Ö¿ÖÖ®Öß³Öã´Öß ²ÖÓ¤ü Ûú¸üÞµÖÖÛú¸üßŸÖÖ ¾Ö 321 ´Ö¬Öß»Ö ŸÖ¸üŸÖã¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ ³ÖæÜÖÓ›üÖ¾Ö¸ü ®Ö¾µÖÖ®Öê Ã´Ö¿ÖÖ®Ö³Öæ´Öß ¯ÖÏÃŸÖÖ×¾ÖŸÖ Ûú¸üÞÖêÛú×¸üŸÖÖ ´ÖÆüÖÃÖ³Öê“µÖÖ ´ÖÓ•Öã¸üßÃÖÖšüß ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»ÖÖ †ÖÆêü. uuuuu ´ÖÆüÖÃÖ³Öê®Öê ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ÃÖÓ´ÖŸÖ Ûêú»µÖÖÃÖ ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ŸÖÖ•Ö ÆüÖò™êü»Ö®Öê ±ãú™ü¯ÖÖ£Ö¾Ö¸ü †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö

Ûêú»µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß †ÖÛúÖ¸ü»Öê»µÖÖ ¤Óü›üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

(72) * u29382 uuÁÖß.†Ã»Ö´Ö ¿ÖêÜÖ (´ÖÖ»ÖÖ›ü ¯Ö×¿“Ö´Ö), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), ÁÖß.†²¤ãü»Ö ÃÖ¢ÖÖ¸ü (×ÃÖ»»ÖÖê›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö

67

ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ŸÖÖ•Ö ÆüÖò™êü»Ö®Öê ±ãú™ü¯ÖÖ£Ö¾Ö¸ü †®Ö×¬ÖÛéúŸÖ ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Ö Ûêú»µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß †ÖÛúÖ¸ü»Öê»ÖÖ 7 ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ¤Óü›ü †ªÖ¯Ö ¯ÖÖ×»ÖÛêú»ÖÖ ³Ö¸ü»ÖÖ ®ÖÃÖŸÖÖ®ÖÖÆüß ŸÖÖ•Ö ÆüÖò™êü»Ö“µÖÖ ®Ö×¾Ö®Ö ‡´ÖÖ¸üŸÖß“Öê ¯»ÖÖòÃ™ü¸ü, ¸ÓüÝÖÛúÖ´Ö Æêü ¯ÖÖ×»ÖÛêú“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ®Ö ‘ÖêŸÖÖ ±úŒŸÖ Æêü×¸ü™êü•Ö“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘Öê‰ú®Ö ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 11 †ÖòÝÖÃ™ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê, ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, ŸÖÃÖê“Ö ¤Óü›ü ¾ÖÃÖæ»Ö Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ, (2) ÆüÖêµÖ, ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ÃÖÆüÖµÖÛú †ÖµÖãŒŸÖ (‡´ÖÖ¸üŸÖ ¾Ö ÛúÖ¸üÜÖÖ®Öê) ‹ ×¾Ö³ÖÖÝÖ µÖÖÓ“µÖÖŸÖ±ìú ÃÖ¤ü¸ü •ÖÖÝÖê“Öß ¯ÖÖÆüÞÖß Ûú¹ý®Ö “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü. uuuu ÃÖ¤ü¸ü “ÖÖîÛú¿Öß´Ö¬µÖê, ´Öê. ‡Ó×›üµÖ®Ö ÆüÖò™êü»Ö ÛÓú¯Ö®Öß ×»Ö×´Ö™êü›ü µÖÖÓ®Öß ŸÖÖ•Ö ´ÖÆüÖ»Ö ÆüÖò™êü»Ö“µÖÖ ‡´ÖÖ¸üŸÖß“µÖÖ ¯»ÖÖÃ™ü¸ü, ¸ÓüÝÖÛúÖ´Ö †Ö×ÞÖ ¾ÖÖò™ü¸ü ¯ÖÏã±úàÝÖ ÛúÖ´ÖÖÛú¸üßŸÖÖ ˆ¯Ö ´ÖÆüÖ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¾ÖÖÃŸÖã¿ÖÖÃ¡Ö–Ö (×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö)/ Æêü¸üß™êü•Ö“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¤ü®ÖÖÓÛú 02.01.2015 ¸üÖê•Öß ‘ÖêŸÖ»Ö †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖ´Ö Æêü ™êü®Öë™êü²Ö»Ö ×¸ü¯Öê†¸ü µÖÖ ÃÖ¤ü¸üÖŸÖ ´ÖÖê›üŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ŸµÖÖÃÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ ‡ŸÖ¸ü ÛúÖêÞÖŸÖßÆüß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ‘ÖêÞµÖÖ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖÖ ®ÖÖÆüß †ÃÖê †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê. ÆüÖò™êü»Ö ŸÖÖ•Ö´ÖÆü»Ö ¯Öò»ÖêÃÖ ÃÖ³ÖÖê¾ÖŸÖÖ»Öß ¸üÃŸÖê ¯Ö¤ü¯Ö£ÖÖ¾Ö¸ü ÃÖã¸üõÖê“µÖÖ ¥üÂ™üßÛúÖê®ÖÖŸÖæ®Ö šêü¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ²Öò¸üßÛêú›ËüÃÖ ¾Ö ÛãÓú›ü¶ÖÃÖÖšüß †ÖÛú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öê ¿Öã»Ûú ³Ö¸üÞÖÖ Ûú¹ý®Ö ‘ÖêÞµÖÖÃÖÖšüß ß ¾Ö ¯Ö¤ü¯Ö£Ö ¯ÖÖ¤ü“ÖÖ·µÖÖÓ“µÖÖ ¸üÆü¤üÖ¸üßÛú¸üßŸÖÖ ÜÖã»ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´Öê.ŸÖÖ•Ö´ÖÆü»Ö ÆüÖò™êü»Ö µÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß »ÖêÜÖß ¾Ö ŸÖÖë›üß Ûúôû×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. uuuu ¤Óü›ü ¾ÖÃÖã»Ö Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ¯ÖÏÝÖŸÖß¯Ö£ÖÖ¾Ö¸ü †ÖÆêü. (3) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¾ÖÖ¿Öß, ÛúÖê¯Ö¸üÜÖî¸üÞÖê, ŸÖã³Öì, ‹ê¸üÖê»Öß ¾Ö ®Öêºþôû µÖê£Öß»Ö ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖß»Ö µÖÖÓ×¡ÖÛúß ÃÖÖ±ú ÃÖ±úÖ‡Ô“Öê ÛúÖ´ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (73) * u28809 uu›üÖò.²ÖÖ»ÖÖ•Öß ×ÛúÞÖßÛú¸ü (†Ó²Ö¸ü®ÖÖ£Ö)£Ö:£Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u(1) ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¾ÖÖ¿Öß, ÛúÖê Ö¸üÜÖî¸üÞÖê, ŸÖã³Öì, ‹ê¸üÖê»Öß ¾Ö ®Öêºþôû µÖê£Öß»Ö ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖŸÖß»Ö µÖÖÓ×¡ÖÛúß ÃÖÖ±ú ÃÖ±úÖ‡Ô“Öê ÛúÖ´Öê Ûú¸üÞÖÖ·µÖÖ ²Öß ¾Æüß •Öß µÖÖ ²Ö›ü¶Ö ÛÓú¯Ö®Öß»ÖÖ ÃÖ®Ö 2006 ¯ÖÖÃÖæ®Ö ×®Ö×¾Ö¤üÖ ®Ö ´ÖÖÝÖ×¾ÖŸÖÖ ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô

