ــة ــل ــق مــســت ـ ـــة ـــاســـي ســـي ـ ـــة ـــي ـــوم يalquds@alquds.co.uk www.alquds.co.ukAL-QUDS AL-ARABI

AL-Quds Al-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

Price■ االردن 600 فلس ■ االمارات 5 دراهم ■ البحرين 300 فلس ■ تونس 1.50 مليم ■ اجلزائر 90 دينارا ■ السعودية 3 رياالت ■ السودان 10 دنانير ■ سورية 12 ليرة ■ عمان 200 بيزة ■ العراق 500 فلس ■ قطر 4.5 رياالت ■ الكويت 150 فلسا ■ لبنان 1500 ليرة ■ ليبيا 500 درهم ■ مصر 1 جنيه ■ املغرب 6 دراهم ■ اليمن 50 رياالList

سعـــرAustralia 1.50 A.Dr • Austria € 2 • Belgium € 2.50 • Cyprus € 1.71 • Denmark 12DKK • France € 2.50 • Germany € 2.50 • Greece € 2 • Italy € 2 • Netherlands € 2.50 • Spain € 2 • Sweden SK 17 • Malta € 1.89 • Switzerland 3.50 SF • Turkey 1.60 YTL • UK £1 • USA $ 3.00 (New York $2.50) • Can $2.50 النسخــة

مداراتثقافة

رأيمنوعات

االدب على االنكليزية فرض الذي امللك غابة ــنمدير ــري ــح ــب ــة فــــي ال ــي ــس ــن ــــورة امل ــــث ال

وبــاريــس حمص ــني ب ضــائــع سليمان ــرجــمــال ــه االخــي ــل ــصــر ال ــاب ن ــط ــــراءة فــي خ ق

10

13

18

19

بيروت - «القدس العربي» ـ من سعد الياس:دمشق ـ القاهرة ـ بغداد ـ وكاالت:

تصاعدت االحداث في سـورية اخلميس على اكثر من جبهـة حيـث قال نشـطاء ومقاتلـون ان القـوات املوالية للرئيـس السـوري بشـار االسـد اسـتعادت السـيطرة علـى حي بوسـط مدينـة حمـص اخلميـس وفصلت بني جيبني منعزلني للمعارضة املسـلحة في ثالث كبرى املدن السـورية. وقالت جماعة مراقبة ان قوات االسد قتلت 50 على االقل في بلدة البيضا السورية ومن املتوقع ان يزيد عـدد القتلى على 100، فيما قـال وزير الدفاع االمريكي ان ادارة اوبامـا تعيـد النظر في معارضتها لتسـليح مقاتلي

املعارضة السورية.واعلن وزير الدفاع االمريكي تشاك هيغل اخلميس ان الواليـات املتحدة تعيد التفكير في امكان تسـليح مقاتلي

املعارضة في سورية، بعد رفضها هذه الفكرة سابقا.وقـال املرصـد السـوري حلقـوق االنسـان ان القوات السـورية وميليشـيات مواليـة للرئيـس بشـار األسـد ارتكبت «مجزرة» عندما اقتحمت قرية البيضا الساحلية امس اخلميس وقتلت 50 على األقل بينهم نساء واطفال،

وقال املرصد ان البيضا تشهد عملية نزوح كبيرة.وتابـع املرصد ان من املتوقع ان يتجاوز العدد النهائي للقتلـى مئـة شـخص. واضـاف ان كثيريـن ممـن قتلـوا أعدمـوا فيمـا يبدو بالرصـاص او بالسـكاكني وعثر على

جثث اخرى محترقة.وذكـر املرصد السـوري حلقوق االنسـان اخلميس ان اجليش السـوري يسـانده ضباط ايرانيـون ومن حزب اللـه يحكـم احلصـار علـى مقاتلـي املعارضة فـي مدينة

حمص وسط سورية.وقـال املرصد الذي يتخذ من بريطانيـا مقرا له ويؤكد انـه يعتمد على شـبكة واسـعة مـن الناشـطني واملصادر السـورية النظاميـة «القـوات ان االرض علـى الطبيـة مدعمة بعناصر من ما يسمى قوات الدفاع الوطني وادارة ايرانية وحزب الله اللبناني سـيطرت على اجزاء كبيرة مـن حـي وادي السـايح». وبعد املكاسـب االخيـرة التي حققتها في املناطق احمليطة بحمص قال نشطاء ان قوات االسـد حاصرت بلدتي البيضا واملقـرب على الطريق إلى مدينة بانياس السـاحلية اخلميـس في احدث مرحلة في

حملة لتأمني الطريق.وسيطرت قوات االسـد ايضا على بلدة القيسا شرقي دمشـق فـي اطـار زحفهـا نحو الشـمال مـن املطـار على الطرف اجلنوبي الشرقي وهو ما يخلق محورا للسيطرة يقطع محاوالت الدخول إلى املدينة من الشـرق كما يقطع

خطوط االمداد بالسالح عبر احلدود االردنية.ووجـه عدد من النشـطاء فـي املنطقة نـداء الى قوات

املعارضة اليائسة للعمل معا واال واجهت الهزمية.

ومن لبنان اشـارت قناة «املسـتقبل» الـى ان عددا من سكان بلدة اجلورة بدأوا بالنزوح عنها تخوفا من اعمال عسـكرية كبيرة قد تشـهدها املنطقة بعد اجتياز وحدات مـن اجليش السـوري النظامـي احلـدود اللبنانيـة، كما أحصـت محطـة «أم تي فـي» دخول نحو 70 عسـكريا من اجليـش السـوري الى البلـدة حيـث طلبوا مـن االهالي مغـادرة املنـازل التـي ال يزيد عددهـا على عشـرة منازل مهددين بتفجيرها منعا السـتخدامها الغراض عسـكرية

من قبل جبهة النصرة وفق ما نقل االهالي.وفي وقت الحق، نفى مصدر عسكري أن يكون اجليش

السوري النظامي دخل الى منطقة اجلورة في البقاع.مـن جهـة اخـرى اسـتنكر رجـال ديـن مسـلمون مـن مختلـف املذاهـب اخلميس قيـام مجموعات مسـلحة في

سورية بهدم ونبش قبر الصحابي حجر بن عدي.وفـي بغـداد اعتبـر نائب الرئيـس العراقـي اخلميس ان «االرهابيـني» في سـورية «كشـروا عـن انيابهم» بعد التقاريـر التي تداولتهـا مواقع عدة علـى االنترنت حول نبـش قبـر الصحابـي حجـر بـن عدي فـي ريف دمشـق ونقـل رفاتـه الى مـكان مجهـول. وقال خضيـر اخلزاعي فـي تصريح نقلته قناة «العراقيـة» احلكومية ضمن خبر عاجل «لقد كشر االرهابيون في سورية عن انياب حقدهم علـى صحابة رسـول الله باسـتهدافهم مرقـد الصحابي

حجـر بن عـدي». ونشـرت مواقـع عـدة علـى االنترنت وبينهـا «فيسـبوك» تقارير عن قيـام مجموعة بنبش قبر الصحابـي حجـر بن عـدي، احد ابـرز قادة املسـلمني في زمـن النبـي محمـد واملوالني لالمـام علي بن ابـي طالب،

ونقل رفاته الى مكان مجهول.وردت املعارضـة السـورية فـي بيـان لهـا نشـر علـى االنترنـت أن اجليـش النظامـي السـوري، وميليشـيات حزب الله هم من قامـوا بنبش القبر، ثم اتهموا املعارضة

بذلك لتشويه صورتها في العالم.واكد البيان أن النظام السوري يسعى بشتى الوسائل لتشـويه صورة اجملاهدين في سورية، مؤكدين براءتهم التامة مـن االعتداء على قبر الصحابـي اجلليل حجر بن عـدي. الى ذلك أكدت مصـادر مطلعة أن القائـم باألعمال املصـري لـدى دمشـق السـفير عـالء عبـد العزيـز غادر القاهـرة إلـى بيروت في طريقـه إلى العاصمة السـورية

دمشق الستئناف عمله هناك.وأوضحـت املصـادر أن هدف عـودة القائـم باألعمال متابعة املصريني الذين ال يزالون في سورية، مشيرة إلى أن مصر لم تتلـق تطمينات مبزيد مـن التأمني واحلماية، كمـا شـددت علـى عـدم وجـود اتصـاالت رسـمية علـى

املستوى الدبلوماسي بني البلدين.(تفاصيل ص 5 ورأي القدس ص 19)

سيف االسالم القذافي ميثل امام محكمة ليبية في الزنتان

بتهمة «االساءة الى االمن القومي»■ الزنتـان ـ ا ف ب: مثـل سـيف االسـالم جنـل الزعيم الليبـي الراحل معمر القذافـي اخلميس امام محكمـة ليبية في الزنتان بتهمة «االسـاءة الى االمن القومـي»، فـي مـا يعتبـر مرحلـة جديدة مـن النزاع القائـم بـني طرابلـس واحملكمـة اجلنائيـة الدوليـة

بشأن محاكمته.وسيف االسالم القذافي (40 عاما) الذي يحتجزه لواء مـن الثوار السـابقني فـي الزنتان منـذ توقيفه فـي تشـرين الثاني/نوفمبـر 2011، كان مثـل امـام محكمـة الزنتـان على بعد 180 كلم جنـوب العاصمة

طرابلس. وظهر سـيف االسالم بلباس املعتقلني االزرق، في قفـص االتهـام وراء قضبـان حديدية، والـى جانبه

اثنان من رجال الشرطة ملثمني. وبـدا عليـه االنفراج وفـي صحة جيـدة لكنه فقد

احدى اسنانه اثناء فترة االحتجاز. وقـرر القضـاة ارجـاء احملاكمـة الـى 19 ايلـول/سـبتمبر بناء على طلب الدفاع الذي اعرب عن االمل

في احلصول على كامل امللف. ومتكـن الصحافيـون مـن تبـادل الـكالم لفتـرة وجيزة مـع املتهم الذي اجاب بااليجاب على سـؤال يتعلـق مبعرفـة مـا اذا كان في حـال جيـدة، مضيفا الـى ذلك اشـارة من ابهامـه تؤكد ذلـك. وفي مؤمتر صحافـي بعد احملاكمـة، اعلن محمـد العالقي رئيس اجمللـس الوطنـي للحريـات وحقـوق االنسـان ان «سيف االسالم محتجز في ظروف تتوافق والقواعد الدولية». وردا على سؤال للقاضي عما اذا كان يقبل باحملامـني الليبيـني اللذين مت تعيينهمـا للدفاع عنه، احجم املتهم عن االجابـة. وعندما طلب منه القاضي

ان كان لديه مطالب، اجاب سيف االسالم بالنفي. واسـتدعى القاضي االعضـاء االربعة في احملكمة اجلنائية الدولية املتهمني مع سـيف االسالم القذافي فـي هذه القضيـة، لكنهم لم يكونـوا حاضرين داخل

قاعة احملكمة. وكانـت هـذه احملاكمة اقيمـت في كانـون الثاني/ينايـر ضـد جنـل معمـر القذافـي بعـد ان اعتقـل في السـابع مـن حزيران/يونيـو 2012 فريق مـن اربعة موظفـني في احملكمـة اجلنائيـة الدولية اتـوا ملقابلة سيف االسالم في الزنتان بهدف حتضير الدفاع عنه امام احملكمة اجلنائية الدولية، واحتجزته طرابلس

قرابة الشهر. (تفاصيل ص 7)

اتهام صفوت الشريف وزكريا عزمي بتهريب مالك العبارةمصر: قرار بحضور جنلي مرسي للمحكمة

في قضية الزامهما بترك اجلنسية االمريكية

اجلبهة الثورية املسلحة تهدد بالزحف الى اخلرطوم

بريطانيا ترسل طائرات من دون طيار حتت املاء إلى منطقة اخلليج

القاهرة- «القدس العربي»:قـررت هيئة مفوضي الدولة مبجلس الدولة إلزام أبناء الدكتور محمد مرسي رئيس اجلمهورية «أحمد والشـيماء» باحلضور لسـماع أقوالهم فـي الدعوى التـي تطالـب بإسـقاط اجلنسـية املصريـة عنهمـا حلصولهمـا علـى اجلنسـية األمريكيـة دون إذن من

السلطات املصرية.وأجلت املفوضني الدعوى جللسة 30 ايار )مايو( بـوزارة القضائيـة اإلدارة رئيـس وتغـرمي ،2013اخلارجية بشخصه مبلغ 400 جنيه لتعطيله الفصل فـي الدعوى، بعدما لم تقدم وزارة اخلارجية ما يفيد مخاطبتها لوزارة اخلارجية األمريكية ملعرفة موقف أبنـاء الرئيـس من حيـث حصولهما على اجلنسـية

األمريكية من عدمه.وكان مقيـم الدعـوى احملامـي محمد حامد سـالم قـد طالـب هيئـة مفوضـي الدولـة اسـتدعاء رئيس اجلمهوريـة الدكتـور محمـد مرسـي للحضـور أمام هيئـة املفوضـني مبجلـس الدولـة؛ وذلك ملناقشـته بشـأن ما ذكره في بعض وسـائل اإلعـالم بحصول

أبنائه على اجلنسية األمريكية.أمـا وزارة الداخلية فقد قدمت 5 مسـتندات مدون عليها «سـري للغاية» تفيد قيد أبنـاء الدكتور محمد

مرسي وميالدهم في الواليات املتحدة األمريكية.وكان سالم قد اختصم في دعواه التي حملت رقم

44080 لسـنة 66 قضائية كال من أحمد محمد مرسـي عيسـى، والشـيماء محمد مرسـي عيسـى، ورئيس اجلمهورية محمد مرسـي، ورئيس مجلس الوزراء، ووزير الداخلية السابق، ووزير اخلارجية، وذكرت يحملـون «مرسـي» الرئيـس أبنـاء أن الدعـوى اجلنسية األمريكية منذ أوائل الثمانينيات من القرن

الـ20، دون إذن من السلطات املصرية اخملتصة.وأضافـت أن مرسـي وأبنـاءه وجماعـة اإلخوان املسـلمني املنتمـني إليها ظلـوا طوال هذه السـنوات يخفـون هذا األمر علـى جلنة االنتخابات الرئاسـية وعلى الشعب املصري، وعدم تدوين هذه املعلومات في أوراق املرشـح عند تقدمي أوراق ترشـحه ملنصب

رئيس اجلمهورية.مـن جهة اخرى قام بعض أهالـي ضحايا العبارة الغارقـة السـالم 98 بتقدمي عـدة بالغـات للمحامي العـام لنيابات البحـر األحمر املستشـار محمد يس، للتحقيق في واقعة تهريب ممدوح إسماعيل صاحب العبـارة ويتهمون صفـوت الشـريف وزكريا عزمي

بأنهما وراء هروبه .كانـت نيابـة الغردقـة قـد اسـتمعت ألقـوال 10 أشخاص من أقارب الضحايا وحددت منتصف مايو اجلـارى لالسـتماع إلى اتهامـات أشـخاص آخرين فـي نفس البـالغ لرجـال مبـارك وخاصة الشـريف وعزمي بالتسـترعلى مكان صاحب العبارة قبل رفع

احلصانة عنه.

الثوريـة اجلبهـة ا: هـددت ب د ـ القاهـرة ■املسلحة املعارضة السودانية بالزحف على العاصمة

السودانية اخلرطوم. الثوريـة اجلبهـة اركان هيئـة رئيـس وتوعـد السـودانية ونائـب رئيـس احلركة الشـعبية قطاع الشـمال، عبـد العزيـز ادم احللو بتكثيـف العمليات العسـكرية ومهاجمة العاصمة السودانية اخلرطوم السـقاط النظـام ، حسـبما ذكـر املوقـع االلكتروني

للجبهة امس اخلميس. مناطـق علـى األخيـر إن الهجـوم وقال احللـو ابوكرشوال، السـميح، الله كرمي وام روابة في والية شـمال كردفان جـاء ردا على الهجمات التي شـنتها القـوات السـودانية علـى مواقعهم تزامنا مـع بداية

املفاوضات في اديس ابابا. ونقـل املوقع عـن احللو قولـه في حديـث لراديو «سـودان سيرفس» ان انعدام احلريات والعدالة لن

ينتهـي اال بوصول اجلبهـة الثورية السـودانية إلى مؤسسات احلكم في اخلرطوم واقتالع قادة النظام. كانـت اجلبهـة الثوريـة قـد اعلنـت فـي موقعهـا اسـتولت «قواتهـا ان املاضـي االلكتروني السـبت على مدينة ام روابة االسـتراتيجية دون اي مقاومة العاصمـة نحـو وتقدمـت النظـام ميليشـيات مـن اخلرطـوم». واضافـت أن « قـوات اجلبهة اصبحـت

على بعد 350 كيلومترا فقط من اخلرطوم «. مـن جانبهـا اعلنت القوات املسـلحة السـودانية

انها تصدت لقوات اجلبهة. يشار الى ان اجلبهة الثورية السودانية املناهضة احلركـة يضـم هي حتالـف السـودانية للحكومـة الشـعبية فـي الشـمال، وحركة العـدل واملسـاواة، وحركتي حترير السـودان فصيلي مني اركو مناوي وعبـد الواحـد محمـد نـور إلـى جانـب قيـادات من

أحزاب األمة واالحتاد الدميقراطي.

■ لندن ـ يو بـي اي: ذكرت صحيفة «الغارديان» امس اخلميس، أن بريطانيا شـاركت في إرسـال 19 طائـرة مـن دون طيار حتت املاء إلـى منطقة اخلليج للمشـاركة في منـاورة بحريـة ملكافحة األلغـام، مع تزايـد التوتـر في املنطقـة بني الغرب وإيران بشـأن

برنامجها النووي.دولـة 40 إلـى يصـل مـا إن الصحيفـة وقالـت ستشـارك في املناورة، التي تعد األكبر من نوعها في

املنطقة، ملدة 3 أسابيع اعتبارا من األسبوع املقبل.وأضافـت أن اللـواء جـون ميلر، قائد األسـطول اخلامـس االمريكـي املتمركز في البحرين، سـيتولى مسؤولية املناورة بالذخيرة احلية في مياه اخلليج،

وأكد بأنها ال تهدف إلى استفزاز إيران.إن «الغارديـان» لصحيفـة ميلـر اللـواء وقـال «املمـرات البحريـة فـي اخلليـج متثـل أهميـة بالغة

الـدول ردع الضـروري ومـن العاملـي، لالقتصـاد واإلرهابيـني من محـاوالت زرع ألغام فيهـا لكون 20

٪ من امدادات النفط العاملي متر عبرها كل يوم».وأضاف أن مناورة مكافحة األلغام هي «ممارسـة دفاعيـة بطبيعتهـا ويجـب أن ال يكـون هناك سـوء فهم بأنها ممارسـة هجومية بأي شـكل من األشكال، وتهـدف إلـى التأكيد على أن عـددا كبيرا مـن الدول مـن مختلف أنحاء العالم سـيرد علـى أي جهة تضع األلغـام فـي ميـاه اخلليـج، ونتوقـع قيـام البحرية

االيرانية مبراقبة سير املناورة عن كثب».

اسرائيل تهدد بضرب «االرهاب اجلديد» في سيناء اثر «انهيار األمن»«شورى اجملاهدين» تتهم حماس باعتقال كوادر من اجلماعة

غزة ـ الناصرة ـ «القدس العربي» من أشرف الهور ووليد عوض:

اتهمـت جماعـة «مجلـس شـورى اجملاهديـن» وهـي جماعـة دينيـة متشـددة، احلكومـة املقالـة التـي تديرها حركـة حماس فـي قطاع غـزة بشـن حملة اعتقـاالت في صفوف ناشـطيها، لكـن وزارة الداخلية نفـت، ووصفت من تعتقلهم بـ»الغـالة»، وقالت انهم معتقلون في قضايا

أمنية وجنائية.جاء ذلـك بينما اعتبرت مصادر عسـكرية اسـرائيلية وصفت بأنها رفيعة املسـتوى أن أربعـني عاما من الهدوء على جبهة سـيناء، تشـارف على االنتهـاء، أو هي تنتهي عمليـا في ظـل ما وصفتهـا بالفوضـى اجلهاديـة، التي ال جتد من يسـتطيع كبحها في غيـاب رادع دولي، وتصاعد عمليات إطالق النار والصواريخ وتزايدها، وردود الفعل اإلسرائيلية جتاه مطلقيها، موضحة أن الوضع الناشىء هنـاك ينذر مبا هو أعقـد، نظرا لتداخل املهـام األمنية بني اجليشني اإلسـرائيلي واملصري، حيث ال يجري التعرض ألمـن الدولة العبريـة فقط، إنما يسـتهدف األمن القومي

املصري.ومن غزة قالت جماعة «مجلس شورى اجملاهدين» في بيـان لها ان حملـة االعتقاالت التي تشـنها ضدها أجهزة األمـن فـي حكومـة حمـاس، جـاءت متزامنـة مـع عملية االغتيال التي نفذتها قوات االحتالل الثالثاء املاضي ضد

هيثم املسحال الناشط في اجلماعة.واتهمت إسرائيل هيثم املسـحال الذي قالت انه خبير في تصنيع املتفجرات بالوقوف وراء الهجوم الصاروخي علـى مدينـة إيـالت قبـل أسـبوعني، وباملسـؤولية عـن الهجمـات الصاروخيـة األخيـرة التي انطلقـت من قطاع

غزة على واستهدفت بلداتها اجلنوبية.وقالـت هـذه اجلماعـة التـي تبنـت مؤخـرا هجمـات بالقذائـف الصاروخيـة علـى إسـرائيل إن هنـاك «حملة التيـار أبنـاء علـى حمـاس حكومـة تشـنها مسـعورة اجلهـادي داخـل القطـاع وبالتعـاون املباشـر مـع جهاز اخملابـرات املصريـة». وبحسـب بيـان اجلماعـة فقد كرر االتهـام بـأن أفـرادا من جهـاز اخملابـرات املصريـة قاموا أكثر من مرة باسـتجواب النشـطاء السلفيني في سجون األمن الداخلي ضمن ما بات يعرف بحسـب وصف البيان

«التنسيق األمني املعلن عنه من كال الطرفني».

وتظاهـر قبل أيام نسـاء وأطفال، قالـوا انهم من ذوي املعتقلني السـلفيني في سـجون غزة، لكن رغم االتهامات التـي أوردها البيـان لم تعلـن احلكومة املقالـة بغزة عن

شنها حملة اعتقاالت في صفوف السلفيني.وحملـت جماعـة «مجلـس شـورى اجملاهديـن» جهاز األمن الداخلي في حكومة حماس «املسـؤولية التامة عن

مصير األسرى في سجون حكومة حماس».لكـن وزارة الداخليـة فـي احلكومـة املقالـة فـي غـزة وصفـت مـن تعتقلهـم بـ»الغـالة»، وقالت انهم يسـمون أنفسـهم بـ»السـلفيني»، الفتة إلى أنـه مت اعتقالهم «بناء

على قضايا أمنية وجنائية».واتهمـت أربعـة مـن املعتقلـني بــ «سـرقة صواريـخ للمقاومـة»، وقالـت أيضـا ان اثنـني آخريـن اعتقـال على خلفيـة زرع عبوة انفجارية في أحـد األماكن أدت ألضرار بشـرية وماديـة، مضيفـة أنهم اعترفـوا بالتهـم املوجهة إليهم. ونفت وجود أي معتقل في سـجون األمن الداخلي على «خلفية فكرية أو سياسـية»، وقالـت «ال نعتقل أحدا

لهذا السبب».ورأى محلل شؤون الشـرق األوسط آفي يسخاروف، أنـه منـذ أن وضعت عملية (عمود السـحاب) أوزارها في

تشـرين الثانـي (نوفمبـر) من العـام املاضي، لـم تتمكن املقاومة الفلسطينية من إدخال صواريخ بعيدة املدى إلى قطاع غزة، ومع ذلك فقد عـادت احلدود املصرية لتتحول شيئا فشيئا إلى حدود معادية، والتقديرات احلالية تشير

أنها على درجة كبيرة من اخلطورة، على حد وصفه. في سـياق ذي صلـة، حذرت مصادر أمنيـة رفيعة جدا فـي تـل أبيب، كمـا قـال احمللـل للشـؤون العسـكرية في صحيفة (هآرتس) العبرية، عاموس هارئيل، حذرت من أن ما أسـمته اإلرهابي املصري اجلديد الذي يقوم بتنفيذ العمليات ضد األهداف اإلسـرائيلية هو خارج عن النمط املعتاد، الذي ترسـمه دائما اخملابرات في الدولة العبرية، مشـددا علـى أن منفذي العمليـات اجلدد، هم ليسـوا من البـدو الذين يسـكنون في شـبه جزيرة سـيناء، إنما من عائالت ميسـورة، وللتدليـل على ذلك، لفتـت إلى أن من قام بتنفيـذ العملية األخيرة، التي أسـفرت عن مقتل أحد جنود االحتالل، كانا شـابني تخرجا مـن كلية اآلداب ولم يشـك أحد بأنهما يؤيدان اجلهاد اإلسالمي، وكتب احمللل أيضـا أن هـذه هي صـورة مـا نعتـه باإلرهابـي املصري الذي سـتضطر اخملابرات املصرية واجليش اإلسـرائيلي

التعامل معه، على حد تعبيره.

القائم باألعمال املصري يعود إلى دمشق.. وحتذيرات من «حرب اضرحة» بعد تدمير قبر صحابيقوات االسد حتاصر حمص وبانياس.. ونزوح من البيضا بعد مقتل 50

واالدارة االمريكية تعيد التفكير بشان تسليح مقاتلي املعارضة

سيف االسالم القذافي

الهام شاهني

محاميها هدد بـ«اجراء حاسم» ان تدخل مرسي للعفو عنهمصر: «رجل الدين» املدان بسب الهام شاهني يستشكل ضد احلكم بحبسه

■ القاهرة - أ ش أ: أجلت محكمة جنح مستأنف الزاوية احلمراء برئاسة املستشار محمد نافع، االستشكال املقدم مــن عبد الله بدر «مقــدم البرامج بقناة احلافظ الســلفية» على احلكم الصادر بحبســه ملدة عام مع الشــغل وتغرميه 20 ألف جنيه (واملؤيد من محكمة االســتئناف) وذلك إلى

جلسة اخلميس القادم، حلضور املتهم من محبسه.وكان عبــد اللــه بدر قد تقــدم باستشــكال على احلكم بحبســه، بعدما مت إلقــاء القبض عليه في مدينة العاشــر من رمضان وترحيله للســجن تنفيذا للحكم، حيث كان قد اختبأ في إحدى الشقق الســكنية هناك، في أعقاب تأييد محكمة جنــح مســتأنف الزاويــة احلمراء فــي 18 أبريل املاضي للحكم الســابق صدوره من محكمة جنح الزاوية احلمــراء (أول درجــة) مبعاقبته باحلبــس والغرامة معا وذلك إثــر إدانته بقــذف الفنانــة إلهام شــاهني، ورفض االســتئناف املقدم منــه على احلكم، ليصبــح بذلك نهائيا

واجب النفاذ.

وكانت احملكمــة قد انتهت إلــى إدانة عبد اللــه بدر في القضيــة التــي كانت أقيمــت من جانب إلهام شــاهني في صورة (جنحة مباشــرة) في ضوء قيامه بتوجيه عبارات حتمــل قذفا وطعنا فــي الفنانة املذكورة وشــرفها ومتثل خوضا في األعراض خالل تقدميــه لبرنامجه على الهواء مباشــرة بقنــاة احلافــظ، فضال عــن حتريضه ضــد فئة من الشــعب املصــري هم الفنانــون، والعمل على إشــاعة الفوضــى فــي البالد وإثــارة الفتنــة وتكدير األمــن العام وتعريض األمن والســلم االجتماعي للخطر وعدم احترام ســيادة القانون واإلســاءة إلى الدين اإلســالمى وازدراء

األديان.في االطار ذاته اكد يســري ومحمد عبد الرازق محاميا الفنانة الهام شــاهني ان ما يثار بخصــوص اجتاه او نية الرئيس مرســي باصدار عفو رئاسي عن السجني عبد الله او مجرد التفكير بذلك ســيكون هناك رد حاسم وقاطع ملا فــي ذلك من إهــدار ألحكام القضــاء وحلجيتها واخلروج

على املشروعية وتغليب املصالح الشخصية الضيقة .واكــدا في بيان لهمــا - اخلميس - ان هــذا الكالم عار متاما من الصحة وليس له اي اســاس وأن محمد مرســي وجماعته في الوقت احلالي ليسوا بالسذاجة بأن يقدموا على اتخاذ مثل ذلك القرار لصالح ذلك السجني بالتحديد في تلك القضية في ذلك التوقيت احلرج ومعاداة شريحة كبيرة من الشــعب املصري والعديد مــن دول العالم التي

تتابع تلك القضية عن كثبواضاف البيان «اننا نناشد البعض وبعض املدعني أن يكفوا عن املنــادة بنغمة التصالح والعفــو من قبل الفنانه إلهام شــاهني للســجني عبد الله بدر ، فأين كان كل هؤالء عندما كانت تســب الهام شــاهني وغيرها مــن املصريني بأفظع الشتائم على ألسنة هذا السجني ومن على شاكلته ولــم يتدخلوا هم او بعض االحزاب الكرتونية ونؤكد على اننا مســتمرون فــى مقاضاتنــا لهذا الشــخص ولكل من

تسول له نفسه ان يرتكب مثله هذه احلماقات».

اجلهاد االسالمي تنفيانحيازها للنظام السوري

■ لندن ـ «القدس العربي»: اكدت مصادر مقربة من الدكتور رمضان عبدالله شــلح امني عام حركة اجلهاد االســالمي في فلســطني نفيه اي عالقة لــه في القتال الدائر في ســورية، وان احلركة تقــف على احلياد في

األزمة وال تساند طرفا ضد آخر.وقالت املصادر نفسها ان الدكتور شلح الذي يتنقل بني القاهرة وبيروت موجود حاليا في ايران حلضور مؤمتــر عن الصحــوة االســالمية في طهــران، ويبذل جهودا مع القيادة االيرانية وبعض اوســاط املعارضة

السورية من اجل الوصول الى تسوية سياسية.والحظ املراقبون في املؤمتر ان اسامة حمدان عضو املكتب السياسي حلركة حماس هو الذي مثلها في هذا املؤمتر والقى كلمة باسمها، وقام الشيخ سالم سالمة مندوب حماس في غزة بإلقاء البيان اخلتامي للمؤمتر

بحضور الرئيس االيراني احمدي جناد.

عائالت سورية تتفقد اثار الدمار الذي حلق مبنازلهم عقب قصف قوات النظام ملدينة الرقة

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABIشؤون عربية وعاملية2

■ لنـدن ـ واشـنطن ـ يـو بـي اي: قال الرئيس الصومالي، حسـن شـيخ محمـود، إن حركة الشـباب اجملاهدين الناشـطة فـي بـالده تواجـه الهزمية، لكنه حذر من أنها شبكة دولية مرتبطة بتنظيم القاعـدة وال تزال لديها القدرة علـى شـن هجمـات داخـل الصومـال

وخارجها.وقال محمـود، الذي يعد أول رئيس منتخب منـذ أكثر من 20 عاما ويشـغل منصبـه منذ 8 أشـهر، لشـبكة «سـكاي نيـوز» امـس اخلميـس، إن الصومـال «اقتربـت مـن اخلـروج مـن املسـتنقع ونأمـل أن يصبـر اجلميـع معنـا قليـال إلقامـة الدولة التـي كنا نحلـم بها منذ 22 عامـا». وأضـاف أن حركة الشـباب «تعمـل داخـل الصومـال لكنهـا جـزء من شـبكة إرهابيـة دوليـة، ويجب أن يكـون التعامـل معها عمليـة دولية ألن الصومـال مجـرد بلـد صغيـر وسـيء

التجهيز والتدريب».وأشـار الرئيـس الصومالـي إلى أن حركـة الشـباب «هزمت كقـوة مقاتلة، ولـن يكون هناك أي خـط للمواجهة أو منطقة تخضع لسـيطرتها فـي القريب

العاجل». وقـال إن «الطريقـة التـي تعمـل من تهـزم حـني الشـباب حركـة خاللهـا عسـكريا هـي االنخـراط فـي اجملتمع، االنتحاريـة العمليـات فـإن ولذلـك الطـرق جوانـب علـى والتفجيـرات وهجمـات القنابـل اليدوية ستسـتمر لبعـض الوقـت، ولكـن سـيتم دحرها

وهـي اآلن علـى وشـك أن تهـزم وفـي حالة فرار».

لنـدن محمـود الرئيـس وسـيزور األسبوع املقبل ملشاركة رئيس الوزراء البريطاني، ديفيد كاميرون، في رئاسة املؤمتـر الـذي تسـتضيفه بـالده حول مستقبل الصومال في السابع من أيار/

مايو احلالي.وكان الرئيـس الصومالـي أعلن من قبل أن حركة الشباب اجملاهدين تواجه الهزمية، ودعا احلكومة البريطانية إلى املسـاعدة في إعادة الصوماليني الذين يعيشـون علـى أراضيهـا إلـى بالدهم

للمساهمة في بنائها.وقـال محمـود إن الصوماليـني «لم يغـادروا بلدهـم عـن طريـق االختيار وكانـت هنـاك ظـروف أجبرتهـم علـى الرحيـل والعيـش في الشـتات هنا في بريطانيـا، غير أن هـذه الظروف زالت

اآلن ولديهم فرصة للعودة».الى ذلك أشـارت دراسة جديدة إلى ألـف شـخص قضـوا أن حوالـي 258 نتيجـة اجملاعة وغياب األمـن الغذائي في الصومال بني تشرين األول/أكتوبر 2010 ونيسان/أبريل عام 2012، بينهم

133 ألف طفل دون عمر اخلامسة.وذكـر التقرير الـذي أعدتـه منظمة األغذية والزراعة (فاو) وشبكة اإلنذار من اجلوع املمولة من الواليات املتحدة، أن التقديـرات العلمية األولى حلصيلة ضحايا األزمـة الغذائية تشـير إلى أن «4,6٪ مـن إجمالـي السـكان و٪10 من األطفـال الذين تقـل أعمارهم عن 5

سنوات لقوا حتفهم في جنوب ووسط الصومال».

السـفلى شـابيل مناطـق وفـي ومقديشـو وبـاي، األكثـر تضـررا مـن هذه األزمة، توفي على التوالي 18 و17 و13٪ من األطفال الذين تقل أعمارهم

عن 5 سنوات.وبحسـب التقريـر، تسـبب اجلـوع

«مبوت حوالى 30 ألف شـخص شهريا بني أيار/مايو وآب/أغسطس 2011».

أكبـر مـن عـدد وتعتبـر احلصيلـة الوفيـات نتيجـة اجملاعـة التي ضربت الصومال عـام 1992 وأدت إلى وفاة ما

يقدر بـ220 الف شخص.وكانـت األمم املتحـدة أعلنت وجود حالـة مجاعة في الصومـال عام 2011،

وشـابيل باكـول جنـوب فـي بـدأت السفلى التي كانت تسيطر عليها حركة لتنظيـم التابعـة اجملاهديـن شـباب القاعـدة، والتي نفت وجود أي مجاعة ومنعـت عمل منظمات اإلغاثة الدولية، وانتشـرت اجملاعـة بعدها إلـى مناطق عـدة فـي الصومـال وأقيمـت مخيمات

لالجئني.

تقرير: اجملاعة في الصومال أودت بحياة أكثر من 258 ألف شخص

الرئيس الصومالي يقول إن حركة الشباب هزمت كقوة مقاتلة ■ عواصـم ـ وكاالت: قـال مسـؤول أفغانـي، إن مـا ال يقـل عـن 10 جنـود وجرحـوا، قتلـوا باكسـتانيني باشـتباكات مع القـوات األفغانية على احلدود بـني البلدين ليل االربعاء، فيما

قضى أفغاني واحد وجرح 5 آخرون.أنبـاء لوكالـة املسـؤول وقـال «باجهـوك» األفغانيـة، رافضا الكشـف عن اسمه، إن املناوشات الليلية سببها هجمات جلنود باكسـتانيني على موقع حدودي أفغاني، ما أدى إلى رد قوي من

قبل القوات األفغانية.وأضاف أن 10 علـى األقل من حرس احلدود الباكستانيني سقطوا بني قتيل وجريـح بتبادل إطـالق النـار العنيف الذي وقع في مقاطعة غوشـتا، وقال إن

«أفغانيا قتل وجرح 5 آخرون».وأكد املسـؤول في شـرطة املقاطعة، عيسـى خان، وقوع االشتباكات رافضا

إعطاء املزيد من التفاصيل.ويتواجد اجلنود األفغان في املنطقة احلدودية حيث أقامت باكسـتان املعبر

قبل أسابيع عدة.وأزالت القـوات األفغانية املعبر بعد االشـتباكات التـي تواصلـت ليـال ملدة 7 سـاعات مع القوات الباكسـتانية في

إقليم نانغارهار الشرقي.مـن جهـة اخـرى اعلنـت السـلطات االفغانيـة ان ثمانيـة شـرطيني افغـان قتلـوا امس اخلميس فـي انفجار عبوة ناسفة عند مرور آليتهم في والية لوغار

جنوب كابول.

وتبنـت حركـة طالبـان فـي اتصـال هاتفـي مـع وكالـة فرانـس بـرس هـذا الهجـوم الـذي يعـد واحـدا مـن االكثر دموية منذ حوالى شهر في افغانستان. وقال نائب قائد شـرطة الوالية خان صـادق لفرانـس بـرس ان الشـرطيني صغيـرة شـاحنة فـي كانـوا االفغـان يقومـون بدورية قرب بولي عالم كبرى مدن الوالية، مـع جنود للتحالف تقلهم

آلية ثانية عندما وقع االنفجار. شـرطيني «ثمانيـة ان واضـاف

قتلوا». وكانـت حركـة طالبـان اعلنـت فـي «هجـوم بـدء نيسـان/ابريل نهايـة الربيـع» وضاعفت عمليات التفجير في

االيام االخيرة.

مقتل ثمانية شرطيني في انفجار عبوة ناسفة في افغانستاناشتباك حدودي أفغاني ـ باكستاني يوقع 16 جنديا

على األقل بني قتيل وجريح من اجلانبني

■ إسـالم آبـاد ـ يو بـي اي: اعتقل الرئيس الباكسـتاني السـابق برويز مشـرف، امـس اخلميس، في قضيـة اغتيال

أحد زعماء بلوشستان أكبر بوغتي. وقالـت شـبكة (جيـو) الباكسـتانية إن فريقا من شـرطة بلوشسـتان توجه للتحقيق مع مشرف في مزرعته في شاك شـهزاد حيـث يخضع لإلقامـة اجلبرية، بعـد حصولهم على موافقـة محكمة مكافحة اإلرهـاب في راوالبيندي أن يشـمل

التحقيق في قضية اغتيال بوغتي، مشرف.

ودام التحقيـق 4 سـاعات غادر بعدهـا 5 محققني املزرعة حيث أكدوا للصحافيني إنه مت اعتقال مشرف في القضية.

وقتـل بوغتي فـي عملية عسـكرية عـام 2006 خالل حكم مشرف.

يشـار إلى أن مشـرف معتقل أيضا في قضية فرض قانون الطوارئ عـام 2007 ووضع مئات القضـاة باإلقامة اجلبرية خـالل فترة حكمـه، باإلضافة التهامـه بالتورط فـي اغتيال

رئيسة الوزراء السابقة بنظير بوتو.

اعتقال مشرف في قضية اغتيالسيدة صومالية تقوم ببيع الفحم في احد اسواق مقاديشو أحد زعماء بلوشستان

محكمة سعودية تدين 5 سعوديني وأردنيا مبحاولة تفجير مقر شركة «أرامكو» ■ الرياضـ د ب أ: ادانت محكمة سـعودية خمسـة سعوديني وأردنيا بتهم مختلفة منها قيام بعضهـم بالتخطيط لعملية انتحارية داخل مبنى شـركة «أرامكو» بالظهران والشـروع في احلصول على حزامني ناسـفني

ألجل القيام بعملية إرهابية وحيازة أسلحة وذخائر ومتويل اإلرهاب. وذكرت وكالة األنباء السـعودية (و.ا.س) مسـاء االربعاء أن املتهمني أدينـوا أيضـا بـ» بالشـروع فـي الذهـاب إلى مواطـن الفتنة واملشـاركة فـي القتـال هناك والتسـتر على بعـض املطلوبـني أمنيا إضافـة إلى قيام بعضهم بالتنسيق ألجل خروج الشباب إلى مواطن الفتنة واملشاركة في

القتال». وحكم على املدانني احلاضرين بأحكام متفاوتة ما بني سنة و25 سنة.

«أف بي آي» حتقق بقضية اجتار بالبشر في منزل دبلوماسي سعودي بفرجينيا

■ واشنطن ـ يو بي اي: أعلن مكتب التحقيقات الفيدرالي االمريكي «أف بي أي»، أنه يجري حتقيقــا بقضية محتملة حول «جرائم اجتار بالبشــر،» مبنــزل دبلوماســي ســعودي، في أحــد األحيــاء الراقية

بضواحي واشنطن.وقال املتحدث باســم دائرة الهجرة واجلمارك االمريكية، براندون مونتغومري لشــبكة «ســي ان ان» االمريكية، إن السلطات استدعيت بعد ظهــر الثالثاء الفائت إلى حي ماكالين فــي فيرجينيا حيث منزل الدبلوماســي الســعودي، ليقوموا «بإخراج ســيدتني يشــتبه بأنهما

ضحيتان بقضية اجتار بالبشر».وذكــرت الشــبكة أن مكتــب التحقيقــات الفيدرالي يؤكــد على أن القضيــة ما زالت قيــد التحقيق من قبــل وحدة التحقيقــات اخلاصة

باألمن القومي.ونقلــت عــن مســؤول فــي وزارة اخلارجيــة أن املرأتــني حتمالن اجلنســية الفليبينية وتعمالن في السفارة الســعودية في واشنطن،

وتدعيان أنه جرت إساءة معاملتهما.وأكد املسؤول على أن التحقيقات ما زالت في مراحلها األولى.

ولم يتم الكشــف عن اسم الدبلوماســي السعودي الذي يقطن هذا املنزل، وقالت الشبكة االمريكية إن سفارة السعودية لم ترد على طلب

التعليق على هذا املوضوع.

السعودية حتذر من االنضمام لدورات تقدمها اجلامعة العبرية بالقدس

■ الرياض ـ د ب ا: حذرت وزارة التعليم العالي السعودية، املواطنني السـعوديني مـن االنضمـام إلى الـدورات التي تقـوم بتقدميهـا اجلامعة

العبرية في القدس، واصفة إياها بـ»املشبوهة». كانـت اجلامعـة العبريـة فـي القـدس قالـت أنهـا جذبـت 40 ألفـا من الدارسـني العرب واملسـلمني، بينهم سـعوديون لدورات تعليمية تقدمها عبـر اإلنترنت. وحذر املدير العام للعالقات العامة في «التعليم العالي»، املتحدث الرسـمي باسـم الوزارة محمد احليزان، من «اجملازفة بالدخول

في دورات مشبوهة وغير معروفة املصدر». وأكد احليزان في تصريح خاص لصحيفة «الوطن» السعودية نشرته امـس اخلميـس، علـى «عـدم االنسـياق وراء مثل هـذه اإلعالنـات التي

تسوق لتلك املؤسسات التعليمية».

حكومة تشاد تقول إنها أحبطت محاولة انقالب

■ جنامينــا ـ رويتــرز: قــال وزير االتصــاالت في تشــاد في وقت متأخر يوم األربعاء ان قوات األمن التشــادية احبطت محاولة انقالب

على حكومة الرئيس التشادي أدريس ديبي.وقــال الوزير حســن ســيال بــكاري فــي بيــان أذيع على شاشــة التفلفزيــون احلكومــي «اليــوم األول مــن مايــو حاولــت مجموعــة مــن األفــراد ذوي النيات الســيئة تنفيذ اجــراء لزعزعة مؤسســات

اجلمهورية.»ولتشــاد الواقعــة في غــرب افريقيا تاريــخ طويل مــن االنقالبات وحــركات التمــرد. وقاد ديبي نفســه قوات متمردة مــن اجليش الى

العاصمة جنامينا عام 1990 لالستيالء على السلطة.

■ بيـروت ـ يـو بـي اي: حـذر األمـني العـام لـألمم املتحـدة، بـان كـي مـون، واملديـرة العامة لليونسـكو، ايرينـا بوكوفـا، مـن أن حريـة التعبير تواجـه مخاطر

جديدة في العالم، ودعيا الى التصدي لهذه الظاهرة.وقال بان، وبوكوفا، في رسـالة مشـتركة لهما وزعها مكتب األمم املتحدة في بيروت، امس اخلميس، مبناسبة «اليـوم الدولـي حلريـة الصحافـة» الذي يصـادف غدا اجلمعـة، إن «حريـة التعبيـر تواجـه مخاطـر جديـدة يوما بعد يوم.. وكثيرا مـا يتعرض الصحافيون ألعمال العنف بسـبب إسهامهم في ضمان الشـفافية واملساءلة

في الشؤون العامة».واضافا ان «السـنوات العشـر األخيرة شهدت مقتل مـا يزيد على 600 صحافي لقـي كثيرون منهم حتفهم في مناطـق خاليـة من النـزاع. ولم تزل ظاهـرة اإلفالت من

العقاب منتشرة على نطاق واسع».تسـتهدف التـي القتـل جرائـم «مرتكبـو إن وقـاال الصحافيـني ال يحاكمـون فـي تسـعة من أصل كل عشـر حاالت.. ويعاني عدد كبير من اإلعالميني من ممارسـات التخويف والتهديد وأعمال العنف كما يتعرض كثيرون منهـم لالحتجـاز التعسـفي والتعذيـب، ويحرمون في غالـب األحيـان مـن إمكانيـة احلصـول على املسـاعدة

القانونية الالزمة».

ودعا بان، وبوكوفا، في رسـالتهما، الى «أن نتصدى بعـزم لهذا النوع مـن انعدام األمن والظلـم.. وقد اختير موضـوع (التحـدث بأمـان: ضمـان حريـة التعبيـر في جميـع وسـائل اإلعـالم)، ليكـون محـور اليـوم العاملي حلريـة الصحافـة في هـذا العام من أجـل تعبئة اجملتمع الدولـي حلمايـة سـالمة جميـع الصحافيـني فـي جميع البلـدان ولكسـر احللقة املفرغـة التي جتسـدها ظاهرة

اإلفالمتن العقاب». واشـارا الى انـه «من الضـروري أن تشـمل التدابير املتخـذة وسـائل اإلعـالم التقليديـة والبيئـة الرقميـة التي بـات يلجأ إليها عدد متزايد من األشـخاص إلنتاج

األخبار أو االطالع عليها».والصحافيـني املدونـني، «سـالمة ان الـى ولفتـا اإلعـالم وسـائل مجـال فـي واملنتجـني املواطنـني، االجتماعية، ومصادرهم، تتعرض لتهديدات متنامية».

وأضافـا انه «إلى جانب اخملاطر التي تهدد سـالمتهم البدنية، يستهدف هؤالء األشخاص بأعمال عنف نفسي وعاطفـي من خالل الهجمـات السـيبرنية، واالنتهاكات التي متـس بسـرية البيانـات، وممارسـات التخويف،

وأعمال املراقبة غير املشروعة، وخرق اخلصوصية». واعتبر بـان، بوكوفا، أن «هذه االعتـداءات ال تؤدي إلـى انتهاك حريـة التعبيـر وتعريض سـالمة صحفيي

اإلنترنـت ومصادرهـم للخطـر فحسـب، بل تـؤدي إلى حرمان جميع الناس من إمكانية االنتفاع بشكبة إنترنت

حرة ومفتوحة». ودعيـا «جميع احلكومـات واجملتمعـات واألفراد إلى بذل قصارى جهدهم حلماية سـالمة جميع الصحافيني، سـواء أكانوا يعملون في وسـائل اإلعـالم التقليدية أم علـى اإلنترنـت.. ولـكل فـرد احلق فـي إسـماع صوته، وينبغـي أن يكـون اجلميـع قادريـن علـى التعبيـر عن

آرائهم بحرية وأمان».محكمة كينية تدين إيرانني اثنني اعتقال العام املاضي

وبحوزتهما متفجراتنيروبـي ـ يـو بـي اي: أدانـت محكمـة كينيـة، امس اخلميـس، إيرانيني اثنني كانت قد اعتقلتهما السـلطات

احمللية العام املاضي بحوزتهما متفجرات.وذكـرت وسـائل إعـالم كينيـة أن احملكمـة العليا في ميليماني بنيروبي، أدانت إيرانيني اعتقال العام املاضي واتهما بحيازة متفجرات والسـعي لتنفيذ تفجيرات في

برج «تاميز» في نيروبي.وكانت السـلطات قد أوقفت اإليرانيـني أحمد محمد، 15 علـى بحوزتهـا عثـرت أن بعـد منصـور، وسـيد كيلوغرامـا من املتفجرات في مومباسـا. ومن املتوقع أن

يصدر احلكم بحقهما يوم االثنني املقبل.

محكمة خاصة تطلق مالحقاتحتذير اممي من ان حرية التعبير تواجه مخاطر جديدة ضد قيادي اسالمي بريطاني

بتهمة جرائم حرب في بنغالدش■ دكا ـ ا ف ب: باشـرت محكمـة خاصـة في بنغالدش رسـميا اخلميـس مالحقات بحق قيادي اسـالمي بريطاني اصله من بنغالدش لضلوعـه في اغتيال مثقفني خالل

النضال ضد باكستان من اجل استقالل البالد في 1971.وقـال مسـؤول في «احملكمـة الدوليـة للجرائم» في بنغـالدش التي تتخـذ مقرا لها فـي دكا وال تتضمن اي مشـاركة او اشـراف من االمم املتحدة لوكالـة فرانس برس ان «احملكمـة اخذت علما بالتهم بارتكاب جرائم حرب املوجهة الى شـودوري معني الدين

واصدرت مذكرة توقيف بحقه». وقال املدعي سـيد حيـدر علي ردا على سـؤال لوكالة فرانس بـرس ان معني الدين «مالحق جلرائم ضد االنسـانية وجرائم ابادة»، موضحا ان «االتهامات تشمل اغتيال

شخصيات ثقافية في البالد خالل حرب االستقالل في 1971». وكان معني الدين شغل مناصب مهمة في عدد من املنظمات االسالمية في بريطانيا،

وشارك في انشاء مجلس مسلمي بريطاني، كما ورد على موقعه االلكتروني. كما اطلقت احملكمة مالحقات ضد اشـرف الزمان خان وهـو مواطن امريكي، بالتهم

نفسها. وقتل عشـرات االشـخاص فـي صدامـات مرتبطة باحملاكمـات التي تقـوم بها هذه احملكمـة فـي آذار/مـارس 2010 ووصفـت بالدولية على الرغـم من غياب اشـراف اي

مؤسسة دولية عليها. وقد وجهت اتهامات الى 12 شخصا حتى اآلن وحكمت على اثنني باالعدام.

■ عواصـم ـ وكاالت: اتهـم «منتـدى امـس اإلنسـان»، حلقـوق البحريـن اخلميـس، احلكومة البحرينيـة بالقيام بحملـة اعتقـاالت جديـدة شـملت مـن بهـدف الـرأي»، بـ»نشـطاء وصفـه بالدميقراطيـة املطالبـني «معاقبـة

واحلريات».وقال املنتدى فـي بيان تلقت يونايتد برس إنترناشـونال نسخة منه، «اعتقل فجر اليوم ناجي فتيل (39 سـنة) عضو مجلـس إدارة جمعيـة شـباب البحرين

حلقوق اإلنسان، بعد مداهمة منزله».قـررت العامـة النيابـة أن وأضـاف ذمـة علـى يومـا 60 باحلبـس احلكـم التحقيق وفقـا لـ»قانون اإلرهاب» على هشـام الصبـاغ، عضـو جمعيـة العمـل اإلسـالمي (أمل)، بعد أن جـرى اعتقاله «بشكل تعسفي فجر اجلمعة 26 نيسان/

أبريل» املاضي.وأشار املنتدى الى أن األجهزة األمنية ألقـت القبض على إبراهيـم كرميي، أحد الــ31 مواطنـا بحرينيا املسـقطة عنهم جنسـياتهم، بعـد أن ذاهـب للتبليغ عن سرقة «ورمبا يتم إبعاده من البحرين».

وطالب املنتدى السلطات البحرينية

بـ«اإلفـراج الفـوري عـن كافـة معتقلي الرأي السياسي واحلقوقي».

ودعـا الهيئات واملنظمـات احلقوقية الدوليـة إلـى «الضغـط علـى احلكومـة األمنيـة احلمـالت إليقـاف البحرينيـة التـي تنتهـك حقـوق اإلنسـان، والتـي تنفـذ وفـق منهـج تصفيـة احلسـابات السياسـية؛ األمـر الـذي ينعكس سـلبا على إمكانية الوصول إلى حل سياسـي

يخرج البحرين من األزمة».من جهة اخرى فرقت الشـرطة بعنف االربعـاء متظاهريـن فـي قرى شـيعية فـي البحريـن كانـوا يتظاهـرون تاييدا الشـخاص طردوا من وظائفهم السباب

سياسية، كما افاد شهود.بالعشـرات املتظاهـرون ونـزل الـى شـوارع قـرى شـيعية فـي محيـط العمـال عيـد احيـاء مبناسـبة املنامـة وهـم ايار/مايـو مـن االول املصـادف يرددون شـعارات منها «نطالب بارجاع املفصولني» فـي اشـارة للموظفني الذي فـي مشـاركتهم خلفيـة علـى فصلـوا اململكـة شـهدتها التـي االحتجاجـات

اخلليجية في شباط/فبراير 2011. واسـتخدمت الشـرطة الغاز املسـيل

الذيـن املتظاهريـن لتفريـق للدمـوع جتمعـوا تلبيـة لدعوة وجههـا «ائتالف عبـر ينظـم الـذي فبرايـر» 14 شـباب حركـة االجتماعـي التواصـل شـبكات االحتجـاج ضـد حكـم عائلـة ال خليفة السـنية التي حتكـم البحريـن منذ 250

سنة. وقالـت جمعيـة الوفـاق اكبـر فصيل ان البحريـن فـي معـارض شـيعي «الشـرطة البحرينية استخدمت العنف أرجـاء عمـت تظاهـرات ضـد والقـوة

البحرين في يوم العمال العاملي». وكان مت تسـريح او تعليـق وظائـف حركـة فـي ملشـاركتهم الشـيعة مئـات االحتجـاج التـي شـهدتها البحرين في شباط/فبراير-اذار/مارس 2011 والتي

قمعتها السلطات بالقوة. وبحسـب مصادر نقابيـة، فان معظم مـن متكنـوا وظائفهـم مـن املفصولـني اسـتعادة عملهم باسـتثناء حوالى 450

شخصا. وبحسـب االحتـاد الدولـي حلقـوق االنسـان، فـان ما ال يقل عن 80 شـخصا قتلـوا منـذ بداية حركـة االحتجـاج في

البحرين.

تظاهرة في املنامة تأييدا ملوظفني صرفوا من اخلدمة

منظمة بحرينية تتهم حكومة بالدها بشن حملة اعتقاالت ضد «نشطاء الرأي»

بحرينيون يتظاهرون احتفاال بعيد العمال بالقرب من املنامة

■ واشـنطن ـ ا ف ب: بالرغـم مـن تعيـني الرئيس االمريكي باراك اوباما موفدا خاصا لسجن غوانتانامو بهدف اغالقه، فان الطريق النهاء احلرب على االرهاب

التي اعلنها سلفه جورج بوش يبدو مليئا بالعقبات.فمـع اضـراب 60٪ من سـجنائه عن الطعـام بات الوضـع في هذا السـجن الواقع في جزيـرة كوبا «غير محتمـل» كما قال الثالثـاء الرئيس االمريكـي الذي لم يتمكـن من اغالق غوانتانامو فـي بداية واليته االولى

كما كان وعد اثناء حملته. واشـار املتحدث باسـم البيت االبيض جاي كارني االربعاء الـى امكانية تعيني مسـؤول جديد من وزارة اخلارجيـة ل»محاولـة اعادة املعتقلني الـى بلدانهم او نقلهـم فـي كل مرة نـرى فيها انه مـن املمكن ارسـالهم الـى بالدهـم او الى بلد اخـر». وقد عـني دانييل فرايد املبعـوث اخلـاص السـابق الغـالق غوانتانامـو، فـي منصـب اخر اواخـر كانون الثاني/ينايـر بدون تعيني

من يحل مكانه. لكن مهمة املسؤول اجلديد تبدو شائكة.

فقد اتهم البيت االبيض مجددا االربعاء الكونغرس بعرقلة اقفال السـجن العسكري، من خالل منع اوباما مـن نقل اخطـر املعتقلني الى سـجون محاطـة بتدابير

امنية مشددة جدا في القارة االمريكية. كذلك خفـض الكونغـرس التمويـالت التي حتتاج

اليها السلطة التنفيذية العادة السجناء املمكن االفراج عنهـم الـى بلدانهـم االصليـة. واكـد كارني «سـنعمل مـع الكونغرس فـي محاولـة القناعهم باهميـة اغالق غوانتانامو، أكان لناحية االمن القومي او االقتصاد». لكـن خصـوم اوبامـا اجلمهوريني الذين يشـكلون الغالبيـة فـي مجلـس النـواب، يـرون ان غوانتانامو يجـب ان يبقـى مفتوحـا الن املعتقلـني اخطـر مـن ان ينقلـوا الى الواليـات املتحدة والنه يتوجـب ان ميثل

املشبوهون فقط امام محاكم عسكرية. وعبرت منظمات مدافعة عن حقوق االنسان وبعض النواب عن اسـفهم لعدم استخدام اوباما الصالحيات

التي يتمتع بها من اجل االفراج عن املعتقلني. وفـي الواقـع منـح الكونغـرس فـي 2012 الرئيس االمريكـي صالحية لنقض القيود التي وضعها النواب السباب تتعلق باالمن القومي ملنع نقل املعتقلني الذين

يعتبرون قابلني لالفراج عنهم. واكـد الرئيس اجلمهـوري للجنة القوات املسـلحة فـي مجلس النواب هاورد ماكيون «ان االدارة لم تؤكد نقـل اي معتقل. واضـاف «خالفا ملا املـح اليه الرئيس اوبامـا ال يوجـد قيـود لالفـراج عـن املعتقلـني الذيـن كسبوا قضيتهم الحتجازهم غير الشرعي امام محكمة

فدرالية». فضـال عن ذلك فـان اي قرار في هـذا املنحى يفرض

ان يصـدق وزير الدفاع علـى ان املعتقل لن يتورط في املسـتقبل في االرهاب او في اي عمل اخر ضد الواليات

املتحدة. وما زاد من صعوبة الوضع ابقاء اوباما على جتميد عودة معتقلني الى اليمن --56 سـجينا من اصل 166 معتقـال فـي غوانتانامو يتحـدرون من هـذا البلد-- وهـو قرار اتخذ بعد محاولة هجـوم على طائرة ركاب كانـت متوجهة الـى ديترويت (مشـيغني. شـمال) في كانـون االول/ديسـمبر 2009، نسـب الـى فـرع تنظيم القاعـدة فـي اليمـن. وكتب املستشـار لشـؤون االمن القومـي في البيت االبيض تـوم دونيلون «من احلكمة ان يعاد النظر في هذا القـرار بوقف عمليات النقل الى اليمـن والنظر في ما اذا كانـت احلكومة اليمنية قادرة مع مسـاعدة مناسبة على اعتقال سـجناء في امان في

صنعاء». وما يزيـد من تعقيد املهمة هـو ان االدارة االمريكية فشـلت في احالة املتهمني االكثر خطـورة الى احملاكمة -وببنهـم العقل املدبـر العتداءات 11 ايلول/سـبتمبر

خالد شيخ محمد، امام محكمة مدنية. الـى ذلـك تؤخر فئـة اخـرى مـن السـجناء اغالق غوانتانامو: وهم السـجناء الذين يعتبرون أخطر من ان يتـم االفراج عنهم لكن ال ميكن محاكمتهم الن االدلة

ضدهم مت احلصول عليها حتت التعذيب.

توجيه تهم إلى 3 طالب جامعيني بالكذب على الشرطة اغالق سجن غوانتانامو يواجه الكثير من العقباتوتدمير األدلة بهدف إعاقة التحقيق في تفجيري بوسطن

■ نيويورك ـ يو بي اي: وجهت إلى 3 طالب جامعيني، يعتبرون من أصدقاء أحد املشـتبه بهما في تفجيري بوسطن، جوهر تسارناييف،

تهما بالكذب على الشرطة، وبتدمير األدلة بهدف إعاقة التحقيق بالتفجيرين.وذكرت صحيفة (نيويورك تاميز) االمريكية، أنه وجهت إلى الكازاخيني، دياس قديرباييف (19 عاما)، وعظمة تازهاياكوف (20 عاما)، تهما بتدمير األدلة بهدف إعاقة التحقيق الفدرالي

في قضية تفجيري املاراثون في بوسطن.كمـا وجهـت إلى صديقهمـا االمريكي، روبيل فيليبـوس، نهمة الكذب على الشـرطة بهدف إعاقة التحقيق. وفي حال وجد املتهمون مذنبني، يواجه الكازاخيان حكما بالسـجن قد يصل إلى 5 أعوام، واالمريكي حكما بالسجن قد يصل إلى 8 أعوام، إضافة إلى غرامات مالية بقيمة

250 ألف دوالر.يشار إلى أن الكازاخيني معتقالن منذ األسبوع املاضي بتهمة انتهاك تأشيرة الطالب، جراء تغيبهما عن صفوفهما في جامعة ماساشوسـتس في دورمتوث، حيث درسا مع تسارناييف،

وفيليبوس.وكانت شـرطة بوسطن كشفت، االربعاء، في حسابها على موقع «تويتر»، إن «3 اشخاص

مشتبها بهم إضافيني احتجزوا في ما يتعلق بقضية تفجيري املاراثون» في بوسطن.وأضافت أن «املزيد من التفاصيل ستتوفر الحقا» في هذا الشأن.

وكان التفجيران وقعا الشهر الفائت عند خط النهاية في ماراثون بوسطن وأديا إلى مقتل 3 أشـخاص، وجرح املئات، ويحاكم في هذه األثناء أحد املتهمني بتنفيذهما، وهو الشيشاني جوهـر تسـارناييف (19 عامـا)، فيمـا قتل املشـتبه بـه الثاني فـي التفجيرين، وهو شـقيقه

تيمورالنك تسارناييف، خالل مطاردة الشرطة لهما.

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI3 شؤون عربية وعاملية

سفير بريطانيا بالقاهرة: ال تزال هناك درجة عالية من حرية التعبير في مصر

■ القاهرة - د ب أ: أكد سفير بريطانيا لدى مصر جيمس وات أن التقييم املوضوعي للمشهد الصحفي يبني أنه الزالت توجد درجة عالية مـن حرية التعبير تتمثل في أحكام وأراء

قوية جدا. وأعرب عـن اعتقاده بأن مصر لديهـا ثقافة وطنية عميقة فـي مجال قبول حق األفراد في تبنـي آراء خاصة وفي قبول حقهـم في التعبيـر عنهـا أيضا، وكذلـك في أن تكـون لديهم

القدرة على الرد. وقـال وات ، فى مدونتـه اليوم اخلميس مبناسـبة اليوم العاملـي حلريـة الصحافة الذي يصـادف غدا اجلمعـة ، إن « اليـوم الثالـث مـن أيار/مايو من كل عـام هو يـوم االحتفال

حريـة ..وتقييـم الصحافـة حلريـة األساسـية باملبـاديء الصحافة على مسـتوى العالم والدفاع عن وسـائط اإلعالم ضد الهجمات على اسـتقاللها وتأبني الصحفيني الذي فقدوا

أرواحهم أثناء ممارسة مهنتهم». وأضـاف أن «التغييـر األكبـر فـي مصـر منذ ثـورة يناير 2011 متثل في التحسـن الكبير الذي طرأ على فهم املواطنني إلـى االنتقـال املتضمنـة فـي عمليـة السياسـية للمسـائل

الدميقراطية». وتابـع « ارتفـع مسـتوى محـو األميـة السياسـية إلـى آفـاق مثيرة لالعجاب األمـر الذي أحدث بالفعـل تغييرا في

السياسة».

مقتل مواطن مصري وإصابة امللحقالعسكري األميركي وأسرته بحادث سير

■ القاهرة - يو بي اي: قتل مواطن العسـكري امللحـق وأصيـب مصـري للسـفارة األميركية بالقاهرة وأسـرته بجـروح، اليـوم اخلميس، فـي حادث جنـوب أكتوبـر 6 بضاحيـة سـير

القاهرة.وقـال املوقـع اإللكترونـي لصحيفة (األهـرام) املصريـة امـس، إن موظفا لقـي مصرعـه، وأصيـب 3 آخـرون من للسـفارة العسـكري امللحـق بينهـم األميركية فـي مصر، إثر حادث تصادم بـني سـيارة تابعة للسـفارة وسـيارة جنـوب أكتوبـر 6 بضاحيـة أخـرى

القاهرة.وأضـاف املوقـع أنـه «مت نقـل جثـة الثانيـة القتيـل وهـو قائـد السـيارة العسـكري امللحـق هـم واملصابـني إلـى وابنتـه وزوجتـه األميركـي محضـر ر وحتـر أكتوبـر، مستشـفى

شرطة بالواقعة».إلـى ذلـك، أبلـغ مصـدر بضاحية 6 أكتوبـر يونايتد برس إنترناشـونال، أن طوقـا أمنيـا فرضتـه عناصـر مـن احملققـني مـن فريـق وبـدأ الشـرطة، بالشرطة السـرية ومن النيابة العامة

عملهم مبوقع احلادث.

االمم املتحدة ترحب باستئناف االكراد حضور جلسات مجلسي الوزراء والنواب بالعراق

رئيس صحوة العراق: مفاوضاتمع احلكومة لفض االعتصامات

■ االنبار ـ د ب أ:صرح احمد ابو ريشة رئيس مؤمتر صحـوة العـراق اخلميس بـان التحـاور مـع احلكومة مفتوح وال مشكلة لدينا في فض االعتصام اذا ما اقدمت

احلكومة في تنفيذ مطالب املعتصمني واملتظاهرين. وقال ابو ريشـة ، في مؤمتر صحفي اليوم إن» اتفاقا جرى اليوم ما بني قادة التظاهرات املتمثلة بعلماء الدين وشيوخ العشائر بقبول التفاوض مع احلكومة العراقية

بشرط حتقيق مطالب املتظاهرين واملعتصمني». وأوضـح أن»هـذا االجتمـاع الـذي جـرى في سـاحة اعتصـام الرمـادي خـرج بنتيجـة فتـح طاولـة احلوار والتفـاوض مع احلكومـة وان االعتصامات فـي االنبار وباقـي املدن االخرى سـتنتهي عند حتقيـق املطالب من

قبل احلكومة». علـى صعيد متصل وصـل الى محافظـة االنبار نائب رئيـس الـوزراء صالح املطلـك على رأس وفـد حكومي اليجـاد تسـوية أزمـة محافظـة االنبـار مـع احلكومـة

العراقية. وذكـر مصـدر رسـمي فـي احملافظـة لوكالـة االنبـاء االملانيـة (د. ب. أ ) إن « املطلـك التقـى مبحافـظ االنبار واملسـؤولني احلكوميـني بحضـور رجال دين وشـيوخ عشـائر حلـل االزمـة وانـه جـاء برؤيـة لعلهـا ترضي

الطرفني الشعبي واحلكومي».

■ بغـدادـ د ب أ :رحـب املمثل اخلـاص لألمني العام لـألمم املتحدة مارتـن كوبلـر باسـتئناف وزراء إقليم كردسـتان بـدءا مـن اليـوم اخلميـس مشـاركتهم فـي جلسـات مجلـس الـوزراء فضـال عـن عـودة أعضـاء

البرملان من اإلقليم الى مجلس النواب. وقال كوبلر ، في رسـالة خاصـة بعث بها الى رئيس إقليـم كردسـتان مسـعود برزانـي،: «ال ميكـن اتخـاذ مبادرات جريئة من شأنها التغلب على املرحلة احلرجة التـي متر بها البـالد ، إال مـن خالل احلوار واملشـاركة

الكاملة في مؤسسات الدولة». وأفادت مصادر عراقية بان الوزراء االكراد استأنفوا اليوم حضور جلسـات احلكومة العراقيـة بعد انقطاع دام نحو شـهرين بسـبب خـالف على عـدم تخصيص مبالـغ مالية للشـركات النفطيـة االجنبيـة العاملة في

االقليم. ومن املنتظر ان يستأنف نواب التحالف الكردستاني حضور جلسـات البرملان العراقي االحتادي االسـبوع

املقبل. وتأتـي هـذه اخلطوات علـى خلفية نتائـج ايجابية أجراها رئيس حكومة أقليم كردستان جنيرفان برزاني االسبوع املاضي في بغداد مع رئيس احلكومة العراقية

نوري املالكي وجميع االطراف السياسية في البالد. واعلـن رئيـس حكومـة اإلقليـم ، فـي تصريحـات صحفيـة نشـرت على املوقـع الرسـمي حلكومـة اقليم كردسـتان العراق انه» مت التوصل الى اتفاق من سـبع فقرات تضم تعديل قانـون موازنة عام 2013 ومعاجلة مشـاكل قيـادات عمليـات دجلـة ونينـوى واجلزيرة، حيـث سـتكون إدارة امللف األمني فـي املناطق املتنازع

عليها بشكل مشترك بني اإلقليم وبغداد». وأضـاف «ويعمل اجلانبان للمصادقة على مشـروع

قانون ترسـيم احلدود االدارية للمدن واملناطق والتي مت تغييرهـا فـي زمـن النظـام البائـد ضمن سياسـات التعريـب وتخريـب األوضـاع األثنيـة واملذهبيـة هذا املشـروع الذي قـدم من قبـل رئيـس اجلمهورية جالل طالبانـي الى مجلـس النـواب وادارة ملف تأشـيرات الدخول واملطارات بصورة مشـتركة بني حكومة إقليم

كردستان واحلكومة االحتادية». واشـار إلى أن االتفاق ينص علـى ان تقوم احلكومة الكيميـاوي القصـف ضحايـا بتعويـض االحتاديـة واالنتفاضة الشـعبانية واملرحلـني الكرد الذين نزحوا الى دول اجلـوار ولتعزيز التعاون وتبـادل املعلومات سـيتم تعيني ممثل إلقليم كردسـتان فـي بغداد وممثل

للحكومة االحتادية في إقليم كردستان. وقال جنيرفان إن « قضية مستحقات شركات النفط األجنبيـة لـم تكن مسـألة رئيسـية فـي املباحثات بني

إقليم كردستان وبغداد». واضـاف» ال أود املبالغة بالقول بأننـا متكنا من حل هذه املسـألة بشـكل كامل ولكن نرغب في حلها وحتما أننـا سـنتمكن من وضع حلـول لها، وأمتنـى أن نتمكن من معاجلتها مـع بغداد وهذا ما نفضله ولكننا لن نقف مكتوفـي األيـدي ولدينا حلول أخـرى وأرجو حلها في

إطار تلك اآللية». وذكر جنيرفان»نحن قلنا لدينا مقترح بتكليف جلنة مشتركة بخصوص قانون النفط والغاز وسنتفق على إختيار املشـروع املناسب الذي سـيكون األساس لهذه القضية ولكن ما قمنا به هو وضع إطار للحوار وإتفقنا علـى تكليف جلنة والسياسـة هي فن املمكن ، كما نعلن أن أي مبلـغ لصـادرات النفـط لم يـأت إلى كردسـتان ونرجـو أن تصـل هـذه القضيـة مكانهـا وأن تكون في

مصلحة جميع أنحاء العراق».

السجن لـ17 شخصا أدينوا بإتالف ممتلكات عامة خالل مظاهرات مئات املصريني يتظاهرون مطالبني بالقصاصمن قتلة أبنائهم في ذكرى «موقعة العباسية»

■ القاهـرة ـ يو بـي اي: تظاهر مئـات املصريني، مسـاء اليـوم اخلميـس، حـول مبنـى وزارة الدفاع بالقاهرة، في الذكرى األولى ملقتل وإصابة العشرات خـالل تظاهـرات مناهضة حلكم اجمللس العسـكري

العام الفائت.واحلـركات القـوى شـباب مـن مئـات واحتشـد الثورية، مسـاء اليـوم، مبحيـط وزارة الدفاع مبنطقة كوبري القبة شـمال القاهرة، في الذكـرى األولى ملقتل وإصابة العشرات في تظاهرات مناهضة حلكم اجمللس

العسكري الذي كان يتولى إدارة شؤون البالد.وطالـب املتظاهرون بالقصاص مـن قتلة أبنائهم وبإطالق سـراح معتقلني أوقفهم األمن املصري على

خلفية األحداث.وقد وصلت مسـيرة انطلقت من أمام دار القضاء العالي بوسط القاهرة حيث انضمت إلى املتظاهرين مبشـاركة أهالي وأصدقاء القتلـى واملصابني، حيث ضربـوا .. القصـاص «القصـاص هتافـات دوا ردإسـقاط يريـد «الشـعب و بالرصـاص»، اخواتنـا

النظام»، و»يسـقط يسقط حكم املرشـد» في إشارة إلـى املرشـد العام جلماعـة اإلخوان املسـلمني، فيما دوا «لو لـم تخل الهتافـات من بعد الطرافة حيـث رد

بتكره اإلخوان .. إضرب كالكس (نفير السيارة)».كما حمـل املتظاهرون صـورا لقتلـى ومصابي ما

عرف إعالميا بـ «موقعة العباسية».وكان 11 شـابا لقـوا مصرعهـم بينهـم جندي في اجليـش املصـري وأصيـب عشـرات آخرون مسـاء الثانـي مـن أيار/مايـو 2012 فيمـا عـرف إعالميا بـ «موقعـة العباسـية» حيـث أطلـق مجهولـون النار بالقرب من «ميدان العباسية» القريب من مبنى وزارة الدفاع، على بضـع آالف من املعتصمني واملتظاهرين ضد حكم اجمللس األعلى للقوات املسـلحة الذي كان

يتولى إدارة شؤون مصر وقتذاك.من جهة اخرى أصدرت محكمة مصرية اخلميس، حكمـا بالسـجن ملـدة 3 سـنوات و5 أشـهر بحق 17 شـخصا إلدانتهم بإتالف املمتلكات العامة والتعدي على قـوات األمـن، خالل مظاهـرات شـهدها ميدان

التحرير بالقاهرة.وقضت محكمة جنح قصر النيل برئاسة املستشار أحمـد عبد الله، اليوم، بالسـجن ملدة 3 سـنوات و5 أشـهر وبالغرامة 500 جنيه (حوالي 72 دوالر) على 17 شـخصا إلدانتهم بالتجمهر، والتعدي على قوات

األمن، وإتالف املمتلكات العامة وقطع الطرق.وكانـت نيابة قصـر النيل قد أحالـت املتهمني إلى محكمـة اجلنح عقـب انتهاء التحقيقـات معهم عقب توقيفهـم بنهاية مظاهرات شـهدها ميـدان التحرير في وسـط القاهـرة مؤخـرا، وورد مبذكـرة اإلحالة أن «املتهمـني قامـوا بالتعـدي على على قـوات األمن وحازوا زجاجات مولوتوف حارقة وأسـلحة نارية وذخيرة، وقاموا بتكدير السلم العام، وقطعوا طرقا

ض حياة املواطنني للخطر». ما عروفـي غضـون ذلـك، رفـض قاضـي املعارضـات ورئيس محكمة جنح مستأنف مدينة نصر املستشار أميـن عـادل، اليـوم، إخـالء سـبيل 7 أشـخاص من أعضاء حركة تطلق على نفسـها اسـم (بالك بلوك)،

ر اسـتمرار حبسـهم علـى ذمـة التحقيقات بتهم وقرقطع الطرق وحيازة أسلحة نارية وذخائر.

أقـارب مـن عشـرات إن قضائـي مصـدر وقـال وأصدقـاء املوقوفـني جتمهـروا أمـام مقـر احملكمـة زت عناصر مطالبني بإطالق سراح املتهمني، فيما عز

األمن من تواجدها حول املقر بشمال القاهرة. واملتهمون هـم كل من عبدالرحمن محسـن رزق، قاسـم، أشـرف وقاسـم الفولـي، محمـد وإسـالم وعبدالرحمـن سـليم محمـود ومحمد عـادل محمد،

ويوسف علي عبد الرحمن، وصالح الدين علي.وكان النائـب العـام املصـري املستشـار طلعـت إبراهيم أمر، منتصف نيسان/أبريل الفائت، بضبط واحضار 22 شـخصا بتهمة تأسيس ومتويل جماعة «بـالك بلـوك»، بنـاء علـى حتريـات أجراهـا جهاز األمن الوطني كشـفت عـن «ضلوعهم في التحريض على ارتـكاب جرائم االعتداء علـى احلريات العامة واخلاصة واتالف املنشأت العامة واخلاصة وجرائم

القتل والترويع والسطو املسلح».

مصريون في مظاهرة مبيدان التحرير امس

اكثر من ستني قتيال في انهيار منجم للذهب في دارفور

تشاد تقول انها احبطت مؤامرة تسببت في سقوط العديد من القتلى

■ اخلرطوم - ا ف ب: قتل اكثر من ستني شخصا فـي انهيـار منجـم غير شـرعي للذهـب فـي دارفور املنطقـة الواقعة فـي غرب السـودان وتشـهد حربا اهليـة وحيث اثـار الذهب معـارك عنيفة فـي مطلع

العام، كما ذكر مسؤول محلي اخلميس.وقـال هـارون احلسـن مسـؤول جبل اميـر على بعـد اكثـر مـن 200 كلم شـمال غـرب الفاشـر كبرى مدن شـمال دارفور، ان «عدد الذين قتلوا بعد انهيار

املنجم بلغ اكثر من ستني» شخصا. وتابـع «ال ميكننـي اعطـاء رقم دقيق النـه ما زال هناك اشخاص داخل النفق» الذي يقع على عمق 40 مترا، موضحا ان عمليات االنقاذ مستمرة بعد ثالثة

ايام على وقوع احلادث االثنني. واكـد ان عمال االغاثـة ما زالوا يعملـون حملاولة الوصـول الـى الضحايـا مـن دون حتديـد ان كان

بعضهم احياء. وتابـع «ال ميكننـا اسـتخدام آالت الن التربـة قد تنهار اذا اقتربت اكثر من الالزم. انهم يسـتخدمون

ادوات تقليدية لذلك جتري العمليات ببطء». واكـد عامل منجـم يعمل فـي موقع اخـر انه راى

املنجم وهو ينهار. وقال رافضا الكشف عن اسـمه ان «االمر بدا بعد

ظهر االثنني لكن االنهيار االضخم حصل الثالثاء». كمـا اكد انـه سـيكون مـن الصعب وضـع الئحة

بالضحايا. واوضـح «ال احد يسـجل اسـماء الذيـن ينزلون (الـى املنجـم). ال احد غيـر زمالئهـم واقاربهم يعلم

اين هم». واكد احد سكان السريف كبرى املدن احمليطة انه

زار موقع احلادث.

واوضح رافضا الكشـف عن اسـمه ان «املشـكلة هي ان هـذه املناجم الصغيرة قريبة جدا من بعضها وان انهارت احداها فسـتتأثر االخرى. هذا ما حصل

في هذه احلالة، انهارت جميع املناجم احمليطة». وتابـع ان السـكان وقـوى االمـن يسـتخدمون

معدات يدوية الزالة الركام. وفي كانـون الثاني/ينايـر اندلعت بعض اسـوأ املعـارك التـي تشـهدها املنطقـة حـول هـذا املعـدن

الثمني. وقتل اكثر من 500 عضو في عشـيرة بني حسـني في كانـون الثاني/ينايـر وشـباط/فبراير في اثناء معارك اسـتغرقت سـبعة اشـهر مـع قبيلـة رزيقات

العربية في جبل امير بحسب نائب من القبيلة. وافـادت منظمة العفو الدولية ان املعارك اندلعت على خلفيـة نزاع علـى االراضي في املنطقـة الغنية

بالذهب. ويسعى السودان الى حتفيز صادراته من الذهب وغيره مـن املنتجات غير احملروقات بعد عامني على اسـتقالل جنوب السـودان الـذي حرمه مـن احليز

االكبر من موارده النفطية. والتضخـم ارتفـع اكثـر مـن 40 ~ وهبطـت قيمة العملة الى حد كبير بعد ان خسرت اخلرطوم اغلبية عائداتهـا الوافـدة مـن اخلـارج ونصـف عائداتهـا

الضريبية. وتنتج املناجم غير الشـرعية اغلبية ذهب البالد

فيما يرد جزء صغير منه من مناجم مشروعة. وافاد وزير املناجـم كمال عبد اللطيف ان املناجم غير الشـرعية انتجـت 41 طنـا مقابـل 2,5 مليارات دوالر فـي 2012 متوقعا اسـتخراج 50 طنـا اضافية

هذا العام.

■ جنامينا - ا ف ب: سقط عدة قتلى ونحو 15 جريحا في تشـاد حيث اعلنت احلكومة اخلميس االسـتقرار» زعزعـة «محاولـة احبطـت انهـا

واعتقلت «منفذيها الرئيسيني».وحتـدث مصـدر امنـي وزعيـم معـارض عـن لنظـام املعـارض مكـي صالـح النائـب اعتقـال

الرئيس ادريس ديبي. واعلنـت احلكومة فـي بيـان ان «مجموعة من االشـخاص مـن ذوي النوايـا السـيئة حاولـوا زعزعة اسـتقرار مؤسسات اجلمهورية» االربعاء وان عناصر «اجملموعة كانون يتآمرون منذ اربعة

اشهر للنيل من السالم الذي حتقق بثمن غال». وافـاد مصـدر في الشـرطة طلب عدم الكشـف عـن هويته اخلميـس ان تبادل اطالق نـار اندلع بني متآمريـن مفترضني وقوات االمن التي جاءت تعتقلهـم االربعـاء قـرب كنيسـة في حـي اترون بضاحية جنامينا الشـرقية ما اسـفر عن سـقوط

«عدة قتلى و15 جريحا». ولـم تتوفـر اي حصيلـة رسـمية فـي الوقـت الراهـن بينما حتدثت بعض املصـادر االمنية عن سـقوط «سـتة» قتلى واخرى عـن «ثمانية ثالثة

منهم من قوات االمن». وقالـت احلكومـة ان «قـوات االمـن توصلـت بالنهاية الـى القبض عليهم» وان «اكبر القياديني

اعتقلوا وسلموا الى نيابة اجلمهورية». ولم تـرد اي توضيحات اضافية حـول انتماء او عـدد املعتقلني. غيـر ان مصدرا امنيـا افاد عن «اعتقال العديد من املدنيني والعسـكر ومن بينهم

صالح مكي» النائب املعارض االربعاء. كذلك اعلن النائب املعارض صالح كبزابو مساء االربعـاء لفرانس برس في رسـالة الكترونية ان «منذ سـاعتني تبلغنا عن وضع مضطرب والعديد من االعتقـاالت في جنامينـا منهـم النائب صالح

مكي (...) الذي اكدته عدة مصادر». وسـرت شـائعات كثيرة االثنني حـول احلالة الصحية للرئيس التشادي ادريس ديبي (املولود سـنة 1952) على االنترنت حتى ان بعض املواقع حتدثت عن وفاته. ومن عادة الرئيس الذي تولى احلكـم عبر انقـالب فـي 1990، ان يغيـر بانتظام الشـخصيات التـي تـوكل اليهـا االمـن الداخلـي

خشية تعرضه الى انقالب بدوره. ومنذ تعيـني حكومة جديدة في كانون الثاني/

يناير وقع تعديالن وزاريان وتغير وزير الداخلية في التعديل الثاني في 25 نيسان/ابريل.

واعلنت فرنسـا القوة االسـتعمارية سابقا في تشـاد انها «اخذت علما بقلق باملعلومات االخيرة القادمة مـن جنامينا» ودعت باريس «السـلطات التشـادية واملعارضة الى مواصلة حوار سياسي

هادئ وبناء». واسـتذكر الناطق باسـم اخلارجية الفرنسية فيلييـب الليو ان «تشـاد شـريك هام لفرنسـا في افريقيا» مؤكدا ان «هذا البلد يسـاهم بنشـاط في مكافحـة االرهاب في مالـي ويلعب دورا يسـاهم في استقرار املنطقة باملشاركة في مكافحة انعدام االمـن فـي منطقـة السـاحل وتسـوية االزمـات

خصوصا في جمهورية افريقيا الوسطى». واعلـن املتمردون السـابقون فـي احتاد قوات املقاومـة الذي القى السـالح فـي 2009، في نهاية االعمـال اسـتئناف يريـدون انهـم اذار/مـارس العدائيـة ضد النظام وعلى ما يبدو اغتنام فرصة

تداعي االمن الداخلي. وقدج اعلنوا ذلك بعد نشر الفي جندي تشادي فـي مالي لكـن العديد مـن املراقبني اعتبـروا تلك

التصريحات تفتقر الى املصداقية. وصـرح الرئيس ادريس ديبي السـبت الذاعة فرنسـا الدولية ان «العديد من املرتزقة يتجولون فـي بنغـازي» (شـرق ليبيـا) مؤكـدا ان فـي تلك املنطقة معكسـرا «يتجمـع فيه تشـاديون» و»انا

اعلم من الذين يقودون اوالئك املرتزقة». ويحكم ادريـس ديبي منذ ان اطـاح بالرئيس السابق حسني حبري قبل 22 سنة، البالد بقبضة

من حديد. متـرد عمليـات عـدة مواجهـة عليـه وتعـني خصوصـا فـي 2008 و2009، لكـن تلـك احلركات اختفـت تقريبـا اليـوم منـذ تطبيع العالقـات مع

السودان اجملاور. وبعـد ان وقعت في 2007 اتفاقا كان من شـانه ان يؤيـد الى دمقرطـة النظام، انتقـدت املعارضة نتيجـة االنتخابـات الرئاسـية والتشـريعية في

2011 واعتبرتها «مهزلة». ورغـم اسـتغالل النفـط مؤخـرا ونسـبة منـو مرتفعـة مـا زالـت تشـاد تعتبـر بلـدا فقيـرا جدا صنفـت فـي املرتبـة 184 مـن اصـل 186 دولة في

النمية البشرية.

الدكتـور رمـزي دلـولوافـراد اسرته

ينعون مبزيد من الرضا والتسليم بقضاء الله وقدره فقيدهم الغالي املغفور له باذن الله تعالى

فخـري عطـا دلـولالذي توفاه الله في بيروت حيث صلي على جثمانه

الطاهر يوم االربعاء املاضي (24 نيسان 2013م)ودفن في جامع اخلاشقجي

تقبل التعازي في منزل شقيقه الدكتور رمزي دلوليوم السبت املقبل املوافق 4 ايار من الساعة

الثالثة بعد الظهر حتى الثامنة مساءعلى العنوان التالي:

39 Philimore Gardens, London W8 7QG

احمد ابو ريشة

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABIشؤون عربية وعاملية4

رام الله ـ «القدس العربي»

من وليد عوض:اكدت مصادر اسـرائيلية اخلميس بـان هناك تيارا داخل مكتب رئيس الوزراء االسـرائيلي بنيامـني نتنياهو يطالب باسـتغالل التأثيـر القطـري على حركـة حماس والسـلطة الفلسـطينية احلالـي للوصول التفاق سـالم ينهـي الصراع مـع الفلسـطينيني فـي ظل «مبـادرة قطـر» ملبادلـة االراضي بني الفلسـطينيني واسـرائيل، االمر الذي يضمن بقاء الكتل االستيطانية الكبيرة في الضفة الغربية وضمها، مقابل منح

السلطة اراضي في مناطق النقب بالقرب من غزة.وذكرت املصادر ان تباينا في اآلراء يسود مكتب نتنياهو حـول املبادرة العربية اجلديدة للسـالم، التـي تقودها قطر والتي اقـرت الدول العربية مبوجبها مببـدأ تبادل االراضي

بني السلطة واسرائيل. ونقلـت اذاعة جيـش االحتالل االسـرائيلي اخلميس عن الفريـق املؤيد للتبني الفـوري في مكتب نتنياهـو للمبادرة اجلديـدة قولهم «انهـا فرصة تاريخية السـرائيل وان عليها استغالل التأثير القطري الكبير على حركة حماس والسلطة الفلسـطينية حاليا واسـتثماره لصالح انهاء ملف الصراع»

مع الفلسطينيني.

واعتبـرت املصادر ان قطر هي من يقود العرب حاليا وان الثـورات العربيـة مـا كانت لتقوم لـوال الـدور القطري وان اقتصاديـات دول الربيـع العربـي تصمـد فقط بسـبب دعم

الدوحة.وحسـب املصـادر فـان الدوحة تعطي شـرعية سياسـية ودينية الي اتفاق مع الفلسطينيني وهو ما لم يكن متوفرا في اي دولـة قبل ذلك، حيث اصبحت قطـر مقرا لقادة احلركات االسـالمية في العالم ومنهم رئيس مكتب حماس السياسي خالد مشـعل اضافة الى القيادة العاملية للعلماء املسلمني في

العالم مما سيسهل طبيعة اي اتفاق قادم.واكـدت املصـادر ان املبـادرة القطريـة للسـالم وجهـت ضربة قاصمة للدور السـعودي، فيما تسـلم مصر املنشـغلة بشـؤونها الداخليـة للدوحـة لعـب دور اكبـر وحاسـم في

مسيرة السالم.وكانـت صحيفة «هآرتس» االسـرائيلية ذكرت اخلميس ان نتنياهو، الذي امتنع عن التعقيب على املبادرة العربية املعدلة القاضيـة بتبـادل االرضي، يخشـى أن يبادر وزيـر اخلارجية االمريكـي جون كيـري الى تبنـي موقف اجلامعـة العربية من موضـوع حـدود الدولـة الفلسـطينية ( حـدود 67) حتـى لـو تضمـن ذلك املوافقـة على مبدأ تبـادل االراضي ألنـه ال يوافق علـى أن تكـون حـدو د 67 أساسـا للمفاوضـات ويعتبـر ذلـك

«تنازال مسبقا» من قبل اسرائيل قبل بدء املفاوضات.