68

´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ †ÖµÖãŒŸÖÖÓ®Öß Ã¾ÖŸÖ„ “µÖÖ †×¬ÖÛúÖ¸üÖŸÖ ÛúÖ´Öê ¤êü‰ú®Ö ×®ÖµÖ´Ö²ÖÖÊ ¤üÖê®Ö ÛúÖê™üß“ÖÖ †×¬ÖÛú ×®Ö¬Öß ¾ÖÖ¯Ö¸ü»ÖÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ŸÖÛÎúÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ×¾Öª´ÖÖ®Ö ®ÖÝÖ¸üÃÖê¾ÖÛúÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ®ÖÝÖ¸ü×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾Ö³ÖÖÝÖÖÛú›êü ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê Ûúºþ®Ö µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÖ¾Öß †¿Öß ´ÖÖÝÖÞÖß Ûêú»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ®Ö 2006 ¯ÖÖÃÖæ®Ö †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ ²Öß ¾Æüß •Öß µÖÖ ÛÓú¯Ö®Öß»ÖÖ“Ö ×®Ö×¾Ö¤üÖ ®Ö ÛúÖœüŸÖÖ ÛúÖ´Öê ¤êüÞÖÖ·µÖÖ †ÖµÖãŒŸÖÖÓ“Öß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ŸÖÛÎúÖ¸ü ×®Ö¾Öê¤ü®ÖÖ“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê “ÖÖîÛú¿Öß Ûêú»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ÛúÖµÖ †Öœüôæû®Ö †Ö»Öê †ÖÆêü, “ÖÖîÛú¿ÖßŸÖ ¤üÖêÂÖà¾Ö¸ü ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ¾ÖÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ, ŸÖÃÖê“Ö ÃÖª:×Ã£ÖŸÖß ÛúÖµÖ †ÖÆêü ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) †ÃÖê ×®Ö¾Öê¤ü®Ö ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»µÖÖ“Öê †Öœüôæû®Ö µÖêŸÖ ®ÖÖÆüß. uuuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö ÁÖß.ÃÖ´Öß¸ü ²ÖÖÝÖ¾ÖÖ®Ö, ×¿Ö¾ÖÃÖê®ÖÖ ¿ÖÖÜÖÖ ¯ÖÏ´ÖãÜÖ, ®Öê¹ýôû, ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ®Öß ß ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÓŸÖß»Ö µÖÖÓ×¡ÖÛúß ÃÖ±úÖ‡Ô ÛÓú¡ÖÖ™ü“µÖÖ †×®ÖµÖ×´ÖŸÖ ÛúÖ¸ü³ÖÖ¸üÖ²ÖÖ²ÖŸÖ †¿ÖÖ †Ö¿ÖµÖÖ“Öê ×¤ü. 31/08/2015 “Öê ×®Ö¾Öê¤ü®Ö ´ÖÖ.´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ´ÖÆüÖê¤üµÖ µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê ÆüÖêŸÖê. (2) µÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ †ÖµÖãŒŸÖ, ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ µÖÖÓ®Öß ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê»µÖÖ †Æü¾ÖÖ»ÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ®Ö¾Öß ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¾ÖÖ¿Öß, ®Öê¹ýôû, ŸÖã³Öì, ÛúÖê ü¯Ö¸üÜÖî¸üÞÖê ¾Ö ‹ê¸üÖê»Öß µÖê£Öß»Ö ¹ýÝÞÖÖ»ÖµÖÖÓ“Öê µÖÖÓ×¡ÖÛúß ¯Ö¬¤üŸÖß®Öê ÃÖÖ±úÃÖ±úÖ‡Ô“Öê ÛúÖ´Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö ÃÖ®Ö 2005 ´Ö¬µÖê ×®Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÖÝÖ¾Öæ®Ö ´Öê.²Öß.¾Æüß.•Öß. ‡Ó×›üµÖÖ ×»Ö×´Ö™êü›ü µÖÖÓ®ÖÖ ¯ÖÏ£Ö´ÖŸÖ: 5 ¾ÖÂÖÖÔÛú¸üßŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ÆüÖêŸÖê. uuuu ŸÖ¤Ëü®ÖÓŸÖ¸ü ®Ö¾µÖÖ®Öê ×®Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ®Ö Ûú¸üŸÖÖ Æêü ÛúÖ´Ö ÃÖõÖ´Ö ¯ÖÏÖ×¬ÖÛú¸üÞÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ®µÖŸÖê®Öê ¾ÖêôûÖê¾Öêôûß ´Öã¤üŸÖ¾ÖÖœü ¤êü‰ú®Ö ˆŒŸÖ ÛÓú¯Ö®ÖßÃÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æüß ¾ÖÃŸÖã×Ã£ÖŸÖß †ÖÆêü. (3) ¾Ö (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß´Ö¬Öß»Ö ¸üÖ•ÖÂÖá ¿ÖÖÆæü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¿ÖÖôêû“µÖÖ ¯Öã®Ö²ÖÖÕ¬ÖÞÖß²ÖÖ²ÖŸÖ u (74) * u28836 uu† ò›ü.†Ö×¿ÖÂÖ ¿Öê»ÖÖ¸ü (¾ÖÖÓ¦êü ¯Ö×¿“Ö´Ö), ÁÖß.¯Ö¸üÖÝÖ †ôû¾ÖÞÖß (×¾Ö»Öê¯ÖÖ»Öì), ÁÖß.®Ö ëü¦ü ¯Ö¾ÖÖ¸ü (Ûú»µÖÖÞÖ ¯Ö×¿“Ö´Ö)´Ö:´Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß´Ö¬Öß»Ö ¸üÖ•ÖÂÖá ¿ÖÖÆæü ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¿ÖÖôûÖ ¤ãü¹ýÃŸÖß“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öß •Ö´Öß®Ö¤üÖêÃŸÖ Ûúºþ®Ö †Ö•Ö ¤üÖê®Ö ¾ÖÂÖÔ ÆüÖê‰ú®Ö ÃÖã¨üÖ †ªÖ¯Ö ŸÖß ¯Öã®ÆüÖ ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖŸÖ ®Ö †Ö»µÖÖ®Öê ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ×¿ÖÛúÞµÖÖÃÖÖšüß ¯ÖÖµÖ¯Ößšü Ûú¸üŸÖ ¤æü¸ü“µÖÖ ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬µÖê •ÖÖ¾Öê »ÖÖÝÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¿ÖÖôêû“µÖÖ •ÖÖÝÖê“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛú ¯ÖÖ¯Ö›ü †Ö×ÞÖ Ûú¯Ö›êü ¾ÖÖôûŸÖ ‘ÖÖ»ÖÞµÖÖÃÖÖšüß Ûú¸üŸÖ †ÖÆêüŸÖ ŸÖÃÖê“Ö ¸üÖ¡Öß“µÖÖ ¾ÖêôêûÃÖ †Ó¬ÖÖ¸üÖ“ÖÖ ±úÖµÖ¤üÖ ‘ÖêŸÖ

69

ÛúÖÆüß »ÖÖêÛú ŸÖê£Öê ´Öª¯ÖÖ®Ö ¾Ö •ÖãÝÖÖ¸ü ÜÖêôûŸÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öê ÃÖ´ÖÖê¸ü †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ‡´ÖÖ¸üŸÖ ¯Öã®Ö²ÖÖÕ¬ÖÞÖßÃÖÖšüß ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÛú›æü®Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×´ÖôûŸÖ ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ÛúôûŸÖê, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ˆŒŸÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß “ÖÖîÛú¿Öß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (5) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †¿ÖÖ ¤ãü¹ýÃŸÖß“µÖÖ ®ÖÖ¾ÖÖÜÖÖ»Öß •Ö´Öß®Ö¤üÖêÃŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¿ÖÖôûÖÓ“µÖÖ ¯Öã®Ö²ÖÖÕ¬ÖÞÖßÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®Ö ÛúÖÆüß šüÖêÃÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞÖÖ¸ü †ÖÆêüŸÖ ÛúÖµÖ, ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. ÃÖ¤ü¸ü ¸üÖ•ÖÂÖá ¿ÖÖÆæü ¿ÖÖôûÖ Ö ¬ÖÖêÛúÖ¤üÖµÖÛú ×Ã£ÖŸÖßŸÖŸÖ †ÃÖ»µÖÖ´Öãôêû ¯Öã®Ö²ÖÖÔ¬ÖÞÖßÛú×¸üŸÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖôûÖ ×®ÖÂÛúÖ×ÃÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ¿ÖÖôêûŸÖß»Ö ×¾ÖªÖ£µÖÖÔ“Öß ®Ö•ÖßÛú“µÖÖ ´ÖÖ™ãÓüÝÖÖ »Öê²Ö¸ü Ûòú´¯Ö 1, ´ÖÖ™ãÓüÝÖÖ »Öê²Ö¸ü Ûòú´¯Ö 2, ´ÖÖ™ãÓüÝÖÖ »Öê²Ö¸ü Ûòú´¯Ö Ûú®®Ö›ü ¿ÖÖôûÖ ÛÎú. 3, ÃÖÓŸÖ ÛúŒŒµÖÖ ´Ö®Ö¯ÖÖ ¿ÖÖôûÖ, ®µÖã ´ÖÖ×Æü´Ö ´Ö®Ö¯ÖÖ ¿ÖÖôûÖ ¾Ö ´ÖÖ×Æü´Ö ´ÖÖê¸üß ´Ö®Ö¯ÖÖ ¿ÖÖôûÖ µÖê£Öê ¾µÖ¾ÖÃ£ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. (2) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (3) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. (4) ¾Ö (5) ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ®ÖÝÖ¸ü¸ü“Ö®ÖÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1966 “µÖÖ Ûú»Ö´Ö 40 “Öê ¯ÖÖê™üÛú»Ö´Ö 3 (›üß) ®ÖãÃÖÖ¸ü ¬ÖÖ¸üÖ¾Öß“µÖÖ †×¬ÖÃÖæ×“ÖŸÖ õÖê¡ÖÖ“Öê ×¾ÖÛúÖÃÖ ×¾ÖÂÖµÖÛú ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ´ÖÓ•Öæ¸üßÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÃÖ ÃÖÖ¤ü¸ü Ûêú»Öê †ÖÆêüŸÖ. uuuuu ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ×®ÖµÖÖê•Ö®Ö ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖÓ®ÖÖ ŸÖŸµÖŸÖ: ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö †Ó×ŸÖ´Ö ´ÖÖ®µÖŸÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖã¹ý †ÖÆêü.

----------------- u

´ÖÆüÖÝÖÖÓ¾Ö (ŸÖÖ.×•Ö. ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ) µÖê£Öê ¤üÖ¸üÖê›êüÜÖÖê¸üÖÓ®Öß ‹ê¾Ö•Ö »Öã™æü®Ö ‹ÛúÖ ´Ö×Æü»Öê¾Ö¸ü ÃÖÖ´Öã×ÆüÛú ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸ü Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (75) * u31070 uuÁÖß.¯Öé£¾Öß¸üÖ•Ö “Ö¾ÆüÖÞÖ (Ûú¸üÖ›ü ¤ü×õÖÞÖ), ÁÖß.®ÖÃÖß´Ö ÜÖÖ®Ö (“ÖÖÓ×¤ü¾Ö»Öß), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß) ß: ß ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖÆüÖÝÖÖÓ¾Ö (ŸÖÖ.×•Ö. ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ) Ö µÖê£Öê ¤ü¸üÖê›üÖ ™üÖÛæú®Ö ¤üÖ¸üÖê›êüÜÖÖê¸üÖÓ®Öß ÃÖã´ÖÖ¸êü 14 Æü•ÖÖ¸ü ¹ý¯ÖµÖÖÓ“ÖÖ ‹ê¾Ö•Ö »Öã™æü®Ö ‹ÛúÖ ´Ö×Æü»Öê¾Ö¸ü ÃÖÖ´Öã×ÆüÛú ²Ö»ÖÖŸÛúÖ¸ü Ûêú»µÖÖ“Öê ´ÖÖÆêü ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ´Ö¬µÖê ¾ÖÖ ŸµÖÖ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ‘Ö™ü®Öê“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü ÛúÖµÖ, ŸÖ¯ÖÖÃÖÖŸÖ ÛúÖµÖ

70

†Öœüôæû®Ö †Ö»Öê ¾Ö ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (3) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ÆüÖêµÖ. ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÃÖÖŸÖÖ¸üÖ ¿ÖÆü¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ šüÖÞÖê µÖê£Öê ×¤ü. 11/09/2015 ¸üÖê•Öß ÝÖã.¸ü.®ÖÓ. 445/2015, ³ÖÖ.¤Óü.×¾Ö. Ûú»Ö´Ö 376 (›üß). 395 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö †ÖÆêü. (2) ¤üÖÜÖ»Ö ÝÖã®ÊÖŸÖ ‹ÛæúÞÖ 66 †Ö¸üÖê¯Öß ×®ÖÂ¯Ö®®Ö —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö ŸµÖÖÃÖ¾ÖÔ †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ ×¤ü. 19/09/2015 ¸üÖê•Öß †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. “ÖÖê¸üß ÝÖê»Öê»µÖÖ ‹ÛæúÞÖ ¹ý. 15550/- “µÖÖ ´Öã§êü´ÖÖ»ÖÖ¯ÖîÛúß ¹ý. 14050/- ¹ý¯ÖµÖÖ“ÖÖ ´Öã§êü´ÖÖ»Ö ÆüÃŸÖÝÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ. ÃÖª×Ã£ÖŸÖßŸÖ †Ö¸üÖê¯Öß ®µÖÖµÖÖ»ÖµÖß®Ö ÛúÖêšü›üßŸÖ †ÃÖæ®Ö ÝÖã®ÊÖ“ÖÖ ¯Öãœüß»Ö ŸÖ¯ÖÖÃÖ “ÖÖ»Öæ †ÖÆêü. (3) ×¾Ö»ÖÓ²Ö —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

“ÖÓ¦ü¯Öæ ü-ÝÖ›ü×“Ö¸üÖê»Öß ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓÛú›æü®Ö ‹“Ö²Öß‹®Ö ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ÃÖã ÖÖ êü 8 ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖê ÝÖÖêôûÖ Ûú¹ý®Ö ¯Ö»ÖÖµÖ®Ö Ûêú»µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