تيار في مكتب نتنياهو يطالب باستثمار التأثير العربي على حماس والسلطة للوصول التفاق سالم ينهي الصراع مع الفلسطينيني

غزة ـ «القدس العربي»

من أشرف الهور:

أعلن خالد مشعل رئيس املكتب السياسي حلركة حماس يوم أمس عن رفضه ملبدأ تبادل األراضي مع إسـرائيل، الذي طرحه وفد اجلامعة العربيـة مؤخرا على اإلدارة األمريكية، ورأى أنها تأتي ضمن «سياسـة التنازالت»، وقال إن حماس تعمـل على سـبع أولويات في السـنوات القادمـة، من بينها

إطالق سراح األسرى من سجون االحتالل.وقـال مشـعل فـي برنامج «بـال حـدود» التي بثتـه قناة «اجلزيرة» اإلخبارية مسـاء األربعاء، ونشـر موقع حماس االلكترونـي تفاصيلـه مـرة أخرى، أنـه يرفض بشـدة مبدأ تبـادل األراضـي الـذي طرحتـه اجلامعـة العربيـة مؤخرا، وحـذر فـي ذات الوقت من «عواقبـه الوخيمة علـى القضية الفلسـطينية». وأضـاف «نحـن ضـد هـذه اخلطـوة، وضد سياسـة التنازالت املسـتمرة، والتفريط بأي شبر من أرض فلسـطني». وعـارض مشـعل بذلـك موقـف وفـد اجلامعـة العربية بزعامـة قطر، رغم إقامته في هـذا البلد العربي منذ

خروجه من سورية.وقـدم وفد اجلامعـة هذا املقتـرح لـإلدارة األمريكية قبل أيـام، ويقـوم علـى تبـادل طفيـف لألراضـي الفلسـطينية

املوجودة ضمن حدود العام 1967، ضمن اتفاق السالم.

حلمـاس املوجهـة االتهامـات مشـعل نفـى ذلـك، إلـى أو مصـر، فـي الداخليـة بالشـؤون التدخـل بخصـوص املشـاركة في القتال بسـورية، وقال «هذه االتهامات محض كـذب وافتـراء»، وطالب فـي ذات الوقت بتحييـد اخمليمات الفلسـطينية في سـورية، التي قـال انها «تتعـرض للتدمير

وسط صمت دولي وفرحة إسرائيلية».إلـى ذلـك، كشـف زعيـم حمـاس الـذي أعيـد انتخابـه مؤخرا بـأن حماس تضع سـبع أولويات رئيسـية، قال انها سـتكون محل اهتمام حركته في السـنوات األربـع القادمة، وعلى رأسـها املقاومـة، والقدس، وحق العودة، واألسـرى، واملصاحلة، والتواصل العربي، والعالقة مع اجملتمع الدولي. وقال «األولوية األولى هي املقاومة باعتبارها سلوكا طبيعيا لشـعب يـرزح حتـت االحتـالل»، مضيفـا «إن املقاومـة فـي غزة مشـرفة، ولكنها ضعفت في السـنوات املاضية بالضفة الغربيـة، ومـا نريده هـو املقاومة بكل أشـكالها العسـكرية

والشعبية، فخياراتنا مفتوحة، وفي كل االجتاهات».ولفـت إلـى أن األولوية الثانية هي إعـادة قضية القدس إلـى عنوان الصراع، وحتويلها إلى برنامج يومي ومرجعية

وطنية، وحشد األمة لتقف أمام مسؤولياتها.وقال إن األولوية الثالثة هي حترير األسـرى من سجون االحتـالل، «متعهدا خـالل املقابلة «سـنفرج عن أسـرانا من

السجون في السنوات األربع القادمة».وقـال إن األولويـة الرابعـة هـي إشـراك الالجئـني فـي

املشاركة بصنع القرار الفلسطيني.

وحتدث عـن عملية ترتيـب البيت الفلسـطيني الداخلي علـى أنه أولوية خامسـة، وأكد على وجود قـرار في حماس بـ»طـي صفحـة االنقسـام»، مضيفا «نحن لسـنا في سـياق صراع على السـلطة، وإمنا نهدف إلى توحيد شعبنا وحشد طاقاتـه كافة». وأكـد أن املصاحلة يجب أن تقـوم على ثالثة أسـس حتى تتـم، وهي «تطبيـق كل مـا التزمنا بـه ووقعنا عليـه في القاهـرة والدوحة كرزمة واحدة مـن آليات إلنهاء مظاهر االنقسام، وبرنامج سياسي مبني على رؤية نضالية تستند إلى األولويات األربع السـابقة، والشراكة في القرار

والقيادة الفلسطيني حتت سقف واحد».وأكـد مشـعل أن القضية الفلسـطينية «أكبـر من حركتي فتـح وحمـاس، وأكبـر مـن أي فصيـل فلسـطيني»، مضيفا

«يجب أن تتوحد كافة اجلهود والطاقات».ووجـه خـالل املقابلـة التلفزيونيـة دعوة إلـى الرئيس محمـود عبـاس والفصائـل والشـخصيات املسـتقلة، لعقد

لقاءات من أجل حتقيق املصاحلة من دون شروط مسبقة.وأوضح أن األولويتني السادسة والسابعة هما «التفاعل مـع األمـة العربيـة فـي ظـل ربيعهـا مـن دون التدخـل فـي الشـؤون الداخلية، لكن مع دعم الشعوب في حقها بالتحرر والتنميـة، وكذلـك التواصل مع الشـعوب الدولية املناصرة للقضية الفلسطينية». وأكد أن حركة حماس ليست متهافتة للتواصـل مـع احلكومـات الغربيـة املتواطئـة مـع االحتالل والتـي تتعامل مع القضية الفلسـطينية بــ «عجرفة وكبر»،

وقال إن حماس تراقب سلوكهم باستمرار.

أعلن رفضه ملبدأ تبادل األراضي مع إسرائيل ونفى تدخل حماس في شؤون مصر أو القتال في سورية

مشعل يكشف عن سبع أولويات حلماس في السنوات األربع القادمة منها املقاومة واإلفراج عن األسرى وإشراك الالجئني في صنع القرار

خالد مشعل

لندن ـ «القدس العربي»

اعداد ابراهيم درويش:الرئيس السـوري بشـار االسـد يتجول في شـوارع العاصمة السورية ويزور محطة توليد الكهربـاء فـي االمويـني، والرئيـس االمريكـي اصبحـت التـي املعارضـة لتسـليح يخطـط صواريخها ومفخخاتها مألوفة لالسـد. فاوباما بـدأ يثـق باجلنـرال سـليم ادريـس واجمللـس العسـكري في اجليش احلـر، ويعتقد انه ميكن االعتماد عليه في مرحلة ما بعد الرئيس االسد. ومع ذلك فالرهان على رحيل الرئيس السـوري بـدأ منـذ عامني، حيـث قيـل ان ايامـه اصبحت معدودة وان احلسـم سـيكون في غضون شهر او شـهرين. ولغة احلسم اسـتخدمها الطرفان، فالنظـام قال انه سـيجلي املقاتلني عن حلب في ايام او اسابيع وال تزال عاصمة الشمال مقسمة

الى قسمني او اقسام.

تصميم ام اصدقاء؟

اسـتمرار االسـد فـي احلكـم (علـى االقل في الوقـت احلالـي) جعـل الصحافيـني واملراقبني يتسـاءلون عـن سـبب بقائـه. وقد يكـون عدم التدخـل اخلارجـي هـو واحد مـن اهـم عوامل تأجيل احلسـم وهو مطلب من مطالب قطاع من املعارضـة. لكن ايـان بالك، املعلـق في صحيفة «الغارديـان» يقـول ان «الصحافيـني واملعلقني امضـوا العامني املاضيني في التعامل مع مشـهد حافـل بالدعاية، والوهـم، وجرعـات قوية من التعلـل باالمانـي ولم يفهمـوا ان االسـد يتمتع بقـوة» فـي الداخـل واخلـارج. ويضيـف بالك ان الرئيـس يتمتـع بحلفاء اقوياء على شـاكلة حسن نصر الله الذي تعهد يوم الثالثاء بحماية النظـام وعـدم السـماح بانهياره. يضـاف الى ذلك ان ايران وروسـيا ال تريدان انهيار االسد. ويرى بالك ان سورية هي مثال واضح للمقولة الشـعبية او قانون ميرفي «اذا امكن لشـيء ان يتعطـل فسـيتعطل». وفي املثال السـوري فأي شـيء ميكنـه ان يزيـد الوضـع سـوءا ممكـن، فكل السـيناريوهات املتشـائمة حدثت، املذابح والالجئـني الفاريـن الـى االردن والتوتـر على احلدود مع لبنان والعراق واستخدام االسلحة الكيماويـة وامكانية املواجهة مع اسـرائيل. كل هذا مع استمرار سـقوط القتلى اليومي باملئات

ممـا يدعـو الـى اعـادة النظـر فـي الرقـم الذي وضعتـه االمم املتحدة قبل اشـهر وقالت انه 70 الف. كمـا ان احلل الدبلوماسـي لم يعـد قائما، خاصـة ان املبعـوث اخلـاص االممـي االخضـر االبراهيمـي، يفكر باالسـتقالة كمـا اوردت «بي بـي سـي» النـه ال االبراهيمـي وال اي شـخص

يعتقد باحلل الدبلوماسي والتفاوض.وعلى الرغـم من القوة او قـل الصمود الذي ابـداه النظام فمن اخلطأ وصف املزاج العام في دمشـق باملتفائـل، فالعاصمـة تعيـش حالة من اخلـوف والتوتـر ويتردد فـي اجوائهـا صوت احلـرب املسـتمر. وفي داخل هـذا الوضع يقول بـالك ان هناك شـعورا فـي دوائـر احلكومة ان منطقهـم بدأ يثمر. فقد اصر االسـد منـذ البداية علـى رفـض الطابـع الدميقراطـي لالنتفاضـة والتي قامت مثل ثـورات الربيع العربي تطالب انـه لهـذا خالفـا واكـد واالصـالح. باحلريـة يتعامـل مع «عصابات ارهابية مسـلحة» ممولة من دول عربية مثل قطر والسعودية، ومتحالفة

مع امريكا وتركيا واسرائيل.الدعايـة عناصـر بعـض ان بـالك ويعلـق الرسـمية ضـد املعارضـة قـد تكـون صحيحة، خاصـة في جانبها العدائي للدول العربية، لكن جوانـب اخرى خاطئة بشـكل واضـح فقد متت املبالغة في تقدير الطابع االسالمي لالنتفاضة، فلم تلعب الواليات املتحدة سـوى دور املنسـق لعمليات نقل السـالح املمـول خليجيا، ورفض اوبامـا اخلطـة التي تقدمـت بها «سـي اي ايه» والبنتاغـون لتسـليح جماعـات مختـارة مـن املعارضـة السـورية. ويضاف الى هـذا العالقة مع اسـرائيل، فاملعارضة املسـلحة الغاضبة من امريكا لم تغير شـيئا مما يتحـدث البعض عنه من وجود مؤامرة كبرى. اي ان اسرائيل تفضل الشيطان الذي تعرفه في دمشق، على الفوضى التي سـتحدث في مرحلة ما بعد االسـد خاصة ان منطقـة اجلـوالن ظلـت هادئة ملـدة 40 عاما.عامـل جديد اضيـف اآلن هو حديث االسـد عن خطر القاعدة وانه يقاتل على نفس اجلبهة التي يقاتـل عليها الغرب. وهذا قـد يكون مصدر قلق داخل اجليش احلر، من سـيادة جبهة النصرة، ومن هنا جاء برنامج التدقيق االمني في ملفات املقاتلـني الذين يعـدون فـي االردن للقتال على «اجلبهـة اجلنوبيـة» اجلديدة ومركزهـا درعا. فبعـد موجة احلديـث عن االسـلحة الكيماوية، بشـكل تـرك انطباعـا ان اخلـط االحمـر الـذي وضعه اوباما قد مت خرقه، واالشـارات القادمة

من واشنطن ان اوباما يفكر في تزويد املعارضة بأسـلحة ثقيلـة مـع ان توقعـات املقاتلـني مـن

الواليات املتحدة ال تزال متدنية.

حضر نفسه للمواجهة

وبعيـدا عـن االصدقـاء في اخلـارج فصمود النظـام ال يـزال جـزءا مـن الصـورة الكبيـرة ومثال ذلـك االنتصـارات االخيرة التـي حققها فـي ادلـب وحـول دمشـق وضرباتـه خلطوط االمـداد للمقاتلـني. ويعتقد االكادميـي توماس بييـر ان «الطابـع العائلي/الطائفـي للجيـش» وغياب انشـقاقات واسـعة من الطبقة العلوية املؤثرة فـي اجليش واالجهزة االمنية يفسـران استمرارية النظام. ويقول السوريون، حسبما نقـل عنهـم بـالك، ان النظـام جهز نفسـه لهذه اللحظـة داخليا وخارجيا. وفـي الوقت احلالي يواصـل الرئيس ورجالـه احلديث عـن القتال حلمايـة البـالد واالنتخابـات فـي العـام املقبل 2014 « وهـو عام مخيـف اخر، مبنظور قليل من التغيير السـريع وتوقعات منطقية بان االسـوأ هـو قـادم. وال يعـرف ان كانت هـذه التوقعات هـي مـا تدفـع االدارة االمريكيـة للدخـول على خط تسـليح املعارضة، فكما نقل عن مسـؤولني تقـدمي يناقـش االبيـض البيـت ان امريكيـني اسلحة للمعارضة، لم حتدد طبيعتها. لكن قرار التسـليح سـيتخذ قبل لقـاء اوبامـا لفالدميير بوتني، الرئيس الروسي في الشهر املقبل، وهذا القرار سيضع الواليات املتحدة على نفس اخلط مع السـعودية وقطر، مع ادارة اوباما كما تقول «اندبندنـت» البريطانيـة واعيـة الهميـة احلل الدبلوماسـي مشـيرة الـى زيارة جـون كيري، وزيـر اخلارجية املقبلة ملوسـكو حيث سـيلتقي نظيـره سـيرغي الفـروف وبوتـني. ويبـدو ان االدارة عازمـة على االسـتفادة مـن االدلة التي اشـارت الى اسـتخدام اسـلحة كيماويـة لدفع

الروس تغيير مواقفهم.

سياسة متشوشة

وتظل سياسـة اوباوما جتاه سـورية مليئة بالتناقضات فهو متهم من نقاده مبحاولة شراء الوقـت والتردد في التدخل، النـه ال يريد تكرار املغامـرات االمريكية في العراق وافغانسـتان. وتـرى صحيفة «واشـنطن بوسـت»في واحدة اوبامـا سياسـة ان امـس افتتاحياتهـا مـن

املتشوشـة اصبحت اكثر تشوشـا فيمـا يتعلق باملوضـوع السـوري. وسـمات هذا التشـوش واضحـة في تراجـع الرئيس يـوم الثالثاء عن «اخلط االحمر» ومطالبته باملزيد من االدلة قبل االندفاع الى العمل العسكري. وفي نفس اليوم سـرب مسـاعدين له ان الرئيس قد يتراجع عن موقفـه الرافـض لتسـليح املعارضـة. ولزيادة االضطراب في املشـهد اعلـن البيت االبيض عن مواصلة للجهـود الدبلوماسـية وزيارة لكيري ملوسـكو. فالرئيس يبـدو انه مع خيار احلسـم

وخيار السالم في نفس الوقت.وتتسـاءل الصحيفـة عن وجود اي متاسـك وانسـجام في كل هذه املواقـف. حيث تقول ان تفسيرا متسامحا مع الرئيس يقول ان الواليات املتحـدة ترغب بتجنب تدخل فـوري في االزمة وحتـاول واحلالـة هـذه ممارسـة الضغط على روسـيا كي تغيـر موقفها مـن النظام، وارسـال رسـالة لهـا ان البديـل عـن هـذا سـيكون دعما مباشـرا وكبيـرا للمعارضـة. واذا كان هـذا هو الواقـع فاوباما يتصـرف بذكاء عـال. ومع ذلك فكالمـه الضعيـف واملفعـم بالنبـرة القانونيـة حـول ضـرورة حتديد اجلهـة التي اسـتخدمت السـالح وكيفيـة احلصـول علـى العينـات هو فـي حد ذاته تشـجيع علـى مزيد مـن الهجمات

الكيماوية اجلديدة.وتشـير الصحيفة الى رسالة سليم ادريس، الوباما والتي جاء فيها ان «االسـد ال يتعامل مع شـجبك املصاغ بعنايـة على انه حتذيـر، ولكن كثغـرات تبـرر اسـتخدامه املسـتمر لالسـلحة الكيماوية وعلى قاعدة استراتيجية مصغرة».

ال تعول على موسكو

وتقـول الصحيفـة ان تعويـل اوبامـا علـى املوقـف الروسـي وتغيـره ليس فـي محله الن حاكمهـا بوتـني لم يقـدم اية اشـارة عامة تظهر رغبـة بالتخلـي عـن االسـد. وهـذا ال يعني ان مصلحـة الكرملـني تكمـن فـي حماية سـورية، ولكن االولوية الرئيسية لبوتني هي منع ما يراه عملية تغيير جديدة لنظام في املنطقة وبدعم من امريكا. وحتى لو قرر بوتني التعاون مع اوباما، فمـن املشـكوك فيـه ان يحـث االسـد وداعمتـه الرئيسـية ايـران علـى التخلي عن مـا قال عنه الديكتاتـور نفسـه القتال حتى املـوت. وتعتقد الصحيفـة ان هنـاك امـال ضئيـال فـي التوصل لتسـوية سياسـية، لكنها لن حتدث بدون قيام

سـريع بتحـرك وحلفائهـا املتحـدة الواليـات وحاسـم حلرف ميـزان احلـرب. فهزمية جيش االسـد وترنح نظامه يجعل من حتقيق تسـوية ممكنـا. وترى ان تزويد املعارضة بالسـالح هو خطـوة في هـذا الجتـاه، ولكنها ليسـت كافية، فبدون تدابير امريكية قوية فهناك احتمال كبير لتفكك سـورية الـى اقطاعيات بعضها تسـيطر

عليه القاعدة وايران.وتختـم بالقول ان مـا نحن بحاجـة اليه هو ما تطالـب به املعارضة وبشـكل متكـرر، منطقة عازلة او هجوم بطائرات الشبح على الدفاعات اجلويـة السـورية. ويجـب ان يتم اتخـاذ هذه القـرارات بـدون الرجـوع الـى االمم املتحـدة، ان «النـه بوتـني، التدابيـر هـذه وسـتغضب واصـل اوباما انتظار التوصـل الجماع في االمم املتحدة والرجوع الى روسيا فالنتيجة ستكون انتهـاكات اخـرى خلطه االحمـر واضـرار كبير

مبصالح الواليات املتحدة».

الشيعة يفرون الى لبنان

مـن جهـة اخـرى وصـف فـارون شـيعة من دمشق ما زعموا انها حملة رعب مارستها ضدهم جماعات سـنية مسـلحة. وكتبت روث شيرلوك في صحيفـة «ديلي تلغـراف» من بلدة مشـغرة في البقاع اللبناني ما قالت انها شـهادات فارين شـيعة من سـورية وتصور ما آلت اليـه الثورة السـورية، حيـث اصبحت طائفية يحـاول فيها «متشـددون سـنة بناء دولة اسـالمية عنيدة». ونقلـت عـن سـيدة اسـمها عواطـف (60 عاما) قولهـا انهـا سـمعت دعـوات للجهاد مـن مئذنة اجلامـع تدعـو للجهـاد ضـد النظـام والعلويني والشـيعة». وقالـت انه مت حـرق احيـاء قريبة من احلـي الذي كانت تقطن فيه، ووجد اصدقاء طالء احمـر يحذرهم بـان الدورقـادم «وعندها عرفنا انه يجب ان نرحل»، حيث قررت وزوجها البالغ من العمر 70 عاما ترك حي السـيدة زينب واالنضمـام الـى االالف الشـيعة ممن فـروا من

سورية الى لبنان.وتقـول الصحيفـة ان بعض الشـيعة دعموا االسـد بشـكل تكتيكي لكن اخرون منهم حملوه تغيـرت مواقفهـم ولكـن احلـرب. مسـؤولية بعـد تعـرض حيهـم العتـداءات من متشـددين اسالميني، حيث يقولون ان بقاءهم مرتبط ببقاء نظام االسد الذي ميول قوات الدفاع الشعبي في احلي. ونقلت الصحيفة عن سـيدة اخرى قولها

«نعتقد ان لدينا اآلن قضية دينية حيث اصبحنا هدفـا، وطلبت منـا العصابات السـنية ان نأخذ املنطقـة». وتـرك زينـب السـيدة مقـام معنـا وقالت «عشـنا في ظل اكثر مـن نظام وليس من العدل وصفنا باملواالة لبشـار االسد، والئي هو لوطني، واشـعر باحلزن علـى تدميره». وقالت ان ولدها وعمـره 53 قتله قناصة من املسـلحني في حي جوبر. وتقول ان احلي تعرض في العام املاضي لتهديدات من املسلحني املتشددين حيث تطـور الوضـع الـى عمليـات انتحاريـة نفذتها عناصر من جبهة النصرة. وفي نيسان (ابريل) 2012 اغتيـل احد قـادة الشـيعة الدينيني وامام حسينية قريبة من السـيدة زينب، واسمه سيد نصر العلوي. ويقول ابن خادم احلسـينية، ابو حيدر انه بدأ يتلقى التهديدات ورسائل حتتوي على شـتائم. وفي رسالة اخرى اعطي 74 ساعة ملغـادرة احلي فهرب. وتقـول الصحيفة ان عددا من االشـخاص واالئمة قتلوا فـي العام املاضي. ويقول شـخص ان الشـيعة الموا احلكومة على العنـف فـي البدايـة وطلبـوا منهـا تسـليحهم للدفاع عن انفسـهم فرفضت. ويقـول ابو حيدر انه النظام قـام اآلن بتنظيم السـكان الى قوات مسـلحة حلمايـة االحيـاء، وكل مـن هـو قـادر علـى القتال اعطي بندقية «انـا في رتبة ضابط،

واتلقى 150 دوالرا في الشهر».

توتر على احلدود

وفي سـياق مختلف اشـارت صحيفة «لوس اجنليـس تاميـز» الى التوتـر على احلـدود بني لبنـان وسـورية ، حيث كتبت من بلدة عرسـال السـنية اللبنانيـة البلـدات مـن تعتبـر التـي املتعاطفـة مع الثورة السـورية. ونقلت عن احد املواطنـني واسـمه مصطفـى الذي وجد السـفر الى سـورية لشراء اثاث اسـهل من الذهاب الى

البلدات اللبنانية ذات الغالبية الشيعية.ويقـول مصطفى انهم وان اعتبـروا جغرافيا وكان سـورية. مـع روحيـا لكنهـم لبنـان فـي مصطفـى واحدا مـن 10 اشـخاص اختطفوا ردا

على اختطاف شيعي في عرسال.ويشـير التقريـر الـى ان املنطقـة احلدوديـة بالغليـان عـادة تتسـم وسـورية لبنـان بـني حيث ينتشـر ااخلطف والتهريـب، والتناحرات القبلية، لكن احلرب السـورية رفعت من وتيرة الوضـع. ففي الوقت احلالي ال شـيء يحدث في شـمال لبنان بـدون ان يكـون متأثرا بسـورية.

فاملقاتلون من القرى الشيعية يجتازون احلدود وبدعـم مـن حـزب الله للدفـاع عن الشـيعة في سـورية، فيمـا يختلـط مقاتلـو اجليـش احلـر

وانصار جبهة النصرة بني السكان والالجئني.وتشـير الصحيفـة الـى لقاء االسـد مـع وفد لبنانـي كبيـر حيـث طلـب معرفة سـبب وقوف لبنـان على احليـاد، في الوقت الـذي اصدر فيه املقاتلـون في القصيـر تهديدا بنقـل املعركة الى داخـل احلـدود اللبنانية. وحتولت عرسـال في هـذا الوضـع الى نقطـة صـراع حيث جلـأ اليها السوريون خاصة النساء واالطفال فيما يواصل الرجال القتال في الداخل. ونقل التقرير عن احد املقاتلني الذي وصل بعد اصابته بجروح وصفه حلـزب الله بالعدو االكبر النه يقوم بتعزيز قوة

النظام.ويضيـف التقريران حالـة الفوضى ادت الى عقـد عالقات مصلحـة بني املهربـني واجلماعات املقاتلـة فـي الداخـل. وال يعـرف احـد ان كانت هـذه التطـورات مقدمـة للحـرب ام اشـارة عن اضطرابات داخل لبنان، من الباكر جدا االجابة علـى هذا السـؤال لكن حالـة مصطفى قـد تقدم بعـض املالمـح. فقـد مت اختطافـه مـع مجموعة مـن السـنة في عرسـال مـن قبيلـة فـي الهرمل، فرد اجليـش احلر واختطف واحـدا من ابنائها. ومن اجل اطالق سـراح املعتقلني من اهل البلدة عمـل عمدتهـا علـى جمـع 100 الـف دوالر لدفـع فديـة الطـالق سـراح اخملتطـف الشـيعي لـدى املقاتلني في سـورية. وتبـني ان هدف اخلاطفني كان احلصـول على املال اما لتمويـل كتيبتهم او ملصالح خاصـة. وينقل عن احد اقـارب الرهينة اخملتطف ان الوضع يزداد سـوءا كل يوم، حيث يقول ان اي سوري يريد االنتقام ملقتل شقيقه او

قريب له يحضر للقرى اللبنانية وينتقم منها.للنظـام املعارضـني ان التقريـر ويقـول السـوري واملؤيدون لـه يرون في لبنـان رهانا مهمـا فـي املعركـة التـي يخوضونهـا. فالنظـام واملعارضة قصفـوا لبنان، ويقول سـكان وادي خالـد ان طلقات القناصة تسـمع كل ليلة، حيث قـام املقاتلـون املؤيـدون لسـورية بـزرع الغام ملنع حتوله الى معقل للمعارضة، وشـهد الوادي ايضـا حـاالت اختطـاف انتقامية على غـرار ما حدث في عرسـال. ويخشـى عمـدة وادي خالد من ان يؤدي انهيار النظام الى موجة من تصفية احلسـابات، حيث قال ان اهل بلدته محسوبون علـى املعارضـة وال يسـتبعد عمليـات انتقامية

ضدهم.

فارون شيعة من دمشق يصفون الوضع.. وحدود لبنان حقل الغام ينتظر االنفجار

تسليح املعارضة السورية ليس كافيا حلرف ميزان املعركة.. وعلى اوباما التحرك بدون اجماع دولي االسد قوي حضر نفسه للمواجهة وصموده نابع من متاسك جيشه العائلي الطائفي ودعم حلفاء اخلارج

الناصرة ـ «القدس العربي»

من زهير أندراوس:

كشـفت صحيفـة «هآرتـس» العبريـة في عددهـا الصـادر اخلميـس، نقال عـن مصادر وصفتها بالعليمة جدا، كشـفت النقاب عن أن رئيس الوزراء اإلسرائيلي، بنيامني نتنياهو، واملستشـارين احمليطني به، يخشـون من أن يقـوم وزير اخلارجية األمريكي، جون كيري، بتبنـي إعـالن وفـد اجلامعـة العربيـة بداية األسـبوع احلالي والقاضي بتجديـد املبادرة العربية وموافقـة العرب على تبادل األراضي بني الفلسطينيني واإلسـرائيليني ضمن احلل

النهائي للصراع العربي - الصهيوني.وقـال املراسـل للشـؤون السياسـية فـي الصحيفة، إنه خالل مداوالت سرية عقدت في ديوان رئيس الوزراء اإلسرائيلي في اليومني األخيرين، مت مناقشـة التخوف اإلسرائيلي، ونقل عن مسؤول سياسـي في تل أبيب قوله إن نتنياهـو واملقربني منه يؤمنون بأن إعالن اجلامعـة العربيـة يشـمل عناصـر إيجابيـة، مثـل الرغبة فـي جتديـد املفاوضات السـالم مـع إسـرائيل، ولكن مع ذلك، أضـاف املصدر، فـإن النواقص في اإلعالن تفوق االيجابيات، وأن اخملاطر التي يحملها اإلعالن العربي أكثر

بكثير من فرص السالم، على حد تعبيره. نتنياهـو ديـوان فـي إنـه قائـال وتابـع كانـوا يفضلـون لـو أن اإلعالم لـم يصدر عن اجتماعاتـه خـالل العربيـة اجلامعـة وفـد بوزيـر اخلارجيـة األمريكيـة فـي العاصمـة

واشـنطن. وزاد املراسـل اإلسـرائيلي قائال، نقـال عـن املصادر عينهـا، إن حتفـظ نتنياهو ومستشـاريه يكمـن فـي أن وزراء اخلارجية العـرب أكـدوا علـى أنـه فـي كل مـا يتعلـق بحـدود الدولة الفلسـطينية العتيـدة، فإنهم طفيفـة تعديـالت إلجـراء اسـتعداد علـى علـى احلـدود فقط، وذلـك عن طريقـة تبادل بـني وسـوية متبادلـة بصـورة األراضـي الطرفني، على حد تعبيره، مضيفا أن نتنياهو يحمـل حتفظات علـى جعل حدود 67 أساسـا للمفاوضـات، األمر الذي دفع باألمريكيني إلى التشكيك في السـابق باستعداده لقبول مبدأ

الدولتني لشعبني.جدير بالذكر أن رئيس الوزراء اإلسرائيلي نتنياهـو كان قـد صـرح دون التطـرق إلـى املبـادرة العربيـة املعدلـة، بـأن الصـراع بني إسـرائيل والفلسـطينيني ليـس صراعا على األراضي، بل هو على حقيقة وجود إسـرائيل

كدولة يهودية، على حد تعبيره.أفـادت كمـا قائـال، نتنياهـو وتابـع وسـائل اإلعـالم العبريـة أمـس، عندمـا كان يتحـدث أمام كبـار موظفـي وزارة اخلارجية اإلسـرائيلة أن مـا يثبت ذلك هو قيـام الدولة العبريـة باخلـروج من قطاع غـزة، حتى آخر مسـتوطن، ولكن ما تلقيناه من الفلسطينيني في املقابل هـو الصواريخ، على حـد تعبيره، والقصد هو خطة رئيس الوزراء اإلسـرائيلي األسـبق، أرئيـل شـارون، الـذي قـام في آب (أغسـطس) مـن العـام 2005 بتطبيـق خطة فك االرتبـاط أحادي اجلانب عـن قطاع غزة، وكان نتنياهو حينها وزيـرا للمالية وعارض اخلطـة، ومـن ثم وافـق عليها وبعـد ذلك عاد

وأعلـن عن رفضه لهـا. وزعـم نتنياهو خالل االجتمـاع أن أصـل الصـراع هـو عـدم رغبـة إسـرائيل بدولـة باالعتـراف الفلسـطينيني كدولة قومية للشـعب اليهودي، مشـددا على أنـه بالرغم مـن ذلك، فـإن الدولـة العبرية ال تضع شـروطا مسـبقة لتجديد املفاوضات مع الفلسـطينيني. وطلب من موظفـي اخلارجية

تبني هذه التوجيهات أثناء عملهم. عالوة على ذلك، ذكرت (هآرتس) العبرية عن نتنياهـو قوله خالل االجتماع نفسـه إنه يتحتم التوصـل إلى اتفاق مع الفلسـطينيني مينـع إسـرائيل مـن أن تكـون دولـة ثنائيـة القوميـة، ولكنـه مـن اجلانـب االخـر، يوفـر

االستقرار واألمن، على حد تعبيره.جديـر بالذكر أن رئيس الـوزراء نتنياهو أدلـى بهـذه التصريحـات خـالل اجتمـاع مع كبـار مديـري وزراء اخلارجيـة. وكانـت تلك املرة األولى التي يجتمع فيها رئيس الوزراء، الـذي يتولـى أيضـا حقيبة وزيـر اخلارجية، بكبار موظفـي الوزارة منذ تشـكيل احلكومة اجلديـدة فـي الشـهر املاضـي، حيث اشـتكى موظفـو الـوزارة مـن أن التوليفـة احلكومـة اجلديـدة انتزعـت الكثيـر مـن صالحياتهم، كما اشـتكوا من عدم توفـر امليزانيات إلطالق حمالت فـي العالـم لتحسـني صـورة الدولة العبرية في الرأي العام العاملي، على حد قول

املصادر.وزارة فـي مسـؤوالن قالـه ملـا ووفقـا اخلارجيـة حضرا االجتماع، جتنـب نتنياهو أي ذكـر للبيـان الـذي أصـدره وفـد اجلامعة العربيـة في واشـنطن يـوم الثالثـاء من هذا األسـبوع، والـذي قـال إن الفلسـطينيني قـد

ينظـرون فـي تعديـالت طفيفة علـى احلدود في شـكل مبادالت في األراضي بني إسـرائيل

والفلسطينيني.وأشارت الصحيفة إلى أن نتنياهو قال إنه يعمـل من أجل اسـتئناف محادثات السـالم، معبـرا عن أمله بـأن تسـتأنف املفاوضات مع

الفلسطينيني عما قريب.مببـادرة البـدء سـيجري أنـه وأضـاف تشـمل حلـوال اقتصاديـة للفلسـطينيني إلى جانـب خطة سياسـية. وتابع قائال: السـالم االقتصادي مهم، لكنه ليس بديال عن السـالم السياسـي، علـى حـد وصفـه. وزاد رئيـس الـوزراء نتنياهو خـالل االجتماع فـي وزارة اتفـاق أي أن الغربيـة بالقـدس اخلارجيـة سالم سيتطلب ترتيبات أمنية ميكن االعتماد عليها وقابلة للدميومة، بالنظر إلى أن الورق ال يعـد بـأي شـيء، على حـد وصفـه. وتابع قائـال إن جذر الصراع مع الفلسـطينيني ليس (مسـتوطنة) يتسـهار، بل عكا وحيفـا ويافا والقدس، في إشـارة إلى طعن مسـتوطن من (يتسـهار) بالضفة الغربيـة، وما تبع ذلك من مواجهات بني املسـتوطنني وجيش االحتالل، خصوصا وأنهم قامـوا بتنفيذ عمليات جباية أعلنـت مـا فـي الفلسـطينيني، ضـد الثمـن الشـرطة اإلسـرائيلية عـن عـدم متكنهـا من اعتقـال أي مشـبوه فـي هـذه األعمـال ضـد

الفلسطينيني.وبحسـب «هآرتـس» فإن رئيـس الوزراء يضـع ال أنـه علـى حديثـه خـالل شـدد شـروطا مسـبقة السـتئناف احملادثـات مـع الفلسـطينيني، وأنـه على اسـتعداد ملناقشـة جميـع القضايا على طاولـة املفاوضات، الفتا

إلـى أن مطلـب االعتـراف بإسـرائيل كدولـة يهوديـة ليس شـرطا لبـدء احملادثـات وإمنا لنهايتهـا، على حد قوله. وخلـص إلى القول حتـى يعتـرف الفلسـطينيون بحق الشـعب اليهـودي فـي الوجـود كدولـة قوميـة بغض النظـر عما هـي احلـدود، وإلـى أن يعلنوا أن الصـراع قد انتهـى، لن يكون هناك سـالم. ما لم حتدث هذه األشـياء، حتى لو توصلنا إلى اتفـاق، فسـيبقى الصراع مسـتمرا بوسـائل

أخرى، على حد تعبيره. أشـارت صحيفـة «هآرتـس» فـي عددهـا الصـادر ، اخلميـس، إلى أن رئيـس احلكومة اإلسـرائيلية، بنيامـني نتنياهو، الـذي امتنع عـن التعقيـب على املبـادرة العربيـة املعدلة، يخشـى أن يبادر وزيـر اخلارجيـة األمريكي جون كيري إلى تبني موقف اجلامعة العربية الفلسـطينية الدولـة حـدود موضـوع مـن (حـدود 67) حتـى لـو تضمـن ذلـك املوافقـة على مبـدأ تبادل األراضي ألنـه ال يوافق على أن تكـون حـدود 1967 أساسـا للمفاوضـات، ويعتبر ذلك «تنازال مسـبقا» من قبل إسرائيل

قبل بدء املفاوضات.مصـدر عـن نقـال الصحيفـة وأضافـت إسـرائيلي مطلـع، ان نتنياهو ومستشـاريه يعتقدون أن إعالن اجلامعة العربية موافقتها إسـرائيل بـني األراضـي تبـادل مبـدأ علـى والفلسطينيني قد يحد من املوقف اإلسرائيلي فـي املفاوضـات مع اجلانـب الفلسـطيني في املسـتقبل، وأن نتنياهـو يحمل حتفظات على جعـل حدود 67 أساسـا للمفاوضات، ما جعل األمريكيني يشـككون في السابق باستعداده

لقبول مبدأ الدولتني.

مستشار رئيس الوزراء: إسرائيل كانت تفضل لو أن وفد اجلامعة العربية لم يعلن عن مبادرته املعدلةنتنياهو يتجاهل إعالن وزراء اخلارجية العرب كليا ويؤكد على أنه يتخوف

من قيام كيري بتبني املوقف العربي في ما يتعلق بتبادل األراضيـ ا ف ب: اعلـن رئيـس ■ القـدس الوزراء االسـرائيلي بنيامـني نتنياهو اخلميـس انـه فـي حـال التوصـل الى اتفـاق سـالم مـع الفلسـطينيني فانـه

سيطرحه لالستفتاء.وقال نتنياهو في تصريحات وزعها مكتبـه خالل لقائه مـع وزير اخلارجية بوركهالتـر ديديـه السويسـري مـع سـالم اتفـاق الـى توصلنـا «اذا الفلسطينيني اود ان اطرحه لالستفتاء واريـد ان ابحـث معك خبرتـك في هذا

اجملال».فـي نتنياهـو تصريحـات وتأتـي الواليـات الـذي حتـاول فيـه الوقـت بـني املفاوضـات اسـتئناف املتحـدة اسـرائيل والفلسـطينيني املتعثرة منذ

خريف 2010.ايلـول فـي اكـد نتنياهـو وكان اجـراء يفضـل انـه 2010 (سـبتمبر) مـع يعقـد اتفـاق اي حـول اسـتفتاء

الفلسطينيني.ورأى املعلقـون حينذاك ان نتنياهو كان يسـعى الـى حتييد «املتشـددين» فـي ائتالفه احلكومي الذين يعارضون اي تنـازالت عـن االراضـي فـي الضفة الغربيـة احملتلة، من خالل تـرك القرار

النهائي للناخبني.(الكنيسـت) البرملـان واقـر الثانـي تشـرين فـي االسـرائيلي

(نوفمبر) 2010 مشـروع قانون يفرض تنظيـم اسـتفتاء بشـأن اي انسـحاب اسرائيلي من هضبة اجلوالن السورية او القدس الشرقية، قبل املصادقة على اتفاقات السـالم احملتملة مع سورية او

الفلسطينيني.غير ان املشـروع ينـص على انه من غيـر الضـروري تنظيـم اسـتفتاء فـي حـال صوتـت الغالبيـة املوصوفـة من لصالـح (120 مـن 80) النـواب ثلثـي االنسـحاب فـي اطـار اتفاقـات سـالم محتملـة مـع سـورية او مـع السـلطة

الفلسطينية.والصناعـة التجـارة وزيـر وكـرر نفتالي بينيت الذي يتزعم حزب البيت املتطـرف الدينـي القومـي اليهـودي االراضـي فـي لالسـتيطان واملؤيـد الفلسطينية في االشهر االخيرة تأييده لفكرة اجراء استفتاء في حال التوصل

الى اتفاق مع الفلسطينيني.فـي املقابل، تعـارض وزيـرة العدل تسـيبي ليفنـي واملسـؤولة عـن ملـف املفاوضات مع الفلسطينيني متاما فكرة

اجراء االستفتاء.وكانـت ليفنـي اكدت فـي مقابلة في وقت سـابق هذا االسـبوع بان البرملان هو السـلطة الوحيدة اخملولـة باتخاذ

هذا القرار.وقالـت ليفنـي التـي تتزعـم حـزب

ان الوسـطي الصغيـر «احلركـة» «االنتخابات العامة تشـكل االسـتفتاء

احلقيقي».وذكرت وسائل االعالم االسرائيلية ان ليفني ستلتقي اخلميس في واشنطن وزير اخلارجيـة االمريكي جون كيري وسـيرافقها مبعـوث نتنياهـو اخلاص

لعملية السالم اسحق موخلو.والفلسـطينيون اسـرائيل وقللـت اسـتئناف احتمـاالت مـن االربعـاء مفاوضات السـالم التي احياها تعديل اعلـن عنه االثنـني في مبادرة السـالم العربية التي اطلقت في 2002 ويسـمح رسميا مببدأ تبادل اراض بني اسرائيل والفلسطينيني، وذلك برعاية امريكية.

وقال رئيـس الـوزراء االسـرائيلي بنيامـني نتنياهـو االربعـاء ان «اصـل النـزاع» مـع الفلسـطينيني ليـس على اسـرائيل وجـود علـى بـل االراضـي «كدولة يهودية»، بحسـب مـا نقل عنه

مسؤول حكومي.ونقل املسؤول عن نتنياهو قوله في اجتماع في وزارة اخلارجية ان «النزاع علـى ليـس الفلسـطيني االسـرائيلي االراضي بل على وجود دولة اسرائيل نفسـها»، مشـيرا الـى ان «عـدم رغبـة باسـرائيل باالعتـراف الفلسـطينيني كدولـة قوميـة للشـعب اليهـودي هـو

اصل النزاع».

زعيم الليكود يريد اجراء استفتاء في حال التوصل الى اتفاق سالم مع الفلسطينيني.. وليفني في واشنطن

للتعبير عن حتفظات نتنياهو على املبادرة العربية

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI5 شؤون عربية وعاملية

■ بيروتـ دمشقـ اسطنبولـ وكاالت: ذكـر املرصد السـوري حلقوق االنسـان ان معارك عنيفة اندلعت للمرة االولى اخلميس بني اجليش السوري ومقاتلي املعارضة في قرية سـنية في منطقـة بانياس السـاحلية

شمال غرب سورية.وقـال املرصد الـذي يتخذ مـن بريطانيا مقرا له ويؤكد انه يعتمد على شبكة واسعة من الناشـطني واملصادر الطبية في سورية، ان «القوات النظامية ومسـلحني موالني لها حتاصـر قرية البيضا عنـد املدخل اجلنوبي

ملدينة بانياس».واضـاف ان «معارك عنيفـة بني اجليش والكتائـب املقاتلـة تهز املدينـة وهي االولى

من نوعها في منطقة بانياس».واشـار الـى ان «االحيـاء اجلنوبيـة من مدينة بانياس تشـهد اطالق رصاص كثيف مصدره حواجز القـوات النظامية وعناصر قوات االمن الذين يجولون شوارع املدينة». ونقل املرصد عن شـهود عيان ان «سيارات االسعاف تنقل عناصر من القوات النظامية واالمنيـة الذين اصيبوا خالل االشـتباكات

العنيفة في البيضا».الى ذلك توفي شـرطي تركي، اخلميس، متأثرا بجروح أصيب بها خالل اشـتباكات بـني قوات األمن والجئني سـوريني في بلدة

أقجة قلعة التركية.وذكرت وسـائل إعالم تركية أن اجلندي أصيب بجروح خالل إطالق نار من اجلانب السـوري مـن احلـدود إثـر مواجهـات بني قـوات األمـن التركيـة والجئـني منعـوا من

عبور احلدود.

وقـد نقل الشـرطي إلى املستشـفى وهو مصاب بطلق ناري ولكنه توفي.

وقد أدت االشتباكات إلى إصابة شرطيني بجروح باإلضافة إلى 5 جنود و4 مدنيني.

وذكرت وسائل إعالم تركية أن مجموعة من الالجئني السـوريني اشـتبكوا مع قوات األمـن التركيـة فـي بلـدة أقجـة قلعـة فـي محافظـة أورفـة جنـوب شـرق تركيـا بعد أن رفضـت السـلطات التركية السـماح لهم

بالعبور إلى تركيا.إن (األناضـول) أنبـاء وكالـة وقالـت حريقـا لم تعرف أسـبابه اشـتعل في مكتب إدارة اجلمـارك فـي املعبـر، وإن إطالق نار من اجلانب السـوري من احلدود أوقع عددا

من اجلرحى.وكان عمـدة محج قلعة عبد احلكيم أيهن حتدث عن سقوط 7 جرحى هم 3 عناصر من الشرطة وجنديان أحدهما في حال حرجة،

ومدنيان تركيان.ونشـرت قوات األمـن التركية عشـرات فـرق أرسـلت كمـا املنطقـة فـي العناصـر أورفـة حاكـم ووصـل النيـران. إلطفـاء آخـرون ومسـؤولون جوفنـج، جيالتـني إلى موقع احلـادث، وقال جوفنـج «نحاول حتديد املسـؤوليات». ومـن جهة اخرى بث ناشطون سوريون اخلميس صورا ملا قالوا إنـه انهيار جزء كبيـر من «اجلسـر املعلق» في محافظة دير الزور شـرقي البالد نتيجة انفجـار، واتهموا قوات احلكومة بالتسـبب فـي ذلك. وتظهـر الصور انهيـار معظم بناء اجلسـر املقام فوق نهر الفرات الذي يخترق

مدينة دير الزور.