u (76) * u35083 uuÁÖß.ÃÖã êü¿Ö ¬ÖÖ®ÖÖê üÛú¸ü (¾Ö¸üÖê¸üÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü ¿ÖÆü¸üÖŸÖß»Ö ‹“Ö²Öß‹®Ö ÛÓú¯Ö®Öß®Öê “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü-ÝÖ›ü×“Ö¸üÖê»Öß ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ®ÖÖÝÖ×¸üÛúÖÓÛú›æü®Ö ÃÖã´ÖÖ¸êü 8 ÛúÖê™üß ¹ý¯ÖµÖê ÝÖÖêôûÖ Ûú¹ý®Ö ¯Ö»ÖÖµÖ®Ö Ûêú»µÖÖ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 4 ÃÖ¯™ëü²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß Ã£ÖÖ×®ÖÛú ¯ÖÖê×»ÖÃÖ Ã£ÖÖ®ÖÛúÖÓŸÖ ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, †ÖŸÖÖ¯ÖµÖÕŸÖ µÖÖ ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖ¸ü¾ÖÖ‡Ô Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (4) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) ¾Ö (2) ¯ÖÏ¿®ÖÖŸÖ ®Ö´Öæ¤ü ÛÓú¯Ö®Öß®Öê ®Ö´Öæ¤ü ¯Ö×¸üÃÖ¸üÖŸÖ ÃÖã´ÖÖ¸êü ¹ý¯ÖµÖê 12 ŸÖê 13 ÛúÖê™üß ¸üŒÛú´Ö ÝÖãÓŸÖ¾ÖÞÖãÛú¤üÖ¸üÖÛú›æü®Ö •Ö´ÖÖ Ûú¹ý®Ö †×³Ö¾Ö“Ö®Ö ×¤ü»µÖÖ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ¸üŒÛú´Ö ¯Ö¸üŸÖ Ûêú»Öß ®ÖÖÆüß. ´ÆüÞÖæ®Ö ¸üÖ´Ö®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÖê»ÖßÃÖ Ã™êü¿Ö®Ö “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü µÖê£Öê ÝÖã.¸ü.®ÖÓ. 441/15 ³ÖÖ.¤Óü.×¾Ö.Ûú 420, 34, ÃÖÆü ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü šêü×¾Ö¤üÖ¸üÖ“Öê ×ÆüÃÖÓ²ÖÓ¬ÖÖÓ“Öê ÃÖÓ¸üõÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö 1999, Ûú»Ö´Ö 3 ŸÖÃÖê“Ö ´Ö®Öß »ÖÖÑ›üØ¸üÝÖ †òŒ™ü 2001 Ûú»Ö´Ö 4 ¯ÖÏ´ÖÖÞÖê ÝÖã®ÆüÖ ¤üÖÜÖ»Ö †ÖÆêü. (3) ¤üÖÜÖ»Ö ÝÖã®ÊÖ“µÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖÖŸÖ ÃÖ¤ü¸ü ÛÓú¯Ö®Öß×¾Ö¹ý¬¤ü ”û¢ÖßÃÖÝÖ›ü ¸üÖ•µÖÖŸÖ ÝÖã®ÆüÖ ®ÖÖë¤ü †ÃÖæ®Ö ÛÓú¯Ö®Öß“µÖÖ ´Öò®Öê•ÖàÝÖ ›üÖµÖ¸êüŒ™ü¸ü µÖÖÓ®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ÝÖã®ÆüÖ

71

¤üÖÜÖ»Ö †ÃÖæ®Ö ÃÖ¤ü¸ü ÝÖã®ÊÖŸÖ ÛÓú¯Ö®Öß“Öê ê ´Öò®Öê•ÖßÝÖ ›üÖµÖ¸êüŒ™ü¸ü †´Ö®Ö×¤ü¯Ö ØÃÖÝÖ ÃÖ¸ü»Ö ÆüµÖÖÓ®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÃÖæ®Ö ¸üÖµÖ¯Öæ¸ü •Öê»Ö ´Ö¬µÖê ‹´Ö.ÃÖß.†Ö¸ü.¾Ö¸ü †ÖÆêüŸÖ. ´ÖÖ.¯ÖÏ£Ö´Ö ¾ÖÝÖÔ ®µÖÖµÖ¤Óü›üÖ×¬ÖÛúÖ¸üß, ¸üÖµÖ¯Öæ¸ü µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü †Ö¸üÖê¯ÖßÃÖ ¯ÖÏÖê›üŒ¿Ö®Ö ¾ÖÖò¸êü®™ü¾Ö¸ü ¤êüÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÖ.ÃÖß.•Öê.‹´Ö.ÃÖÖ ÛúÖê™Ôü “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü µÖÖÓ®Öß ×¤ü. 29/09/2015 »ÖÖ ×¾Ö®ÖÓŸÖß ¯Ö¡Ö ×¤ü»Öê. ¯Ö¸ÓüŸÖæ †Ö•Ö¯ÖÖ¾ÖêŸÖÖê †Ö¸üÖê¯ÖßÃÖ “ÖÓ¦ü¯Öæ¸ü ÛúÖê™üÖÔŸÖ ¯Öê¿Ö Ûú¸üÞµÖÖ Ûú¸üßŸÖÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ®ÖÖÆüß. ŸÖ¸üß¯ÖÞÖ ÃÖ¤ü¸ü †Ö¸üÖê¯Öß †´Ö®Ö×¤ü¯Ö ØÃÖÝÖ ÃÖ¸ü®Ö µÖÖÃÖ ¯ÖÏÖê›üŒ¿Ö®Ö ¾ÖÖò¸Óü®™ü¾Ö¸ü †ÖÞÖæ®Ö †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖ“Öß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ‡ŸÖ¸ü 6 ±ú¸üÖ¸üß †Ö¸üÖê¯Öà®ÖÖ †™üÛú Ûú¸üÞµÖÖ“Öê ¯ÖÏµÖŸ®Ö ÃÖã¹ý †ÖÆêüŸÖ. (4) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

-----------------

×´Ö¸üÖ-³ÖÖ‡Õ¤ü¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ‹´Ö†ÖµÖ›üßÃÖßÛú›æü®Ö ÆüÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»ÖÖ ¾ÖÖœüß¾Ö ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾Öšü¶Ö²ÖÖ²ÖŸÖ