يذكر أن اجلسر املعلق هو جسر تاريخي يعود للعشـرينيات من القرن العشرين ، مت بناؤه في فترة االنتداب الفرنسـي لسورية علـى نهـر الفـرات واسـتخدم فـي البنـاء

األسلوب الغربي في بناء اجلسور املعلقة.يذكـر أن العديد مـن األبنيـة التاريخية إلـى دمـار واآلثـار فـي سـورية تعرضـت متفاوت منذ اندالع األزمة السورية في آذار

(مارس) 2011 .وأفادت الوكالة السورية لالنباء «سانا» بـان وحدات من اجليش السـوري بسـطت اخلميس سـيطرتها بشـكل كامـل على بلدة

القيسا في الغوطة الشرقية بريف دمشق.ونقلت «سـانا» عن مصـدر ميداني قوله إن وحـدات من القوات السـورية دمرت في سلسلة عمليات نوعية آخر أوكار وجتمعات اإلرهابيني في البلدة وأوقعت أعدادا كبيرة

منهم بني قتيل ومصاب.املسـلحة قواتنـا مـن وحـدات وكانـت أعـادت األمـن واالسـتقرار قبل تسـعة أيام إلـى بلـدة العتيبة الى الشـرق من القيسـا التـي كانـت تعـد مركـزا لتوزيـع االسـلحة واالرهابيـني القادمني من األردن إلى بلدات

الغوطة الشرقية .وحسـب وكالـة «سـانا»، يـزداد بذلـك أحـكام الطـوق علـى اجملموعـات املسـلحة في الغوطة الشـرقية بعد أن بسـط اجليش سـيطرته على اخلط املمتد من مطار دمشق الدولي إلى بلـدات كفرين وحران العواميد والعتيبة والقيسـا وعدرا الصناعية وحتى

الضمير.فـي ريـف إدلب قـال مصدر عسـكري إن

وحـدات أخرى من اجليش السـوري دمرت مدفعي هاون ورشاشات ثقيلة وقضت على عدد من املسلحني بينهم قناصون في محيط أبـو الضهـور فيمـا أحلقـت خسـائر كبيرة باجملموعـات املسـلحة وقضـت علـى أعداد منهم وأصابت آخرين بعد ضرب جتمعاتهم في اجلانودية ومشمشـان وعني العصافير في جسر الشغور والنيرب ومزرعة حميشو ومعرة مصرين وطريق إدلب وتفتناز وكفر

روحني وأبو الضهور والبراغيثي وخشير.إلـى ذلك فككـت وحدات الهندسـة امس عبوة ناسـفة زنتهـا 200 كيلوغـرام زرعتها مجموعة مسـلحة على طريق عـام أريحا -

جسر الشغور.ونقلت «سانا»عن مصدر باحملافظة قوله إن «العبـوة معدة للتفجير عـن بعد وكانت مزروعـة إلـى جانـب الطريـق الذي يشـهد

حركة مرورية كثيفة».وضبطـت وحدة مـن اجليش السـوري قـرب الناسـفة العبـوات لتصنيـع معمـال مستشـفى األمـل فـي حـي وادي السـايح

مبدينة حمص.مسـؤول مصـدر عـن ونقلت»سـانا» باحملافظـة قولـه إنه عثر داخـل املعمل على الناسـفة العبـوات لصناعـة أوليـة مـواد وصواعق وأسـالك إضافة إلى مواد شديدة تصنيـع كيفيـة لتعليـم وكتـب االنفجـار

العبوات الناسفة.لالنبـاء السـورية الوكالـة وأكـدت صاروخيـة بقذائـف مسـلحني اسـتهداف وهاون اجلسر املعلق في مدينة ديرالزور ما

أدى لتهدم أجزاء كبيرة منه.

اجليش النظامي يسيطر كامال على بلدة في ريف دمشق

معارك في بانياس.. ومقتل جندي تركي و11جريحا مبواجهات مع سوريني منعوا من عبور احلدود وانهيار جزء من جسر تاريخي نتيجة تفجير عبوة ناسفة في دير الزور

عناصر من اجليش السوري احلر يستعدون الطالق قذيفة خالل اشتباكات مع اجليش النظامي في منطقة سيدي مقداد في دمشق

عمان - من سليمان اخلالدي

وخالد يعقوب عويس: يثير تنامي قوة املقاتلني االسالميني في جنوب سورية القلق فـي االردن الذي يدعم املعارضة املسـلحة للرئيس السـوري بشـار االسـد ويخشـى املرتبطني بالقاعدة بني

مقاتليها.وتزيـد بواعـث القلـق املماثلـة بـني جيـران اخريـن لسورية من بينهم تركيا واسرائيل تعقيد الطريقة املفككة بالفعل التي يسـتجيب بها اجملتمع الدولي لالضطرابات

الدامية في قلب الشرق االوسط.وسمح األردن للواليات املتحدة بالتدريب العسكري لعـدد محدود مـن مقاتلي املعارضـة في اراضيـه. وعبر بعـض املقاتلني االخرين احلدود من االردن الى سـورية لكن السـلطات اعترضت اخرين عند احلدود بل وقدموا

للمحاكمة.وكان العاهـل االردنـي امللـك عبـد الله قبل 18 شـهرا أول زعيم عربي يدعو األسـد للتنحي لكنه استغل زيارة لواشـنطن االسـبوع املاضي في التعبير عن قلق االردن بخصـوص «املنظمات االرهابيـة املتشـددة» التي باتت تسـيطر على مناطق على طول حدود سـورية اجلنوبية

مع االردن.املكتـب فـي بهـا أدلـى التـي التصريحـات وتبـرز البيضـاوي بجـوار الرئيـس االمريكـي بـاراك اوبامـا اخلـوف من ان يكون االمـن القومي االردنـي بات مهددا علـى ايـدي االسـالميني فـي سـورية الذيـن ال يضـارع

كراهيتهم لالسد اال عداءهم للملكية في االردن.ويقول دبلوماسـيون كبار في عمـان انه نتيجة لذلك لتكثيـف العربيـة اخلليـج دول ضغـوط االردن قـاوم شـحنات السـالح ملقاتلي املعارضة الذين يعتقد انهم قد

ينقلبون عليه يوما ما.ويخشى االردن كذلك ان يتعرض لالنتقام من جانب سـورية التي يعتقد على نطاق واسـع ان لديها اسـلحة

كيماويـة ردا علـى اي تكثيـف للدعـم االردنـي ملقاتلـي املعارضة.

وكان االسـد قال قبل اسـبوعني ان النار لن تقف عند حدود سـورية والكل يعـرف ان االردن عرضة لالكتواء بهـا مثل سـورية. وجـاءت تصريحاته فـي مقابلة صور فيهـا القاعـدة على انهـا باعث قلـق لـكال الدولتني وهي

رسالة القت صدى لدى كثير من االردنيني.وأعلنت جبهة النصرة وهي مـن أقوى الفصائل التي حتـارب لالطاحة باألسـد والءهـا لزعيم القاعـدة امين الظواهري الشـهر املاضي مؤكدة بشـكل رسمي حتالفها

مع اجلماعة التي استهدفت االردن في املاضي.النصـرة جبهـة مقاتلـو فتـح نفسـه الوقـت وفـي وجماعـات اخـرى جبهـة جديدة فـي القتال فـي جنوب سـورية وهـي خطـوة ارجعهـا االسـد الى تسـلل الوف املتشددين من االردن واسـتيالئهم على مواقع عسكرية

ومساحات من االرض.وقـال الضابط االردنـي الكبيـر املتقاعد اللـواء فايز دويـري ان مكمـن اخلطر في جبهة النصـرة واجلماعات االسـالمية املتشـددة االخـرى واذا انتصـرت ورابطـت علـى حـدود االردن فسيسـبب ذلك مشـاكل مـن منظور اجليش. وقال مسـؤولون اردنيون طلبوا عدم االفصاح عن اسـمائهم ان التعاون االمني مع دمشـق مستمر على

نطاق محدود.وباإلضافـة الى خطـر امتداد العنف الـى اراضيه من محافظة درعا في جنوب سورية يتعرض االردن للخطر املألـوف املتمثـل في مشـاركة شـبان اردنيني فـي صراع اقليمي ثم عودتهم لبلدهم وقد زادوا تشـددا واكتسـبوا

خبرة القتال.وكان ابـو مصعـب الزرقاوي الذي ولـد في االردن قد سـافر الى افغانسـتان فـي الثمانينات وقاتـل كذلك في العراق الذي يعتقـد انه خطط منه للهجمات على فنادق في عمان التي قتل فيها عشـرات االشـخاص في تشرين

الثاني (نوفمبر) 2005 . 120 سـوى تبعـد ال السـورية احلـدود كانـت وملـا

كيلومتـرا شـمالي عمـان فالقتال في سـورية أقـرب الى العاصمـة االردنيـة ممـا كانـت عليـه االضطرابـات في

العراق في اي وقت.ويقول الدبلوماسيون انه لذلك قاوم االردن الضغوط الرسـال شحنات اكبر من االسلحة الى مناطق القتال في سـوريا برغـم انـه سـمح بتدريب بعـض املفاتلـني على ارضه وبنقل بعض شحنات السالح املمولة خليجيا الى

سوريا.وقـال مسـؤول امنـي كبيـر طلب عـدم االفصـاح عن اسـمه «مصالح االردن الوطنية االسـتراتيجية تأتي في املقـام االول وقبـل اي أهـداف خليجية»وخـص بالذكـر قطـر فـي اتباع مـا وصفه بالسياسـة املعيبـة التي تقوم علـى متكني االخوان املسـلمني وهـم خصم قـدمي للحكم امللكي في االردن. وشـارك حزب جبهة العمل االسـالمي وهو اجلناح السياسـي لالخوان املسلمني في االردن في احتجاجـات تطالب باجراء اصالحات سياسـية وتندد بخفـض الدعـم في اململكـة الفقيـرة في مواردهـا والتي تعتمـد على املعونـات اخلليجية في سـد جانب من عجز امليزانيـة. ويقول االردن فـي العلن انه يلـزم احلياد في الصـراع. بل ونفـى رئيس الوزراء عبد الله النسـور في البرملـان ان االردن يسـتضيف برامـج لتدريـب املقاتلني - مناقضـا بذلـك روايـات للمقاتلـني انفسـهم ولبعـض الدبلوماسـيني - وقـال ان اململكـة تعـارض اي تدخـل

عسكري لالطاحة باالسد.ويقـول املقاتلـون ان قلق االردن تبـدى بوضوح قبل نحو شهر عندما حذرهم من االستيالء على معبر نصيب احلدودي الرئيسـي. وقالـوا ان االقـوات االردنية القت القبض ايضا على مهربي سـالح محليني واسـتجوبتهم

للحد من تدفق االسلحة الصغيرة على درعا.وبعـد ذلـك بفتـرة قصيـرة أعلنـت واشـنطن إنهـا سترسـل وحـدة قيادة عسـكرية ميكنها نظريـا ان تقود قـوات قتالية. وعزز االردن كذلك قدراته العسـكرية عند احلـدود وطلب بطاريـات صواريـخ باتريـوت امريكية حلماية نفسـه من اي هجوم صاروخي انتقامي قد تشنه

قوات االسد.وتلقـى مقاتلـو املعارضـة السـورية كذلـك امـدادات عسـكرية عن طريق تركيا التي تشـعر بالقلـق ايضا من تنامي نفوذ االسالميني املتشددين بني املقاتلني وتخشى التعـرض ملشـاكل امنيـة اكبر علـى طول حدودهـا التي متتد 900 كيلومتر اذا برز دورهم في سـورية بعد االسد. ويقول مسـؤولون أتراك ان هذه اخملاوف حتد من الدعم

املباشر للمعارضة السورية من جانب تركيا.وقال مصـدر قريب من احلكومة التركيـة «تركيا قلقة بنفس القدر كالواليات املتحدة واحللفاء االخرين بشأن جبهة النصرة إن لـم تكن أكثر قلقا. وهي تعتقد كذلك ان

استمرار الوضع احلالي سيزيد التطرف.»وأدى االنقسـام فـي صفـوف املتمرديـن وحتالفاتهم املتنافسـة ومخـاوف الغـرب مـن االنـزالق إلـى صـراع مفتوح تسـاند فيه روسـيا وايران االسـد إلى عرقلة أي

استجابة خارجية موحدة لالزمة.لكـن سـنان اوجلـن مـن مركـز دراسـات االقتصـاد والسياسـة اخلارجية في اسـطنبول قال ان عدم القيام بشـيء سـيؤدي الى ترك ميزان القوى فـي امليدان مييل

لصالح االسالميني املتشددين.ومـن الـدول اجملـاورة االخرى التـي تراقـب الوضغ بقلق اسـرائيل التي حتتل مرتفعات اجلوالن السـورية الواقعة جنوب غربي دمشـق وهي تشـاطر االردن قلقه

من انتشار املقاتلني االسالميني.ويقول دبلوماسـيون غربيون مطلعـون على االفكار التي تتردد على الصعيد الرسمي في االردن وكذلك قادة للمقاتلـني في امليـدان ان االردن ينقل فيما يبدو أسـلحة الى مقاتلني معتدلني داخل سـورية حلماية حدوده وهي خطوة قد تتصدى ايضا بشـكل غير مباشر لبواعث قلق

اسرائيل.ووقعـت اسـرائيل واالردن اتفاقية سـالم عـام 1995 وتعمـالن معا عن كثب منذ ذلك احلـني فيما يخص االمن

االقليمي.محبـط االردن يقدمـه الـذي احملـدود الدعـم لكـن

علـى االولـي التدريـب ان يقولـون الذيـن للمقاتلـني االسلحة الذي يتلقاه مئات املقاتلني على مدى اسبوعني لـكل منهم ال يكفي كـي مييل ميزان القوى العسـكرية في

صالح القوى املناهضة لالسد.وقـال ابـو هيثـم قائـد مقاتلي كتيبـة أبابيـل حوران اهـداف بخصـوص تتنامـى الشـكوك ان االسـالمية االردن النهائيـة فـي سـورية والطريقة التي بدأ يشـكل بها ميليشـيات مواليـة له. واتهم اململكة مبسـاندة قوى

سورية مستعدة جملابهة االسالميني بعد سقوط االسد.ودعـا ابـو عمر وهـو قائد اخـر للمقاتلني فقـد احدى عينيه في القتال في مدينة درعا مهد االنتفاضة السورية فـي جنوب البالد الـى تزويد مقاتلي املعارضة بأسـلحة

اكثر تقدما.وقال ابو عمر (37 عاما) وهو تاجر سابق متحدثا الى رويترز في مدينة اربد في شمال االردن حيث كان يعالج مـن االصابـة بشـظايا «اذا زودنا االردنيـون بصواريخ مضـادة للطائرات واسـلحة مضادة للدبابات فسـننهي معركة درعا في اسبوع وبعدها بوقت غير طويل سنكون

على ابواب دمشق.»وظهـر مقاتلـون للمعارضـة فـي جنـوب سـورية في تسـجيل مصـور يحملـون اسـلحة مضـادة للدبابـات وبنـادق ذات اعيـرة ثقيلـة. وبـدا بعضها امـدادات من خارج سـوريا لكن املقاتلني يقولون انهم اسـتولوا على

أغلبها من قواعد اجليش.ويقـول دبلوماسـيون فـي املنطقـة تتفـق رواياتهـم مـع روايـات املقاتلـني الذيـن حتدثـت معهم رويتـرز ان اخملابـرات االردنيـة لـم ترسـل اال القليـل من شـحنات االسـلحة اخلفيفة الى مجلس عسكري للمقاتلني يدعمه االردن لكـن االمدادات سـرعان ما قسـمت بـني الفصائل اخملتلفـة بعد ذلـك. ووصف احد قـادة املقاتلـني الوضع قائال «يقول االردنيون انتظروا بعض الوقت ثمة شحنة سالح قادمة. وينتظر املقاتلون يوما او يومني او شهر... وفـي النهايـة تكـون االسـلحة التـي وصلت غيـر كافية

وحلقت بها اضرار».

مكاسب مقاتلي املعارضة في جنوب سورية تعمق مأزق االردن

■ واشــنطن ـ رويترز: كشــف استطالع لرويتــرز وإبســوس نشــرت نتائجــه يوم األربعــاء ان معظم األمريكيني ال يريدون ان تتدخل الواليات املتحدة في احلرب األهلية الســورية حتــى إذا اســتخدمت احلكومة أســلحة كيماويــة في رســالة واضحة إلى البيــت األبيض الذي يدرس كيفية الرد على

هذه األزمة املتفاقمة.وال يــرى ســوى عشــرة فــي املئــة مــن املشاركني في االســتطالع الذي أجري عن طريــق اإلنترنت ان الواليــات املتحدة يجب ان تتدخل فــي القتال. وعارض 61 في املئة

التدخل.لكن نسبة املؤيدين للتدخل ترتفع الى 27 في املئة اذا اســتخدمت احلكومة السورية اســلحة كيماوية ضد شعبها بينما يظل 44

في املئة معارضني برغم ذلك.

وقالت جوليا كالرك منظمة االستطالعات في مركز إبسوس «بالنظر إلى أفغانستان والذكرى الســنوية العاشــرة للعــراق فإن

األمريكيني ال يريدون التدخل.»وكان الرئيــس باراك أوبامــا أحجم عن التدخــل العميــق فــي األزمة الســورية مع أنه أعلن العام املاضي ان اســتخدام قوات حكومة األسد اســلحة كيماوية او نشرها إذا حــدث فســوف يكــون عبــورا «خلــط

أحمر».وقــال الرئيس اوبامــا يــوم الثالثاء ان ثمــة ادلة على اســتخدام اســلحة كيماوية في ســورية لكن واشــنطن تفتقر الى كثير مــن املعلومات بحيــث يتعذر عليهــا القيام مبــا يتجاوز ما تقوم بــه بالفعل وهو امداد املعارضة السورية املسلحة مبساعدات غير

مميتة.

ولــم يســتبعد اوبامــا القيــام بإجــراء عســكري او غيره ضد حكومة األســد لكنه شدد مرارا على انه لن يسمح بضغوط عليه للتدخل قبل األوان بشكل أعمق في احلرب

األهلية في سورية.وال يكترث كثير من األمريكيني باألحداث في سورية وكشــف االستطالع ان ما يزيد على ثلثهــم او 36 في املئة لم يســمعوا ولم

يقرأوا شيئا عن احلرب األهلية هناك.ولــم يقل ســوى ثمانيــة في املئــة انهم ســمعوا او قــرأوا كثيرا وقــال 19 في املئة

انهم سمعوا أو قرأوا «كمية ال بأس بها».وشــمل االســتطالع 519 امريكيــا ال تقــل أعمارهم عن الثامنة عشرة وأجري عن طريق اإلنترنت في الفترة من 26 من إبريل نيســان إلى أول أيــار (مايو) وهامش اخلطأ فيه 4.9

نقطة مئوية بالزيادة أو النقصان.

استطالع: معظم االمريكيني ال يريدون التدخل في سورية

تغطيـة حتولـت ب: ف ا ـ بيـروت ■احلـرب التـي جتتاح سـوريا منـذ اكثر من سـنتني الى احد االعمال االكثر خطورة في العالم: فاضافة الى التعرض للمعارك، بات الصحافيون ايضا عرضة لعمليات اخلطف السـباب سياسـية او جرميـة علـى ايـدي

الطرفني املتحاربني.وفي وقـت حتيي االمم املتحـدة اجلمعة اليـوم العاملـي حلريـة الصحافـة، مـا زال سبعة صحافيني مفقودين بينهم الصحافي االمريكـي جيمـس فولـي الـذي زود وكالة فرانـس بـرس علـى مـدى اشـهر بتقاريـر مصـورة وفقـد االتصـال بـه منـذ تشـرين

الثاني (نوفمبر).وآخر الصحافيني املفقودين الذين كشف عـن اختفاؤهـم فـي سـوريا هـو االيطالي دومينيكـو كويريكـو (62 عاما) الذي يعمل في صحيفة «ال ستامبا» وتعود آخر رسائله

الهاتفية الى التاسع من نيسان (ابريل).

وغالبـا ما تتريـث عائـالت الصحافيني املفقوديـن او وسـائل اعالمهـم في كشـف عمليات اخلطف او االختفاء امال بالتواصل مع اخلاطفني وحل املسـألة عبر دفع املال او

رمبا التفاوض.ويدخـل عدد كبير من هؤالء الصحافيني الى سـورية من دون املرور باملعابر التي ال تـزال تسـيطر عليها السـلطات السـورية، ويتنقلـون خصوصا فـي املناطـق الواقعة

حتت سيطرة مقاتلي املعارضة.املعارضـة اجملموعـات تزايـد وبسـبب واختـالف والءاتها وتعـدد قياداتها، غالبا محفوفـة الصحافيـني تنقـالت تكـون مـا الصحافيـني بعـض ويتهـم باخملاطـر. مجموعات مسـلحة او عناصر فيها بسرقة الصحافيني، او احتجازهم من اجل املطالبة بفدية، بينما ينظر بعض املقاتلني املتطرفني الغربيـني الصحافيـني الـى واجلهاديـني

وكأنهم جواسيس.

الذيـن الصحافيـون يعامـل قـد كذلـك يقعـون فـي ايـدي قـوات النظـام معاملـة سيئة للغاية. ويشـتبه مثال بان الصحافي االميركي اوسـنت تايس الذي اختفى في 13 آب (اغسـطس) فـي داريا في ريف دمشـق حيـث كانـت قـوات النظـام تقـوم بعملية

متشيط، محتجز لدى هذه القوات.كذلـك قتل عدد كبير مـن الصحافيني في سورية خالل سنتني، والعدد املعروف حتى اآلن هو 23 صحافيـا محترفا و58 صحافيا مواطنـا. وبسـبب صعوبة دخول سـورية بالنسـبة الى الصحافيـني االجانب، ازدهر عمـل الصحافيـني املواطنـني الـذي يـزود بعضهـم وسـائل اعالميـة عامليـة باالخبار

والصور واشرطة الفيديو.ويقول االمني العام ملنظمة «مراسلون بال حدود» كريسـتوف دولوار لوكالة فرانس برس «ان عمل الصحافيـني لتغطية النزاع في سـورية يصبح اكثر صعوبـة يوما بعد

يوم، وظروف عملهم تستمر في التدهور».بدايـة فـي اخلطـر كان «اذا ويضيـف ،2011 (مـارس) آذار فـي االنتفاضـة واذا فقـط، احلكومـي اجليـش مصـدره يتعرضـون يزالـون ال الصحافيـون كان العتـداءات مـن جانب قـوات النظـام، فان اجملموعـات املسـلحة املعارضـة هـي ايضا مسـؤولة اليوم عن جتاوزات عدة، ال سيما

ازاء الصحافيني االجانب».اخلطـف «عمليـات ان علـى ويشـدد

حتولت الى عملة رائجة».ويقـول دولوار «ولم نذكر عـدم امكانية تقدمي صورة متوازنة للنزاع، بسبب امتناع السـلطات عـن اعطـاء تاشـيرات دخـول، وبالتالـي العـدد القليـل جـدا للصحافيني الذيـن ال يزالون يدخلـون املناطق الواقعة

حتت سيطرة النظام».ويضيف «الصحافيون يجدون انفسهم مضطريـن لدخـول سـورية بطريقـة غيـر

قانونيـة، وال ميكنهـم التنقـل بـني جانبـي تغطيـة علـى سـلبا يؤثـر مـا اجلبهـات،

النزاع».وحتاول وكالة فرانس برس قدر االمكان ارسـال صحافيـني الى هذا اجلانـب وذاك، كما في حلب مثال في شمال البالد املقسومة بـني مقاتلـي املعارضة والقـوات النظامية، فـي محاولة للحصول علـى الصورة االكثر وضوحـا فـي بلـد يحـاول كل طـرف فيـه الدفاع عـن «احلقيقة» التـي يراها احلقيقة

املطلقة.وعشـية اليوم العاملي حلرية الصحافة، اعـادت فرانس برس تأكيـد تصميمها على متابعـة تغطيـة النـزاع علـى االرض، وهو ما تقوم به منذ اندالع االزمة السـورية قبل اكثر من عامني، ونشرت حتديثا الجراءات التغطيـة يهدف بالدرجة االولى الى ضمان سـالمة جميـع صحافييهـا ومراسـليها من

غير املوظفني الذين يزودونها بالتقارير.

وفـي هـذا السـياق، سـتخضع الوكالـة هـؤالء املراسـلني الـى تدريـب علـى سـبل تغطيـة النزاعـات فـي املناطق السـاخنة، وهو التدريب الذي يخضع لها صحافيوها

قبل انتقالهم الى امليدان.احملترفـني الصحافيـني عمـل وحتـول فـي تغطيـة اخبـار سـورية الـى مهنة حتر فـي محاولـة لتقـدمي اخلبـر الصحيـح في مواجهة كمية هائلة من املعلومات واالخبار

واملصادر املتعدد وغالبا املتناقضة.ولـم يحصل رمبا فـي تاريخ هـذه املهنة مثل هـذا التدفق للمعلومات عبر مراسـلني وصحافيـني مواطنـني ومواقـع التواصـل يتطلـب مـا واالنترنـت، االجتماعـي بهـا يقـوم يوميـة حقيقيـة» «حتقيقـات الصحافيـون، وميضـون سـاعات طويلـة فـي اجـراء االتصـاالت والتدقيـق مثال في انشـقاق مسـؤول حكومـي او مجـزرة او

معركة او قصف او عملية خطف.

التغطية الصحافية للنزاع في سورية عمل محاط بكل اخملاطر

■ دمشـق ـ رويترز: يتجه كثير من النساء في سورية في الوقـت الراهن للتدريب علـى الدفاع عن النفـس لكي يتمكن مـن التصـدي ألي اعتـداءات بعـد تزايـد جرائـم االغتصاب واخلطف في ظل اضطراب األمن مع اسـتمرار الصراع الدائر

في البلد.فـي مركز رياضـي بالعاصمة دمشـق تتولى عـزة عطورة بطلـة العالم في رياضة الكيك بوكسـنج تدريب مجموعة من

النساء والفتيات على الدفاع عن النفس.إحسـاس وفيـه للحالـة اسـتيعاب «فيـه عـزة وقالـت بأهميتهـا. فهذا الكالم عم يخلـي األهالي يبعثوا بناتهم حتى يحافظوا على حالهم. يعني صار عندنا حاالت بوضح النهار أنـه ممكن يكـون فيه عندنا مشـاكل. فبهذه احلالـة صار فيه إقبال ألنهم أحسـوا أنـه فيه موضوع الزم نالقـي له عالج أو أقل حتى ننقذ حـاالت االعتداء يللي ممكن نتعرض لها. ففيه اقبـال جيد.» تتعلـم املتدربات حـركات أساسـية للدفاع عن

النفس ليتمكن من صد االعتداءات.وذكرت رمي الشـامي مالكـة املركز الرياضـي أن املتدريات

يتحمسن لدروس الدفاع عن النفس.وقالـت «كثيـر كانوا متشـجعني.. كثيـر كانـوا حابني أنه يتعلموا هذا الشيء مشان تزيد ثقتهم بنفسهم. وهذا الشيء

ملسـناه من أول درس.. طلعوا من القاعة مبسـوطني كثير مع أنـه تعلموا بالـدرس األول بعـض اخلطوات البسـيطة بس العامـل النفسـي كان لـه دور كثيـر كثيـر أنـه بعد مـا طلعوا صـاروا يقولوا لي أنه نحن عم منشـي بالشـارع وواثقني من

أنفسنا.»وتقبـل املتدربات باهتمـام بالغ على تدريبـات الدفاع عن النفـس ويجرصـن على إتقـان احلـركات التـي يتعلمنها من مدربتهـن. وقالت متدربة تدعى مليس يارد «بسـبب األوضاع فهي شـغلة مـا بتؤذي أنـه يكون الواحـد بيعـرف كيف بده يحمـي حالـه إذا تعـرض لهـا املوقف وبنفـس الوقـت إذا ما فيه شـيء فمو مشـكلة أنه يكون بيعرف هيك شيء وبيفيده

ملستقبل وهي نوع من أنواع الرياضة.»وذكـرت منظمة نسـاء حتـت احلصـار العام املاضـي أنها متكنـت من توثيـق 81 حالة اعتداء جنسـي في سـورية منذ بـدأت االحتجاجـات املناهضـة للحكومـة فـي آذار (مارس) 2011 معظمهـا فـي حمـص. كما ميـارس اخلطف علـى نطاق واسع من قوات املعارضة وامليليشيات املوالية للحكومة على السـواء. وذكرت وكالة األنباء لعربية السـورية (سـانا) أن الرئيس السـوري بشـار األسد أصدر مرسـوما تشريعيا في

نيسان (أبريل) بتشديد عقوبة جرائم اخلطف.

سوريات يتدربن على الدفاع عن النفس

إيران تطالب مصر باإلسراع في اجتماع

«رباعية» سورية■ القاهــرةـ د ب أ: دعا وزير اخلارجية اإليراني علــي أكبر صاحلــي القاهرة إلى اإلســراع في عقد اجتماع للجنة الرباعية اخلاصة بســورية ، وأعرب عن اســتعداد بالده الســتضافته أو املشاركة فيه «فــي اي دولــة يعقــد بها».وقــال صاحلــي لقناة «املياديــن» إن مبــادرة الرئيــس املصــري محمــد مرســي بتشــكيل اللجنة الرباعية لألزمة السورية ، والتــي تضم مصــر وإيران والســعودية وتركيا، «هامة ومؤثرة نظرا ملكانة مصر في العاملني العربي

واإلسالمي».وأوضــح أن تعديالت إيران علــى املبادرة كانت

«جزئية وليست جوهرية»زإلــى اإلســراع الوزيــر االيرانــي مصــر ودعــا بعقــد اجتماع جديــد، وأعرب عن اســتعداد بالده الستضافته أو املشاركة فيه في أي دولة تستضيفه

وعلى مستوى الرؤساء أو وزراء اخلارجية.

األمن اللبناني يعتقل مدبر عملية

خطف األستونيني السبعة■ بيــروتـ د ب أ: أعلنــت املديرية العامة لقوى األمــن الداخلــي اللبناني عن اعتقال الــرأس املدبر لعملية خطف األستونيني السبعة عام 2011 ، وهو

لبناني .األمــن لقــوى العامــة املديريــة بيــان وقــال الداخلي اللبناني اخلميــس «على اثر عملية خطف اإلســتونيني الســبعة في منطقة البقاع في 23 آذار (مــارس) 2011 ونتيجــة التحقيقــات التي أجريت من قبل شعبة املعلومات والتي أفضت الى توقيف معظــم املتورطني بعملية اخلطــف، مت التوصل الى

حتديد الرأس املدبر للعملية هو لبناني».وأضاف البيان أنه «ثبت ترؤسه للمجموعة التي أعطت األوامر بالتنفيذ بإيعاز من أحد كوادر تنظيم القاعــدة في العــراق وقيامه بإحتجــاز اخملطوفني فــي عــدة أماكن فــي جــرود بلــدة عرســال (في وادي البقاع شــرق لبنان) وإعطائه األوامر بتنفيذ عمليــات خطف أجانب أخرى ال ســيما بعد إطالق

اإلستونيني السبعة لقاء فدية مالية كبيرة».وأشــار البيان إلى أن املعلومــات املتوفرة حول املعتقــل أفــادت بأنــه متــورط فــي خطــف ثالثة صحفيــني أجانب يعملون في محطة بي بي ســي، ونقلهم إلى ســورية وإخالء سبيلهم الحقا إضافة إلى تورطه في عملية خطف شخص لبناني تسبب بحصول عمليات خطف وخطف مضاد بني أهالي

بلدة عرسال وأهالي اخملطوف .وتابــع البيان أنــه «مت رصد املعتقــل بتاريخ 27 نيســان (ابريل) املاضي في منطقة جبلية بالقرب مــن بلدة رأس بعلبك في وادي البقاع شــرق لبنان وبالتنسيق مع القضاء اخملتص نفذت قوة خاصة مــن شــعبة املعلومــات عمليــة أمنيــة خاطفــة مت بنتيجتها توقيف املذكــور دون وقوع اي إصابات

جسدية أو مادية».وكان االســتونيون الســبعة خطفوا فــي مدينة زحلــة فــي وادي البقاع شــرق لبنان فــي 23 آذار (مارس) عام 2011، بينما كانوا يستقلون دراجات هوائيــة بعــد دخولهــم لبنــان مــن ســورية حــني اعترضتهــم ثالث ســيارات واختطفتهــم الى جهة مجهولــة، ومت اإلفراج عنهم في 14 متــوز (يوليو)

من العام نفسه، بعد 113 يوما من اإلختطاف

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABIشؤون عربية وعاملية6

عمان ـ «القدس العربي»

من بسام البدارين:

تصرف اخملاوف التي تثيرها ظاهرة العنف وسـط العشـائرية واملشـاجرات اجلامعـي األردنيـني النظـر قليـال عـن امللفـات اإلقليمية املثيـرة للجـدل وحتديدا في مسـاري سـورية

والقضية الفلسطينية.وخالل ثالثة أيـام فقط صدرت أكثر من مئة وثيقـة موقف ما بـني بيان وتصريح ودراسـة مختصرة ومقال صحفي تتحـدث جميعها عن عنـف يتنامـى بوضـوح فـي اجلامعـات دون أن جتـد السـلطات جوابا على السـؤال املعلق بعنوان: كيـف وملاذا طرق العنف العشـائري

أبواب صروح التعليم العالي بهذه القسوة؟عدة جهات حتاول اإلجابة على هذا السؤال حاليـا بينهـا املؤسسـات األمنيـة واحللقـات

اإلستشارية ومجلس التعليم العالي.أمـني البروفسـور العالـي التعليـم وزيـر محمـود بـدا فـي األونـة األخيـرة منهمـكا في خـالل مـن اجلامعـات مبشـكالت التعمـق دراسـات متعمقـة وصريحـة، وعندما سـألته «القـدس العربـي» إكتفـى باإلشـارة لوجـود مشـكالت حقيقيـة وحتديـات تواجـه القطاع لكـن املعاجلات ليسـت مسـتحيلة بـل ممكنة، وهـو ما يعمل عليه مجلـس التعليم العالي مع

بقية املؤسسات الوطنية.التركة التي ورثها الوزير محمود ثقيلة جدا ومنفلتـة واملوقف يزداد تعقيدا وسـط إصرار اإلسالميني على حتميل املسؤولية للممارسات األمنية الكالسـيكية، حيث ال جتري إنتخابات حـرة فـي اجلامعات ويالحـق العمـل احلزبي ويتـم تنشـيط العصبيـة القبلية فـي مواجهة

نفوذ اإلسالميني في الشارع الطالبي.حداديـن بسـام األردنـي البرملـان عضـو عندما كان وزيرا في احلكومة السابقة إعترف

بـأن العقلية السـائدة فـي مسـتويات إدارات اجلامعات احلكومية ضد التنظيم احلزبي.

وأبلغ حدادين «القـدس العربي» أنه إلتقى الكليـات السياسـية عمـداء للتنميـة كوزيـر وإكتشـف أن التعليمات الزالت قدمية وحتظر العمـل احلزبي لكنه حرضهم على اإلسـتجابة للدعوات امللكية التي تشـجع طالب اجلامعات

على التنمية احلزبية.معنـى ذلـك عمليـا أن العقليـة التـي تديـر اجلامعـات ال زالت خـارج حتى سـياق مفردة اإلصـالح امللكيـة وأن األمـن ال زال يعبـث فـي القطـاع على حـد تعبير بيـان أصدرته جماعة اإلجتماعـات عشـرات املسـلمني. األخـوان املغلقـة وحتـى املؤمتـرات عقـدت حتـى اآلن لتأمـل ظاهـرة العنف الطالبي التـي إجتاحت جميـع اجلامعـات احلكوميـة بنسـب متفاوتة وبـدون إسـتثناء كمـا طالـت فـي الكثيـر من

األحيان بعض اجلامعات اخلاصة.خبيـر جامعـي يالحظ بـأن عـددا محدودا مـن اجلامعـات التي تطبق معاييـر صارمة في قبول الطلبة وتشرف عليها كفاءات من خارج القطـاع العـام لم ترصـد فيها أحـداث تذكر أو

ميكن أن تسجل في قائمة العنف بني الطالب.أحـد ال واملشـاجرات املشـكالت كل رغـم حتى اللحظـة يوجه علنا اللـوم لنظام املقاعد بسـبب اجلامعـي القبـول فـي اإلسـتثنائية يثيرهـا التـي اإلجتماعيـة، احلساسـيات هـذا املوضـوع فيما إمتـدت قواعد اإلسـتثناء وطـاردت حتـى نظـام التدريـس واملدرسـني بنسـب والكفـاءات العقـول تهاجـر بحيـث

مرصودة جيدا.مشـاكل العنف اجلامعي بدأت تتصاعد منذ خمـس سـنوات تقريبـا وتخللهـا أحـداث في قمـة الغرابة والطرافة أحيانا من طراز أسـتاذ جامعي أطلق الرصـاص على «عميدة» الكلية، او طالب جامعي إسـتخدم سـيفا فـي مهاجمة أسـتاذ أو طبيب متدرب هاجـم معلما له خالل

جلسة مختبر.السـلطة سـكتت قبل نحو عـام على حادث غريب بسـبب إعتبارات الربيـع العربي عندما هاجم العشـرات من األشخاص مختبرا نوويا ألغراض التدريس كلفته تبلغ عشرات املاليني مـن الـدوالرات وحطمـوه بالكامل قبل سـرقة

محتوياته.آنـذاك لم جتـر حتقيقـات في هـذا اإلعتداء اجلماعي مما سـاهم برأي الناشـط السياسي املؤسسـات إسـتضعاف فـي حديـد محمـد

اجلامعية وإستسهال اإلعتداء عليها .وهـو وضع تكـرس أيضا عندمـا خضع قبل أكثـر من عـام وزيـر التربية والتعليم ملسـيرة الثانويـة العامـة وأقربائهـم غاضبـة لطلبـة إحتجاجـا علـى إجراءات عقابيـة بحق طالب

مارسوا الغش في اإلمتحان العام.يومهـا شـاغب الطـالب مطالبني مـع بعض أهلهـم فـي مدينـة السـلط فـي مفارقة نـادرة بالسـماح لهم بالغش وأمام حسـابات خشية السـلطة مـن تداعيـات الربيع العربـي تراجع الوزيـر عـن قراراتـه وألغـى العقوبـات علـى

«الغشاشني».الكثير من هؤالء الطالب إنضموا للجامعات علـى األرجح، كما يقدر محمد بدر الناشـط في قطـاع املعلمـني، مشـيرا الـى ان مـن جنـح في الثانوية بالغش وسانده اجملتمع وحصل على مقعد جامعي إسـتثنائي سـيميل على األرجح للعنف أو على األقل الى عدم إحترام اجلامعة.

ولم جتر حتقيقات جدية في حوادث أخرى مختبـرات وتكسـير حتطيـم بينهـا مـن كان كلية الهندسـة في اجلامعـة األردنية، وإطالق احلكوميـة، جـرش جامعـة فـي الرصـاص وإحراق مقرات كاملة في جامعة مؤتة، إضافة لعشـرات اإلقتحامات من قبل مسلحني ملثمني يدخلون احلرم اجلامعي ويعيثون فيه فسـادا حتى إنتهى األمر بظهور السـالح الرشاش في

جامعة احلسني مبدينة معان قبل خمسة أيام.

األردن حائر ويتأمل ظاهرة عنف الطالب: سلوكيات غريبة جتتاح مؤسسات التعليم العاليإحراق جامعات وطعن أساتذة وخسائر باملاليني بدون «حتقيق»

اطفال الجئون سوريون في مخيم الزعتري

رام الله ـ «القدس العربي»

من وليد عوض:يواصل رئيس الوزراء الفلسـطيني الدكتور سالم فياض احلضور في السـاحة الفلسطينية بشكل فعال رغم تقدمي اسـتقالته منذ اكثر من اسـبوعني للرئيس

الفلسطيني محمود عباس وقبولها. وفيما يحرص فياض على املشاركة بشكل فعال في جميع قطاعات اجملتمع الفلسـطيني واستقبال الوفود الشـعبية واالهلية في مكتبه، وخاصة بعد استقالته، تواصل تيارات في حركة فتح توجيه رسـائل له تفيد بان دوره انتهى وانه مغادرة احللبة ال محال، سـواء

آجال ام عاجال.وكانـت آخر رسـالة وجهت لفياض مـن قبل حركة فتـح اخلميس فـي احتفـال للصحافيني نظمتـه نقابة الصحافيـني في قاعـة جمعية الهالل االحمـر بالبيرة، حيـث اعطيـت كلمـة الرئيس محمـود عبـاس والتي كانت في مسـتهل االحتفال الى الدكتور صبري صيدم نائب امني سـر اجمللس الثوري حلركة فتح، في الوقت الذي كان فياض جالسـا على منصـة االحتفال، وكان من املتوقـع ان يكون فياض حاضـرا كرئيس للوزراء

وممثال عن الرئيس.وفيمـا القـى صيـدم كلمـة نيابـة عن عباس شـدد فيها على اهمية دور الصحافـة والرأي والرأي االخر. وانهـى كلمته، واعطيت الكلمة لفيـاض الذي كان يهم

باملغـادرة قبـل ان تعلـن عريفـة احلفـل بـان «الكلمة االن لرئيـس الـوزراء» ليعـود متراجعا عـن املغادرة والتوجه ملنصـة القاء الكلمات ليوجـه كلمة حيا فيها الصحافيون واحلضور، وأعاد التأكيد على مواقفه من ضـرورة احلفاظ على احلريـات الصحفية وتعزيزها، قبل ان يغادر القاعة بسـبب ارتباطـه مبوعد على حد

قوله.ورغـم انـه كان بأمكان فياض ان يلقي كلمة باسـم عباس واسـمه في آن واحـد، اال ان قادة فتح العاملني فـي مكتب عبـاس آثـروا توجيه تلـك الرسـالة له في ظل جتـدد اجلدل في صفوف احلركـة بعد تصريحات عباس لصحيفة «كروني» النمسـاوية، التي نشـرتها مسـاء الثالثـاء واكـد فيهـا علـى امكانيـة ان يحتفظ فياض مبنصبه كرئيس للوزراء في املرحلة املقبلة، في اشـارة الى امكانية ان يعاد تكليفه بتشـكيل احلكومة مـرة اخـرى اذا لم تنجـح جهـود تشـكيل حكومة من املسـتقلني برئاسـة عباس وفق اعالن الدوحة لتنفيذ

اتفاق القاهرة للمصاحلة الوطنية.وجتدد اجلدل في صفوف فتح خالل االيام املاضية بشـأن تصريحات عباس بـأن رئيـس وزراء حكومة تسـيير األعمال فـي رام الله سـالم فياض سـيحتفظ مبنصبه رئيسا للحكومة االنتقالية، التي ستشكل من

خبراء ومتثل التوجه الرسمي للسلطة الفلسطينية.وقـال عبـاس فـي حديـث مـع صحيفـة «كرونـي» النمسـاوية حول تصوره بشأن احلكومة القادمة: إن فياض سيظل رئيسـا للوزراء في ظل حكومة الوحدة

الوطنية التي ستشكل على قاعدة أوسع.وأضـاف أن هـذه احلكومـة يجب أال تكـون ائتالفا بـني حركتي حمـاس وفتـح، لكنها سـتحتفظ بطبيعة انتقاليـة مـن خبراء مسـتقلني حتـت رئاسـة فياض،

الذي بـدوره سيسـعى للتحضير لالنتخابـات، التي سيتاح فيها للشعب الفلسطيني اختيار ممثليه.

وفـي ظـل تلـك التصريحـات الصـادر عـن عباس يتواصـل اجلـدل والنقـاش فـي فتـح حـول خطـورة انعـكاس ذلـك االمر على شـعبية احلركـة في صفوف الفلسـطيني، وخاصة اذا ما اقدم عبـاس على تكليف ذلـك وتفسـير جديـدة، حكومـة بتشـكيل فيـاض التـي االمريكيـة للضغـوط اسـتجابة بانـه شـعبيا ابدت معارضتها في االسـابيع املاضية بشـكل واضح

الستقالة فياض وقبولها.وفيمـا يواصـل فيـاض القيـام مبهامـة كرئيـس للوزراء ومشـاركته في كل املناسـبات واالحتفاالت لقطاعـات اجملتمع الفلسـطيني بحيث بـات يوصف تبـدي فتـح حركـة فـي اوسـاط فـان «باملكـوك»، انزعاجها من نشـاطه و»اللغـط» حوله بانه يحاول املسـتقبلية، وخلططـه لـه الشـعبي االسـتقطاب وامكانية ان يرشح نفسـه لالنتخابات الفلسطينية القادمة، سواء التشريعية او الرئاسية اذا ما واصل

عباس اصراره على عدم الترشح لرئاسة السلطة.وفي حني يرفض فياض منذ اسـتقالته اعطاء اية مقابـالت صحافية، وميتنع عن الكشـف عن خططه املسـتقبلية اذا لـم يعـاد تكليفه بتشـكيل احلكومة، تواصـل قيادات في فتح من اعضـاء اللجنة املركزية التأكيد على انه لن يعود رئيسـا للوزراء «لو ضغط كل العالم البقائه رئيسـا للوزراء»، وذلك في اشارة الى الرفض االمريكي الذي عبر عنه بشـأن استقالة

فياض.فـي فعـال بشـكل احلضـور فيـاض يتـردد وال صفوف القطاعات الفلسطينية ويلتقي اجلميع حيث حضـر حفل يـوم االربعـاء اقامته مؤسسـة اعالمية فلسـطينية غيـر حكومية للصحافيـني واالعالميني، والتقاهم هناك، اال انه لم يتوان ان يلتقيهم اخلميس مرة اخرى فـي حفل اقامته نقابتهم مبناسـبة اليوم العاملي حلريـة الصحافة، الذي يصـادف الثالث من اذار مـن كل عـام، ويلقـي كلمـة ولو كانـت بعد كلمة صبري صيـدم التي القاها نيابة عن عباس بحضور

رئيس نقابة الصحافيني واعضاء هيئتها االدارية.وفيما تهامس احلضور مـن الصحافيني والكتاب حول دور نقيب الصحافيني املنتمي لفتح في حضور صيـدم والقائـه كلمـة نيابـة عـن عبـاس بحضـور فيـاض الذي كان اولـى ان يقوم بتلـك املهمة، اعتبر رسـالة تلـك ان احلاضريـن الصحافيـني بعـض «مزعجة»اخرى مـن فتح لرئيس الوزراء املسـتقيل الـذي يواصـل حضـوره بشـكل فعـال فـي صفوف قطاعـات اجملتمع الفلسـطيني، الذي بـدأ بدوره في تقييـم مرحلـة فيـاض السـابقة واملقارنة مـا بني ما حققته مـن اجنازات على مسـتوى بناء مؤسسـات الدولـة الفلسـطينية املنتظـرة وبني فترات رؤسـاء وزراء سـابقني مـن قـادة فتـح مثـل رئاسـة محمود عبـاس لرئاسـة الـوزراء في عهـد الرئيـس الراحل ياسر عرفات، ومن بعده رئاسة احمد قريع للحكومة

الفلسطينية.

فياض يواصل حضوره على الساحة الفلسطينية رغم استقالته وفتح تواصل توجيه رسائل «مزعجة» له في حني بدأ الشارع مرحلة التقييم ما بينه وبني رؤساء احلكومات السابقني من قادة احلركة

تقارير: االسرى االردنيون في سجون إسرائيل يبدأون إضرابا عن الطعام

■ عمان ـ د ب أ: يبدأ األسـرى األردنيون في السـجون اإلسـرائيلية اخلميس إضرابا مفتوحا عن الطعام كانوا أعلنوا عنه منذ نحو شهر.

ويهـدف األسـرى من إضرابهم إلى إرسـال رسـالة للحكومة األردنية التعسـف وطـأة حتـت قضيتهـم إلـى لاللتفـات الرسـمية واجلهـات اإلسـرائيلي الذي يقع عليهم، مبدين إصرارهم في رسالة كانوا وجهوها إلى احلكومة منذ أسابيع على خوض معركة «األمعاء اخلاوية» إلى حني

تنفيذ مطالبهم.وتتضمن مطالب األسـرى، وفقا ملا ذكرتـه صحيفة «الغد»، إلى جانب اإلفـراج عنهـم، تنظيم زيـارات دوريـة ألهاليهم لهم، ومسـاعدة ذويهم في إرسـال املالبـس والنفقات الشـهرية، إضافة إلى إرسـال جلنة طبية تقف على وضعهم الصحي املتردي، فضال عن مناقشـة ملفات االتهامات املنسـوبة إليهـم للوقـوف علـى حقوقهـم القانونيـة مـن قبـل محامـني

أردنيني.وفـي سـياق متصل، ينظـم أهالي األسـرى األردنيني بعد غد السـبت اعتصامـا هـو السـادس علـى التوالـي أمـام الديـوان امللكي الهاشـمي للمطالبـة بتنفيـذ مطالـب أبنائهم، خصوصـا وأنهم يخوضـون إضرابا

مفتوحا عن الطعام يشكل خطرا على حياتهم.واختـار األهالـي تنفيذ االعتصام أمام الديـوان امللكي بعد أن «أغلقت األبـواب»، كما يقولون، في وجوههم من قبل وزارة اخلارجية ورئاسـة

الوزراء.وتتضارب أعداد األسـرى األردنيني بني جلان الدفاع عنهم وعائالتهم التي تقول إن عددهم 27 أسيرا، إضافة إلى 29 مفقودا، في حني ال تعترف احلكومة األردنية، وفقا ملا ذكرته قناة «اجلزيرة»، سوى بوجود عشرين أسـيرا فقط، وذلك حسب تصريحات لوزير اخلارجية ناصر جودة أمام

البرملان في آذار (مارس) املاضي.

سالم فياض

الرباط ـ «القدس العربي»

من محمود معروف:املغاربـة الصحافيـني نقيـب قـال علـى متـارس كثيـرة ضغوطـات ان الصحافيني واعتبرهها انتهاكات خطيرة

حلرية الصحافة.رئيـس مجاهـد يونـس وحتـدث النقابـة الوطنية للصحافة املغربية امس اخلميس عن تزايد االعتداءات اجلسدية علـى الصحافيـني، مؤكـدا علـى االزدياد والتنكيـل «الضـرب حلـاالت املطـرد ومنـع والتهديـد والسـب واملضايقـات الصحافيني املصورين من القيام بعملهم، واحتجازهـم من طرف رجال األمن آلالت التصويـر»، ومختلـف الضغوطات التي

اعتبرها انتهاكا حلرية الصحافة.وقـال إن االعتـداءات اجلسـدية على الصحافيـني فـي تصاعد مسـتمر، «إذا ال ميكـن أن مير أسـبوع واحـد دون أن ترد علينا حالـة اعتداء جديـدة، من مختلف مناطق املغرب»، وهذه «ظاهرة خطيرة». مسـتمرة، مضايقـات «هنـاك وأضـاف وتهجـم قوي من مختلف السـلطات على حرية الصحافيني، وهذه مسـألة خطيرة

جدا».ودعـا مجاهد فـي ندوة بالربـاط قدم فيها تقريرا سـنويا عن حريـة الصحافة والصحافيـني، الصحافيـات باملغـرب، تقـدمي إلـى لالعتـداء تعرضـوا الذيـن

شكاوى أمام القضاء.وقـال ان النقابة وجهـت مذكرات إلى الفـرق البرملانيـة، داعية إياهـا إلى فتح حتقيـق فـي هذا املوضـوع، كمـا خاطبت اإلنسـان حلقـوق الوطنـي اجمللـس ومختلـف الهيئات احلقوقيـة لوضع حد

لـ»التعسفات» ضد الصحافيني.واعتبـر مجاهـد أن القيـام باالعتداء علـى الصحافيـني، أثنـاء أداء مهماتهـم، األساسـي للقانـون انتهـاكا يعتبـر القوانـني وخملتلـف املهنـي للصحافـي وقـال واإلعـالم، للصحافـة املؤطـرة تعتـرف القوانـني هـذه مختلـف «إن بحـق ممارسـة هـذه املهنـة، أي تقصـي األخبـار ونشـرها وبثها وإذاعتهـا، عبر

الصحافـة املكتوبة واملرئية واملسـموعة وااللكترونية».

وأوضح نقيب الصحافيني املغاربة أن تدخل اجلهـاز التنفيـذي في اسـتقاللية املرئيـة العموميـة، اإلعـالم وسـائل واملسـموعة، مت تكريسـه من خالل دفاتر التحمالت «التي تتيـح للحكومة التوجه إلى وسـائل اإلعالم العمومية السـمعية البصرية، مهمـا أرادت ذلـك، في تناقض مـع القانون املنظم لهذا القطاع»، مشـيرا إلـى ضـرورة مراجعـة قانـون االتصـال السـمعي البصري، في ضـوء التطورات السياسـية والدسـتورية، وذلـك بهـدف توفيـر الضمانات الضروريـة للدفاع عن استقاللية القنوات واحملطات العمومية،

جتاه احلكومة.وقـال مجاهـد إن «مشـروع القانـون الـذي وضعتـه احلكومـة فـي مـا يتعلق باحلـق في الوصول إلـى املعلومة، هزيل وال يسـتجيب لهـذه املبادئ الـواردة في الدسـتور»، مضيفـا أن هـذا املشـروع مت بتشاور مع عدة وزارات، غير أن التشاور مع األطراف املدنية األخرى، وخاصة تلك

اخملتصة في املوضوع، كانت ضعيفة.ويعلق الصحافيون املغاربة اماال على مشـروع القانون اجلديد للصحافة الذي اجنزته جلنة برئاسة قيدوم الصحافيني املغاربـة محمد العربي املسـاري ومكونة عـن وممثلـني الصحافيـني اعـالم مـن النقابـة الوطنيـة للصحافـة وفيدراليـة

الناشرين وهيئات حقوقية.ومـن املقـرر ان يعرض املشـروع على احلكومـة ثـم علـى البرملـان للمصادقـة كانـت وان الصحافيـني ان اال عليـه، لهمـة مالحظـات حـول املشـروع اال انهم يشـكون مـن املمارسـات والضغوطـات التي يتعرضون لها اثناء قيامهم مبهامهم الصحافيـة خاصـة حـني تواجـه قـوات

االمن متظاهرين بعنف.وسـجلت النقابة الوطنيـة للصحافة املغربية في تقريرها السـنوي حول واقع حريـة الصحافـة واإلعـالم باملغرب عدم تفعيـل القوانـني املنظمـة لقطـاع اإلعالم «نحـن لدينـا ترسـانة قانونيـة تعترف باملهنة، لكن يظهر أن السلطات ال يرضيها عمـل الصحافيني سـوى عندمـا يغطون األنشطة الرسمية واحلفالت واملناسبات

البرتوكوليـة، علمـا أن الصحافـي الذي يغطي هذه األنشـطة الرسمية هو نفسه الـذي يغطي باقي األحـداث التي تعرفها

الساحة».املغاربـة الصحافيـني نقيـب وانتقـد علـى يتوجـب التـي املسـاطر تعقـد الصحافي سـلكها في حال رفعه لشكوى ضد املعتدى عليه، واصفا ذلك بـ»تعجيز الصحافيني عن مالحقة املعتدين عليهم»، كما سجل حصول ضغوطات على مقاولة

صحافية إلرغام صحافي عن التنازل عن تقدمي شكاية إثر تعرضه العتداء.

وقـال مجاهـد ان الصحافـة املكتوبة، « وضعهـا هش، إذا لم يكـن هناك تراجع رؤيـة غيـاب ظـل فـي جمـود، فهنـاك مسـتقبلية واضحة للقطاع لدى أصحاب املقـاوالت الصحافية، الذين ال يتحركون إال عندمـا يتعلـق األمـر باالسـتفادة من حتديـات وتواجـه العمومـي». الدعـم «الهجـوم اإليجابـي حقيقيـة، فـي ظـل

للصحافة االلكترونية».الوطنيـة النقابـة تقريـر وأشـار للصحافـة املغربية، إلى أن مجال اإلعالم االلكترونـي عرف دينامية ملموسـة على وتسـاهم والتواصـل، النشـر مسـتوى النقابـة في إخـراج قانـون ينظم اإلعالم االلكترونـي، «يكـون منفتحـا، وفي ذات الوقت منظما للمهنة ومكرسا ألخالقياتها وقواعدها ولضوابط املقاولة الصحافية

اإللكترونية».

نقابة الصحافيني تتحدث عن تزايد «القمع واالعتداء اجلسدي» على الصحافيني في املغرب

مدريد ـ «القدس العربي»

من حسني مجدوبي:

يحـاول املغـرب ترميـم العالقـات الثنئايـة مـع الواليات املتحدة التي شـهدت توترا خالل األسبوعني األخيرين على خلفية موضوع حقوق اإلنسـان في الصحراء الغربية. ومن ضمـن ما حتقق حتى اآلن اسـتقبال البيـت األبيض ووزارة اخلارجيـة األمريكية لوفد مغربي يترأسـه املستشـار امللكي للشـؤون اخلارجية الطيب الفاسـي الفهـري. ويجد املغرب

دعما اسبانيا في هذا الصدد لدى األمريكيني.وكانت السـفيرة األمريكية سـوزان رايس قد تقدمت منذ أسـبوعني مبسـودة قرار الـى مجلس األمن يتضمـن تكليف قـوات املينورسـو مراقبـة حقـوق اإلنسـان فـي الصحـراء الغربيـة، لكنهـا تراجـع بعـد ذلـك نتيجة ضغط مـن املغرب

وحلفائه.وبعـد رحيل هيـالري كلينتون عن اخلارجيـة األمريكية، وجد املغرب نفسـه بـدون حليـف وبدون مخاطب رئيسـي فـي اإلدارة األمريكيـة. وكانـت هيـالري كلينتـون مخاطبا فوق العادة بحكم العالقة املمتازة التي جتمعها بامللك محمد

السادس.وخالل أيام قليلة، استطاع وفد مغربي مكون من املستشار امللكي للشـؤون اخلارجية الطيب الفاسـي الفهري والوزير املنتـذب فـي اخلارجية يوسـف العمراني ومديـر اخملابرات العسكرية املكلفة بالشؤون اخلارجية ياسني املنصوري عقد

لقاءين هامني في البيت األبيض واخلارجية األمريكية.وجـرى اللقـاء األول مـع تـوم دونيلـون مستشـار األمن القومي للرئيس األمريكي بـاراك أوباما يوم اجلمعة املاضي ولم يسـرب الوفـد املغربـي أي أخبار حـول اللقـاء، ولكنها بحكـم الظـروف فقـد متحورت حـول الصحـراء والعالقات الثنائية بني الرباط وواشنطن. ويأمل املغاربة أن يجدوا في

دونيلون اخملاطب الرئيسي.وتاريخيا، كان مستشارو األمن القومي في البيت األبيض

األكثر دفاعا عن مصالح املغرب في اإلدارة األمريكية. ويكشف السفير األمريكي السابق في األمم املتحدة جون

بولتـون أنـه عندما حاول فرض اسـتفتاء تقريـر املصير في نـزاع الصحراء ضمن قرار أبريل 2006 ، كان مستشـار األمن القومي أبراهام إليوت أشد املعارضني معلال ذلك بأن مصالح الواليات املتحدة سـتمس بسـبب االسـتفتاء وقـد يتعرض

املغرب الضطرابات كبيرة.ويعتبـر هـذا اللقاء مبثابة تكسـير اجلليد الذي سـاد بني البيت األبيض واملؤسسـة امللكية، إذ لـم يحدث تواصل منذ وصـول بـاراك أوبامـا الـى الرئاسـة األمريكية، وقـد يكون اللقـاء مقدمة لتفهـم أمريكي للملفات املغربيـة، مقابل التزام

مغربي باحترام حقوق اإلنسان في الصحراء.وفـي لقـاء آخـر هـام للغايـة، اسـتقبل وزيـر اخلارجية األمريكي جون كيري يوم االثنني من األسبوع اجلاري الوفد نفسـه. ومرة أخرى لم يسرب الوفد املغربي أي أخبار بينما لم تصـدر اخلارجية األمريكية اي بيان حول اللقاء ألنه كان

على هامش أجندة الوزير ولم يكن مبرمجا من قبل.ويعتبـر اللقاء مع جـون كيري ذو أهميـة خاصة ألنه من أبرز السياسـيني األمريكيني تعاطفا مع جبهـة البوليزاريو، ووقع في تشـرين االول (أكتوبر) من سنة 2001 رسالة رفقة أعضاء آخرين مـن الكونغرس األمريكـي وجههوا الى وزير اخلارجيـة وقتهـا كولـن بـاول يطالبونه بتطبيق اسـتفتاء

تقرير املصير في الصحراء الغربية.وعدم تسـريب الوفد املغربي معلومات للصحافة يبرز أن اجلانـب األمريكـي كان صارما في حقوق اإلنسـان، وحصل

من الوفد تعهدا باحترام هذه احلقوق. وعمليا ومنذ صدور القـرار 2099 املصادق عليه اخلميس مـن األسـبوع املاضـي، تراجعـت حـدة العنف بشـكل كبير للغاية في مدن الصحراء، ولم جتر اعتقاالت رغم املواجهات التـي وقعت والتظاهـرت املطالبة بتقريـر املصير التي دامت

ثالثة أيام.واسـتقبل جـون كيـري الثالثاء املاضـي وزيـر خارجية اسـبانيا، مانويل مارغايو، ومن ضمـن املواضيع التي جرى بحثها املغـرب العربي ومنهـا الصحـراء، إذ عارضت مدريد املسودة األمريكية املقدمة الى مجلس األمن. وشرح مارغايو لنظيـره األمريكي ضـرورة األخـذ بعني االعتبار حساسـية

املنطقة في القرارات املقبلة.

املغرب يسعى الى ترميم عالقاته بواشنطنبعد التوتر بسبب الصحراء بلقاء مسؤولني

في البيت األبيض ووزير اخلارجية جون كيري

بن كيران: الله فاعل اساسي في كل شيء حتى السياسةالرباط ـ «القدس العربي»:

قال رئيــس احلكومة املغربية بان الله فاعل اساســي في كل شــيء حتى في السياسة، واكد في مسيرة عمالية نظمت بالدار

البيضاء ان السياسة ليست اقاويل ووعودا بل جدية وعمل.وبعث عبد االله بــن كيران بصفته امينا عامــا حلزب العدالة والتنميــة احلــزب الرئيســي باحلكومــة املغربيــة فــي املســرة العمالية التي نظمها االحتاد الوطني للشــغل القريب من احلزب بعدة رســائل ملن وصفهم بـ»املتآمرين واملشوشــني على جتربة احلكومة» التي يقودها حزبه، مؤكدا أن االنســان «لن يصل الى أي شــيء إال بقدر من الله»، مؤكدا في هذا االجتاه أن «الله فاعل

أساسي في كل شيء حتى في السياسة».وأكــد بن كيران فــي مهرجان خطابي نظمــه االحتاد الوطني للشغل باملغرب الذراع النقابية للحزب الذي يقود احلكومة، «أن هؤالء املشوشني لن يصلو ملبتغاهم في فرملة اإلصالح»، مشيرا إلــى أن الصراع اليوم املغــرب بني من يريد اإلصــالح ومن يقف

ضد، بني «املعقول والتخلويض».وملح بن كيران إلى اســتعداده ألي شــيء تكون فيه املصلحة العليــا للوطــن واملواطنني، مؤكدا أن السياســة ليســت أقاويل ووعودا «وتزويقا في الكالم» بل جدية وعمل، مضيفا «لن منكر ولن نخادع وســنظل نقــول احلقيقــة للجميع»، واعــدا املغاربة بالتغيير والنصر في مسيرة اإلصالح، رغم الظروف االقتصادية

الصعبة واملديونية.وقال بــن كيران مخاطبــا العمال «أشــعر بأهميــة اللقاء مع العمال ألن املسؤولية تنقلك ألجواء تضبب لك الصورة ،وتبعدك أحيانا عن النظر املباشــر في املواطن العادي الذي يكســب قوته بعــرق جبينــه، وينتظر منــك كسياســي أن تعمل مــن أجله»...

وعندما أرى العمال، أشعر باملسؤولية بطريقة مختلفة».

ا اليوم في أزمة، ولســنا وقال رئيس احلكومة املغربية «لســنفي سياق منافسة بني اليمني واليسار، كما أننا ال نواجه مشكال قانونيا أو دستوريا. وإمنا نعيش اليوم صراعا مع الفساد ؛ بني الــذي يبتغي «املعقول» والذي يبتغــي «التخلويض»، وبني الذي

يطمح إلى الدميقراطية احلقة، والذي يشوش على احلكومة». بقولــه» واملفســدين، املشوشــني كيــران، بــن وخاطــب مبؤامراتكــم هــذه ال تزيدون احلكومة إال شــعبية في شــعبية»، مضيفا «لســت ضد الذين يريدون االســتفادة، شريطة أن تكون بطريقة مشــروعة وقانونية، بعيدة عن األساليب القدمية املبنية على الرشوة واســتعمال وســائل الدولة واإلعالم للتشويش»، مؤكدا بأن»الذين مييلون إلى استعمال ذلك على حساب النزاهة

«هم خصومنا». ودافع بن كيران، عن قــرار احلكومة جتميد جزء من ميزانية االســتثمار، وقال «تيلوموني، (يلومونني، ملاذا) عالش نقصنا 15مليــار درهــم من ميزانية، فأقــول لهم، لقد فعلــت ذلك، كي ال تغرق ســفينة الوطن، وكي ال تســتفحل تركــة املديونية الثقيلة، التــي وصلــت إلــى 60 باملائة، فعلنــا ذلك إلعــادة التــوازن إلى

اجملتمع».وكشــف األمني العام حلــزب العدالة والتنميــة، بأنه يفضل االحتفــال بالعيد األممي للعمــال، بطريقة عاديــة وعفوية، بدل جتييش عشــرات اآلالف من املواطنني الســتعراض القوة، يقول بن كيران «ليســت العبرة في العدد، وإمنا فــي «املعقول»، بعيدا عن بيع الكالم للشعب أو التمثيل عليه، فهذا الشعب أصبح اليوم

يعي، ويثق، ويجتهد، وسينتصر».وقــال بن كيران ان «خصــال اجلدية واالســتقامة واحلفاظ على احلقوق والصبر والعزمية، هي وحدها الضامن األساسي إلشــعاع احلكومة»، مؤكدا بأن االصالح ســيتم بالتدريج «حتى نتحــول إلــى شــعب متضامــن على رأســه جاللــة امللــك محمد

السادس، وهذا هو اجملتمع املغربي الذي ننشده».

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI7 شؤون عربية وعاملية

■ عواصم ـ وكاالت: قال مسؤول في مجلس محلـي إن سـيف االسـالم ابـن الزعيـم الليبـي الراحـل معمـر القذافي مثل امـس اخلميس أمام محكمة ببلـدة الزنتـان الليبية التـي احتجزته فيهـا ميليشـيا منـذ اإلمسـاك بـه فـي تشـرين

الثاني/ نوفمبر عام 2011.وابتسم سيف اإلسـالم لدى ظهوره القصير

في احملكمة وقال للصحافيني إنه بصحة جيدة.وسـيف االسـالم الذي كان مرشـحا خلالفة والده مطلـوب امـام احملكمة اجلنائيـة الدولية التهامـات بارتكاب جرائم حرب لكن مثوله أمام احملكمـة اليـوم يتعلـق باتهامه بنقـل معلومات ميكـن ان تعـرض األمـن القومي الليبـي للخطر إلى محامية في احملكمـة اجلنائية الدولية العام

املاضي.وكان سيف االسالم املتهم الوحيد من بني 13 مت اسـتدعاؤهم للمثول أمام احملكمة فيما يتعلق بهذه االتهامات ورد بأنه حاضر حني تلي اسـمه

وان محاميه حاضرون.ثـم رفعـت اجللسـة وتأجلـت القضيـة الـى 19 ايلـول (سـبتمبر) الن قضية الدفـاع لم تكن األسـترالية احملاميـة احتجـاز ومت جاهـزة. بعـد أسـابيع لثالثـة نفسـها تيلـور ميلينـدا لقائها سـيف االسـالم وهي متهمـة بنقل وثائق

ومعلومات ذات طبيعة حساسة. وتقول تيلـور إن احتجازها يثبت أن سـيف االسـالم ال ميكـن أن يحظى مبحاكمـة عادلة في ليبيا وإنه يجب أن يحاكم في الهاي مقر احملكمة

اجلنائية الدولية.وتريـد ليبيـا محاكمـة سـيف االسـالم أمام قضائهـا لكنهـا لم توجـه له حتـى االن اتهامات بارتـكاب جرائم حرب وقال املدعي العام الليبي إنه يجري إعداد قضية حاليا وإنها ستحال إلى

احملكمة قريبا.جاء ذلـك فيما دمر اعتـداء باملتفجرات مركز شـرطة في بنغازي شـرق ليبيا اخلميس بدون ان يتسـبب فـي سـقوط ضحايـا، علـى مـا افاد وكالـة «فرانس برس» مصـدر امني موضحا ان

املبنى سبق وتعرض الى اعتداء مؤخرا.وصـرح املصـدر طالبا عدم كشـف هويته ان «عبـوة متفجرة القيت على مركز شـرطة البركة

فـي بنغـازي ودمرت مـا تبقـي من املبنـى الذي استهدفه اعتداء» السبت موضحا ان «االنفجار لـم يوقـع اي ضحايـا». وافاد مراسـل «فرانس برس» فـي املـكان ان االنفجار وقع في السـاعة

السابعة (اخلامسة تغ). وتسـبب انفجار السبت في تصدع قسم كبير

من املركز دون سقوط ضحايا. وشـهدت بنغازي مهد الثورة املناهضة ملعمر القذافي فـي 2011، عـدة اعتـداءات واغتياالت

خالل االشهر االخيرة. وبهـذا االعتـداء االخيـر تنتهـي فتـرة هدنة دامت بضعة اسابيع في هذه املدينة التي اخفقت

سلطاتها في استتباب االمن حتى االن. وغالبا ما تنسب االعتداءات في بنغازي الى اسـالميني متطرفني على غرار هجوم 11 ايلول/سـبتمبر املاضي على قنصلية الواليات املتحدة وقتـل خاللـه اربعـة امريكيـني منهـم السـفير

االمريكي كريس ستيفينز. وتبدو السلطات الليبية امام خيارين صعبني في مواجهة ميليشيات تريد فرض مطالبها بقوة السـالح: اما استخدام القوة مع اجملازفة بتفاقم الوضـع املضطرب اصال او التفـاوض بصبر مع

اعطاء صورة دولة ضعيفة وعاجزة.وال يـزال مسـلحون يقدمـون انفسـهم علـى انهـم مـن الثـوار السـابقني الذين قاتلـوا نظام معمـر القذافي ويطالبون باقصـاء من عملوا مع نظام القذافي من احلياة السياسية، يحاصرون االربعـاء وزارتـي اخلارجية والعـدل. وتتوعد لهـذه بحـزم بالتصـدي بانتظـام احلكومـة «امليليشـيات اخلارجة على القانـون» واطلقت حملـة مؤخرا الخراج هذه اجملموعات املسـلحة

من عدة مبان عامة وملكيات خاصة. جلـوء اي السـلطات تتفـادى عمليـا لكـن الـى القـوة بالرغـم مـن تكـرار الهجمـات علـى املؤسسات الرسمية من قبل مجموعات مسلحة مؤلفـة مبعظمهـا مـن ثـوار سـابقني يعتبـرون انفسهم مهمشني بعد الثورة التي اسقطت نظام

القذافي في العام 2011. وقال مسـؤول ليبي طلب عدم كشـف هويته محـذرا «فـي مجتمـع قبلـي مثـل ليبيا فـان اي

ضحية ميكن ان تتسبب بنزاع دام».

وشدد على القول «ان الوضع قد يتدهور عند اقل شرارة».

ولتبريـر تراخـي احلكومـة قال وزيـر العدل صـالح املرغني مسـاء الثالثـاء «نريـد احلفاظ

على االرواح». واعتبر احملامـي فتحي تربل الذي كان وزيرا فـي احلكومـة االنتقالية وهو ناشـط فـي مجال الدفاع عـن حقـوق االنسـان «ان الصبر يحفظ االرواح. انه امر صحيح. لكنه في الوقت نفسـه يضعف السـلطات ويعطي صورة دولة عاجزة وضعيفـة»، واصفـا حصـار الوزارتـني بالعمل

«اللصوصي». وقد ناقش املؤمتر الوطني العام (اعلى هيئة سياسـية في ليبيـا) مرات عدة قانـون االقصاء السياسـي النصـار القذافـي سـابقا لكنـه يثير خالفـا شـديدا فـي الطبقـة السياسـية النـه قد

يستبعد العديد من كبار مسؤولي البالد. واعلن املؤمتـر الوطني العـام حتت الضغط االثنني انه يعلق جلسـاته املوسـعة حتى االحد للسـماح كما قـال رسـميا للكتل السياسـية في اجمللس بدرس مشـروع القانـون بغية التوصل

الى تسوية. وصـرح نائب رئيـس املؤمتر الوطنـي العام صالـح اخملـزوم الثالثاء انـه مت ايجاد تسـوية بادخـال «اسـتثناءات» الـى مشـروع القانـون لتجنيب شخصيات اساسية. وقال انه يفترض طـرح النـص علـى التصويـت خـالل االسـبوع

املقبل. ان الليبيـني املراقبـني مـن عـدد ويعتبـر هـذا املشـروع ليـس سـوى ذريعة تسـتخدمها مجموعـات مسـلحة تـرى مصاحلها مهـددة من

السلطات اجلديدة. وقـال احمللـل السياسـي عزالديـن عقيل «ان هؤالء الثوار السابقني يشعرون بانهم مهمشون ولديهـم االنطبـاع بانهـم لم يكسـبوا شـيئا من الثـورة»، وال يسـتبعد ان يكون حزب سياسـي

وراء احلصار املضروب حول الوزارتني. وبعد سقوط نظام معمر القذافي ومعه جميع مؤسسـات الدولة، عهدت السـلطات االنتقالية الثـوار السـابقني مهمـة مراقبـة احلـدود الـى

والسجون واملنشآت االستراتيجية في البالد.

برواتـب حظيـت التـي اجملموعـات وهـذه ومنافـع مختلفة من جانب السـلطات، تسـتفيد ايضا من مواقعها ملراقبة التهريب وتقوم باعمال

ابتزاز مع االفالت كليا من اي عقاب.

واعتبرت منظمة العفـو الدولية من ناحيتها «ان العديـد مـن عناصـر امليليشـيات يرفضون القاء السالح واالنضواء حتت رعاية السلطات العامـة، ويريـدون االحتفـاظ بالسـيطرة على

اماكن االحتجاز ومواقع اخرى استراتيجية». واضافـت «ان املرحلـة التـي كان يعامل فيها الثوار السـابقون كابطال ال ميسـون ويكن لهم كل االعجـاب قـد ولـت» معتبـرة ان محـاوالت

هـؤالء الثـوار السـابقني للجوء الـى القوة «قد تكون اشـارة الى انهم ادركوا فـي نهاية املطاف انهم ال يسـتطيعون البقاء في منأى عن العدالة

الى االبد».

ليبيا: انفجار يدمر مركز شرطة في بنغازي... والسلطات امام خيارات صعبة في مواجهةامليليشيات املسلحة مع استمرار حصار وزارات سيادية

سيف االسالم القذافي خالل محاكمته امام محكمة الزنتان

اجلزائر ـ «القدس العربي»

من كمال زايت:قال باسـم الهاشمي الصول الناطق باسـم ما يسمى القبائل املواليـة للقذافـي إن حملـة مت إطالقهـا علـى مواقـع الليبيـة التواصـل االجتماعـي بعنـوان «صرخـة وطـن»، مشـيرا إلـى أن هـذه احلملـة التـي أطلقتها الناشـطة احلقوقية بنـت الليث ستسـتمر حتـى منتصـف الشـهر احلالـي، وتهدف إلـى «فضح االنتهـاكات وجرائم التعذيـب والتنكيل والقتـل التي يتعرض لهـا السـجناء في السـجون الليبيـة»، علـى أيدي من أسـماها

«ميليشيات مصراتة».وأضـاف الصـول في اتصـال مع «القـدس العربـي» ان هذه املبـادرة التـي أطلقتها الناشـطة الليبية بنت الليـث تهدف إلى فضـح اجلرائم التي ترتكـب في ليبيا يوميـا، وأن املبادرة لقت دعمـا من عـدة جمعيات ومنظمـات حقوقية في عـدد من الدول العربيـة مثل تونس ومصر، فضال عـن التفاف الليبيني املقيمني في املهجر حولها. وأشار إلى أن املبادرة تهدف ألن تكون صرخة حقيقيـة ضـد مافيا السـالح وجتـار الـدم، حملة تكسـر حاجز الصمـت واخلوف، ألن ما يحـدث اليوم في ليبيـا التي يقولون

عنهـا دميقراطية هو عار فـي جبني السـلطات الليبية واجملتمع الدولي، موضحا أن الهدف أيضا هو فضح امليليشـيات املسلحة

التي تذبح في الشعب الليبي بدعم من قطر وإسرائيل.وأوضـح أن الناشـطة فـي حوزتهـا أدلـة ووثائق وأشـرطة فيديو تؤكـد حاالت التعذيـب والتنكيل واالنتهـاكات التي تقع خلف أسـوار السـجون الليبيـة، وأنها سـتقوم بنشـرها حتى

يعرف العالم بأسره ما يجري في «ليبيا الدميقراطية».وذكـر أن الناشـطة والذيـن يشـاركون معهـا فـي املبـادرة سيعملون على حصر وتوثيق االنتهاكات التي ترتكب من طرف الكتائـب املسـلحة التـي تفـرض اليـوم قانونها فـي ليبيا دون حسـيب أو رقيب، وأن امللفات سترفع إلى كل اجلهات القضائية الدوليـة ومنظمات حقوق اإلنسـان واألمم املتحـدة، حتى يقف اجملتمـع الدولية على اجلرائم الفظيعة التـي ترتكب في صمت،

وبعيدا عن أعني اإلعالم. وأشـار باسـم الصول إلى أن الهدف أيضا هو فضح املؤامرة التي تسـتهدف الشعب الليبي، والتي يتم من خاللها االستيالء علـى أموالـه، وتهريبهـا إلـى اخلـارج، وذلـك برعايـة قطريـة للجماعات املسلحة التي أضحت هي املسيطر على ليبيا، وأغلب عناصـر هـذه الكتائب كانوا ضمـن تنظيم القاعـدة، وأصبحوا اليوم يتحركون بكل حرية ويفرضون قانونهم على املواطنني.

ليبيا: إطالق حملة «صرخة وطن» للكشفعن جرائم التعذيب والقتل ضد املعتقلني

■ بانكوكـ د ب ا: حتسـن تصنيف منطقة آسـيا واحمليط الهـادئ في حرية الصحافة لعـام 2012، رغم مالحظة بعض التراجـع في عدة دول مـن بينها تايالند،بينما ظل مسـتوى حريـة اإلعـالم في منطقة الشـرق األوسـط وشـمال أفريقيا األسوأ في العالم، بحسب ما ذكرته منظمة «فريدوم هاوس»

في مسحها السنوي. وجاء في التقرير السـنوي حول حرية الصحافة العاملية للمنظمة املسـتقلة التـي تتخذ من الواليـات املتحدة مقرا لها ونشـر امـس اخلميـس: «بينمـا احتفظـت دولتان مـن دول الربيع العربي وهما ليبيا وتونس مبكاسبهما الكبيرة مقارنة

بالعام السابق، فإن مصر تراجعت إلى فئة غير احلرة». وتابع:»وفي شـبه اجلزيرة العربية، فإن التراجع لوحظ في البحريـن والكويت واإلمارات. أما إسـرائيل وهي تتميز عـن املنطقـة بسـبب صحافتهـا احلـرة تقليديـا وصحافتها املتنوعـة، فقد واجهت رغـم ذلك عدة حتديـات خالل 2012،

لتتراجع إلى (فئة) حرة جزئيا». مـن عامـني «بعـد املنظمـة: كرامر،رئيـس ديفيـد وقـال انتفاضات الشـرق األوسـط،مازلنا نرى جهـودا متصاعدة من جانب حكومات متسـلطة حول العالم تفرض خناقا على

احلوار السياسي املفتوح على اإلنترنت وغيره». وأضـاف: «التراجع الشـامل هو مؤشـر مزعـج على حالة الدميقراطية عامليا ويسـلط الضوء على احلاجة إلى اليقظة

في دفع وحماية الصحافة املستقلة». وعـن منطقة آسـيا واحمليـط الهادئ قـال التقريـر: «هذه املنطقـة تضم واحدة من أسـوأ الـدول تصنيفا،وهـي كوريا

الشمالية وأكبر الدول في عدم احلرية وهي الصني». وبينمـا حتسـن تصنيـف منطقـة آسـيا واحمليـط الهادئ ككل بشـكل طفيف فـي 2012، حيـث صعد به انفتـاح البيئة اإلعالمية فـي دول مثل ميامنـار وأفغانسـتان،فإن «تايالند تراجعـت إلى فئـة غيـر احلرة،كما مت تسـليط الضـوء على تدهور فـي كمبوديـا وهوجن كوجن وجـزر املالديـف ونيبال

وسريالنكا». أن نسـبة سـكان ووجـد تقريـر فريـدوم هـاوس 2012 العالـم الذين يعيشـون في مجتمعـات تتمتع بحريـة كاملة

للصحافة،تراجعت إلى أدنى مستوى في أكثر من عقد. وذكـر التقرير أن أسـوأ ثماني تصنيفات فـي العالم كانت مـن نصيب: بيالروس وكوبـا وغينيا االسـتوائية وإريتريا

وإيران وكوريا الشمالية وتركمانستان وأوزبكستان.

«فريدوم هاوس»: تونس وليبياتتقدمان ومصر تتراجع في حرية الصحافة

واشنطن تنشر صور ثالثة مسلحني مرتبطني باالعتداء على قنصليتها ببنغازي

■ واشـنطن ـ ا ف ب: نشـر مكتب التحقيقات الفدرالـي االمريكي «اف بي آي» االربعاء صور ثالثة مسـلحني قال انها التقطت لهم خالل االعتداء الذي اسـتهدف القنصليـة االمريكيـة في بنغـازي بليبيا فـي 11 ايلول/سـبتمبر 2012، وطلب من

اجلمهور في العالم اجمع مساعدته على التعرف عليهم.وقالـت الشـرطة الفدرالية االمريكية فـي بيان ان الصور الثالثة التي نشـرتها متوفرة على موقعها االلكتروني، ولكنها لم حتدد اسـماء هؤالء املسـلحني الثالثة وال حتـى اوضحـت مـا اذا كانوا مشـتبها بهـم ام ال، علـى الرغم من انهـم في هذه

الصور يظهرون بوضوح حاملني بنادق رشاشة. واضـاف البيان ان «االف بـي آي يطلب من الليبيني ومن النـاس في كل انحاء

العالم معلومات اضافية متعلقة باالعتداء». وتابع «نحن نبحث عن معلومات استخبارية حول ثالثة افراد كانوا موجودين علـى ارض البعثـة االمريكيـة عندما وقع االعتـداء. هؤالء االفراد ميكـن ان يدلوا

مبعلومات تساعد التحقيق». وكان مسـلحون اسـالميون متطرفـون هاجموا فـي 11 ايلول/سـبتمبر اجملمع الدبلوماسـي االمريكـي فـي بنغـازي بشـرق ليبيـا فـي اعتـداء قتل فيه السـفير

كريستوفر ستيفنز وثالثة امريكيني آخرين. واالربعـاء اتهم تقريـر برملاني وزيـرة اخلارجيـة االمريكية السـابقة هيالري كلينتـون بانهـا رفضت طلبات امنيـة للقنصلية االمريكية في بنغازي في االشـهر

التي سبقت الهجوم.

■ تونسـ ا ف ب: تطارد القوات املسـلحة التونسية احلـدود قـرب االسـالميني املقاتلـني مـن مجموعتـني اجلزائرية على ما افادت اخلميس السـلطات التونسية فـي حني يـرى املراقبـون ان اجملموعات املتطرفة تشـهد

تناميا مثيرا للقلق منذ ثورة 2011.وصـرح الناطـق باسـم وزارة الداخليـة محمد علي العـروي لوكالـة «فرانـس بـرس» ان اجملموعـة االولى

مطاردة في جبل الشعانبي والثانية بوالية الكاف.جبـل فـي واحـدة مجموعتـان، «هنـاك واضـاف الشـعانبي وتضم 15 والثانية تضم عشرين شخصا في والية الكاف قـرب احلدود اجلزائرية»، بـدون مزيد من

التفاصيل حول اجملموعة الثانية.وقـال «ليـس هنـاك مواجهـات (وجـه لوجـه) نقوم

بعملية متشيط بالرصاص».وردا علـى سـؤال «فرانـس بـرس»، لـم تشـر وزارة الدفـاع التي تقود العمليات الى عدد املقاتلني املسـلحني

مبررة ذلك بوعورة االرض.وقـال العقيد مختار بن ناصر الناطق باسـم الوزارة «ال اعلـم مـا هو عددهـم لكن منطقة الشـعانبي واسـعة ونحـن بصدد محاولة مطاردتهم، وفي الوقت الراهن لم

نعتقل ايا منهم».كمـا لم يفد مزيدا من املعلومـات عن اجملموعة الثانية بواليـة الـكاف على مسـافة مئة كلـم شـماال بينما طوق

اجليش التونسي منطقة الشعانبي بكاملها.

وتطـارد القـوات املسـلحة التونسـية منـذ االثنـني مجموعة لغمت جبل الشـعانبي بعبـوات يدوية الصنع تسـببت كمـا قـال بـن ناصـر فـي سـقوط جرحـى فـي صفوف اجليـش واحلرس الوطني، فقـد بعضهم بعض

اعضائهم.وردا علـى سـؤال حـول تعـاون محتمل مـع اجلزائر

اعلن العقيد انه يتم عبر تبادل املعلومات فقط.واضاف «عندما تكون لدينا معلومات اكيدة نتبادلها،

وليس هناك عمليات مشتركة على االرض».واعلـن مصـدر امنـي فـي جبـل الشـعانبي االربعاء لـ»فرانـس بـرس» ان مجموعـة املقاتلـني االسـالميني

مكونة من خمسني شخصا بني تونسيني وجزائريني.وسـمع مراسـل «فرانـس بـرس» االربعـاء رصاصا كثيفا في جبل الشـعانبي فيما اكدت وزارة الدفاع الحقا انـه لم تقع اي مواجهات وجها لوجـه وان القوات تزيل االلغـام فـي املنطقة اجلبلية مسـتعملة «اسـلحة خفيفة وقذائـف مدفعية». ويتعني عليها السـيطرة على منطقة وعرة املسـالك مسـاحتها مئة كلم مربع منها سـتون كلم

مربع من الغابات.وافـادت شـهادات جنـود وعناصر احلـرس الوطني بثتهـا مؤخـرا وسـائل االعـالم التونسـية ان مجموعة

مدربة ومدججة بالسالح تقيم معسكرا محصنا هناك.وافـاد املصدر االمنـي لـ»فرانس بـرس» ان املقاتلني بعـض وان وجزائـري تونسـيني الوامـر يخضعـون

رجالهم قد يكونوا اتوا من شمال مالي.وحتاول القوات التونسية منذ كانون االول/ديسمبر املاضـي القبـض في تلـك املنطقـة اجلبلية علـى مقاتلني متورطني في اعتداء اسفر عن مقتل احد عناصر احلرس

الوطني، كما افاد الناطق باسم وزارة الداخلية.وينتقـد معارضون ومراقبون بشـدة منذ االثنني قلة استعداد احلكومة التونسية التي تقودها حركة النهضة االسـالمية في حني تشهد البالد منذ اشـهر تنامي التيار

السلفي.كمـا ان الغضب يتصاعد في صفوف قوات االمن التي

تنتقد قلة جتهيزاتها ملواجهة عدو منظم.وتظاهـر مـا بـني 300 الـى 400 مـن عناصرهـا امـام اجلمعية الوطنية التاسيسـية صباح اخلميس مطالبني بوسـائل افضـل ورددوا خصوصا «اصـح ايها املواطن، االرهـاب غمـر البـالد» علـى مـا افـاد مصـور «فرانـس

برس».ويبـدو ان هـذه العمليـات هـي االخطر منـذ احداث سـليمان التـي تبعـد اربعني كلـم عن تونـس العاصمة، عندما قاتلت القوات التونسية نهاية 2006 وبداية 2007 حوالى ثالثني مقاتال اسالميا بني تونسيني وجزائريني.

وحتـدث نظـام الرئيـس اخمللـوع زيـن العابدين بن علـي الذي اطاحت به ثورة كانـون الثاني/يناير 2010، حينهـا عن سـقوط قتيل في صفوف اجليش وشـرطيني

و13 اسالميا.

اجليش التونسي يطارد مجموعتني مسلحتني قرب حدود اجلزائر

■ تونـس ـ ا ف ب: دعـا «االئتـالف التونسـي مـن أجل مساعدة اجلالية التونسـية في سورية» اخلميس احلكومة التونسـية التي قطعت عالقاتها الدبلوماسية مع سـورية الى توفير «خدمات قنصلية» لترحيل مئات

من التونسيني العالقني في سورية.وقـال االئتـالف الـذي اسسـته سـبع منظمـات غير حكوميـة في بيان «ندعو احلكومـة الى تقدمي اخلدمات القنصليـة للجاليـة التونسـية (في سـورية) وذلك من

أجل تسهيل عودتهم» الى تونس. املنكوبـة» (التونسـية) «العائـالت ان الـى ولفـت املقيمـة في سـورية أطلقـت «نداء اسـتغاثة انسـاني» الـى مكونات اجملتمـع املدني في تونس ملسـاعدتها على

العودة الى البالد. واضـاف االئتـالف «نوجه طلبـا ملحـا وعاجال الى منظمـات اجملتمـع املدني السـوري من اجل مسـاعدتنا

على اسعاف اجلالية التونسية في سورية». وفـي الرابع من شـباط/فبراير 2012 اعلنت رئاسـة اجلمهورية التونسية في بيان «الشروع في اإلجراءات العملية والترتيبية لطرد السـفير السـوري من تونس

وسحب أي اعتراف بالنظام احلاكم في دمشق».

واسـتدعت وزارة اخلارجيـة التونسـية في الشـهر نفسه السفير التونسي املعتمد في دمشق.

وحملـت القـرار هـذا بشـدة املعارضـة وانتقـدت احلكومة املسـؤولية عـن حياة التونسـيني املقيمني في

سورية. وقـال الصحافي زهير لطيف عضـو االئتالف والذي زار مؤخـرا سـورية حيـث متكـن مـن مقابلـة سـجناء تونسـيني، ان عـدد التونسـيني املقيمـني فـي سـورية حوالـى 4000 وذلك باالسـتناد الـى احصائيات جمعها

من موظفني سابقني بالقنصلية التونسية في دمشق. واوضـح في مؤمتـر صحافـي ان املئات لـم يتمكنوا من جتديد اقاماتهم في سـورية بسـبب اغالق السفارة التونسـية، وانهـم يريدون العـودة الى تونـس لكنهم

«علقوا» هناك. وأوضـح نقال عـن منظمات غير حكومية سـورية ان حواليى400 تونسي سـافروا الى سورية لقتال القوات

النظامية معتقلون في السجون السورية. ويسعى «االئتالف» الى «تقدمي املساعدة للتونسيني والتونسـيات الراغبـني فـي الرجوع الـى ارض الوطن وخاصـة الذيـن لـم يتمكنـوا مـن تسـوية وضعيتهـم

القانونيـة، وذلـك بالتنسـيق مع احلكومة التونسـية» بحسب البيان.