u (77) * u32073 uuÁÖß.ÃÖ¸ü¤üÖ¸ü ŸÖÖ¸üÖØÃÖÆü (´Öã»ÖãÓ›ü)›ü:›ü ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ×´Ö¸üÖ-³ÖÖ‡Õ¤ü¸ü ´Ö.®Ö.¯ÖÖ.»ÖÖ ‹´Ö†ÖµÖ›üßÃÖßÛú›æü®Ö 75 ‹´Ö‹»Ö›üß ¾ÖÖœüß¾Ö ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ÆüÖêÞµÖÖÛú×¸üŸÖÖ ™üÖÛúÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ·µÖÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö »ÖÖ‡Ô®Ö Ûú×¸üŸÖÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ®Ö ‘ÖêŸÖÖ ÃÖã¹ý Ûêú»µÖÖ®Öê ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê, ¾Ö®Ö ÛúÖµÖªÖ“Öê ˆ»»ÖÓ‘Ö®Ö Ûêú»µÖÖ¯ÖÏÛú¸üÞÖß ×´Ö¸üÖ-³ÖÖ‡Õ¤ü¸ü ´Ö.®Ö.¯ÖÖ.“Öê †ÖµÖãŒŸÖ ¾Ö ÃÖÓ²ÖÓ×¬ÖŸÖ †×¬ÖÛúÖ·µÖÖÓ¾Ö¸ü ÝÖã®Æêü ¤üÖÜÖ»Ö Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ »ÖêÜÖß ÃÖæ“Ö®ÖÖ ×¤ü»µÖÖ“Öê ×¤ü®ÖÖÓÛú 18 †ÖòŒ™üÖê²Ö¸ü, 2015 ¸üÖê•Öß ¾ÖÖ ŸµÖÖÃÖã´ÖÖ¸üÖÃÖ ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ×´Ö¸üÖ-³ÖÖ‡Õ¤ü¸ü ´Ö.®Ö.¯ÖÖ.®Öê ÃÖ¤ü¸ü ¯ÖÖ‡Ô¯Ö »ÖÖ‡Ô®Ö“Öß ÛÓú¡ÖÖ™êü 15 ŸÖê 20 †×¬ÖÛú ™üŒÛêú ¤ü¸üÖ®Öê ÛúÖœü»Öß †ÃÖæ®Ö ÛÓú¡ÖÖ™üÖŸÖ 1590 ×´Ö»Öß ´Öß™ü¸ü ¾µÖÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö »ÖÖ‡Ô®Ö“Öß ®ÖÖë¤ü †ÃÖŸÖÖ®ÖÖ ‹´Ö†ÖµÖ›üßÃÖß®Öê 1800 ×´Ö»Öß ´Öß™ü¸ü ¾µÖÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö »ÖÖ‡Ô®Ö ™üÖÛúÞµÖÖ“µÖÖ †™üß¾Ö¸ü ×®Ö×¾Ö¤üÖ ´ÖÓ•Öã¸ü Ûêú»Öß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ¯ÖÖ‡Ô¯Ö »ÖÖ‡Ô®Ö“Öß ¤êüÜÖ³ÖÖ»Ö ¾Ö ÆÓüÃŸÖÖŸÖ¸üÞÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´Ö®Ö¯ÖÖ ¾Ö ‹´Ö†ÖµÖ›üßÃÖß ´Ö¬µÖê ÛúÖêÞÖŸÖÖÆüß Ûú¸üÖ¸ü —ÖÖ»Öê»ÖÖ ®ÖÃÖŸÖÖ®ÖÖ ŸÖÃÖê“Ö 1800 ×´Ö»Öß ´Öß™ü¸ü ¾µÖÖÃÖÖ“µÖÖ ¯ÖÖ‡Ô¯Ö »ÖÖ‡Ô®Ö»ÖÖ †ÖµÖ†ÖµÖ™üß ¯Ö¾Ö‡Ô Ûú›æü®Ö ŸÖÖÓ×¡ÖÛú ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×´ÖôûÖ»Öß ®ÖÃÖŸÖÖ®ÖÖ ÃÖ¤ü¸ü ÛúÖ´Ö ÃÖã¹ý †ÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÛú¸üÞÖÖ“ÖÖ ŸÖ¯ÖÖÃÖ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»ÖÖ †ÖÆêü ÛúÖµÖ, ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ²ÖÖ²Öà“Öß ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ ×´Ö¸üÖ-³ÖÖ‡Õ¤ü¸ü ´Ö.®Ö.¯ÖÖ.®Öê ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÜÖÖŸµÖÖÓÛú›æü®Ö Ûëú¾ÆüÖ Ûú¹ý®Ö ‘ÖêŸÖ»Öß ¾Ö ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ ÆüÖêÞµÖÖ†Ö¬Öß ´ÖÖ.´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡µÖÖÓ“µÖÖ ÆüÃŸÖê µÖÖ µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ¿Öã³ÖÖ¸Óü³Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÃÖ¾ÖÔÃÖÖ¬ÖÖ¸üÞÖ ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. uuuu ×´Ö¸üÖ-³ÖÖ‡Ô¤ü¸ü ¿ÖÆü¸üÖÃÖÖšüß ÃÖã¾ÖÞÖÔ •ÖµÖÓŸÖß ®ÖÝÖ¸üÖêŸ£ÖÖ®Ö ´ÖÆüÖ†×³ÖµÖÖ®ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ´ÖÓ•Öæ¸ü

72

Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ 75 ¤ü.»Ö.»Öß ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»Öê»µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®µÖÖÓÃÖÖšüß ÛúÖÆüß ³ÖÖÝÖÖÛú¸üßŸÖÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ“Öß †Ó¿ÖŸÖ: ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×´ÖôûÖ»Öß †ÃÖæ®Ö ˆ¾ÖÔ×¸üŸÖ ³ÖÖÝÖÖÛú×¸üŸÖÖ Ö ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×´Öôû×¾ÖÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛúÖ ¯ÖÏµÖŸ®Ö¿Öß»Ö †ÖÆêü. (2) µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öß ×®Ö×¾Ö¤üÖ ¯ÖÏ×ÛÎúµÖÖ ‡Ô-™ëü›üØ¸üÝÖ ¯Ö¬¤üŸÖß®Öê Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. ŸµÖÖ®ÖãÃÖÖ¸ü µÖÖ ¯ÖÖÞÖß ¯Öã¸ü¾ÖšüÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÃÖÖšüß †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ·µÖÖ 1590 ×´Ö.»