كمـا يهدف الـى «تسـوية الوضعيـة القانونية جتاه العدالـة لـكل مـن يثبـت تورطه (مـن التونسـيني) في

املشاركة في عمليات ارهابية» في سورية. «الرابطـة مـن باخلصـوص االئتـالف ويتكـون التونسـية للدفاع عن حقوق االنسان» و»جمعية اغاثة

التونسيني باخلارج» وعمادة احملامني التونسيني. يذكر أن اجمللس الوطني السـوري املعارض عقد أول مؤمتـر لـه في العاصمـة التونسـية أيـام 16 و17 و18 /

كانون األول/ديسمبر 2011. ويـوم 24 شـباط/فبراير 2012 اسـتضافت تونـس «مؤمتر أصدقاء» سـورية األول الذي شـاركت فيه اكثر مـن 60 دولة واالحتـاد األوروبي وممثلـون عن منظمة األمم املتحـدة وجامعة الدول العربيـة ومنظمة املؤمتر اإلسـالمي ومجلـس التعـاون اخلليجـي واحتـاد دول

املغرب العربي. واعترفـت االطـراف املشـاركة فـي املؤمتـر باجمللس الوطنـي السـوري املعـارض كممثـل شـرعي للشـعب

السوري.

منظمات تونسية تطالب احلكومةبترحيل التونسيني «العالقني» في سورية

■ اجلزائـر ـ ا ف ب: يتميـز املشـهد االعالمي لكـن الصحـف عشـرات بوجـود اجلزائـري احلكومة ما زالت حتتكر االعالم املرئي واملسموع رغـم صدور قانون ينهي هـذا االحتكار، ما جعل احملللني يتساءلون عن النوايا احلقيقية للسلطة

مبناسبة اليوم العاملي حلرية التعبير.كانـون فـي اجلزائـري البرملـان وصـادق الثاني/ديسمبر 2011 على قانون جديد لالعالم ينهي خمسني سـنة من احتكار احلكومة للقطاع السـمعي بصري. لكن القانـون اخلاص لتنظيم عمـل القنـوات التلفزيونية واحملطـات االذاعية

اخلاصة لم يصدر. وبالنسـبة السـتاذ االعالم بجامعـة اجلزائر مرتبـط شـئ «كل فـان جمعـة بـو رضـوان باالنتخابات الرئاسية (نيسـان/ابريل 2014)» وهي سـبب تاخير االعـالن عن القانـون املنظم للقطـاع السـمعي بصـري، كما «ال يجـب انتطار

الكثير منه». وقال لوكالة فرنس برس «في احسن االحوال سـيعيد النظـام انتـاج مـا فعلـه فـي الصحافة

املكتوبة». اذاعـات تريـد ال «السـلطة ان واوضـح وفضائيات تعكس التنوع والتعددية السياسية واالجتماعيـة والثقافيـة واللغويـة للجزائر بل تريـد مجاال سـمعيا بصريا يعكس صـراع الزمر داخـل النظـام كمـا هـو موجـود فـي الصحافـة

املكتوبة». اما القنوات التي «غضت السلطة عنها الطرف ومنحتها تراخيص مؤقتة، فهي موجودة للدفاع

عن عمق النظام»، بحسب بوجمعة. اكـد السـعيد محمـد االتصـال وزيـر كان و ان قطاعـه «سـيجتاز فـي مطلـع 2014 مرحلـة جديدة في مسـار تطوره مع فتح اجملال السمعي بصـري». ويوجـد حاليـا فـي اجلزائـر خمـس قنـوات تلفزيـون وخمـس اذاعـات وطنية و47

اذاعة محلية، وجميعها مملوكة للحكومة. وفـي املقابـل هنـاك عـدد كبيـر مـن الصحف اليوميـة اخلاصة يصـل الى 74 صحيفـة يومية باللغة العربية و56 باللغة الفرنسـية، بحسـب

وزارة االتصال.

وال توزع اغلب هـذه الصحف اال بضعة االف مـن النسـخ اما عـدد الصحـف التي تطبـع اكثر مـن 100 الـف نسـخة فـال يتعـدى اصابـع اليد

الواحدة. الـف 540) الشـروق صحيفتـي وتسـيطر نسـخة) واخلبر (450 الف نسـخة) على سـوق

الصحافة. وال يعـرف محتـوى القانـون اجلديـد املنظم تسـريبات ان اال البصـري، السـمعي للقطـاع فـي الصحافـة حتدثت عـن اقتصـار الترخيص للفضائيات «املوضوعاتية» التي تهتم بالرياضة

والدين مثال وليس القنوات االخبارية. وبـرأي رئيـس حترير موقـع صحيفة الوطن تفعلـه «مـا فـان حشـيد مـراد «الوطن.كـوم» احلكومة غير واضح..فال ميكن احلديث عن فتح اجملال السـمعي بصري من خـالل اقتصاره على

القنوات املوضوعاتية». وتابـع في تصريح لوكالـة فرنس برس «هذا يعنـي ان السـلطة تريـد احلفـاظ علـى احتكار

االخبار ملمارسة الدعاية».

امـا العـدد الكبير للصحـف اليوميـة «فليس دليال على حرية االعالم» بالنسـبة ملراد حشيد، مشيرا الى ان «املهم هو النوعية وليس الكمية». ووصف بدوره احسـن جاب الله الذي سبق له العمل في مصلحة اإلعالم برئاسة اجلمهورية

«خطوات احلكومة اليوم» بـ»الضبابية». يحتـاج اعـالم قانـون سـنوا لقـد » وقـال لنصوص تطبيقية ويتفرع عنه قانون للسـمعي البصـري وسـلطات ضبـط للصحافـة املكتوبة والسـمعي البصـري، لكـن مـن ينتخـب أعضاء السـلطتني وكيف يتم ذلك والقطاع مشتت وغير منظم؟» كما نقلت عنه صحيفة اخلبر اخلميس.

وبعـد سـنة من «غـض الطرف عنهـا» اعلنت وزارة االتصـال انهـا منحـت تراخيـص لثـالث قنوات لفتح مكاتب فـي اجلزائر «بصفة مؤقتة» مـع توضيح انهـا «تخضـع لقانـون اجنبي» اي

انها ليست جزائرية. وفـي غيـاب قانـون السـمعي بصـري فـان القنـوات التي حصلت علـى الترخيص ميكن ان تفقده «في اي وقت» كما ان مصير قنوات اخرى

تعمل فـي اجلزائـر او حتضر لبدايـة العمل غير معروف.

صـدر بيـان فـي االتصـال وزارة وذكـرت فـي 6 نيسـان/ابريل انهـا «رخصـت للقنـوات التلفزيونية «الشروق» و»النهار» و»اجلزائرية» اخلاضعة لقانون أجنبي بفتح ممثليات باجلزائر العاصمـة بصفة مؤقتة»،كمـا ميكن «تصحيح او

سحب (الترخيص) في اي وقت». وتقهقـرت اجلزائر من املوقع 122 سـنة 2012 الـى املوقـع 125 فـي ترتيـب منظمة «مراسـلون بال حـدود» لسـنة 2013 الصادر مبناسـة اليوم العاملي حلرية التعبير املصادف للثالث من ايار/

مايو. واعتبـرت صحيفة اخلبـر الصادرة اخلميس انـه «رغم إصـدار احلكومة لقانـون جديد حول اإلعالم فـي إطار حزمـة اإلصالحـات التي بادر بها رئيـس اجلمهورية (فـي 2011)، غير أن هذا املعطى لم يحسـن من الترتيـب الدولي للجزائر في مجال حرية التعبير والصحافة، بل بالعكس

جعل اجلزائر تتراجع».

عشرات الصحف اخلاصة باجلزائر واحلكومة حتتكر االذاعة والتلفزيون محكمة تونسية تبرئ عميد كلية متهما بصفع طالبة منقبة

■ منوبة ـ ا ف ب: قضت احملكمة االبتدائية في والية منوبة (شمال شرق) امس اخلميس بعدم سـماع الدعوى فـي قضية حبيب القزدغلـي عميد كلية اآلداب والفنون واالنسـانيات مبنوبـة املتهـم بصفـع طالبـة منقبـة، فـي محاكمـة تعكـس صراعا سياسـيا بني اسـالميني

وعلمانيني في تونس.وأصدرت احملكمة في القضية ذاتها حكما بسجن طالبتني منقبتني (احداهما اتهمت العميد بصفعها) مدة شـهرين مع تأجيل النفاذ بتهمة «هضم جانب موظف حال مباشـرته لوظيفته بالقول» و»اإلضرار مبلك الغير» وذلك بحسـب نـص احلكم الذي حصلت فرانس برس على نسـخة منه. وقال القزذغلي لوكالة فرانس برس «أنا مرتاح النتهاء هذا املسلسـل، وفخور بالقضاء التونسي الذي أظهر استقالليته رغم محاوالت البعض توظيف هذه القضية». كما

عبر عن ارتياحه «لفشل محاوالت النيل من حداثة اجلامعة في تونس». وفي السـادس من آذار/مـارس 2012 اقتحمت طالبتان منقبتان مكتـب العميد بدون إذن منـه وتهجمتـا عليـه وبعثرتا اثاث مكتبـه وحاولتا اتـالف وثائقه، بعدما احيلـت احداهما وتدعى اميان بروحة، في الثاني من الشـهر نفسـه على مجلس تأديـب الكلية الذي عاقبهما بالرفت من الدراسة ملدة 6 أشهر لرفضها االمتثال لقرار اجمللس العلمي القاضي بعدم السماح

بارتداء النقاب داخل قاعة الدرس. واقامت اميان بروحة دعوى قضائية ضد العميد اتهمته فيها بصفعها. وقد سـلمها طبيب يقال انه اسـالمي شـهادة طبيـة زعم فيهـا انها تعرضت للصفـع رغم انه لم تكشـف وجهها

امامه.

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABIمصــــــــــــــر الــيـــــوم8

الكشف عن أسماء اخلونة في عملية الكربون األسود بأمريكا

اســمع من مدة دقات على خشــبة مســرح األحداث في مصر، بقرب رفع الســتار عن هــذه األحداث، بعــد أن تكتمل فصولها، ويبدو أنها على وشــك االنتهاء، والكشــف عن أشــياء مروعــة وصادمة لإلخوان املســلمني، فمن يتابــع بدقــة مــا يحدث ومــا ينشــر وردود األفعــال من كل طرف، ســوف تتكشــف أمامه مالمح الصورة، وهي باختصار أن قادة اجلماعة سيكونون في األقفاص التي يشــاهدون مبارك وقادة نظامه فيها، بل وباتهامات أشد خطرا، وهي اخليانة والتواطؤ مع جهات أجنبية، وهو ما سيؤدي إلى تدمير حقيقي للجماعة أمام رجل الشارع العادي الذي وثق فيها، وكثرة املطالبات التي تطول الرئيس مرسي نفســه، ففي «وفد» السبت قال القيادي الوفدي

محمد عبدالغفار عن عملية الكربون األسود.«أبطال هذه العملية مازالوا أحيــاء الدكتور مهندس عبدالقادر حلمي ابن العسكرية املصرية وعالم الصواريخ، والفريق حسام خير الله املسؤول عن العمليــة االســتخباراتية وأيضا اخلائن الذي وشــى بســر العملية وضحى ببــالده التــي أنفقت عليه وأرســلته فــي بعثة إلــى أمريكا، إننــا كمصريني نطالــب الفريق أول عبدالفتاح السيســي وزير الدفــاع والوزير محمد رأفت شــحاتة مدير اخملابــرات العامة واللــواء محمود حجازي مديــر اخملابرات احلربيــة واللواء املدعي العام العســكري بفتح التحقيق فــي عملية الكربون األسود، ألنها تتعلق بأمن وسالمة القوات املسلحة ومحاكمة من تسبب في القضاء على واحد من أهم مشــروعات تعزيز القدرات العســكرية املصرية. احلكايــة تتعلق بالبطل املصري اجملهول الدكتــور مهندس عبدالقادر حلمي الذي تخرج في الكلية الفنية العســكرية عــام 1970، وكان األول على دفعته بامتياز مع مرتبة الشــرف قسم الهندســة الكيميائية، وتخصص في أنظمة الدفــع الصاروخــي وحصل في هــذا التخصص علــى درجتي املاجســتير والدكتوراه في تطوير هذه األنظمة، هذا العالم املصري الذي عالج اخللل في منظومة الدفع الصاروخي ملكوك الفضاء «ديســكفري» وشارك في تصنيع وتطوير قنابــل الدفع الغازي، وهي مبثابة قنابــل نووية تكنيكية ومن دون تأثير إشــعاعي، عندما فكر املشــير محمد عبداحلليم أبو غزالة وزير الدفاع والقائــد العام للقوات املســلحة في تطوير قدرات قواته، من خالل مشــروع طمــوح إلنتاج الصواريخ الباليســتية، اختار العقيد حســام خير الله امللحق العســكري بالنمسا لإلشــراف على الشبكة االســتخباراتية للحصول على املعلومــات، وأيضا اختار العالم املصري ابن املؤسســة العســكرية الدكتور عبدالقادر حلمي، الذي كان يعمل بشركة ببلدين الدفاعية بوالية كاليفورنيا، وجنــح الدكتــور عبدالقــادر في احلصــول على نســخة كاملــة ونهائية من برنامج منظومة وتوجيه الصواريخ الباليســتية، وكانت املشكلة كيف ميكن احلصول على مادة الكربون األسود التي تقوم بتعمية أنظمة الرادار لتحول أي صاروخ الى شــبح في الفضاء ال ميكن رصده، وتقلل احتكاك الصاروخ بالغالف اجلوي بنســبة عشــرين في املئة وبالتالي ترفع من األداء القتالي، وكانت العملية حتت إشــراف املشير أبو غزالة شخصيا، اخلطأ الوحيد في هذه العملية الذي وقع فيه الدكتور عبدالقادر حلمي أنه وثق بشــاب مصري متدين ينتمــي إلى اجلماعة وكان يــدرس الدكتوراه في الهندســة بأمريكا، وقدم له كل املساعدات، وكان يطلعه على جناحاته وخططه، ماذا حدث إذن جترد هذا الشــاب مــن وطنيته من أجل احلصول على مزايا شــخصية على حســاب وطنه، وأبلغ اخملابرات األمريكية بخطط الدكتور عبدالقادر حلمي، فــي الوقــت الذي جنح فيه فــي احلصول على مــادة الكربون األســود، في هذا الوقت كانت تقف طائرة عســكرية مصرية خاصــة في املطار األمريكي ومت شحن أربعمئة وســتون رطال من الكربون االســود، وجاءت اخملابرات األمريكية لتقبض على الطائرة والعســكريني املصريني، ولكن لطف الله كبير

كانت الطائرة قد أقلعت وجنح العقيد».

عملية «الكربون االسود» عملية خيانة عظمىوبعدها بيومني، االثنني تناول املوضوع في «اليوم السابع» زميلنا محمد

صالح العزب بقوله:«عمليــة «الكربــون األســود» عمليــة خيانة عظمــى املتهم فيها شــخص يحتل منصبا ســياديا رفيعا حاليا، وشــى للمخابــرات األمريكية واملباحث الفيدراليــة بالعمليــة التــي كانت ســترفع مصر عســكريا فــي مقدمة دول العالم، لكن اخليانة تسببت في اإلطاحة باملشير محمد عبداحلليم أبو غزالة من منصبــه، واعتقال بطل مصــري وعالم كبير في صناعــة الصواريخ في الســجون األمريكية هو الدكتور مهندس ضابط عبدالقادر حلمي وخســرت مصر تطوير قدرتها في صناعة الصواريخ، الفريق حسام خير الله املسؤول عن العملية االســتخباراتية واملرشح الرئاسي الســابق موجود وصرح في

أكثر من مناسبة باسم املسؤول الكبير املتهم باخليانة العظمى، الذي ترعرع في حضن اخملابرات األمريكية من دون أن يتعلم حتى االنكليزية، ومت دعمه هــو جماعته مؤخرا بأموال باهظة من أجل االنتخابات، أوباما نفســه محل

مساءلة بسببها.الوقت مناســب متاما إلجراء التحقيق مع هذا املسؤول الرفيع، ألننا بهذه الطريقة مت تســليمنا إلى أمريكا «تسليم مفتاح»، فما وثق الدكتور عبدالقادر حلمي في زميله في السكن بســبب تدينه وخانه الصديق فحكم على العالم

املصري بالسجن املؤبد».

من الذي سيستقيل السيسي ام مرسي؟ويوم الثالثاء نشــرت «الوطن» حديثا مع اللواء الســابق باجليش مختار قنديــل أجــراه معه زميلنا مؤمــن الكامل قــال فيه عن الصراع بــني الرئيس

والفريق أول عبدالفتاح السيسي:«البد أن يحدث توافق بني املؤسســتني بأي شــكل وأعتقــد أن العالقات ستصبح أكثر ايجــــابية إذا توافــــر الذكاء السياسي، أما إذا تطور اخلالف بــني الرئيــس مرســي والفريــق أول عبــــــدالفتاح السيســي فيســتوجب ذلــك اســتقالة أحدهـــمــا، وفي حالة اســتقالة السيســي فإنه ســيعــــلن بالتأكيد كل التفاصيل وأســباب اســتقالته على الرأي العــــــام، خاصــــة إذا كان هناك اعتراض من الرئاســة على أي قــــــرار يتعــــلق بحماية األمن القـــومــي، التوتر ناجت عن رغبـــــة البعض في إذكاء الفـــتنــة والصــــراع، وفيــه نــــاس عايــزة تولع البلد مثــل تصريحات مهــــــدي عاكف وعصام العريــان وغيرهما، وهـــذه التصريحات تســيء لإلخوان والنظام، ولو كان مبارك موجودا لرفض تلك التصريحات ولم يســمح باإلساءة للنظام، وأرى أن تصريحات قيادات اإلخوان، وعلى رأســهم محمــد بديع ومهدي عاطف ومحمد البلتاجي وعصام العريان تســيء للرئيس، ويجب أال يخجل مرسي من محاســبة أصحاب هذه التصريحات ملا لها من خطورة على البالد وعليه

هو شخصيا.

اسباب عدم التناغم بني مرسي والسيسيتصريحــات املهندس أبو العــال ماضي حول تعامل جهــاز اخملابرات مع تنظيــم من البلطجية قوامه ثالثمئة كان عليه أال ينشــرها، من الطبيعي إقالة املشــير طنطاوي وهو يقترب من ســن املعاش، لكن مرسي أراد أن يظهر في شكل البطل بعد انتخابه أول رئيس مدني فأقاله وعينه مستشارا له، حفظا ملاء الوجه وجتنبا للصراع مع اجليش مثلما فعل مبارك مع املشير أبو غزالة وعينه مســاعدا له حــني أقاله من منصبــه، وهذا النمط حتــدث عنه الكاتب اإلسباني ســيربانتيس في احدى رواياته عن البطولة الزائفة لكن، البطولة احلقيقية هي قدرته على إقالة السيســي، هو يرغب في ذلك لتعيني أحد ممن يدين بالوالء لإلخوان، مرسي رجل مدني لكنه ضعيف سياسيا وغير مثقف وال يفهم معنى األمن القومي واالستراتيجي وال يعرف أنواع الطائرات مثال وأنــواع الدبابــات ومزاياها ولذلك لــم يحدث تناغم حتــى اآلن بني الرئيس ووزير الدفاع مثل قضية فلسطني وإسرائيل، فمرسي ال يعرف عن إسرائيل سوى أنهم خنازير وقردة، لكن السيسي رجل عسكري محنك يعرف قدرتنا

العسكرية واحلربية».

اتهام وزير الداخلية بأنه اخوانيهــذا عن اجليش، والالفــت هنا، ان اإلخوان يلتزمــون الصمت املطبق عن أي رد علــى هــذه االتهامــات، وغيرها، أما بالنســبة للشــرطة فيثير موقف وزيــر الداخلية اللواء محمــد إبراهيم الكثير من التســاؤالت، فهو متهم بأنه يعمــل لصالح اإلخوان، وحــول الوزارة إلى ذراع سياســية لهم، واملعارضة مجمعــة على اتهامــه، باإلضافة إلى قطــاع كبير من ضبــاط وأمناء وأفراد الشــرطة الذين اتهموه علنا بأنه إخواني، وســوف يتصدون لسياساته في أخونة الوزارة، عندما اقترح عدد من قادة اإلخوان سلخ إدارات من الداخلية وإســناد إداراتهــا الى شــركات مدنيــة، مثل اجلــوازات واملطافــئ واملطار وشــرطة الكهربــاء، أعلن الوزيــر معارضته لهــا، وفجأة، قــام الرائد فهمي بهجت املســؤول عن اإلعالم في شرطة الكهرباء بالتقدم ببالغ للنائب العام ضد رئيس اجلمهورية وسعد الكتاتني رئيس حزب احلرية والعدالة وأحمد فهمي رئيس مجلس الشورى ووزير التنمية احمللية الدكتور محمد علي بشر، بالتآمر على األمن املصري بتفكيك وزارة الداخلية، كما اتهم خيرت الشــاطر النائب األول بالتدخل في عمل جهاز األمن الوطن والتسبب في تصفية إدارة مكافحة النشاط الصهيوني والعربي، مما فتح البالد أمام أجهزة اخملابرات

اإلسرائيلية واألجنبية باختراق البالد.

مسؤول االعالم في شرطة الكهرباء حارس مرمى

ونقــل الرائد فهمــي بهجت هذه املعركة إلى وســائل اإلعالم فاســتدعاه مســاعد الوزير وطلب منه ســحب بالغه أو حتويلــه للتحقيق فرفض وقدم شــكوى للوزير، فاســتدعاه الوزير ومعه مســاعده، وعدد آخر من معاونيه وأكد لهم مساندته لفهمي وإلغاء قرار إحالته للتحقيق، وطلب منه االستمرار في بالغه للنيابة، وقد ظهر فهمي مســاء األحد على قناة الفراعني مع مقدمة البرامج اجلميلة حياة الدرديري، وأشــاد بالوزيــر، واوضح انه قال له، إنه يعمل في الــوزارة حارس مرمى يصد الهجمات املوجهة إليها، وأنه ســوف يحميــه، ووجه فهمي اتهاما مباشــرا خليرت الشــاطر عن أســباب ضغطه حلل إدارة مكافحــة الصهيونية، وهو الطلب الذي تقدم به عندما كان اللواء

منصور عيسوي وزيرا للداخلية اثناء حكم اجمللس العسكري.والســؤال هنا هو: مباذا نفسر موقف وزير الداخلية اللواء محمد إبراهيم مــع الرائــد فهمي؟ هــل أراد أن ينجــو بعيدا عــن اإلخوان مــع احتمال تركه منصبه، ألن هذا حدث أثناء مشاورات التعديل الوزاري، خاصة أن املعارضة تتوعد بتقدميه للمحاكمة؟ أم تأكد أن النظام لن يســتمر وسيتم اإلمساك به مع غيره فأراد أن يثبت انه كان يقاوم محاوالت اإلخوان، خاصة ان مباحث تنفيــذ األحكام ألقت القبــض على اإلخوانــي صهيب املتهــم باالعتداء على

الصحافيني أمام مقر مكتب اإلرشاد، ضمن آخرين متهمني؟ويبقــى هنــاك لغز في قضيــة حــل إدارة مكافحــة النشــاط الصهيوني فــي أمن الدولــة بناء على طلب خيرت الشــاطر أثناء وجــود اللواء منصور عيســوي على رأس الوزارة ووجود اجمللس العسكري في احلكم؟ وال ميكن تصور أن يحدث ذلك من دون موافقته، هذا إذا كان قد حدث، وعلى كل، فقد صمت اإلخوان وخيرت الشــاطر عن الرد على ما قالــه الرائد فهمي بهجت، بينما قام املقدم شــرطة وليد هنيدي، الذي جنح في انتخابات مجلس إدارة نادي ضباط الشــرطة للتجديف، قال بجريدة «األسبوع» يوم االثنني كالما وجــه فيه اتهامات للوزير بأخونة الوزارة وتعهد بأنه وزمالءه لن يســمحوا لإلخــوان بالســيطرة علــى الوزارة، قــال ذلك وهو يقــدم عددا مــن املطالب

وأضاف:«ليعلم الســيد الوزير وقيــادات الوزارة أن الضباط لــن يكونوا عبيدا ألي نظام مرة أخرى وأننا – نحن الضباط – أقسمنا على حماية الوطن وحماية الشعب، حيث أننا نرى أن الوزارة تتوجه مرة أخرى ألحضان النظام، ونحن لــن نرضى بذلك وهذا لن يحــدث، البداية تكون: تشــكيل جلنة من الضباط املنتخبــني للتأكد من عدم تدخل أي جهة في حركة الضباط وحتقيق العدالة واملســاواة بــني الضباط وعدم تقلد القيــادات الضعيفــة للمناصب الكبرى للــوزارة لضمان الســيطرة عليها، ونحن لم نــر من طابور القيــادات بوزارة الداخليــة أســدا واحدا مثل املستشــار أحمــد الزند في دفاعه عــن القضاء

والقضاة.دعم الوزارة باإلمكانات ألن هذا هو بداية حتقيق األمن واألمان إن مخطط اإلخوان إلنشــاء وزارة الشــرطة اإلخوانية البديلة لن ينجح، ولذلك البد من دعم اإلعالم والقضاء واجليش والتطهير املزعومني وكذلك إنشــاء شــرطة قضائية وفصل قطاعات عن الوزارة وجعلها تابعة للرئاســة وذلك للقضاء

عليها».

تزوير التاريخوإلى عملية تزوير الوقائع التاريخية التي ميارسها البعض ومنهم الطبيبة مليس جابر، القيادية في حزب احلركة الوطنية املصرية الذي يترأسه الفقيه القانوني الدكتور إبراهيم درويش، وهو احلزب املؤيد للفريق أحمد شــفيق، فقد أرادت يوم السبت في مقالها بجريدة «الوطن»، الرد بطريقة غير مباشرة

على ما كتبته ردا على تزويرها لوقائع تاريخية ضد اإلخوان فقالت:«وأقول إن ما حدث بعد 1952 جرمية في حق الوطن فقد حتول الوطنيون إلى خونة واملتواضعون إلى أبطال وبعد قراءة التاريخ بتوسع ومن مصادر غير خاضعة لتغيرات السياسة اتضح أننا نلوث أيام األجداد واآلباء وأيامنا ثم أيام أبنائنــا وأحفادنا ونخرج بخالصة أن حكام مصر منذ «محمد علي» وحتى اليوم مجموعة من الفاســدين والســذج واخلونة وأعوان االستعمار واللصوص. بعد يوليو مت حذف كل تاريخ الفترة الليبرالية بداية من دستور 1923 وثورة 1919 وسعد زغلول، حتى حرب فلسطني والقضية املؤلفة التي تدعي «األســلحة الفاســدة» وخرجنا بنتيجة واحدة غير قابلة للنقاش بأن األحزاب فاســدة وعميلة للملــك، وهي وامللك عمــالء لإلنكليز احملتلني، ولم يعرف جيلنا شــخصا اســمه النحاس باشــا وال النقراشــي باشا وال أحمد باشــا ماهر وال مكرم عبيــد وال صبري أبو علم وال غيرهــم من جنوم العمل الوطني السياســي النظيف ولم نعلم شيئا عن وزارات تسقط وأخرى تقوم

وال عن تداول سلطة وال عن دستور كان يحترم إلى حد التقديس».ولألســف، فانها مرة أخرى تزور الوقائع، فلم يحــدث أبدا انه بعد ثورة 23 يوليــو 1952 مت حــذف كل مــا قبلها، صحيح انه نشــر أن ثــورة 1919 لم حتقــق أهدافها ومت الهجوم على األحزاب، ولكن في املقابل كان هناك دفاع

عنهــا، بل ان النظام عام 1969 أقام احتفاال كبيرا بالعيد الذهبي لثورة 1919، مبناســبة مرور خمسني عاما على قيامها، وكان هناك مدافعون أشداء عنها وعن حزب الوفد وعلى رأســهم اســتاذ التاريخ، وأستاذنا املرحوم الدكتور محمد أنيس، فقد كان يدافع عن الوفد ببسالة في قسم التاريخ بكلية اآلداب بجامعة القاهرة – ويشــن الهجوم ضد مهاجميه، ودرســنا ذلك في الســنة الثانية بقســم الصحافة بجامعة القاهرة، وكان يدافع عنه علنا داخل أمانة الدعــوة والفكــر في االحتاد االشــتراكي العربــي، وهو التنظيم السياســي

الوحيد وقتها.وكذلك كانت كتابات اســتاذ التاريخ املرحوم الدكتــور احمد عبدالرحيم مصطفى وغيرهما وكانت تنشر في الصحف، وكانا يهاجمان املؤرخني من أنصار أحــزاب األقليات واحلزب الوطني، خاصة املؤرخ الكبير عبدالرحمن الرافعــي املعــادي لثــورة 19 والوفــد، وأعــداء الوفــد مــن القصــر امللكــي والصحافيني املناصرين له، وعلى محاوالتهم تشــويه ســمعة الزعيم خالد الذكر مصطفى النحاس باشــا، على رأسهم محمود فهمي النقراشي وأحمد ماهر وعلي ماهر ومكرم عبيد، رغم وطنيتهم ونظافة أياديهم، ولكنهم لعبوا حلســاب امللك بعد انشــقاقهم عن الوفــد، خاصة أحمد ماهر والنقراشــي، وإبراهيــم عبدالهادي ومكــرم عبيد، الذي ظل يكتب فــي الصحف بعد قيام الثــورة، كما مت طبع كتاب الدكتــور عبدالعظيم رمضان على نفقة الدولة عام 1968 وهو عن رسالة الدكتوراه دفاعا عن الوفد، أما قضية األسلحة الفاسدة في حرب فلســطني فالــذي أثارها قبل ثورة يوليــو كان الصحافي واألديب الكبير إحســان عبدالقدوس، ومت إجراء حتقيق فيها بعد الثورة وانتهى الى عــدم صحتها، أما صبري أبو علم ســكرتير عام حزب الوفد، فهناك شــارع باســمه وســط القاهرة، أما عن ادعائهــا بأن الدســتور كان محترما، فيبدو أنها لم تقرأ في التاريخ أن إســماعيل صدقي باشــا وامللك فؤاد والد فاروق ألغيا دســتور 1923، عام 1930 واستبداله بدســتور 30، وبعد سقوط وزارة صدقي وســقوط قتلــى وجرحى في املظاهرات، خلفه محمد محمود باشــا رئيس حزب األحرار الدســتوريني وســمي باسمه الشــارع الذي وقعت فيه املواجهات الدموية بعد ثورة يناير، وسميت وزارته باسم القبضة احلديدية، إلى أن ســقطت وزارته، وبعدها مت إلغاء دستور 1930 وأعيد العمل بدستور 1923، فهــل هناك جرأة في التزوير العلني أكثر من ذلك؟ كل ذلك حتى تقنع من ال يعرف أن امللك وأســرة محمد علي التي نذرت نفسها لنفي أي اتهامات

عنهم بعد مسلسلها عن امللك فاروق.

قيادة اجلماعة ال تفهم جوهر املشروع اإلسالمي الذي أرساه اإلمام حسن البنا

ومن املزورين األشــداء أيضا اإلخوان املســلمون، وقد كشــف عن جانب من سلوك مرشدهم اخلاص مصطفى مشهور الشاعر والكاتب عبدالرحمن يوسف ابن الشيخ يوسف القرضاوي، الذي يتمتع باستقامة وشفافية في اجتاهاتــه، إذ قال في نفس اليوم – الســبت – في «الشــروق» عن املرحوم الدكتور فريد عبداخلالق، الذي توفي من أسبوعني، وكان زميال حلسن البنا

في تأسيس اجلماعة، والرجل الذي متتع بخلق طيب.«ســمعت عنه كثيرا قبل أن ألتقيه وكان لقائــي األول به في منزله القدمي بشــارع الشــيخ محمد الغزالــي بالدقي في عــام 1988 إذا لم تخــن الذاكرة وحقيقة األمر أنني كنت أقــوم بتوصيل أبي حفظه الله ليلتقي به وحضرت اللقــاء بالصدفة، ولم أصدق ما ســمعته في هذا اللقاء، كان األســتاذ فريد والشــيخ القرضاوي يتحدثان عن ســوء إدارة «مجموعــة النظام اخلاص» جلماعة اإلخوان املسلمني، في تلك اللحظة اكتشفت ألول مرة في حياتي أن والدي قد ترك تنظيم اإلخوان املســلمني، وأنه على خالف كبير مع أســلوب قيادة اجلماعة واكتشــفت ايضا أن األســتاذ فريد عبداخلالق – وكثيرا من القيادات التاريخية – قد تركوا التنظيم أيضا واكتشفت أن كثيرا من املشاكل كانت بسبب السيد املرحوم مصطفى مشهور، كان األستاذ فريد عبداخلالق يتحدث بألم شديد عن مقابلة طلبها هو ومجموعة من رموز جماعة اإلخوان املســلمني ليجلسوا مع الســيد مصطفى مشــهور، فما كان منه إال أن تركهم عدة ســاعات في انتظاره خــارج مكتبه ثم قرر أن يدخلوا عليــه فردا فردا ال جماعــة على أن يتحــدث كل منهم فيمــا يريده في عدة دقائــق ثم ينصرف! كان األســتاذ فريد يتحدث بإخالص شديد وبلوعة مرة وكنت أالحظ كم هو مهموم مبستقبل الدعوة اإلسالمية وكيف أن قيادة اجلماعة في تلك اللحظة ال تفهم جوهر املشــروع اإلســالمي، الذي أرســاه اإلمام حسن البنا، حسب تعبيــره كان املتحدثان يتحدثان بأدب حتى يبدو أنهما نســيا الشــاب الذي يجلــس صامتا في الشــرفة الهادئة، فــي نهاية احلوار انتبه األســتاذ فريد الى وجهي املمتقع بسبب ما ســمعته من حكايات يشيب لهولها الولدان عن قيــادات ورموز يظنها البعض من نســل الصحابة وهم أقــرب إلى خلق أبي جهــل، فما كان منه إال أن قــال لي: ال تقلق، الله ســبحانه وتعالى قال «وإن

تتولوا يستبدل قوما غيركم ثم ال يكونوا أمثالكم «ابتسمت».ومصطفى مشــهور هو املرشــد اخلامس الــذي خلف حامد أبــو النصر، املرشــح الرابع، وهــو الذي طالب بفــرض اجلزية على األقبــاط مقابل عدم جتنيدهــم في اجليــش، فهل بعد ذلــك ســيواصل اإلخوان تزويــر التاريخ

ليصوروا أنفسهم وقادتهم في صورة املالئكة األبرار؟

مطالب بالكشف عن أسماء املتهمني بعملية الكربون األسود بأمريكا.. ومحاولة جديدة لتزوير التاريخ لصالح امللك فؤاد وابنه فاروق

اتهام وزير الداخلية بأخونة الوزارة.. والتحقيقات في تسمم طالب األزهر تتجه للبحث عن مؤامرة ضد الشيخ الطيبالقاهرة ـ «القدس العربي» ـ من حسنني كروم:

واصلت الصحف الصادرة أمس اخلميس 2 ايار/ مايو اإلشــارة إلى مظاهرات العمال في عدد من احملافظات ضد اإلخوان والرئيس مرســي، في ذكرى عيد العمال والسخرية من إشادته بخالد الذكر يوم الثالثاء في كلمته داخل مصنع احلديد والصلب، وبأنه سيكمل مســيرته في بناء الصناعة الوطنية. وقد أخبرني زميلنا وصديقنا الرســام والفنان الكبير حلمي التوني انه شاهد معجزة رسمها امس في جريدة «التحرير»، إذ قام خالد الذكر من قبره للحظات ليطلب منه نقل رده على قول مرســي، ســأكمل ما بدأه عبدالناصر، بأن قال،

مش هرد عليه عشان مغلطش.وال أعــرف ملاذا لم يخصني أنــا بالتحديد بالظهور باعتباري صاحب توكيل خالد الذكر، املهم، انني لم أندهش مما قاله مرســي، ألن وراءه أســبابه التي تتخطى كل ما ذهب إليه املعلقون والســاخرون، وبأنه أراد أن يتجنب غضب العمال ويتقرب إلى الطبقات الشعبية والفقيرة، باإلشادة بالزعيم الوحيد الذي يتربع في قلوبهم، ال هو وال مرشده وال حسن البنا نفسه – لكني أرى هناك احتماالت أخرى، األول ان رغبته في ارتداء قميص عبدالناصر ـ آسف جدا، قصدي خالد الذكر وتأكيدي على انه ال خصخصة أو تشريد للعمال، وقراره برفع العالوة االجتماعية من عشــرة إلى خمســة عشــر في املئة، يريد من ورائها كســب تأييد شــعبي ميرر من ورائه عملية رفع الدعم وموجات الغالء الفاحش القادمة بشــكل أكبر مما هو حادث اآلن، وأن القرارات بهدف اســتكمال سياســة عبدالناصر في االســتقالل االقتصادي، وهو يريد ثانيا التمهيد للمحور الذي يريد اإلخوان إقامته مع روسيا وإيران، حتسبا النقالب األمريكان، واالحتاد األوروبي عليهم وعدم ممانعتهم في حترك اجليش ضدهم إذا ســاءت األوضاع أكثر، واتهام أمريكا واألوروبيني ومن يتحرك في الداخل ضدهم بأنهم ضد استكمال مسيرة عبدالناصر، وتذكير الشعب باحلرب، أي انه يناور، والدليل أن اخلطاب مكتوب وال ميكن أن يكون من وراء ظهر املرشــد وخيرت الشــاطر، أو مفاجئا لهم، وميثل خروجا من مرســي عليهم، كما يحاول بعض املؤلفة قلوبهم من أصحاب خمس الغنائم الترويج له، أي أن الهدف هو تخويف أمريكا، ورســالة للجيش والقوى الشــعبية بأنه ممثلهم، مثلما كان خالد الذكر، ولو كان مرســي جادا العتذر عن حكاية الســتينيات وما أدراك ما الســتينيات، والعترف بأن والده حصل من ثورة يوليو على خمسة افدنة في

اإلصالح الزراعي وأنه تعلم مجانا، ولدعا إلى مصاحلة بني اإلخوان والثورة والناصريني، لكنه لم يفعل.على أي حال ضرب مصداقية اجلماعة في مقتل والكشــف عن انها في ســبيل مصاحلها ميكن أن تفعل ما ال يتخيله أشد االنتهازيني السياسيني، أشارت الصحف إلى إعالن جماعات سلفية متطرفة محاصرة مقار أمن الدولة اليوم بسبب ما ادعته من عودتها إلى أساليب نظام مبارك – أحسن – كما ألقت الشرطة القبض على الداعية عبدالله بدر لتنفيذ احلكم النهائي بسجنه سنة وغرامة مقدارها عشرون ألف جنيه في قضية سب اجلميلة الفنانة إلهام شاهني – أحسن ايضا – وحبس الناشط السياسي أحمد دومة أربعة أيام للتحقيق معه في بالغ مقدم من مواطن في طنطا بأنه سب رئيس اجلمهورية، وفي التحقيق أعاد أبو دومة التأكيد على انه ال يعترف بشرعية مرسي، وال النائب العام، والغريب ان زوجته ال تعلم أين هو، وبالنسبة للتحقيقات في قضية تسمم طالب املدينة اجلامعية جلامعة األزهر، وهي القضية األولى فان التحقيقات بدأت تتجه اآلن للكشــف عن مؤامرة وهي دخول طالب وطالبات إلى املطابخ وطلبهم، مخالفة للقانون، برفع أغطية األواني عن احللل ووضع مواد فيها وتقليبها، ومن سارع بالنشر عن ذلك التطور جريدة «األهرام» في يومني متواليني، أي

في صحيفة رسمية، يرأس حتريرها إخواني – أو ميال لهم.وبالتالي فهناك مؤامرة من اإلخوان على شــيخ األزهر، وهي نفس الشــكوك في التســمم الثاني، وعلى كل لننتظر ونرى ما ستنتهي إليــه التحقيقات. كما أبرزت الصحف حديث الفريق أحمد شــفيق مع زميلنا وصديقنا مصطفى بكــري، على قناة النهار وتركيزها على

مهاجمته جلبهة االنقاذ والتيار الشعبي من خالل اخملرج السينمائي خالد يونس وعلى اإلخوان واملشير طنطاوي.وقــد فوجئــت بأنه كان عصبيــا إلى حد ما، ولم يكن هناك أي مبرر سياســي ألن يهاجــم جبهة اإلنقاذ، حتى لــو كان قد تعرض الى

الهجوم من أحد أطرافها، كما قال، لكن كالمه أوضح أن عنده الكثير والكثير من أسرار اجلماعة واجمللس العسكري.وإلى بعض مما عندنا:

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI9 صحف عبرية

تتالعب اسرائيل بامريكا ورئيسها لتقدمي أدلة على استعمال النظام السوري للسالح الكيميائي وكل ذلك من اجل مصلحتها ال من اجل الشعب السوري

إن زعم اسرائيل ان منظومة القبة احلديدية تنقذ الناس زعم باطل واسطوري ألن احلقائق واملعطيات تشهد بخالف ذلك

ستظل نافذة الفرص التي حتدث عنها وزير اخلارجية االمريكي جون كيري مغلقة ما لم تسلم القيادة الفلسطينية واجلامعة العربية بوجود اسرائيل

نداف ايال

■ خطـان أحمـران رسـما فـي الشـرق االوسـط في السنتني االخيرتني. االول كان لرئيس الوزراء بنيامني نتنياهو. وقد رسـمه في االمم املتحدة، مع الرسـم اياه ذي القنبلـة التـي أصبحـت رائجـة. وجوهـره حتديد حـد كمـي مـن اليورانيـوم اخملصب الـى درجـة 20 في املائـة حتتفظ به ايـران. والثانـي كان للرئيس اوباما؛ فقـد تناول بشـكل صريـح امكانية اسـتخدام السـالح الكيميائـي فـي سـورية وأوضـح بـان املعنى سـيكون «تغييـر اللعبـة» وهي كلمـات قويـة، ملزمة، بالنسـبة

لرئيس أمريكي.وقد طرح اخلط االحمر االمريكي مرات عديدة، ولكن االلتزام االكبر كان في القدس في نهاية اذار املاضي، في املؤمتـر الصحفي الذي أعلـن فيه اوباما بـان الواليات املتحدة سترد بشـكل استثنائي على استخدام السالح الكيميائـي، وشـكك فـي امكانيـة أن يكـون الثـوار قـد

استخدموا، هذا اذا كان بوسعهم، السالح الكيميائي.

اجلني خرج من القمقم

وفـي موعـد قريـب مـن االعـالن عـن اخلـط االحمر االمريكـي، علـى ما يبدو قبـل ولكن يحتمـل بعد ايضا، اسـتخدم السـالح الكيميائـي فـي سـوريا. وقـد قـال الرئيس االمريكي ذلك بوضوح هذا االسبوع. وقد علق االمريكيون في حرج شديد بعد أن حتدث رئيس دائرة البحوث في شعبة االستخبارات عن استخدام السالح الكيميائـي كحقيقـة؛ تصريـح ايتـي بـارون لم ينسـق مع محافـل سياسـية بعضها عجـب هذا االسـبوع ملاذا يتحدث ضابط كبير في اجليش االسـرائيلي عن صمت االسرة الدولية. والحظت هذه احملافل، وعن حق كثير، بان اجليش االسـرائيلي ليس منظمة حقوق االنسـان،

وضابط االستخبارات ليس دبلوماسيا.ولكن اجلني خرج مـن القمقم. احلقيقة وضعت أمام اجلميـع. اخلط االحمر االمريكي الوباما، اجتيز. واالن، يقول مراقبون في واشنطن ان ادارة اوباما «لن تسارع

للوصول الى العملية» – وهذه الطريقة للقول ان البيت االبيـض سـيفعل كل شـيء كي ميتنـع عـن التدخل في النزاع االكثر نزفا في الشرق االوسط. كان االمريكيون يـودون عمليـا ان يخلقـوا هنـا خطـا أحمر جديـد؛ ان يقولـوا للسـوريني: قد يكون هذا حصل مـرة او مرتني، ولكن ليس بعد االن. كفوا االن. ال جتبرونا على العمل.

شروط الزمة

باملقابل، فان اخلط االحمر االسـرائيلي الذي عرض فـي االمم املتحـدة في ايلـول 2012، لم يتـم اجتيازه. ال يوجـد هنا الكثير من اجملال للتفسـير. فقـد كان االنذار االسـرائيلي ناجعـا بقدر ما؛ فإمـا ان االيرانيني توقفوا السـابقة النهـم السـريعة بالوتيـرة التخصيـب عـن تخوفـوا من هجـوم اسـرائيلي أو أنهم توقفوا بسـبب الضغط الدولي. ولكن السـطر االخير هو أن هذا ينجح

حاليا. باملقابل، فـان االنذار االمريكي تبدد. ويرى الشـرق االوسـط االن أمريـكا تتلـوى. سلسـلة مـن الشـروط اجلديـدة طرحـت لنقل االسـتخدام املواظـب، او دالئل على أن االسـد نفسه هو الذي أمر باسـتخدام السالح. اجلمهوريون يضغطون علـى ادارة اوباما للعمل، وفي احلكومة نفسـها يعتزمون االستسالم للضغط وارسال سلسـلة ان ورغـم السـوريني. الثـوار الـى السـالح التحقيقات أظهرت كيف أن السـالح الذي زودته الدول االوروبية يتسرب بثبات الى منظمات الثوار اجلهادية

والقاعدية التي تتكاثر في سوريا نفسها. مـا هـو االسـتنتاج؟ «االسـتنتاج هـو أن االيرانيني ينظرون بتمعـن الى ما يقوله االمريكيـون وما يفعلوه بعد ذلك»، يقول مصدر اسـرائيلي في جبهة الكفاح ضد

النووي االيراني. «االيرانيـون يحرصـون علـى عـدم اجتيـاز اخلـط االحمر االسـرائيلي، ولكن نظام االسـد اجتاز بالتأكيد اخلـط االحمر االمريكـي. مصداقيـة التهديـد االمريكي

كفيلة بان تتآكل». هذه كلمات موزونة.