Öß. ¾µÖÖÃÖÖ“µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®µÖÖÓÛú×¸üŸÖÖ ×®Ö×¾Ö¤üÖ ÛúÖœüÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. ´ÖÖ¡Ö ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ õÖê¡ÖÖŸÖ ™üÖÛúÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®Öß“µÖÖ ‹ÛæúÞÖ 12 ×Ûú.´Öß. »ÖÖÓ²Öß¯ÖîÛúß ÃÖã¹ý¾ÖÖŸÖß“µÖÖ 3.2 ×Ûú.´Öß. »ÖÖÓ²ÖßÃÖÖšüß 1800 ×´Ö.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖ“µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®Öß“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖÛú›æü®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü ¾Ö µÖÖÃÖÖšüß »ÖÖÝÖÞÖÖ¸üÖ †×ŸÖ×¸üŒŸÖ ÜÖ“ÖÔ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖÛú›æü®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. (3) ®ÖÖÆüß. uuuuu •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®µÖÖ ¤êüÜÖ³ÖÖ»Ö ¤ãü¹ýÃŸÖßÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖÛú›æü®Ö ÆüÃŸÖÖÓŸÖ¸üßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“ÖÖ Ûú¸üÖ¸ü, µÖÖê•Ö®Öê“Öê ÛúÖ´Ö ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêúÛú›æü®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. uuuuu µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÓŸÖÝÖÔŸÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖÞÖÖ·µÖÖ 1590 ×´Ö.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖ“µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®ÖßÃÖ †ÖµÖ.†ÖµÖ.™üß., ´ÖãÓ²Ö‡Ô®Öê ŸÖÖÓ×¡ÖÛú ´ÖÖ®µÖŸÖÖ ×¤ü»Öß †ÖÆêü. uuuuuu ´ÖÖ¡Ö ²ÖÖ¸ü¾Öß ¬Ö¸üÞÖÖŸÖæ®Ö ³ÖÖ×¾ÖÂµÖÖŸÖ •ÖÖ¤üÖ ¯ÖÖÞÖß ˆ¯Ö»Ö²¬Ö ÆüÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ®Öê ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖ“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖŸÖ ™üÖÛúÖ¾ÖµÖÖ“µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®Öß“µÖÖ 3.2 ×Ûú.´Öß. »ÖÖÓ²Öß“µÖÖ ³ÖÖÝÖÖÛú¸üßŸÖÖ 1800 ×´Ö.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖ“µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®Öß“Öß ´ÖÖÝÖÞÖß ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖÛú›æü®Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß †ÖÆêü. µÖÖÃÖÖšüß »ÖÖÝÖÞÖÖ·µÖÖ •ÖÖ¤üÖ ÜÖ“ÖÖÔ“Öê †Ó¤üÖ•Ö¯Ö¡ÖÛú ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú®Öê ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¹ý®Ö ŸÖÃÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ´ÖÖ®µÖŸÖêÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü †ÖîªÖê×ÝÖÛú ×¾ÖÛúÖÃÖ ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖÛú›êü ¯ÖÖšü×¾Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ÆüÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾Ö ´ÖÆüÖ´ÖÓ›üôûÖ®Öê ´ÖÖ®µÖ Ûêú»µÖÖÃÖ 1800 ×´Ö.´Öß. ¾µÖÖÃÖÖ“µÖÖ •Ö»Ö¾ÖÖ×Æü®Öß“µÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ“Öê ÃÖÓÛú»¯Ö®Ö ¾Ö †Ö¸üÖÜÖ›üµÖÖ“Öß ŸÖ¯ÖÖÃÖÖÞÖß †ÖµÖ.†ÖµÖ.™üß, ´ÖãÓ²Ö‡Ô µÖÖÓ“µÖÖÛú›æü®Ö Ûú¹ý®Ö ‘Öê¾Öæ®Ö ŸÖê µÖÖêÝµÖ †ÃÖ»µÖÖ“Öß ÜÖÖŸÖ¸ü•Ö´ÖÖ Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü ¯Öãœüß»Ö ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. uuuuu µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖ“Öê ÛúÖ´Ö †ªÖ¯Ö ÃÖã¹ý —ÖÖ»Öê»Öê ®ÖÖÆüß. (4) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. uuuuu µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÛú¸üßŸÖÖ ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖÖ®Öê †Ó¿ÖŸÖ: ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ×¤ü»Öß †ÃÖæ®Ö ˆ¾ÖÔ×¸üŸÖ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛú¸üÞÖÖÓ“Öß †Ö¾Ö¿µÖÛú ŸÖß ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ¯Ö¸ü¾ÖÖ®ÖÝÖß ¯ÖÏÖ¯ŸÖ —ÖÖ»Öß †ÖÆêü. ÃÖ²Ö²Ö, µÖÖ ¯ÖÏÛú»¯ÖÖÛú¸üßŸÖÖ †Ö¾Ö¿µÖÛú †ÃÖ»Öê»µÖÖ ÃÖ¾ÖÔ ÛúÖµÖ¤êü¿Öß¸ü ²ÖÖ²Öà“Öß ¯ÖãŸÖÔŸÖÖ Ûêú»µÖÖ®ÖÓŸÖ¸ü“Ö µÖÖê•Ö®Öê“ÖÖ ¿Öã³ÖÖ¸Óü³Ö Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u