معاريف 2013/5/2

انذار اوباما لالسد يتبددجدعون ليفي

■ كان في كل فصل دراسـي ولد كنا نسـميه «النمام» – فكانوا اذا أكلوا طعامه وشـربوا شـرابه ينـم دائما يقول: أيهـا املعلـم، هذا الولد شـوش علـى الدرس؛ وأيهـا املعلم ذاك غـش في االمتحان. ولم نحن نحبـه. وهذا الولد اآلن هو دولة اسرائيل. فسـلوك اسرائيل في مواجهة فظاعات سـورية يصـور علـى أنـه ليـس أكثر مـن حملـة منيمة. ال يعلـم أحد ما الذي تريد ان يحدث في سـورية وهل هي مع االسـد أو عليه؟ وهل هي مع املتمردين أو عليهم؟ فالشيء الرئيـس هـو أنها تنم وحتـث املعلـم، أي امريـكا، على أن

تقصف وال يهم من تقصف.اجتهت اسـرائيل بعد توقف قصير عن حملة التخويف القومية من املشـروع الـذري االيراني الـى حملة تخويف اخرى من السـالح الكيميائـي في سـورية. واحلديث عن خطـر كما هي حـال ايران؛ واحلديـث عن مبالغـة كما هي احلـال مع ايران. وأصبح جتنيد النفـس كما هي احلال مع ايران مطلقا وال يشـمل ساسـة وجنراالت فقط بل يشـمل اجلوقـة االعالمية التـي أصبحت تلتزم بحملـة التخويف

هذه في ابتهاج زائد كعادتها.ال حتـب وسـائل االعالم شـيئا أكثر من حملـة تخويف اخرى تستحق هذا االسـم. وانظروا فقط كيف استعرض هنـا فـي شـك وبـرود حتديـث مبـادرة السـالم العربيـة أول أمـس، قياسـا باالسـتعراض اجمللجل خلطـر الطائرة الورقيـة االيرانيـة التـي جترأت علـى ان تطير في سـماء البحر املتوسـط مبحاذاة حيفا، مماسة لسماء دولة ترسل

طائراتها كل يوم تقريبا الى سماء جارتها.جندت الدول احملاذية لسـورية نفسـها جلهد انسـاني رائع السـتيعاب مئـات آالف الالجئـني ومنهـا تركيا التي تواجههـا، واالردن املنشـق لكثـرة اخمليمات فيـه. لكن لم تفعل اسـرائيل ذلـك بالطبـع. كان يجب أن تكـون هضبة اجلـوالن احملتلة من سـورية املـكان الصحيح السـتيعاب عـدد منهـم. لكـن هـذه االمكانية لـم تكـد تبحث هنـا، فال يهتمون هنا إال باليهود. وباسـمهم يعرضـون على العالم وعلـى الواليـات املتحـدة بخاصـة خطـة عمل اخـرى كما اعتـادت دولـة اسـرائيل العظمـى دائما. فها نحـن هؤالء نضـع أمامكم األدلة االسـتخبارية ا فهبـوا اآلن الى العمل

والى القصف.إن السـالح الكيميائـي تعرفـه اسـرائيل جيـدا من دار سـالحها الفظيعـة جـدا، وتعرف أنه سـالح مخيـف. لكن ضحايـاه تتنـاول ال بـه االسـرائيلية التخويـف حملـة السـوريني، ألن اسـرائيل ال تهتـم بهـم. أي املباشـرين، فالعرب يقتلـون العرب كما تعلمون. وأمـا صور املصابني الذيـن يخـرج الزبـد االبيض مـن أفواههم فتنشـر لتكون دعاية ودليال فقط. قتل عشرات آالف املواطنني السوريني بسالح تقليدي ولم تنبس اسرائيل ببنت شفة. ولم يثرها من مربضها إال امكانية ان تكون جهة ما اسـتعملت سالحا

كيميائيا.لنفترض أن أدلة شـعبة االسـتخبارات العسـكرية هي أدلة صحيحة؛ فلماذا تزيد حقيقة أن نظام االسد استعمله خطـر أن يتسـرب الـى «أيد غير مسـؤولة»؟ وهل سـيحل القصف املشـكلة كما تفترض اسرائيل؟ ال يفترض بالطبع ان يتم ذلك على يد اسـرائيل بل على يد مقاولتها الثانوية امريكا. فهي تدعى الى العمل ويتم حتريضها على التدخل من اجل املصلحة االسرائيلية. وحتاول امريكا االبتعاد عن تدخل قاتل آخر لكن الرب االسـرائيلي يريدها في الداخل. واحلقيقة هي أن احلديث عن حملة دعائية فقط. فاسرائيل حتث براك اوباما وتلزمه كلمته و»خطه االحمر» وتتحداه وتحرشه من اجل التوصل الى الشيء احلقيقي فقط وهو قصـف ايـران. وتريـد اسـرائيل الكشـف عـن عورته في الشـأن السـوري كي تعرضه عاريا في سـوأته في الشأن االيرانـي. قد ال يقصف سـورية كما طلبـت، لكن االمر املهم هـو ان يقصـف ايـران. وهذه السياسـة التي هـي تالعب برئيـس الواليـات املتحـدة علـى حسـاب الدم السـوري رمبا تنجح جناحا حسـنا في األمد القصير لكنها قد جتعل

اسرائيل أبغض الى واشنطن.إن ما يحدث على مبعدة نصف ساعة سفر عن كتسرين يجب ان يقلق اسـرائيل بالطبع. وهي ال تستطيع ان تفعل الكثير سـوى تقدمي مسـاعدة. وقد يكون مـن اجليد ايضا أنهـا ال تعرف ما الـذي تريد أن يحدث هنـاك كي ال تتدخل فيمـا يجـري. ويجـوز لها ايضـا بالطبـع ان تدعـو العالم الـى التدخـل لكن من اجل شـيء آخـر ال من اجـل النميمة

واالحتيال.

هآرتس 2013/5/2

يتحدثون عن سوريا وعينهم على ايرانآفنر غولوب

■ عـاد الرئيـس االمريكي في االشـهر االخيـرة ليقطع وعدين هامني: االول، أن اسـتخدام السالح الكيميائي هو خط أحمر واجتيازه من قبل االسـد سـيغير قواعد اللعب فـي سـورية؛ الثانـي، بانه سـيمنع عـن ايـران احلصول علـى سـالح نـووي. وكان الرئيـس تنـاول كل وعد على انفـراد، ولكـن االحداث االخيرة تسـتوجب مـن الرئيس اعـادة النظـر فـي العالقة بني السـاحتني وبـني الوعدين

الرئاسيني. اسـرائيليون مسـؤولون حـذر االخيـرة االيـام فـي وامريكيون مـن أنه اذا لم يف اوباما بوعده في سـورية، فسـتتضرر مصداقيـة تهديداته جـدا. ثقة االسـد بقدرته علـى مواصلة توسـيع حجم املذبحة في الدولة سـتزداد، واالمـر سـيبث أيضا أثـره علـى املفاوضات التـي تقودها الواليـات املتحـدة حيـال ايـران فـي موضـوع برنامجها النووي. ولم يظهر االيرانيون بعد اسـتعدادا للتنازالت، واحـد االسـباب املركزيـة لذلك هـو املصداقيـة املنخفضة التـي يعزونهـا للتهديـدات االمريكيـة بشـأن اسـتخدام

اخليار العسكري.«زيـف» امريكـي فـي سـوريا سـيعزز هذا االحسـاس بالثقة، ويقلص أكثر فأكثر احتماالت التنازل االيراني عن طموحاتها العسـكرية في مجال النـووي. في هذا الوضع سـتضطر الواليـات املتحـدة الى االختيـار بني التسـليم بايـران نووية وبـني الهجوم علـى املنشـآت النووية في

ايران. ومع ذلك، فقد نشـر أيضا أن مسـؤولني في جهاز االمن اراد اوبامـا أن يهاجـم اذا االسـرائيلي يعتقـدون بانـه ايران فانه سـيتوجه للحصـول على التأييد مـن حلفائه االوروبيني، وسيسـعى الـى تقليص املعارضة الروسـية والصينيـة للخطـوة. والتدخل في سـورية من شـأنه أن يقلص التأييد املسـتقبلي للدول االوروبيـة للهجوم على ايـران، كونها ستخشـى من فتـح جبهة ثانية في الشـرق االوسـط. كمـا أن من شـأن التدخل في سـورية ان يؤدي الـى مواجهة مـع موسـكو وبكني، اللتـني تعارضـان ذلك

خوفـا مـن تعريض مصاحلهمـا للخطر واملس بالشـرعية الدولية لعمل أمريكي مستقبلي ضد ايران.

باختصـار، يجد اوباما نفسـه في شـرك: فهـو مطالب بان يختار أي وعد سـيفي به وايهما سـيخرق. ومن أجل اخلروج من هذا الشـرك فـان اوباما مطالب بان يربط بني السياسـة االمريكية في سـورية وتلك التـي حيال ايران، بحيـث تخـدم الواحدة االخـرى. وهو مطالب بـان يبلور سياسـة عامة للتهديدين، في اطارها ميكنه أن يسـتخدم السـاحة السـورية كـي ينقل رسـالة واضحـة للنظام في

طهران عن استعداده لاليفاء بتعهداته. في 2003 أرجـأ النظام االيراني برنامجه النووي عقب تخوفـه من توسـع االجتيـاح االمريكـي للعـراق ليهدده أيضـا. والتدخـل فـي سـورية سـيتطلب مـن االيرانيـني فحص فرضياتهم بالنسبة لالستعداد االمريكي في تهديد مصاحلهـم من خـالل عمـل عسـكري، ورمبا أيضـا تغيير سياسـتهم في سـورية وفـي املسـألة النوويـة. ان تنفيذ التهديد االمريكي في سـورية كفيل ايضا بتشجيع روسيا والصني على العمل في الساحة السورية وزيادة الضغوط على طهران في املسـألة النووية من أجل االمتناع عن أزمة

اخرى تضر مبصالح القوتني العظميني. التدخل االمريكي الذي سيمس باالحساس بالثقة لدى االسد ويجسد التهديد ميكنه أن يتم بالتدريج وبحذر وال حاجة الن يتضمن احتالل دولة عربية. فمناطق محظورة الطيـران وأروقـة انسـانية هـي مجـرد أمثلة علـى مجال العمل املمكنة لالمريكيني، وال يتضمن دخول قوات مقاتلة

برية الى سورية. ان التدخل في سـورية ليس اخليـار االمريكي املطلق، ولكنـه االفضـل في الواقع احلالـي. فقد تعهـد اوباما أمام املـأل بالعمـل ضـد النظـام في سـورية وفـي ايـران اذا ما

اجتازا اخلطوط احلمراء.االن، حني تتجه عيون العالم الى واشـنطن، فان خرق أحد التعهدين الرئاسـيني من شأنه أن يؤدي الى مواجهة أوسـع أكثر من سياسة حكيمة وحذرة، ترى في التعهدين

سياسة واحدة شاملة.

معاريف 2013/5/2

العيون تتجه الى واشنطن

كريستوف بيجو٭

بأنهـا اسـرائيل تشـعر أال يجـب ■وحيدة فـي معركة على سـباق ايران في التسلح الذري. إن شريكاتها االوروبيات أكثر تصميما مـن ذي قبل على منع ايران مـن احراز سـالح كهذا. فلو ملكـت ايران قدرة علـى تطوير سـالح ذري لهدد ذلك وأمـن واوروبـا كلـه االوسـط الشـرق

العالم، ال اسرائيل وحدها.جتتمـع في هـذا الوقت فـي جنيف في سويسـرا الدول التي وقعـت على ميثاق منـع انتشـار السـالح الذري. واملشـكلة املركزيـة فـي جـدول عملهـا هـي برنامج ايران الـذري. فايران مصرة على رفضها االجابـة علـى اسـئلة الوكالـة الدوليـة للطاقـة الذرية. وهي مسـتمرة في انتاج مختلفـة بحجـج اخملصـب اليورانيـوم وعجيبـة وعلى بنـاء املفاعل الـذري في أراك. فلـو أنها أحرزت قـدرة على تطوير سـالح ذري سـريعا لواجـه نظـام عـدم

انتشار السالح الذري تهديدا شديدا.لكن ملاذا ال متلك ايران الى اآلن والتي مت الكشـف عن برنامجها الذري السـري قبل أكثر من عشر سنوات، سالحا ذريا؟ ذاك ألن مجموعة الدول املدعوة (إي 3 + 3) واملؤلفـة من االمريكيـني واالوروبيني والـروس والصينيـني، تفعـل كل شـيء لوقف هذا البرنامـج. فقد حظرنا تصدير املعـدات واملواد التي حتتـاج اليها ايران الفـوالذ وأنـواع اليورانيـوم وهـي: اخلاصـة والتقنيـات واملركبـات الذريـة املراسـالت واعترضنـا والبالسـتية.

غيـر القانونيـة وعزلنا ايـران. وأفضينا الـى أن يفـرض مجلـس االمـن عقوبـات على برنامجهـا الذري. وأضـرت اوروبا بالتعاون مع الواليـات املتحدة بتصدير النفط من ايـران وفرضت عليها عقوبات

مالية شديدة جدا.

ملنـع احتمـال يوجـد زال مـا وملـاذا ايران من احراز سـالح ذري دون حاجة الـى عمـل عسـكري ودون االجنـرار الى اآلثـار املتوقعـة التي سـتكون للمواجهة العسـكرية علـى املنطقـة؟ ألن مجموعـة الدول الكبرى السـت ما زالت تبحث عن

مخـرج دبلوماسـي مـن االزمـة. ونحـن ونسـتعمل الوسـائل جميـع نسـتعمل مثابـرة وتصميمـا ال هـوادة فيهمـا كـي يحـث التأثير املشـترك للضغط واحلوار ايـران علـى قرار اسـتراتيجي تسـتطيع هـي وحدهـا ان تتخذه بصورة سـيادية

وهـو ان تتخلى نهائيا عـن كل مطامحها الذرية العسكرية.

لكن االمـور يجب ان تكـون واضحة، غيـر االوروبيـات وشـريكاتها ففرنسـا راضيـات عـن الوضـع احلالـي. ولسـنا نقبـل التوسـيع الدائـم لبرنامـج ايـران الـذري ولن نسـلم من جهة دبلوماسـية باألنشـطة الذرية احملظورة التي حتاول ايـران ان تفرضهـا على العالم بسياسـة إقـرار حقائـق منتهيـة. ونعلـم ايضا أن نافـذة الفـرص ملنـع ازمـة محـدودة كما قال مـن قبـل ايضـا وزراء خارجية دول الــ جي 8 الذين اجتمعوا في لندن في 11

نيسان.حيـال كل ذلك وبعـد شـهر تقريبا من فشـل احملادثـات فـي الشـهر املاضي بني وروسـيا واوروبـا املتحـدة الواليـات والصـني وبـني ايران فـي كازاخسـتان، هـل يجب علينـا ان نسـتنتج ان الطريق الذي نسـير فيـه غير صحيـح؟، ال. وكما قـال الرئيس الفرنسـي فرانسـوا أوالند فـي لقائـه للرئيس شـمعون بيـرس في باريس في السابع من آذار، اذا استمرت ايران في رفض مقترحات اعضاء مجلس االمـن واملانيـا فسـيحتاج الـى تشـديد

العقوبات أكثر.ميكن في االشـهر القريبـة، ويجب أن يـزاد الضغـط على ايـران مـن الواليات املتحـدة واالحتـاد االوروبي ومن آسـيا ايضـا اذا أمكـن، ورمبـا حتـى مـن االمم

املتحدة.

٭ سفير فرنسا في اسرائيلاسرائيل اليوم 2013/5/2

ال يجوز تخفيف الضغط عن ايرانرؤوبني بدهتسور

■ أحـدث التأثـر بـأداء القبـة احلديديـة فـي عمليـة عمـود السـحاب سلسـلة أسـاطير حان الوقـت اآلن بعد مـرور نصف سـنة وبعد نشـر معطيات اخرى عـن عمل منظومـة االعتراض وحتليلهـا، المتحانها بامتحان الواقع. وسـنمتحن اثنتني منها

هنا.االسـطورة االولـى: القبـة احلديديـة تنقـذ النـاس، ويبـني الفحص عن املعطيات انه ال يوجد أي فرق بني عدد القتلى خالل هجمـات القذائـف الصاروخية قبل اسـتعمال القبـة احلديدية

وبني عددهم وقت استعمال القبة احلديدية.كانـت سـنة 2008 سـنة قياسـية فـي كل مـا يتعلـق باطالق القذائـف الصاروخيـة مـن غـزة، فقـد أطلـق فيهـا 2048 قذيفة صاروخيـة مـن القطـاع. وكانـت القبـة احلديـدة ما زالـت غير موجودة. وكان عدد القتلى بهذا االطالق خمسة اشخاص. وفي السـنني 2001 – 2007 أطلـق من غـزة 2383 قذيفـة صاروخية، وقتـل بهذا االطالق عشـرة اشـخاص. وفـي ايام عمليـة عمود السـحاب أطلق على اسرائيل عدد أقل من القذائف الصاروخية بلغ 1354 قذيفة (479 منها على مناطق مأهولة)، قتل فيها سـتة اشـخاص. أي ان زعـم ان القبة احلديدية تنقـذ الناس ال يصمد المتحـان الواقـع، فالذي ينقـذ الناس هو الدخول السـريع الى مالجـئ أو أفضيـة محصنـة ال عمليـات االعتـراض. والنتائـج

متشابهة مع القبة احلديدية أو بغيرها.واالسـطورة الثانية: ميكن ان نستدل على نسب االعتراض املدهشة للقبة احلديدية من حقيقة أن 58 قذيفة صاروخية فقط أصابـت مناطـق مأهولـة. فعلى حسـب املعطيات التي نشـرها اجليـش االسـرائيلي، جنحـت القبـة احلديديـة فـي اعتـراض 421 قذيفـة صاروخية مـن 479 قذيفة التي أطلقـت على مناطق مأهولة (نسـبة 90 في املائة جنـاح). لكن املعطيات على االرض هنـا ايضـا ال تالئـم معطيـات اجليش. فعلـى حسـب معطيات املنطقة اجلنوبية للشرطة، اعتنى مفككوا األلغام بـ 109 قذائف صاروخية وقعت في مناطق مأهولة في منطقتهم. وتبني تقارير

وسـائل االعالم في ايام القتال أنه حدث على األقل 104 سـقوط لقذائف صاروخية فـي مناطق مأهولة في اجلنوب. وينبغي ان نضيف اليها القذائف الصاروخية التي أصابت منطقة الوسط، التـي أصابـت أي أن العـدد احلقيقـي للقذائـف الصاروخيـة املناطـق املأهولـة التي دافعـت القبة احلديديـة عنها هو ضعف مـا أبلغ عنـه اجليش على األقل. ويتبني من هنا ان نسـب جناح

القبة احلديدية بعيدة كثيرا عن 90 في املائة.يبني فحـص منظمة «كيشـف» عالمات سـؤال ايضـا تتعلق بصـدق تقاريـر اجليش االسـرائيلي. ففـي ذروة عمليـة عمود السـحاب مثـال في يـوم السـبت 17 تشـرين الثانـي 2012 أفاد متحـدث اجليـش االسـرائيلي عـن وقـوع 33 قذيفة فـي منطقة مأهولة. وبعد ذلك بيومني أفاد املتحدث عن وقوع 37 قذيفة، أي بزيادة 4 قذائف سقطت في مناطق مأهولة. ومن فحص التقارير اجلاريـة في وسـائل االعالم تبني أنه سـجل فـي هذين اليومني علـى األقـل 25 اصابة مباشـرة لقذائـف صاروخية فـي مناطق مأهولة في عسـقالن وأسدود وسـدروت وبئر السبع. وينبغي

ان نفترض ان متحدث اجليش االسرائيلي كان يعرفها.وتثـار عالمـات سـؤال اخـرى بالنظـر فـي تقاريـر ضريبـة قـدم بعـد العمليـة 3165 طلبـا بسـبب إضـرار االمـالك. فقـد مبمتلكات. أي أنه اذا كانت قد سـقطت 58 قذيفة فقط في مناطق مأهولة فان احلديث عن 55 دعوى وقوع قذيفة. وفي مقابل ذلك قدمـت على أثر عمليـة الرصاص املصبوب 1883 دعوى بسـبب اصابـة 255 قذيفـة صاروخيـة أي 7.4 دعوى فـي املعدل عن كل قذيفـة صاروخيـة. وفـي حـرب لبنـان الثانية وقع فـي مناطق آهلـة نحو من 1400 قذيفة صاروخيـة كان كثير منها أكبر كثيرا مـن التي أطلقت في عمود السـحاب ومت تقـدمي 30 ألف دعوى. أي مبعـدل 21 دعـوى لـكل قذيفـة صاروخيـة. فليـس واضحا كيـف سـببت القذائف الصاروخيـة في عمود السـحاب خاصة ضـررا أكبـر بأضعاف. أرمبا يشـهد ذلـك على ان عـدد القذائف الصاروخيـة التي أصابـت مناطق مأهولة ليـس 58 بل هو أكثر

من ذلك كثيرا؟.

هآرتس 2013/5/2

القبة واالساطير

باراك رابيد

■ جلـس رئيس الوزراء بنيامـني نتنياهو صباح أمس على مدى نحو سـاعة مع االدارة العليا لوزارة اخلارجية. وانتظـر احلاضـرون ان يسـمعوا منه بارقة تنـاول لبيان

ممثلي اجلامعة العربية، ولكنه لم يقل كلمة.ينبغي القـول انه في البيان الذي تـاله رئيس الوزراء القطـري، حمد بن جاسـم، حول االسـتعداد لــ «تعديالت طفيفـة» على خطوط 67 من خـالل تبادل لالراضي «باحلد االدنـى واملماثلة في حجمها»، ال يوجـد من اجلديد الكثير. فاحلديـث يدور عن اضافة ظالل. خطـوة صغيرة جدا الى االمـام. عمليا، مبـدأ تبـادل االراضي طرح فـي كل جوالت املفاوضـات منذ كامب ديفيد 2000. ياسـر عرفات وافق في حينه على تبادل لالراضي بحجم 3 – 4 في املئة من اراضي

الضفة الغربية. وفـي املفاوضـات بعد مؤمتر أنابوليـس ايضا في 2007 وفي 2008، وافق الفلسطينيون على تبادل لالراضي مبدى 1.9 فـي املئـة. في ايلـول 2010، عندما عقـدت عدة جوالت محادثـات بـني نتنياهـو والرئيـس الفلسـطيني محمـود عباس (ابو مازن) عرض الفلسـطينيون مرة اخرى وثيقة مكتوبة وفيها استعداد لتبادل االراضي مبدى 1.9 في املئة من الضفة. في محادثات شـفوية أعرب الفلسطينيون عن االسـتعداد للمرونة الى درجة تبـادل االراضي مبدى 4 في

املئة. ومـع ذلك، ليس كل يوم تخرج الـدول العربية في بيان ايجابـي، حتـى وان كان قليال، جتاه اسـرائيل. في صباح يـوم الثالثاء، بعد ان اطلع على تصريح رئيس وزراء قطر باسـم ممثلي اجلامعة العربية، بدأ نتنياهو يعقد مداوالت مع مستشـاريه ومـع بعض وزراء احلكومـة على رد الفعل االسـرائيلي. فـي البدايـة فكـر نتنياهـو باصـدار بيان رد

ايجابي جدا. ومـع ذلـك، فـان العملية فـي يتسـهار سـرقت االوراق وفقد نتنياهو الشـهية لنشر رد رسـمي ايجابي. وبدال من الترحيب الرسمي لنتنياهو في في النهاية بالغ بارد باسم «محافل سياسية» يشكر اجلامعة العربية على أنها تشجع

الفلسطينيني على العودة الى املفاوضات. ولـم ينبع الـرد الفاتر مـن نتنياهو على بيـان اجلامعة

العربيـة فقط من العمليـة بل وايضا مـن حقيقة أنه رفض حتـى اليوم القبـول العلني ملبـدأ أن تـدار املفاوضات على اسـاس حـدود 67 مـع تبـادل لالراضـي. وعندمـا صـرح الرئيـس اوباما عن تأييـده لهذا املبدأ فـي خطابه في ايار 2011 هاجمـه نتنياهـو بحدة في احلاضرة الشـهيرة امام

الكاميرات في الغرفة البيضاوية.ويدعـي موظفـون كبـار سـابقون عملـوا مـع نتنياهو فـي واليته السـابقة بانه فـي محادثات مغلقـة وافق على املبـدأ، ولكنـه رفـض قـول ذلـك علنـا. ورأى االمريكيـون والفلسـطينيون في موقفـه دليال على أنه غيـر معني حقا

بتقدم حل الدولتني. وزيـر اخلارجية االمريكي، جـون كيري، الذي جنح في أن ينتزع من ممثلي اجلامعـة العربية البيان اجلديد خاب أمله من رد نتنياهو الفاتر، ولكنه شدد على انه حقق تقدما في اعادة صياغة املفاوضات بني اسرائيل والفلسطينيني. مشـكلة كيـري هي أنـه رغـم مسـاعيه لدفـع املوضوع االسرائيلي – الفلسطيني الى االمام في االسابيع االخيرة، لـم يطـرأ اي حـراك حقيقـي. نتنياهـو وأبـو مـازن بقيـا متمسـكني جدا مبواقفهما االسـاس. الرئيس الفلسـطيني يواصـل املطالبة بتجميـد البناء في املسـتوطنات، حترير سجناء وادارة احملادثات على اساس خطوط 67 مع تبادل

لالراضي. يواصـل رئيـس الـوزراء االسـرائيلي املطالبـة ببـدء املفاوضـات بالبحـث في مسـائل االمن واالعتـراف بدولة يهوديـة، وال يعـرض موقفـا واضحـا في مسـألة احلدود، يرفـض اتخـاذ بـادرات طيبـة هامة جتـاه الفلسـطينيني ويعـارض املفاوضـات على اسـاس خطوط 67 مـع تبادل لالراضي. فـي مثل هذا الوضع من الصعب رؤية محادثات

السالم تتجدد قريبا. يبدو أن ما كان هو ما سيكون. في لقاء مع كبار مسـؤولي وزارة اخلارجية اليوم أعلن نتنياهو مرة اخرى عن أن االتفاق مع الفلسـطينيني يرمي الى صد التهديد الذي يكمن في حتويل اسـرائيل الى دولة ثنائيـة القوميـة. ولعـل نتنياهو يفهـم بان حـل الدولتني ضروري ملواصلة وجود املشـروع الصهيوني، ولكنه يكاد يكون ال يفعل شـيئا كي يحث هذا الشـأن. وبدال من اتخاذ مبـادرة سياسـية يواصـل االنشـغال في شـؤون االعالم

أساسا.

هآرتس 2013/5/2

من هذا لن تخرج مفاوضاتزملان شوفال

■ إنـه «دراماتيكـي»، و»تاريخـي»، قـال فـي ابتهاج عدد من الساسـة من اليسـار، وفيهم وزيـر في احلكومة، حينمـا سـمعوا اعالن رئيـس حكومة قطر في واشـنطن بـأن اجلامعة العربيـة توافق على تأييد تفاوض سـلمي علـى أسـاس خطـوط 1967. وال يوجـد هنـا تغييـر فـي التوجـه العربـي في الصراع مع اسـرائيل فضـال عن أنه

ليس دراماتكيا وال تاريخيا.ميكن ان نعزي أنفسـنا بأن ذلك الكالم يشهد بأنه أخذ يتشـكل عند جزء من العالم العربي اعتراف بأن التهديد االيراني والهرج واملرج بسـبب الربيـع العربي يوجبان محاولـة التوصـل الى تسـوية ما مـع اسـرائيل. وتطرق محللـون مختلفون الى تصريح رئيس الـوزراء القطري وكأن احلديـث عـن جتديـد «املبـادرة العربيـة» قبـل 12 سـنة، لكن ينبغي ان نأمل أال يكـون احلديث عن ذلك ألن تلك «املبـادرة» لم تكن أكثر من إمالء فقط على اسـرائيل باسـلوب «أنظر وقدس» فقط، وتشتمل على تهديد خفي لتجديد العنف اذا لم توافق على جميع الطلبات ومسبقا. ويحسـن ان نتذكر فـي جملة ما نتذكـر أن تلك «املبادرة» اشـتملت ايضا على «حق الالجئني في العودة»، وإن كان

ذلك بصياغة خفية.أو العربيـة اجلامعـة جـاءت اذا ذلـك مقابلـة وفـي الفلسـطينيون اذا شـئنا الدقة – ألننا يجـب ان نتوصل الى السـالم معهم – وقالـوا اآلن: «نحن نعود الى طاولة املباحثات بال شـروط مسـبقة لكن هذه هي النقاط وفيها خطوط 1967 التي سنثيرها في التفاوض»، فان اسرائيل تستطيع ان ترد على ذلك بقولها: «تفضلوا، لكننا سنثير

مطالبنا ومواقفنا ولن تكون خطوط 1967 جزءا منها».مـن الواضـح ان االدارة االمريكيـة أدت دورا شـديد الفاعليـة في صوغ تصريح اجلامعـة (كما حدث قبل ذلك مـع «املصاحلـة» االسـرائيلية - التركيـة)، وينبغـي ان نفترض أن النبأ الذي نشـر االسبوع املاضي «على ألسنة اشـخاص امريكيني «، وقال إن واشـنطن تعمل على عقد مؤمتر قمـة رباعي مؤملة جتديد التفاوض بني اسـرائيل والفلسطينيني، كان شـبه اعداد في هذا السياق. وبرغم ان االدارة االمريكية فهمت ان املوضوع الفلسطيني ليس هو األهم بني طائفة املشـكالت في الشرق االوسط وليس

هـو العامـل املركزي فـي حدوثهـا، بيقني، فان واشـنطن تعتقـد ان التقدم في املسـار االسـرائيلي الفلسـطيني قد يسـاعد علـى انشـاء مركـز اسـتقرار فـي املنطقـة وعلى

تشكيل اجلبهة ملواجهة ايران. وكذلك لم يتخل الرئيس اوباما متاما عن أمل أن ينجح

فيما لم ينجح به أسالفه.لم يتـرك اوباما في زيارته للقدس ورام الله شـكا في أن هدفـه ما زال حل الدولتني على أسـاس خطوط 1967. وال توجـد أية اشـارة الى اآلن الى أن أبـو مازن مييل الى الرجوع عن االسـتراتيجية التي ترمي الى االلتفاف على كل تفـاوض ذي شـأن مـع اسـرائيل، إما باثارة شـروط مسبقة (وهي اآلن في األساس االفراج عن املعتقلني) وإما

بالتوجه الى دوائر دولية وفي مقدمتها االمم املتحدة.أما بالنسـبة السـرائيل فقد يكون هـذا الوضع فاحتة الثارة أفـكار، لكن يجب ان يكون واضحا ان السـالم هو سـير تاريخـي ال برنامـج زمني، ولهـذا فـان كل املواعيد املذكورة احيانا في وسـائل االعالم ليسـت ذات موضوع تكلـم التـي الفـرص» «نافـذة وسـتبقى احلقيقـة. فـي عنهـا وزير اخلارجيـة كيري مغلقـة ما لم تسـلم القيادة الفلسـطينية واجلامعـة العربية على اختـالف اعضائها

بوجود اسرائيل.إن األنبـاء عن تفكير في عقد مؤمتـر قمة رباعي تالئم التوجـه االمريكـي التقليـدي حلـل الصراع االسـرائيلي الفلسـطيني (أو االسـرائيلي العربـي بعامـة)، أي البدء مبراسـم مغطاة اعالميا، ويستحسـن ان تكون عند درج البيـت االبيـض، وان تأمل ان يفضي ذلك الى شـيء مهم في املسـتقبل لكنه ال توجد ملؤمترات القمـة هذه أية قيمة حقيقية اذا اسـتثنينا بعدهـا األعمالي، لتقـدمي األهداف التـي عقدت من اجلها، أعني السـالم. بالعكس ان مؤمتر قمة رباعيا قد يصبح في غضون وقت قصير مؤمترا دوليا عاما مـن النوع الذي جنحت اسـرائيل دائما في االمتناع

عنه كي ال توجد في وضع واحدة في مقابل كثيرات.لكن رفض مؤمتر تظاهر دولي ال ينفي اجراءات ممكنة النشاء أحالف أو تفاهمات بني اسرائيل وطائفة من دول املنطقة على أسـاس املصلحة املشـتركة في شـأن ايران. وينبغي ان نفترض ان توجه اسـرائيل ردها على اقتراح

اجلامعة العربية نحو هذا الهدف.

اسرائيل اليوم 2013/5/2

مبادرة «جديدة» ونغمات قدميةأريئيال رينغل – هوفمان

■ صحيـح أنه غيـر كثير وأنه يأتي ايضـا في وجبات الوجبـة بـني العصبيـة تثيـر زمنيـة وفـروق صغيـرة واالخـرى. لكن اعالن اجلامعـة العربية بأنها تؤيد تبادل االراضـي، هو اعالن يجب ان يكون الرد عليه أكثر شـيئا مـا – املعذرة، أكثـر بكثير – من املباركـة التي صدرت عن مكتـب الرئيـس بيريـز وقـول وزيـرة القضـاء لفنـي إن احلديث عن بشـرى خير. ألنه من الواضح ان ذلك مبارك

وواضح أنه بشرى خير.أمـا غيـر الواضح والـذي يسـتحق التوضيـح فهو ما الذي سـتفعله اسرائيل بهذه الزيادة على مبادرة السالم السـعودية املوجودة على الطاولة والتي تنتظر وترتقب منذ عشـر سـنوات. والقصد كيف نقول بلطف ال لشـكوك الوزيـر جلعاد أردان الذي قدر أن هـذا التصريح لن يأتي

برئيس السلطة الفلسطينية الى طاولة املباحثات.اذا كان يوجـد شـيء ال يجـوز للحكومـة احلاليـة ان تفعلـه، مثـل كل حكومـة اخـرى تتولـى عملهـا فـي دولة اسـرائيل، فهو ان تيأس وتتعب وتتخلى وتضيع احتمال تسوية سالم اسرائيلية - فلسطينية. ال ألننا ال نستطيع االسـتمرار في الوضع القائم مئة سـنة اخـرى بل ألننا ال

نستحق االستمرار في الوضع القائم حتى سنة واحدة.إن املبادرة السـعودية في 2002، التي نقحت وصيغت لتصبـح خطة سـالم اجلامعـة العربية، تقضـي بأنه بعد التوقيـع علـى اتفـاق سـالم وانسـحاب اسـرائيلي الـى خطـوط 1967 – ويشـمل ذلـك شـرقي القـدس العاصمة املرشـحة للدولـة الفلسـطينية في املسـتقبل – سـتوافق

الدول العربية جميعا على تطبيع عالقاتها باسرائيل.إن اعـالن وفد املتابعة من اجلامعة العربية بعد انتهاء اللقاء في واشـنطن مع وزيـر اخلارجيـة االمريكي جون كيري ومع نائب الرئيس جو بايدن يبني انه تبين للجامعة العربية انه ال ميكن بعد 45 سنة بعد احلرب اعادة الوضع الى ما كان عليه فـي املاضي وان ما كان لن يكون. ويجب احلديـث فـي التغييـرات التي سـيتم االعتـراف بها وفي مبلـغ أهميتها. وينبغي جتديد االتصاالت بالفلسـطينيني والبـدء بفـك األلغـام واحـدا واحدا مـع علم بـأن ذلك لن

ينتهي غدا لكن يجب ان يبدأ اليوم.

اذا كانـت العجلـة مـن الشـيطان فان الشـك فـي هذه احلال هـو أخوها البيولوجي، وهو شـر مريض ال حاجة اليه. وليس الكالم الذي يكتب هنا هذه املرة ثمرة كشـف عاصـف وليـس فيـه دعـوى مؤثـرة. إن السـذاجة هـي التـي تقضي بأنـه ميكن دائما كسـر األدوات، واسـتقرار الـرأي على أن هذا موقفنا الذي لـن نتزحزح عنه، والبت واالنهـاء حقان لكل من يجلس حول الطاولة، لكن واجب اجللـوس هناك ملقى علـى متخذي القـرارات. وميكن ان ينشـأ من هناك الشرق االوسـط الذي وعدنا به شمعون بيريـز، وفي هـذا املكان بالضبط تسـتطيع تسـيبي لفني ان تدفـع قدمـا باألجنـدة التي عـادت من اجلها بحسـب شهادتها، الى السياسـة والتي دخلت احلكومة من اجلها

ايضا بحسب شهادتها.إن التجربـة االسـرائيلية - الفلسـطينية مشـحونة بخيبـات األمل والشـك وعدم الثقة واالحبـاط وغير ذلك كثير. وكل قول مثل من هم لنعتمد عليهم طبيعي ومفهوم، لكـن العمل يجري على هذا النحو. هكذا نشـأ السـالم مع مصر، فقد قال شـخص ما شـيئا ما واصطاد شخص آخر هذا الشـيء فـي الهواء ولـم يدعه يتحطم علـى االرض، وكسـب اجلميع عشـرات السـنني من الهدوء وإن لم يأت ذلك مع العناق والقبل احلارة. إنها عشـرات السنني التي مـا زالـت مسـتمرة في واقـع االمر الـى اآلن. ولـم يحدث ذلـك هنا فقط بل حدث ايضا فـي العالم القريب منا، فبعد عشـرات السـنني التي أطلقوا فيها النار وقتلوا وجرحوا وعذبوا واغتصبوا وأبادوا وأخربوا وسـطا بعضهم على بعـض، بني جسـر بني الشـعوب فـوق هاويـة الكراهية

واالحتقار واخلوف.وميكـن ان يحدث هذا هنا ايضا. قد يكـون الرد البارد من جهات سياسـية، كالذي أطلقته اسـرائيل أمس، جيدا لسـجالت الناخبني أي لنوع محدد من الناخبني، لكن من املؤكـد أنه ال يخدم مصلحة اسـرائيل العامة، ألن اجلميع أصبحـوا يتفقون، ومنهـم رئيس الـوزراء نتنياهو، على أنـه ستنشـأ دولتان في نهايـة االمر بني البحـر واالردن. دولتان لشعبني. وأفضل شيء التذكير بهذا قبل حمام دم آخر وقبل ان تصبـح القصص التي تبني كيف كنا نتجول

ذات مرة في الضفة تاريخا أو توقا.

يديعوت 2013/5/2

ال حق في اليأس

ميكن جتنب اخليار العسكري ملنع ايران من احلصول على القنبلة الذرية

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABI10

ـ

ثقافة

جفري تشوسر تعريف ومختارات مترجمة إللبرت بطرس:

مدير غابة امللك الذي فرض االنكليزية على الكتابة األدبية!■ مـن منـا لم يسـمع بجفـري تشوسـر(-1343 1400) الشـاعر والكاتـب الـذي تنسـب لـه واحـدة مـن عيـون األدب اإلنكليزي في عصـر النهضة وهي «حكايات كانتربري». ومن منا لم يسـمع بشـيء ما - ولـو قليل - عن دوره في فـرض اللغة اإلنكليزية علـى لغة الكتابـة األدبية بعـد أن كانت الفرنسـية، أو الالتينيـة، هـي اللغـة السـائدة؟ من هـو جفري تشوسـر هذا؟ ومتى عـاش؟ ومبـاذا اتصف عصره على املستوى السياسـي واالجتماعي واالقتصادي والثقافـي؟ مـا مصـادر ثقافتـه؟ وهـل تقتصـر على الثقافة اإلنكليزية واألوروبية الغربية أم تتجاوزها إلـى الثقافـة العربيـة اإلسـالمية؟ ومـا دوره علـى املسـتوى اللغوي؟ هل نهض بدور يشبه دور دانتي في األدب اإليطالي؟ ما هي أبرز آثاره؟ هذه األسـئلة جميعـا كانت مـدار اهتمام د. إلبرت بطرس، أسـتاذ اللغـة اإلنكليزيـة السـابق فـي اجلامعـة األردنيـة، فـي كتابه الذي صـدر مؤخرا عن املؤسسـة العربية للدراسـات والنشـر فـي بيـروت، بعنـوان «جفري تشوسـر؛ تعريـف ومختـارات مترجمـة»، ليكـون أول جتربـة أكادمييـة في تقـدمي أديـب إنكليزي من العصـر الوسـيط للقـارئ العربـي تقدميـا يتجاوز النمط التقليدي في كتابة السير، والتراجم األدبية،

لألشخاص النابهني.ففـي بدايـة الكتـاب مـن ص -1 27 فصـل موجز يفـي بالغـرض عـن نشـأة اللغـة اإلنكليزيـة التـي تعـود، وفـق أكثـر التقديـرات، للفترة من عـام 420 إلـى عام 1100 وهـي احلقبة التي توصـف فيها هذه اللغـة باإلنكليزيـة القدميـة، أو املبكـرة. فقبـل ذلك التاريخ كانت اللغة السـائدة فـي اجلزر البريطانية هـي الالتينية، بسـبب هيمنة االسـتعمار الروماني علـى اجلزيـرة، بعـد ذلـك - أي نحـو عـام 420 - تراخت قبضـة الرومان، ووفدت بعـض القبائل من سـواحل أوروبـا الشـمالية الغربية من السكسـون واألجنليـني إلـى بريطانيا ملسـاندة السـلت - وهم االسـكوتلنديني، وجـه فـي األصليـون- السـكان وامتزجت تلك القبائل بسـكان البالد، وبسبب هذه الهجـرات املتتابعة ظهـرت أربع لهجات رئيسـة في اإلنكليزية، لكن أكثرها شيوعا كانت اللهجة الغربية السكسـونية، ولكن غزو النورمانديني بقيادة وليم الفـاحت، إنكلترا سـنة 1066 أدى لدخول عامل جديد مـن املؤثـرات اللغويـة فـي اإلنكليزية، وهـو تأثير الفرنسـية، ذلك ألن الغزاة اجلـدد من النورمانديني كانت الفرنسـية لغتهم، وبسبب ذلك شهدت احلقبة مـن عـام 1100 إلـى 1150 لغـة جديـدة انتهـت بهـا اللغـة القدميـة، وابتـدأ، بصورة فعليـة، عهد لغوي جديـد ميكن وصفـه – في مـا يرى الدكتـور بطرس - بعصر اللغة الوسـطى، ومـن مظاهر التغيير التي عرفتهـا اإلنكليزيـة في هـذا الزمـان تراجـع القيمة التصريفيـة والنحويـة، للواصـق التـي تظهـر فـي نهايات املفردات، واختالف النسـق النحوي املعتمد على احلـركات، أو ما يعرف بالشـكيل، إلى االعتماد على النسـق، أو السـياق، فأصبح الترتيب الصارم للمفـردات في العبارة هو املعيار الذي يحدد املعنى، وليس اللواصق، أو احلركات. والشيء اآلخر الذي جتلـى في هذا العصر هو شـيوع الثنائية، فقد كانت اللغة الرسـمية إلى حـني هي الفرنسـية، فيما كانت لغـة احلديث اليومـي هي اإلنكليزية، ولم تسـتعمل في الكتابـة إال بعد أن انفصلت إنكلتـرا عن تبعيتها لفرنسـا، والنورمانديـني، على إثر خـالف بني امللك جـون، في لندن، وامللك فيليب في باريس. فكان هذا االنفصال السياسـي الطابع سـببا في إقبال الطبقة احلاكمة، والنبيلة، في إنكلترا على تعلم اإلنكليزية، واسـتعمالها بدال مـن الفرنسـية، وما هـي إال عقود حتـى بدأ الكتـاب، واملؤرخون، واألدبـاء، من أمثال وليم كاكسـتون يسـتعملون هذه اللغة فـي الكتابة األدبية، وتراجع، بسبب هذا التغيير، ما كان يعرف

باسم اللغة األنكلو نورماند.ويعـد تشوسـر واحـدا من أدبـاء إنكلتـرا الذين عاشـوا هـذه احلقبـة التـي انتهـت بنهايتهـا اللغة اإلنكليزيـة الوسـيطة وظهـرت عوضـا عنهـا اللغة

اإلنكليزية احلديثة، بعد العام 1500 .وكعـادة كتـاب التراجـم يلقي املؤلـف د. بطرس واالجتماعـي السياسـي، املشـهد علـى الضـوء واالقتصـادي، في القـرن الذي عاش فيه تشوسـر،

وهـو القـرن الرابـع عشـر، فقـد كان شـهد حربا طويلـة بـني فرنسـا وإنكلتـرا امتـدت نحـو مئـة عام، تبـادل فيها البلـدان قصب االنتصـار مرارا وتكـرارا. واملؤلـف يـرى في تلـك احلرب سـببا فـي ظهور كثير مـن الكلمات الفرنسـية في اللغة اإلنكليزيـة، وسـببا مـن األسـباب التـي تعـزى إليها بعـض التغييـرات النطقية فـي احلركات، فقد أصبحـت الصوائت الطويلـة تلفظ بطريقة تبـدو فيها أكثر قصـرا من ذي قبـل، ومن ناحية أخـرى أصـاب إنكلتـرا فـي هـذا القـرن مـرض الطاعون (املوت األسود) وبلغ عدد الوفيات ما نسبته - وفقا لبعض التقديرات- نحو 40 ٪ من السـكان، واضطر بعض سـكان املقاطعات الواقعـة فـي اجلنـوب الغربـي للنـزوح إلـى مقاطعات أخرى، مما سـاعد على ترسيخ اللغة اإلنكليزية والتغلب على الفرنسية، التي كانت حتى ذلك احلني لهـا الصدارة. وقامت في هذه

احلقبة ثورة الفالحني. أما على املسـتويني األدبـي، والثقافي، فقد ظهـرت أفكار جديـدة، تبناها بعـض الكتاب، فـي األخـالط تـوازن تزعـم التـي كالفكـرة تكوين اجلنس البشري، بوصفه ميثل الكون ـر الـذي يقابلـه الكـون األكبـر، وهـو املصغالعالم. وفكرة الدوائر السبع، والكواكب، أو األجـرام التي تدور حول األرض. وقد تأثرت

هـذه األفكار بالديانة املسـيحية التي دخلت إنكلترا في القرن اخلامس امليالدي. وورث األدب اإلنكليزي من هذا القـرن عددا من اخملطوطـات يذكرها املؤلف والشـعراء الكتـاب أسـماء ذكـر مـع 52 36- ص واملؤلفـني، ونبذة عن حياة كل منهـم، وملخصا لكل نـص من تلك النصـوص، مكتفيا باإلشـارة املوجزة

لترجمة التوراة.وعـن حياة تشوسـر يذكـر املؤلـف أن االختالف فـي سـنة والدتـه لـم يحسـم، فبعضهـم يذكـر أنها كانـت سـنة 1340، وبعضهـم يذكـر أنها كانت سـنة 1343، وهـذا هـو األرجـح. ولكنهم يتفقـون على أن أسـرته تنحـدر من أرومـة نورمنديـة، وأن أباه كان تاجر خمور ازدهرت جتارته، وحظي، بسـبب ذلك، مبكانـة لدى البـالط، وما إن شـب جفـري بن جون تشوسـر عن الطوق حتى عين وصيفـا البن إدوارد الثالـث، الذي عرف بلقـب دوق كالرنس. وأفلت من الطاعون بسـبب إقامته فـي تلك املقاطعـة، وعندما عاد إلى لندن التحق باخلدمة العسـكرية، واشـترك فـي حـرب املئـة عـام، ووقع فـي األسـر وعمـره 17 عامـا. وال يعـرف حتـى اآلن إال القليل مـن تفاصيل ما جرى معه في السـبع السـنوات التي تلت وقوعه في األسـر، فقد تبني أنه سـافر إلى أوروبـا في مهمة سـرية سـنة 1367 وأنـه تزوج فـي العـام 1366 من امـرأة تدعى فيليبا. ويذكر أن تشوسـر قـام بزيارة إلـى إيطاليا تعرف فيها على أدب دانتي وبوكاشـيو مؤلـف كتـاب «ديكاميـرون» الـذي يـروي فيه نحو مئـة حكاية بأسـلوب قصصـي مؤطر، وقـد تأثر به تأثرا كبيـرا، مثلما فنت أيضا، وتأثر، ببعض أشـعار بترارك، وال سـيما السونيتات. وفي سنة 1374 منح منـزال في لندن بدون أجـرة، وابتعث بعد ذلك العام فـي مهمات إلى أوروبـا متكررة. وآخر ما شـغله من وظائف كان وظيفة مراقـب اجلمارك في مرفأ لندن، فوظيفـة مدير غابة امللك التي ظـل فيها إلى أن توفي

في العام 1400.وعلـى هذا املنـوال يعرفنا د. إلبـرت بطرس على أعمال تشوسـر بعد أن سـلط الضوء على سـيرته، وحياته، ودراسته، التي تخلو، فيما تؤكده أخباره،

من االلتحاق بإحدى اجلامعات املشهورة. وفي هـذا السـياق يزيدنـا املؤلـف معرفـة بآثار ـر األدبيـة، ومنهـا: كتـاب «الدوقـة» و»بيت تشوسالشهرة» و»برملان الطيور» و»بويس» و»طرويلوس وكرسيدا» و»سـيرة السـيدات الطيبات» و»أناليدا وأورسـته» و»قصائد قصيـرة متنوعة» و»أطروحة عن اإلسطرالب» و»حكايات كانتربري»، وقد حتدث املؤلـف عن هـذه اآلثـار حديثا مفصال اسـتغرق من الكتاب عددا غير قليل من الصفحات (-56 90) لكنه أفاض فـي احلديث عن الكتاب األخيـر، ملا له من أثر جلي في فنـون األدب األوروبي في ذلك العصر، وما تاله، وال سيما القصص اخليالي، والسرد القصصي والروائي. وذكر عناوين احلكايات، وعددها اثنتان واألخيـرة الفـارس» «حكايـة أوالهـا وعشـرون، «حكايـة راعي األبرشـية». ولم يكتـف املؤلف بذكر

عناويـن احلكايـات، بـل عـرض لها عرضـا موجزا، مبـرزا ما في كل حكاية من عناصـر البناء القصصي من شـخصية، وحـدث، وعقـدة، على الرغـم من أن القصة لم تكن في ذلك العصر قد عرفت بوصفها فنا، أو نوعـا أدبيـا له قواعـده التي يجـب أن يلتزم بها،

وتراعى من املؤلف والقارئ.ذلك هو اجلزء، أو القسم األول، من الكتاب.