´ÖãÓ²Ö‡Ô ¾Ö šüÖÞÖê ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖß»Ö †ÖêÃÖ ¯Ö›ü»Öê»µÖÖ ×´ÖšüÖÝÖ¸üÖÓ“µÖÖ ¿ÖêÛú›üÖê ‹Ûú¸ü •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ‘Ö êü ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖ“µÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ

73

(78) * u28813 uu›üÖò.²ÖÖ»ÖÖ•Öß ×ÛúÞÖßÛú¸ü (†Ó²Ö¸ü®ÖÖ£Ö), ÁÖß.†¿ÖÖêÛú ¯ÖÖ™üß»Ö (³ÖÖÓ›æü¯Ö ¯Ö×¿“Ö´Ö), ÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö ¸üÖ‰úŸÖ (×¾ÖÛÎúÖêôûß), ÁÖß.†•ÖµÖ “ÖÖî¬Ö¸üß (×¿Ö¾Ö›üß), ÁÖß.ÃÖã×®Ö»Ö Ø¿Ö¤êü (¾Ö¸üôûß), ÁÖß.ÝÖÞÖ¯ÖŸÖ ÝÖÖµÖÛú¾ÖÖ›ü (Ûú»µÖÖÞÖ ¯Öæ¾ÖÔ), ÁÖß.•ÖµÖÓŸÖ ¯ÖÖ™üß»Ö (‡Ã»ÖÖ´Ö¯Öæ ü), ÁÖß.×•ÖŸÖë¦ü †Ö¾ÆüÖ›ü (´ÖãÓ²ÖÎÖ Ûúôû¾ÖÖ), ÁÖß.¾Öî³Ö¾Ö ×¯Ö“Ö›ü (†ÛúÖê»Öê) ê: ê ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u(1) ´ÖãÓ²Ö‡ÔÃÖÆü ¸üÖ•µÖÖŸÖ ×´ÖšüÖÝÖ¸üÖÓ“Öß ß ‹ÛæúÞÖ 13 Æü•ÖÖ¸ü ‹Ûú¸ü •Ö´Öß®Ö †ÃÖæ®Ö®Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¾Ö šüÖÞÖê ×•Ö»ÆüµÖÖŸÖß»Ö †ÖêÃÖ ¯Ö›ü»Öê»µÖÖ ×´ÖšüÖÝÖ¸üÖÓ“µÖÖ Ö ¿ÖêÛú›üÖê ‹Ûú¸ü •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü ‘Ö¸êü ²ÖÖÓ¬ÖÞµÖÖÃÖÖšüß Ûú¸üÞµÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ‘ÖêŸÖ»ÖÖ, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) ŸÖÃÖê“Ö, ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡Ô ¯Öæ¾ÖÔ ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸üÖŸÖ 5 Æü•ÖÖ¸ü 378 ‹Ûú¸ü ‹¾Öœüß ×´ÖšüÖÝÖ¸üÖ“Öß •Ö´Öß®Ö †ÃÖæ®Ö ³ÖÖÓ›ãü¯Ö µÖê£Öê 1930 ¯Öæ¾Öá µÖÖ •Ö´Öß®Öß ´Ößšü ÛúÖœüÞµÖÖÛú¸üßŸÖÖ ×»Ö•Ö¾Ö¸ü ×¤ü»Öê»µÖÖ •Ö×´Ö®Öß“Öß ×»Ö•Ö ÃÖÓ¯ÖãÂ™üÖŸÖ µÖêŸÖ †ÃÖ»µÖÖ®Öê ™ü¯¯µÖÖ™ü¯µÖÖ®Öê ×´ÖšüÖÝÖ¸ü †ÖµÖãŒŸÖÖÓÛú›æü®Ö µÖÖ •Ö´Öß®Öß“ÖÖ ŸÖÖ²ÖÖ ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ»ÖÖ ×´ÖôûÞÖÖ¸ü †ÃÖ»µÖÖ“Öß ²ÖÖ²Ö ´ÖÖÆêü †ÖòÝÖÃ™ü 2015 ¤ü¸ü´µÖÖ®Ö ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü •Ö×´Ö®Öß¾Ö¸ü ÝÖéÆü×®Ö´ÖÖÔÞÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö, —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö ¾Ö †®µÖ ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÛú»¯Ö ˆ³ÖÖ¸üÞµÖÖ“ÖÖ †ÓŸÖ³ÖÖÔ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ×®ÖÞÖÔµÖÖŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ÃÖ¤ü¸ü ²ÖÖÓ¬ÖÛúÖ´Öê Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ×¾ÖÛúÖÃÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ †×¬Ö×®ÖµÖ´Ö †Ö×ÞÖ ÃÖÖÝÖ¸üß ×Ûú®ÖÖ¸üÖ ×®ÖµÖÓ¡ÖÞÖ õÖê¡Ö (ÃÖß†Ö¸ü—Öê›ü)›ü›üµÖÖ“ÖÖ †³µÖÖÃÖ Ûú¸üÞµÖÖÃÖÖšüß ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ¸üÖ•µÖÖ“µÖÖ ´ÖãÜµÖ ÃÖ×“Ö¾ÖÖ“µÖÖ †¬µÖõÖŸÖêÜÖÖ»Öß ‹Ûú ˆ““ÖÃŸÖ¸üßµÖ ÃÖ×´ÖŸÖß ®Öê´Ö»Öß †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (5) †ÃÖ»µÖÖÃÖ,ÃÖ ˆŒŸÖ ÃÖ×´ÖŸÖß®Öê ÛúÖêÞÖÛúÖêÞÖŸµÖÖ ×¿Ö±úÖ¸ü¿Öß Ûêú»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ ¾Ö ÃÖ¤ü¸ü ×¿Ö±úÖ¸ü¿Öà“µÖÖ †®ÖãÂÖÓÝÖÖ®Öê ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ®Öê ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (6) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ,×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¯ÖÏÛúÖ¿Ö ´ÖêÆüŸÖÖ : (1)1 ŸÖê (6) ²ÖéÆü®´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“µÖÖ ´ÖÖ»ÖÛúß“µÖÖ ×´ÖšüÖÝÖ¸üÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®Öß —ÖÖê¯Ö›ü¯Ö¼üß ¯Öã®Ö¾ÖÔÃÖ®ÖÖÃÖÖšüß ¾Ö ¯Ö¸ü¾Ö›üÞÖÖ-µÖÖ ‘Ö¸üÖÓ“µÖÖ ×®ÖÙ´ÖŸÖßÃÖÖšüß ˆ¯ÖµÖÖêÝÖÖŸÖ †ÖÞÖÞµÖÖÃÖÖšüß ¸üÖ•µÖ ¿ÖÖÃÖ®ÖÖÛú›êü ¾ÖÝÖÔ Ûú¸üÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖŸÖ±ìú ¾ÖêôûÖê¾Öôûß ×¾Ö×¾Ö¬Ö ÃŸÖ¸üÖ¾Ö¸ü Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ²Ö¸üÖê²Ö¸ü ¯Ö¡Ö¾µÖ¾ÖÆüÖ¸ü ¾Ö ¯ÖÖšü¯Öã¸üÖ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. ×´ÖšüÖÝÖ¸üÖ“µÖÖ •Ö×´Ö®ÖßÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×¤ü®ÖÖÓÛú 24.7.2015 †®¾ÖµÖê ¯ÖÏ¬ÖÖ®Ö ÃÖ×“Ö¾Ö (´ÖÆüÃÖæ»Ö) µÖÖÓ®ÖÖ ÃÖ´Ö®¾ÖµÖ †×¬ÖÛú¸üß ´ÆüÞÖæ®Ö ×®ÖµÖãŒŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ŸÖÃÖê“Ö ×´ÖšüÖÝÖ¸ü •Ö×´Ö®Öß“µÖÖ ×¾ÖÛúÖÃÖÖÃÖÓ¤ü³ÖÖÔŸÖ ¿ÖÖÃÖ®Ö ×®ÖÞÖÔµÖ, ´ÖÆüÃÖæ»Ö ¾Ö ¾Ö®Ö ×¾Ö³ÖÖÝÖ, ×¤ü®ÖÖÓÛú 21.8.2015 †®¾ÖµÖê ´ÖÖ.´ÖãÜµÖ ÃÖ×“Ö¾Ö µÖÖÓ“µÖÖ †¬µÖõÖŸÖêÜÖÖ»Öß ˆ““Ö×¬ÖÛúÖ¸ü ÃÖ×´ÖŸÖß ÝÖšüßŸÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»Öß †ÖÆêü. ´ÖãÓ²Ö‡Ô ¿ÖÆü¸ü ¾Ö ´ÖãÓ²Ö‡Ô ˆ¯Ö®ÖÝÖ¸ü ×•Ö»ÊÖŸÖß»Ö ×´ÖšüÖÝÖ¸ü •Ö×´Ö®Öß“ÖÖ ÃÖ´Öã×“ÖŸÖ ¾ÖÖ¯Ö¸ü Ûú¸üÞµÖÖ“µÖÖ ¥üÂ™üß®Öê ²ÖéÆüŸÖ †Ö¸üÖÜÖ›üÖ ´ÖãÓ²Ö‡Ô ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü ¯ÖÏ¤êü¿Ö ×¾ÖÛúÖÃÖ ¯ÖÏÖ×¬ÖÛú¸üÞÖÖ´ÖÖ±ÔúŸÖ ŸÖµÖÖ¸ü Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÖÆêü. ê ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, µÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ Ûëú¦ü ¿ÖÖÃÖ®ÖÖ“ÖÖ ×®ÖÞÖÔµÖ †ªÖ¯Ö ‘ÖêÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»ÖÖ ®ÖÖÆüß.

74

----------------- u

´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¿ÖÖôûÖÓ“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ¾ÖÖœü×¾ÖÞµÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ u (79) * u28841 uu† ò›ü.†Ö×¿ÖÂÖ ¿Öê»ÖÖ¸ü (¾ÖÖÓ¦êü ¯Ö×¿“Ö´Ö), ÁÖß.¯Ö¸üÖÝÖ †ôû¾ÖÞÖß (×¾Ö»Öê¯ÖÖ»Öì), ÁÖß.¸üÞÖ×•ÖŸÖ ÛúÖÓ²Öôêû (¤êü¾Öôûß), ÁÖß.ÛúÖ»Öß¤üÖÃÖ ÛúÖêôÓû²ÖÛú¸ü (¾Ö›üÖôûÖ), ¯ÖÏÖ.×¾Ö ëü¦ü •ÖÝÖŸÖÖ¯Ö (¬ÖÖ´ÖÞÖÝÖÖ¾Ö ¸êü»¾Öê), ÁÖß.†×´Ö®Ö ¯Ö™êü»Ö (´ÖãÓ²ÖÖ¤êü¾Öß), † ò›ü.µÖ¿ÖÖê ÖŸÖß šüÖÛæú¸ü (×ŸÖ¾ÖÃÖÖ) Ö: Ö ÃÖ®´ÖÖ®Ö®ÖßµÖ ´ÖãÜµÖ´ÖÓ¡Öß ¯Öãœüß»Ö ÝÖÖêÂ™üà“ÖÖ ÜÖã»ÖÖÃÖÖ Ûú¸üŸÖß»Ö ÛúÖµÖ :- u (1) ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬Öß»Ö ×¾ÖªÖ£µÖÖÔ®ÖÖ ¤üÆüÖ¾Öß ¯ÖµÖÕŸÖ ×¿ÖõÖÞÖ ×´ÖôûÖ¾Öê µÖÖÛú¸üßŸÖÖ ÃÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÖÕ¯Öæ¾Öá ÃÖã¹ý Ûêú»Öê»µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖ ÃÖã×¾Ö¬ÖÖ †³ÖÖ¾Öß ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ×¾Ö®ÖÖ †ÖêÃÖ ¯Ö›æü »ÖÖÝÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê †ÖÆêü, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (2) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, µÖÖ ¿ÖÖôûÖÓ®ÖÖ ÃÖÖŸÖ ¾ÖÂÖÔ ¯ÖæÞÖÔ —ÖÖ»Öê †ÃÖæ®Ö µÖÖ ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬µÖê ´ÖãÜµÖÖ¬µÖÖ¯ÖÛú“Ö ®Öê´ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê ®ÖÖÆüß, Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (3) ŸÖÃÖê“Ö, µÖÖ ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬µÖê Ã¾ÖŸÖÓ¡Ö ×¿Ö¯ÖÖ‡Ô, ÛúÖ¸üÛæú®Ö, ÝÖÏÓ£Ö¯ÖÖ»Ö, ¯ÖÏµÖÖêÝÖ¿ÖÖôûÖ ÃÖÆüÖµµÖÛú †Ö¤üß Ûú´ÖÔ“ÖÖµÖÖÕ“Öß ¯Ö¤êü“Ö ³Ö¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öß ®ÖÃÖ»µÖÖ“Öê ×®Ö¤ü¿ÖÔ®ÖÖÃÖ †Ö»Öê, Æêü Æüß ÜÖ¸êü †ÖÆêü ÛúÖµÖ, (4) †ÃÖ»µÖÖÃÖ, ´ÖãÓ²Ö‡ÔŸÖß»Ö ÝÖ¸üß²Ö ´Öã»ÖÖÓÃÖÖšüß ÃÖã¹ý Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ µÖÖ ¿ÖÖôûÖÓ“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ¾ÖÖœü×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ß ÛúÖêÞÖŸÖß ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß Ûêú»Öß ¾ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖ †ÖÆêü, (5) ®ÖÃÖ»µÖÖÃÖ, ×¾Ö»ÖÓ²ÖÖ“Öß ÛúÖ¸üÞÖê ÛúÖµÖ †ÖÆêüŸÖ ? u ÁÖß. ¤êü¾Öë¦ü ±ú›üÞÖ¾ÖßÃÖ : (1) Æêü ÜÖ¸êü ®ÖÖÆüß. (2) ¾Ö (3) Æêü ÜÖ¸êü †ÖÆêü. uuuu ŸÖ£ÖÖ×¯Ö, µÖÖ ¿ÖÖôêûŸÖß»Ö ÃÖê¾ÖÖ•µÖêÂšü ×¿ÖõÖÛúÖÃÖ ´ÖãÜµÖÖ¬µÖÖ¯ÖÛú ¯Ö¤üÖ“ÖÖ ÛúÖµÖÔ³ÖÖ¸ü ÃÖÖê¯Ö×¾ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»ÖÖ †ÖÆêü. uuuu µÖÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬Öæ®Ö ´ÖãÜµÖÖ¬µÖÖ¯ÖÛú ÃÖÓ¾ÖÝÖÖÔŸÖß»Ö ¯Ö¤êü ´ÖÖ¬µÖ´Ö×®ÖÆüÖµÖ ÃÖê¾ÖÖ•µÖêÂšüŸÖÖ µÖÖ¤üß®ÖãÃÖÖ¸ü ³Ö¸üÞÖê²ÖÖ²ÖŸÖ“µÖÖ ¯ÖÏÃŸÖÖ¾ÖÖ²ÖÖ²ÖŸÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ ÛúÖµÖÔ¾ÖÖÆüß ÃÖã¹ý †ÖÆêü. uuuu ÃÖ¤ü¸ü ¿ÖÖôûÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬Öß»Ö ×¿Ö¯ÖÖ‡Ô ¾ÖÝÖÔ †Ö×ÞÖ ÛÎúßÃ™ü»Ö ÃÖÓÃ£Öê´ÖÖ±ÔúŸÖ ®Öê´ÖÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ ¯ÖÏ×ŸÖ×®Ö¬Öß´ÖÖ±ÔúŸÖ Ã¾Ö“”û Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖÖŸÖ. ÜÖÖ•ÖÝÖß †®Öã¤üÖ×®ÖŸÖ ¯ÖÏÖ£Ö×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬Öæ®Ö †×ŸÖ×¸üŒŸÖ —ÖÖ»Öê»µÖÖ ×»Ö×¯ÖÛú Ûú´ÖÔ“ÖÖ·µÖÖÓ®ÖÖ ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ×¾Ö®ÖÖ†®Öã¤üÖ×®ÖŸÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬µÖê ¯ÖÏ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ÛúÖ´ÖÛúÖ•ÖÖ“µÖÖ ÃÖÖêµÖßÛú×¸üŸÖÖ ŸÖÖŸ¯Öã¸üŸµÖÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ ®Öê´ÖÞÖæÛúÖ ¤êüÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ.×¾Ö®ÖÖ†®Öã¤üÖ×®ÖŸÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖôûÖÓ Ö¬Öæ®Ö ×¾Ö–ÖÖ®Ö ¯ÖÏµÖÖêÝÖ¿ÖÖôûÖ ÃÖÖ×ÆüŸµÖ ÜÖ¸êü¤üß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»Öê †ÖÆêü. ÝÖÏÓ£ÖÖ»ÖµÖÖÛú×¸üŸÖÖ ÃÖÓ¤ü³ÖÔ ¯ÖãÃŸÖÛúÖÓ“Öß ÜÖ¸êü¤üß Ûú¸üÞµÖÖŸÖ µÖêÞÖÖ¸ü †ÃÖæ®Ö †Ö¾Ö¿µÖÛúŸÖê®ÖãÃÖÖ¸ü ÝÖÏÓ£Ö¯ÖÖ»Ö ¾Ö ¯ÖÏµÖÖêÝÖ¿ÖÖôûÖ ÃÖÆüÖµÖÛú Æüß ¯Ö¤êü ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ ³Ö¸üÞµÖÖŸÖ µÖêŸÖß»Ö. (4) ¿ÖÖôûÖÓ“ÖÖ ¤ü•ÖÖÔ ¾ÖÖœü×¾ÖÞµÖÖÃÖÖšüß ´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú´ÖÖ±ÔúŸÖ 27 ¿ÖîõÖ×ÞÖÛú ¾ÖÃŸÖã

75

¯Öã¸ü¾ÖšüÖ, ¯Öæ¸üÛú †ÖÆüÖ¸ü, ¾Æü“µÖãÔ†»Ö Œ»ÖÖÃÖ ¹ý´Ö ¯ÖÏÛú»¯Ö (‡. 5 ¾Öß ŸÖê 10 ¾Öß), ™òü²Ö ×¾ÖŸÖ¸üÞÖ, ´ÖÖÝÖÔ¤ü¿ÖÔÛú ×¿Ö²Öß¸ü, †ÖÓŸÖ¸ü¿ÖÖ»ÖêµÖ Ã¯Ö¬ÖÖÔ, ŸÖß®Ö ×¾Ö–ÖÖ®Ö Ûú×®ÖÂšü ´ÖÆüÖ×¾ÖªÖ»ÖµÖê (´ÖÆüÖ®ÖÝÖ¸ü¯ÖÖ×»ÖÛêú“µÖÖ ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ×¾Ö®ÖÖ¿Öã»Ûú ¯ÖÏ¾Öê¿Ö) †Ö×ÞÖ ´ÖÖ¬µÖ×´ÖÛú ¿ÖÖ»ÖÖÓŸÖ ¯Ö¸üßõÖÖ †×¬ÖÛúŸÖ´Ö ×®ÖÛúÖ»Ö ¤êüÞÖÖ·µÖÖ ¿ÖÖôûÖÓ®ÖÖ ¾Ö ×¾ÖªÖ£µÖÖÕ®ÖÖ ¸üÖêÜÖ Ã¾Ö¹ý¯ÖÖŸÖ ²Ö×õÖÃÖ µÖÖê•Ö®ÖÖ µÖÖÃÖÖ¸üÜµÖÖ ˆ¯ÖÖµÖµÖÖê•Ö®ÖÖ Ûú¸üÞµÖÖŸÖ †Ö»µÖÖ †ÖÆêüŸÖ. (5) ¯ÖÏ¿®Ö ˆ¤Ëü³ Ö¾ÖŸÖ ®ÖÖÆüß.

----------------- u u ×¾Ö¬ÖÖ®Ö ³Ö¾Ö®Ö : u ›üÖò. †®ÖÓŸÖ ÛúôûÃÖê ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü. u ¯ÖÏ¬ÖÖ®Ö ÃÖ×“Ö¾Ö

´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü¸ü×¾Ö¬ÖÖ®ÖÃÖ³ÖÖ ________________________________________________________

´Öã¦üÞÖ¯Öæ¾ÖÔ ÃÖ¾ÖÔ ¯ÖÏ×ÛúµÖÖ ´ÖÆüÖ¸üÖÂ™Òü ×¾Ö¬ÖÖ®Ö´ÖÓ›üôû ÃÖ×“Ö¾ÖÖ»ÖµÖÖ“µÖÖ ÃÖÓÝÖÞÖÛú µÖÓ¡ÖÞÖê¾Ö¸ü

´Öã¦üÞÖ: ¿ÖÖÃÖÛúßµÖ ´Ö¬µÖ¾ÖŸÖá ´Öã¦üÞÖÖ»ÖµÖ, ®ÖÖÝÖ¯Öæ¸ü.

´ÖÓÝÖôû¾ÖÖ¸ü, ×¤ü®ÖÖÓÛú Ö¸ü, ¿ÖÛêú (1)...

Documents