سـه املؤلف لترجمة أما اجلزء الثاني منه، فقد كرة ال مختارات من شـعر تشوسـر، ونثره، وهـي مهمنراها هينة، وال يسيرة، ذلك ألن لغة تشوسر تنتمي ملا سـبق أن ذكرنا، وهي اللغة اإلنكليزية الوسيطة، ولهذا فـإن آثاره ترجمـت إلى اإلنكليزيـة احلديثة، وهنـا تكمـن املشـكلة، ألن الترجمـة من هـذه اللغة إلى العربيـة، أو ألي لغة أخرى، سـيكون بعيدا عن حقيقـة النـص املترجـم مبنزلتـني، ولهـذا يفضل أن تترجـم آثاره عـن لغته هـو، لغة العصر الوسـيط. ولكـن هـذه الترجمة لن تخلـو من عقبـات تواجهها في الطريق، ومن تلك العقبات أن تشوسـر نفسـه- في شـعره مثلما هـو في نثـره – يحلـق فـي أجواء مـن اخليـال الرومانسـي، ملتزمـا بضبـط اإليقـاع، والقوافـي، التزامـا يحـدوه - أحيانـا - للتضحية بالتسلسـل املنطقي مراعاة النسجام القوافي. وهذا ال يمكـن التقيد به فـي الترجمة إلـى العربية، إال إذا سـمح املترجـم لنفسـه باالبتعـاد قليـال عـن جوهر النص. عالوة على ما سبق، حتفل نصوص تشوسر ببعض األسماء القدمية، وهذه من الصعب تعريبها، وهـي باللفـظ القـدمي متثـل عائقا يعترض سالسـة الترجمـة، زد علـى ذلك ظهـور غير قليل من أسـماء املهن في نثره، وشـعره، وبعضها مما ال مقابل له في العربية. يضاف إلى ذلـك وجود كلمات في حكايات كانتربـري نقلت أصـال من اليونانيـة، أو الالتينية، للغة اإلنكليزية الوسـيطة، ولم تعد هـذه العبارات العثـور دون يحـول ممـا مسـتعملة، والكلمـات علـى مقابل لها يسـير التنـاول لدى القـارئ. فكلمة اسـتخدمت قدميـة كلمـة مثـال Christendomمبعنيـني، أولهمـا: املسـيحية (الديانـة) والثانـي: البالد التي تنتشـر فيهـا تلك الديانة، وهـي أوروبا الغربيـة، فـإذا اكتفى املترجم باملعنى األول يخشـي أن يسـيء إلـى املعنـى فـي النـص األصلـي، مثلمـا يخشى إذا اكتفى بالثاني أن ال يكون املدلول مطابقا للنص، كون البالد التي تنتشر فيها املسيحية ليست مقتصـرة على أوروبـا الغربية مثلمـا كان احلال في

القرن الرابع عشر.وهـذه مالحـظ قـد جتعـل مـن ترجمة تشوسـر للعربية مشكلة معقدة، بيد أن الدكتور إلبرت بطرس ـب عليهـا بفضل معرفتـه الدقيقة بلغة تشوسـر تغلوعصـره. يضـاف إلى هذا أن فـي تلك اللغـة الكثير من األعراف اللغوية والثقافية، املشتركة بينها وبني اللغة العربية. وهي أعراف جتعلها أقرب للعربية من لغة شكسـبير وعصره. عالوة على ما سـبق، تتكرر فـي لغة تشوسـر هذه األمثـال، والصور الشـعرية، والكنايات، واجملازات، التي يوجد - حلسـن احلظ

ـر على - نظيـر لها فـي العربيـة، مما ييساملترجـم أن يحافظ في ترجمته على بعض مزايا األسـلوب في النـص املترجم. وذلك، فـي الواقـع، يجعل مـن قراءتنـا لترجمات الدكتـور بطرس قـراءة ال تخلو مـن متعة، جندهـا أوال فـي ترجمتـه ملقدمـة حكايـات مـن الصفحـات تشـغل التـي كانتربـري، -99 111 تليهـا ترجمته لواحـدة من هاتيك احلكايات، وهي «حكاية طالب العلم»، التي تقع في خمسـة أجزاء مع مقدمة وخامتة، من تشوسر نفسه. تليها «حكاية الكاهن املرافق للراهبـة» فترجمـة للقسـم األول مـن كتـاب «طرويلـوس وكرسـيدا» وهو كتـاب ال يخلو من األشـعار واألغاني واألساطير. وال يفوت املترجـم أن يطلعنـا فـي كتابـه علـى منـاذج رة من مخطوطات تشوسر ومطبوعاته مصو

القدمية.ومـا من ريب فـي أن القارئ، بعـد أن يفرغ من قـراءة هـذا الكتاب، يشـعر بالرضـا التام مـن املؤلف، فهـو يعمق معرفتنـا بتاريخ اللغة اإلنكليزية، ونشأتها وتطورها، وما طرأ عليها مـن تغيير في األصوات، وفـي التصريف، وفي النحـو، فال أظـن أن فينا من يعـرف أن احلرف X كان في اإلنكليزية القدمية يلفظ مثلما يلفظ صوت اخلاء فـي العربية. وال يعـرف القراء أن الصوائـت الطـوال باإلنكليزيـة مـر عليها زمن كانت تلفـظ فيه قصيرة، أو العكـس، وأن اللواصق التـي تقـع فـي نهايـات األلفـاظ تعرضـت لشـيء مـن االختالف مـن حيـث الوظيفـة التصريفيـة، أو أن املقطـع املنبـور فـي أول الكلمـة تخلـى عـن ذلـك لصالـح املقطـع الثانـي في بعـض الكلمـات. وزادنا درايـة بالظـروف واألجـواء، التي أحاطـت بجفري تشوسـر وأسـرته، وألقى ضوءا كاشـفا على صلته بالقصـر وعلـى رحالتـه وأسـفاره، ومـا كان لتلـك األسـفار مـن أثـر فـي ثقافتـه التي لـم تقتصـر على الثقافـة األوروبيـة، وإمنـا المسـت حـدودا أخرى، واجتازتهـا للثقافـة العربيـة اإلسـالمية، بدليل أن تشوسـر يذكر فـي مقدمـة حكايات كانتربري اسـم )* (383ه)، وهو طبيب علي بن العباس (املجوسـيعربـي، مثلما يذكر في «كتاب الدوقة» أبا بكر الرازي (-854 932م) وابن سـينا (-980 1037) وابن رشد (-1126 1198م)، ويوحنا الدمشـقي(-656 749م) ويشـير إلـى الرسـول ( ص) فـي حكايتـه « رجـل القانـون « بعبـارة Goddess Message ويصف أبا بكر اخلوارزمي (-781 847م) بعبارة احلسـابي النبيـل، مختـرع األرقـام العربية. وهـذا كله يجعل مـن كتـاب الدكتور إلبـرت بطرس كتابا يسـد فراغا كبيرا في املكتبة العربية، مما يسـتوجب شكره أوال على هذا اجلهد الذي يجمع بني دقة البحث، واتساع النطاق، والتسلسـل املنطقي، ويوجـب الثناء عليه ثناء جميال، ثانيا، ملا نفح به املكتبة العربية من سفر لطيف، وكتـاب أنيق، يجمـع بني التحليـل العميق،

واالستقصاء املمتع الدقيق.يذكـر أن املؤلـف مـن مواليـد القـدس عـام 1934 وتخرج في كلية تراسنطة سنة 1948 وتابع دراسته العليا في جامعة لندن التي حصل منها على شـهادة الليسـانس، واملاجسـتير والدكتـوراه عـام 1963. وتتنـوع اهتماماتـه بـني التعمـق فـي تاريـخ اللغة اإلنكليزيـة، والدراسـات املتعلقة بجفري تشوسـر

واللسانيات والترجمة. The ونشر بحوثا عدة، من أبرزها: بحث بعنوان Development of English Dictionary1969)) أي: تطـور املعجـم اإلنكليـزي، ومنها بحث عـن األلفاظ التركية، واإليطالية، والفرنسـية، التي اقترضتهـا الدارجـة العربيـة فـي فلسـطني (1973) وبحـث عن إمكانـات ترجمة تشوسـر إلـى العربية 1977. وبحـث آخـر عـن اللغـة اإلنكليزيـة وكتـاب تتصـل وبحـوث 2004 اإلنكليـز غيـر مـن القصـة بتدريس اإلنكليزية ملسـتويات ما بعـد الثانوية في

األردن. اجلامعـة فـي مسـاعدا أسـتاذا عيـن قـد وكان األردنية عام 1963 رقي بعد ذلك إلى رتبة أستاذ سنة 1979 وشغل مناصب رفيعة عدة، فقد عني سفيرا في اململكـة املتحدة غير مرة، ورئيسـا للجمعية العلمية

امللكية في عمان.

٭ كاتب من االردن

إيرنيستو ساباتو

كتاب جديد يجمع رسوما لبعض رموز فن الكاريكاتير بالعالم العربي

في الذكرى الثانية لرحيله: األرجنتيني إيرنيستو ساباتو

الذي أنقذه األدب من االنتحار

تلقـي (رويتـرز): ـ القاهـرة ■فنانـي مـن لثمانيـة مختـارات الكاريكاتيـر في العالـم العربي أضواء علـى تناقضـات سياسـية واجتماعية بعضهـا مـا زال قائمـا رغم قـدم بعض هـذه األعمـال السـاخرة التـي يضمها مع رسـوم جديدة كتـاب «طش فش..

البحث عن الصديق مستمر».ففـي رسـم عمـره نحـو 20 عامـا حجـازي أحمـد املصـري للفنـان (1936-2011) يلتـف مجموعـة مـن املسؤولني حول مائدة اجتماع ويقدم رئيسهم هذا االقتراح قائال.. «ماليني مـن املصريـني الغالبة عايشـني على السـتر. ايه رأيكم في ضريبة جديدة

اسمها ضريبة الستر؟».وفـي رسـم آخـر حلجـازي يقوم لصان بسحب نهر النيل من اجلنوب النهـر ويجذبـان لسـرقته متهيـدا الذي يتشـبث فرعاه في دلتا البالد بالبحر املتوسـط. ويقـف مواطنان فـي حالـة دهشـة ويسـأل أحدهما علـى مصـر «واخديـن صاحبـه..

فني؟«ويعلـق الكتاب قائـال إن هذا الكاريكاتير عـن «اللصوص الذين يسـرقون خيرات مصر ومقدرات الشـعب املصـري.. إلى أي مصير

يأخذون البالد».وينشـر الكتاب رسـوما للفلسـطيني ناجي العلي حتت عنوان (حنظلـة الشـاهد والشـهيد) في إشـارة إلـى شـخصية (حنظلة)

الشهيرة التي ابتكرها العلي.وفـي أحد هذه الرسـوم يجلس رجـل فلسـطيني مهموما ويكلم نفسـه قائال.. «إن قلت أنـا من جماعة عرفات بدهـم يقتلوني. وإن قلت أنـا مش من جماعة عرفات برضه بدهـم يقتلوني.. ممكن أنفد بجلـدي إن أنكـرت إنـي فلسـطيني.. فشـروا» مبعنى كذبـوا ولن

ينالوا إنكاره لهويته.ويسـجل الكتاب أن هـذا الكاريكاتير «كان يحملـه ناجي العلي حلظـة اغتيالـه في 22 (يوليـو) متوز عـام 1987 وهـو متوجه إلى مكتبه في جريدة القبس الدولي في لندن» حيث أصابت الرصاصة

وجهه وظل في غيبوبة حتى توفي 29 أغسطس اب 1987.والكتاب الذي يقع في 70 صفحـة كبيرة القطع أصدره اللبناني املعتـز الصـواف بالتعـاون مـع (دار اآلداب) و(هـزار جرافيكس)

في بيـروت. والنصـوص املصاحبة حنـون خيريـة كتبتهـا للرسـوم والغـالف للصـواف الذي يقـول في «الفـن هـو الكاريكاتيـر إن املقدمـة التاسع» الذي يؤثر في أوجه النشاط

االجتماعي في العالم العربي.ويقـول أيضا فـي الغـالف األخير إن هـذا الكتاب الـذي يصدر مرتني في السنة محاولة لتوثيق «هذا الفن الذي

عانى من إهمال كبير على السنني».للبنانـي رسـوما الكتـاب وينشـر حبيـب حداد يتناول الكثير منها نتائج الربيـع العربي الذي اجتاح عدة بلدان عربيـة قبل أكثر من عامـني وأنهى حكم رؤسـاء كل مـن تونـس ومصـر وليبيا

واليمن.ومن هذه الرسوم مطرقة القاضي إال أنها ال تهبط على منصة قاعة احملكمة بل على لوحة تشـبه لوحة تسـبق مباشرة السـينمائية األفـالم مشـاهد تصويـر وحتمـل رقم املشـهد. وكتب حـداد معلقا «محكمـة.. مـش ح نصـور» تعليقـا على محاكمـة جلسـات تصويـر منـع قـرار

الرئيس املصري السابق حسني مبارك.مبـارك منع البـث التلفزيونـي للمحاكمة وكان رئيس محكمة

اعتبـارا مـن يوليـو 2011 حتـى النطق بالسـجن املؤبد ملبـارك في يونيو حزيران 2012.

ويحتفـي الكتـاب مبن يعتبرهـا خليفة لناجي العلـي وهي أمية جحا «أصغر رسـامة كاريكاتير فلسـطينية وأول رسامة كاريكاتير فـي صحافـة العالـم العربـي» ومـن أعمالهـا رسـم بـدون كلمـات لفلسـطينيني في الشتات حيث يعلق على احلائط مفتاح كبير وهو رمز يحمله الفلسطينيون الذين أجبروا على ترك بالدهم عام 1948

ولم يتمكنوا من حمل شيء إال مفاتيح بيوتهم.ومـن أعمـال أمية جحـا (41 عاما) رسـم يرتفع فيـه علم تونس في يد محمد البوعزيزي وهو يبتسـم والنيران تشـتعل في جسده حيث كان إشـعاله النار في نفسـه في نهاية ديسـمبر كانون األول 2010 بدايـة انـدالع الثـورة علـى التـي أنهـت حكـم الرئيـس زين

العابدين بن علي.ويخصـص الكتـاب أيضـا فصوال ألعمـال أربعة فنانـني آخرين هـم الكويتي محمد ثالب واألردني فلسـطيني املولد جالل الرفاعي

واللبناني بيار صادق والعراقي عبد الرحيم ياسر.

غرناطة ـ من محمد محمد اخلطابي:

الذكـرى فـى 30 نيسـان/ابريل اجلـاري ( 2013) حتـل «إيرنيسـتو الكبيـر األرجنتينـي الكاتـب لرحيـل الثانيـة سـاباتو» (توفـي عام 2011عـن سـن تناهز 99 عامـا)، كان سـاباتو يعتبـر من أكبر الكتـاب األرجنتينييـن املعاصرين، وهـو صاحـب األعمـال الروائيـة ذائعـة الصيـت فـي بلده األرجنتـني وفي أمريكا الالتينية وفـي العالم الناطق باللغة اإلسـبانية مثل: «عن األبطال والقبـور»، و»النفق»، و»مالك الظالم»، و»أبادون املهلك» وسواها من األعمال األدبية التي بصـم فيها عصره بكل ما متيـزت به بالده األرجنتني بالذات مـن فـنت وقالقـل واضطرابـات، ناهيـك عـن اجلرائـم التي ارتكبتهـا الدكتاتوريـة العسـكرية فيها، حيث نـاءت كاهله مهمة شـاقة عانـى منها الكثير كلف بها إبانئذ وهي رئاسـته للجنـة الوطنيـة للبحث عـن املفقودين خالل حكـم الرئيس

األرجنتيني» راؤول ألفونسني».هذا الكاتب كانت له قصة طريفة مع املوت وهو ملا يزل في شـرخ الشـباب وعنفوانه، عندما اسـودت الدنيا في عينيه فـي غربته بفرنسـا بعيدا عن بلده حيث أشـار فـي مختلف املناسـبات ضمـن أحاديـث مختلفـة أجريت معـه أن احلياة قصيـرة جدا على الرغم مـن عمره املديـد، وأن مهنة العيش صعبة وشـاقة للغاية، ذلك أنه عندما يبلغ اإلنسـان النضج ويبـدأ في إدراك خبايا األمـور والتعمق فيها يداهمه املرض، ويهـده الوهن والعياء ثم أخيرا يأتـي املوت ويباغته، وقال إنـه كان ينبغي أن يعيش اإلنسـان على األقل 800 سـنة ..!. وميكن أن يعتبر هذا مبالغة، إال أنه أردف قائال: «ال غرو فأنا

أحب املبالغة في كل شيء»!. وقـال سـاباتو قبيل وفاتـه: «إنه وقـد شـارف املائة من عمـره ما زال يتعلم أصول العيش، وفـن احلياة التي حتفل بـاآلالم واألحـزان، وحيـاة الكاتـب أو الفنـان أكثـر خطرا حلساسـيته املفرطـة ،وأن املرء فـي بعض األحيـان يتمنى املـوت ويشـعر مبيل له جلعـل حـد حلياته، وهـذا ما حدث لـه عندمـا كان فـي مقتبـل العمـر ،وعليه فـإن هذا املشـهد كثيـرا مـا يتكـرر فـي كتاباتـه، إال أن أبطاله علـى النقيض مـن ذلـك ينتهون دائمـا مبعانقة احليـاة، وإقصـاء التهلكة عنهـم، ولهذا فليـس هناك أي دين يبيـح االنتحار بل جميع األديان حترمه، وقال ساباتو :» إن األدب قد أنقذه من موت محقـق ،وهو يشـير في هـذا القبيل أنه في شـتاء عام 1935 عندمـا كان يقيم في باريس، كان يشـعر أن الدنيا قد أثقلت كاهلـه، وقصمـت ظهـره، حيـث كان يعيـش أقسـى وأعتى وأمـر سـني عمـره، وكان يشـعر أن هـوة سـحيقة مظلمـة تنفتـح حتت قدميه روحيـا وماديا، عندئذ فكـر في أن يلقي بنفسـه في نهر «السـني» ،إال أنه حدث: «أنني سـرقت كتابا مـن احـدى املكتبات وهـي مكتبـة «جيلبير جـون» وذهبت إلـي إحـدى املقاهي في احلـي الالتيني وفتحـت الكتاب في صفحته األولى وقلت مع نفسـي سـأقرأ هـذا الكتاب أوال ثم أنتحـر..! إال أن الذي حدث هو أن الكتاب شـدني إليه بقوة

وبسط أمامي مباهج احلياة وفضيلة التعلق بها، فكنت كمن يحـاول الفرار من اجلحيم إلى الفردوس ،كتبت إلى أمي فى األرجنتـني وطلبت منها بأن ترسـل لي بعـض النقود ألعود إلى بلدي حيث التحقـت مبعهد للعلوم وحتولت إلى باحث فـي العلوم ،وبعد أن حصلت علـى الدكتوراة في هذا احلقل عدت من جديد إلى باريس، وأقنعتني إتصاالتي وصداقاتي مـع الرسـامني السـورياليني بـأن أهجـر عالـم الرياضيات

والعلوم من جديد وأن أرمتي في أحضان األدب واالبداع». ويشـير «سـاباتو» إلـى أن عودتـه هـذه فـي الواقع هي عـودة إلـى حبه القـدمي ،الـى فلسـفته «الفوضويـة» وكان «ساباتو»يعتقد اننا نعيش نهاية عهد وبداية عهد آخر، وأن العهـود احلديثة منـذرة بغير قليل من األخطـار واملفاجآت، إذ أنـه في هنيهـة واحدة قـد نختفي من على ظهـر اخلارطة بسـبب تلك الكارثـة التي تسـمى الطاقة الذريـة، ولهذا فان البشـرية البـد أن تبـدأ من جديد فـي تركيب وترتيـب أفكار

املاضي واستخراج ما هو صالح منها لها .وعـن وظيفة الفـن كان يقول:إنـه يصلح إلنقـاذ صانعه ومتلقيـه من االنهيار، بل إنه يسـاعدنا علـى مواجهة بعض اللحظـات احلالكـة والصعبـة في حياتنـا، حلظـات العزلة واحليـرة والقلـق واالرتيـاب حيـال التسـاؤالت واأللغـاز الكبـرى للوجـود التي تطـرح على املـرء في حلظـات ما من

عمره.وأشـار سـاباتو أن اإلغريـق كانوا خير مربني لشـعوبهم علـي املسـتويني التعليمي والتربـوي، فبحارة مرفـأ مدينة «بيريـوس» الذيـن لـم يكونـوا متعلمني بـل أمييـن مع ذلك كانوا يرتادون املسرح ملشاهدة سوفوكليس، ويوربيديس، وأنيكزوفانيس وسـواهم، وكانوا يبكـون ويضعون نصب أعينهم مواقف تسـاعدهم علـي إنقاذ ذواتهم وأنفسـهم مما كان يجعلهم أكثر سـعادة واسـتعدادا ملواصلة العيش وفهم احلياة بشكل أحسن، أي فهم واستيعاب اجلوانب االيجابية

والعناصر الصاحلة فيها. ويـرى «سـاباتو» أن تلـك هـي وظيفـة أو رسـالة أي فن عظيم، حتى وإن كان يبدو ذلك متناقضا، خاصة فيما يتعلق بالتراجيديـا، ليـس معنى ذلـك أن هذا اللون مـن التعبير ال يقدم أي شـكل من أشكال اجلمال، فالعكس هو الصحيح، إال أن هـذا اجلمال ليـس من باب اجلمال الذي يقـدم لنا ديكورا في إناء، أو رسـما على فخار بل إنـه جمال معنوي، يخاطب الروح أكثر مما يخاطب العني.ويختم الكاتب الراحل حديثه بالقول»إن مثل هذه األحاديث متليها عليه السـنون، فليس له في هذه السـن املتقدمة سـوى احلديث بعد أن خبا ضياء عينيـه، و قـل نظـره حتـى كاد يفقـده ،وبعـد أن توقف عن القيام بأي نشـاط عضوي سـوى املشـي بتؤدة وتأن بضع

خطوات في باحة بيته. علـى 1984 عـام حصـل أن سـاباتو اليرنيسـتو سـبق جائـزة «سـيرفانتيس» التي تعتبر مبثابة نوبـل في اآلداب االسبانية. كما حصل على سواها من اجلوائز األدبية الهامة

األخرى داخل بالده وخارجها.

املبتكر الشارد

قبل أن أختفي، كنت قوي اخليالكنت أبتكر رجال حاملا أستيقظ، وكان

ذلك الرجل هو أناإثر ذلك يصير كل شيء ممكنا

فالرجل الذي هو أنا يبتكر لنفسه اسما وأسرة ووضعية اجتماعية

ثم إنه يشيد منزال و يتخذ له في املنزل شقة و في الشقة أثاثا

ثم بحركة من يده يوجد لنفسه ثيابا وجوارب

وحذاء و محفظة جلدية مليئة بامللفات

املهمةبعدها كان الرجل، الذي هو أنا،

يتوجه نحو باب الشقة وعندئذ كنت أبتكر أول األصوات

املنبعثة من اخلارجفي الطابق السفلي جار يزجر كلبا و

الكلب يهرويخربش مبخالبه محاوال أن يخرج

فوق سطح شقتي: ال شيءلقد أسكنت نفسي في الطابق

السادس كي أكون قريبا من ضوءالنهار، ما دمت قد ابتكرت سماء

صافية في األعلى

لكنني أصبت يوما بالشرودأو لعلي تعبت من االبتكار

وحني فتحت باب الشقة كنت قد نسيت ابتكار الساللم

متددت على بطني أمام الباب و طفقت أنظر إلى أسفل:

ال شيء سوى الفراغ !

يالي من معتوه ! حتى الشارع نسيت أن أبتكره

وحتى اسم املدينة، التي كان ينبغي أن يوجد فيها الشارع لم يخطر لي ببال

حينئذ، شرعت الدار تطفو على الفراغبسمائها الهادئة ، باجلار وكلبه

كانت وجهتنا مجهولة وكان الفضاء يهدهدنا

مثلما تهدهد األمواج مركبا في البحر

الرجل العنيد

في منتصف الليل كان يطلب الشمس

كان يريد الشمسكان يطالب بالشمس

في منتصف الليل، أجلفي منتصف الليل

(هل تتصورون أمرا كهذا ؟)الشمس ! كان يصرخ

الشمس! كان يقول بلهجة آمرةالشمس ! الشمس !

قيل له: «ملاذا تطلب الشمس ؟»أجاب: «ألنني أريد الضوء

أريد تسليط الضوء على هذه القضية الدنيئة»

قيل له: «أية قضية دنيئة؟»أجاب: «القضية الدنيئة

القضية الدنيئة التي هي حياتي هذهأريد تسليط الضوء

على هذه القضية الدنيئة بكاملها»

قيل له: «حياتك؟منذ متى كانت لك حياة أيها الشقي ؟

أنت لم تعش فيما مضىسوى حياة اآلخرين

ومن الواضح أنك شديد االعتداد بنفسك

ما دمت تتحدث عن هذه احلياةكما لو أنها حياتك

فإذا أنت متاديت فيما أنت فيهفسوف يتم اعتقالك»

أجاب قائال: «أنتم تغيرون وجهة احلديث

أكلمكم عن الشمسوتكلمونني عن الشرطة»

قيل له: «أنت تبحث عن املتاعبإذ تطالب بالشمس

في منتصف الليلومن يدري؟ فقد تطالب غدا بالظلمات

في وضح النهار !»أجاب قائال: «و ما الذي مينعني من

ذلك؟أنا ال أفقه شيئا في حساب الساعات

لست أعرف احلسابولست قادرا على اكتساب هذه

العادةأو تلك

كل ما أعرفه اآلنهو آن هناك ظالما حالكا

وأنني وسط هذا الظالم احلالكأطلب الشمس !

ورغم اجلهد الذي بذلناهلم نستطع أن نسعفه

ولو ببصيص من ضوء الشمسفي ذلك الظالم الدامسالذي كان يغمره بأكمله

وعندئذحتى ال يستسلم

عندئذفتح عينيه على ضوء آخر

مختلف متاماثم مات.

قصيدتان

د. إبراهيم خليل ٭

Jean Tardieu للشاعر الفرنسي: جان تارديوترجمة وتقدمي: عبدالقادر وساط

كان والد جان تارديو فنانا تشــكيليا. أما والدته فكانت مؤلفة موسيقية. ومن هذا الزواج بني الفن التشكيلي واملوسيقى ولدت قصائد هذا الشاعر، الذي يستعصي

على التصنيف.نشــر أشــعاره األولــى انطالقا مــن 1927 ، وكان آنئذ فــي الرابعة والعشــرين من

العمر.شــارك في احلــرب العاملية الثانية، ثــم انضم إلى صفــوف املقاومة ضد االحتالل النازي. إثر ذلك أصبح مشــرفا على البرمجة الثقافيــة باإلذاعة، التي بقي مخلصا لهــا طوال حياته. وقــد ارتبط بصداقات متينة مع شــعراء كبار، منهم رينيه شــار

وفرانسيس بوجن وبعض السرياليني.وتتميز قصائد هذا الشــاعر الفرنســي بطابع الســخرية وبتعدد األصوات داخل ر ألغــاز احلياة. كما أنه القصيــدة الواحــدة. وقد جعل من اللغة حقل جتارب لســبكتب مســرحيات شعرية تختلط فيها السخرية الســوداء بالعبث. ومن أشهر هذه املســرحيات «مدينة بال نوم» و»كوميديا اللغة». وهو حاصل على اجلائزة الكبرى للشــعر، التي متنحها األكادميية الفرنســية( 1972). وأشــعاره مترجمة إلى لغات

عديدة، من ضمنها التركية و اليابانية.وقد توفي جان تارديو سنة 1996، عن سن تناهز الثالثة والتسعني.

من أعماله الشعرية: «النهر املستتر» و»الشاهد الالمرئي» و»السيد السيد» ....

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI11 ثقافة

د. وليد أحمد السيد ٭

تداعيات

■ هناك مقولة شهيرة في تاريخ األدب الروسي، تنسب إلى الروائي الكبير دوستويفسكي، مؤداها : «كلنا خرجنا من معطف غوغول». ما

يعني استمرار وانتشار وحضور األثر األدبي الغوغولي، في ثنيات وطوايا، وشرايني النصوص القصصية، والروائية الروسية التي

أتت بعده. وما يعني ـ ثانية- أن األدباء الروس الكبار، عيال عليه، جلسوا إلى مائدته، واغتذوا من خبزه وإدامه. ذلك أن الرسالة الفنية واالجتماعية العميقة التي حملها «املعطف» األسطوري، وأسلمها إلى

نت قيم الفترة، البسيه الذين تعاقبوا على ارتدائه، و»التوشح» به، تبطوانشغاالت املناخ االجتماعي واآلدمي آنئذ، وجنحت في استيعاب،

وبلورة روح العصر الروسي على مستوى الكتابة الواقعية، والكتابة السحرية الفنتازية العجائبية، والفنطاستيك الغرائبي.

فاملوظف البسيط العادي الرتيب النمطي الذي نصادفه إلى اليوم، هنا وهناك، وفي وضعيتنا االجتماعية املغربية، والذي جعل منه غوغول

بطال مهزوما، وهازما، مبعاجلة حكائية فاتنة، جارحة وموجعة، حكائية زواجت بني القص املقبول الذي ميتح من تفاهة اليومي املكرور، وبرودة املكاتب، وصمم الوظيفة اإلدارية املرذولة، والقص املهول الذي يخرج فيه «أكاكي أكاكيفتش»، ليال ـ وهو امليت- وعلى مدار أماس في صقيع روسيا القاتل، ليقتص من معذبيه وقاتليه، أولئك الذين سخروا

من بساطته وسذاجته، وتندروا مبعطفه الرث طول الوقت، والذين سرقوا منه املعطف اجلديد الذي أفنى سويعات، وأياما مترعات باأللم

والكد والتوحد والبرد، من أجل اقتنائه.فاخلـروج من هذا «املعطـف» العظيم، على حد قول دوستويفسكي، أو

ارتداؤه –باحلري- من لدن أدباء: أبناء وأحفاد غوغول الروحيني، ينبغي أن يقرأ ويفهم في بعده الرمزي مبا هو تراث وازن متحدر،

وإجناز أدبي روسي كبير. وإذا كان األدباء الروس، خرجوا من «معطف» نيكوالي غوغول، ومن «صدرية» بوشكني، فمن أي معطف خرجنا نحن؟ بل من أي جلباب؟

توخيا للدقة، واخلصوصية الثقافية األنتروبولوجية؟.وبتعبير أوضح: من أبونا أو آباؤنا األدباء الكبار الذين فرشوا لنا

األرض، ومهدوا لنا السبل لنستلم املشعل أو اجلمر، ونواصل املسير؟ وكيف تستقيم هذه األسئلة، واحلال أن لفيفا من الشعراء والكتاب

ينفون ـ جملة وتفصيالـ أثر األسالف فيهم وعليهم. بل ويعلنون، ببساطة ووثوقية، أغبطهم عليهما، أنهم قتلوا األب األدبي، وأنهم عيال

على أنفسهم وحسب، يبدؤون من الصفر، من عري بدائي، ال متكأ وال زهم. متوكأ لهم، وال حائط يسندهم، وال منساة ترك

لكن، ماذا نفعل بقولة الشاعر األملـاني «هلـدرلني» الـذائعة: «... وحري بنا نحن –معشر الشعراء- أن نبقى واقفني، عاريي الرؤوس،

وأن منسك بأيدينا شعاع األب الالمع، وأن نهدي الشعب هذه الهبة السماوية محتجبة في الشعر؟»؟.

ماذا تعطينا حني مجابهتها مبا يقوله ناكرو التأثر، وجاحدو فضل اآلباء على أبنائهم؟ هذا إذا فهمنا أن «شعاع األب الالمع»، ال يخرج

عن معنيني، وهما: رب السماء .. ورب األعالي، أو أدباء وشعراء العصور السالفات اخلوالي، الذين بصموا أرواح عصورهم املتعاقبات،

وجوهروا األزمنة املتتاليات كلها. نعم، قد نعزو األمر إلى الصراع بني متكافئني نظيرين، في حال نبوغ

األبناء – بني األب وابنه، و»كنقيضني عنيدين بني «أوديب» و»ليوس»، على مفترق الطريق، على رغم أن بعض اآلباء هم حتما ـ شخصيات مركبة». علما أن «إيليوت» يعترف بهذا التأثير األسالفي، وإن كان

ميتدح صنيع األحفاد: «إذا كان الشعراء املوتى، هم املسؤولني عن تقدم املعرفة لدى األحفاد، فإن هذه املعرفة ستظل من صنيع هؤالء األحفاد،

أنتجها أحياء لتلبية حاجات األحياء».في األمر ما يحمل على القول بأن الشعراء واألدباء، أيا كانت لغاتهم أو جنسياتهم، أو جغرافياتهم، مسكونون بأصوات علوية، أصوات قادمة من عصور، وأزمنة متداخلة، منشبكة، ومتعددة من جهة، وآتية من تلك

اآلفاق البعيدة والغامضة، من اجملهول والالنهائي، من جهة أخرى. وعليه، فإذا كان أدباء روسيا الكبار، قد خرجوا من معطف غوغول،

ومن شخص «أكاكي أكاكيفتش»، العادي واإلشكالي في نفس اآلن، وأدباء وشعراء االنكليز من «ملتون»، واألملان من «غوته»، والفرنسيون

من شعراء «الثريا»La pléade، وفكتور هوغو، واإليطاليون من «دانتي»، على ما تفيد كثير من األقاويل النقدية، واالعترافات بهذا

اخلصوص، فنحن ـ املغاربة- من أية عباءة، بل من أي جلباب خرجنا؟ الظاهر أنه ال ميكن احلسم برأي هنا، إذ تتعدد وتتشعب األصوات

القدمية، ويتنوع األسالف الكبار املؤسسون، والتنقيحيون املشارقة على وجه اخلصوص، والغربيون املواربون بكل تأكيد. فحني يعانق

الشاعر سلفا معينا، أو أسالفا «ضبابيني»، فإنه يعانقهم ككلية، ككلتة غير مصمتة، بل عديدة الزوايا والسطوح واألضالع، يعانق فيهم كل

«رومانس العائلة» الذي ينتمي إليه، بتعبير «فرويد» Freud .ذلك أن الرقعة العربية، ومكونات أخرى هوياتية ثقافية ولغوية متعددة، شاسعة ورحيبة، تندرج ضمنها شعوب وقبائل، وأقطار، وأمصار،

وتنضوي حتتها خصوصيات على رغم انصهارها في هوية لغوية – ثقافية واحدة موحدة، لكنها الوحدة التي تؤكد التنوع القائم، والغنى

الرافد. فليس األمر، من وجهة النظر هذه، شبيها مبا حصل ويحصل في

نة، واأللسن مختلفة، أوروبا حيث الهويات تخومية، خطوطية وبيوالثقافات متقاربة - متباعدة، مع اإلقرار باملرجعية «االغريقو-

التينية» لها ثقافيا، واملرجعية «اليهودية ـ املسيحية» دينيا.إشـارات :

1ـ في التأثر والتأثير األسالفي، ترد سالهيم وجالبيب، وعمامات وحلى، وسبحات. كما ترد قبعات، و»دجينات»، وأقمصة زهرية

فاقعة زعفرانية، وطحلبية، وغرابية، وسيجارات كوبية، وسموكينات، وعورات، وكحول وحشيش وضياع، وبقايا وجودية متسولة، ورقع

ولسونية عدمية مضحكة، وأرصفة عليها كعوب عالية ألنوثة حشرجها السهر والدخان، وورود بالستيكية شائهة متاما. السلف هنا باملعنى

اجلينالوجي، وباملعنى التغريبي املستلب. 2» ـ السوريالية» وهي مذهب مجانني راسخني في الشعر واألدب،

والتشكيل، والكتابة بعامة، أحرقت ماضي األناقة الصالونية الباريسية، وهشمت بناية األدب الكالسيكية، ومشدات طوابق

عماراتها الشامخة. فهل برماد حريقهم، و»أباريقهم املهشمة»، ندفن ماضينا، ونبتعث أصواتنا األمشاج املنكرة، أصواتنا املستلفة؟ ألسنا

نبيع الوهم وسالل القصب اخلاوية، ليس قصب بليز باسكال على كل حال.؟

فما لم حتفظ لتمحي، فيما أوصى به أبو متام وغيره، ستظل نائسا، عاجزا، متأرجحا، رجالك معلقتان، عجيزتك في الريح، ورأسك إلى

أسفل، والعالم من حواليك مقلوب، فتأتي – من دون وعي ومن دون ا، وطلسما يعوم في صور مسؤولية- هذيانا فيما تكتب، وكالما منبت

املعاول الهدامة، ومشاهد اإليروتيكا في محاولة بائسة إلنعاظ الكتابة واملكتوب! ظنا أمنا دا دائية أو تكعيبية أو سوريالية، ورمبا «سروالية»،

أو ما شئت، إن في الشعر أو التشكيل. بينما ال تشكيل وال شعر وال موسيقا إال مبوضعة الذات في العالم، محاصرة باألسئلة واأللم،

جة باملوت بوصفه محوا وحياة. ومسي4 ـ ما من كائن يتوكأ على نفسه إال اخلنثى واحللزون. أما الذكر

فمحتاج إلى قسيمه: األنثى. واألنثى محتاجة إلى قسيمها : الذكر. وفي ذلك هتاف مرايا، وصهيل دائرة وقوس. فاعتبروا يا أولي األلباب !.

٭ شاعر من املغرب

معطف غوغول

مالحظات حول «املشاركة اجملتمعية» في يوم التراث العاملي:

نحو تأهيل البيئة االجتماعية ثقافيا ومهنيا■ يقـف العالم في الثامن عشـر من شـهر إبريل، محتفيـا، ومحتفـال، بالتراث العاملي، كبـادرة رمزية والعـادات التقليديـة اجلـذور بأهميـة للتذكيـر والسـلوكيات والتقاليد اجملتمعية التـي قامت عليها وتنوعهـا. اختالفهـا علـى اإلنسـانية اجملتمعـات وبالرغـم من أن منظمة اليونسـكو قـد خصصت هذا اليـوم حتديـدا كوقفـة سـنوية للوقـوف والتذكيـر بالتراث اإلنسـاني، بشـقيه املـادي واملعنوي، إال أن هـذه الوقفة كل عـام يجب أن ترتسـم معاملهـا بأكثر من عقـد النـدوات أو املؤمتـرات أو اإلحتفـاالت، في محطـة بذاتها، بل ينبغـي، وكما هو حـال الكثير من املؤسسـات واملنظمات العامليـة، أن تكون هذه مجرد وقفة تأمل، ومراجعة، وجرد حساب، للعام املنصرم، مع إعـادة توجيه البوصلة للعـام الالحق. وانطالقا من هذا اإلطار، فمن املهم والضروري في هذه الوقفة تدبـر وفهم معنـى، أو داللة ودالالت تفاعـل التراث، املـادي واملعنوي، مـع البيئة احمليطة، واسـتخالص دروس فـي إطار فلسـفي للخروج من شـرنقة الفهم النمطي أو اجترار بعض املفاهيم واملصطلحات دون

تدبر معانيها بشكل عميق.في بعض ورشـات العمل السابقة، التي شهدتها، وشـاركت بها، حول العمل على تطوير استراتيجية للتـراث العمرانـي، تردد فـي فضاء النـدوة الفكري مفهـوم «املشـاركة اجملتمعيـة»، وقد اسـتوقفني هذا املفهـوم طويـال، كيال نتجـاوزه بفهم عـام ال صلة له بالواقـع أو مبـا يعنيـه املصطلح أصال. ومـن الالفت أن هذا املفهوم الذي تشـكله كلمتـان، ينضوي حتت فهمـه، بعمـق، الكثيـر من املالحظـات التـي ندرجها

بإيجاز في هذا املساحة: أوال – فـي إطـار فهـم «املشـاركة اجملتمعيـة»، ال بد مـن مالحظة إرتبـاط املفهوم «بالبنيـة التحتية» مبفهومهـا الشـامل (الثقافي واإلجتماعـي)، ارتباط تكامـل وعالقـة أسـية سـببية. وهـي، بالضـرورة، رأسـمال جناح أي خطة أو برنامج أو اسـتراتيجية. وإغفـال تطوير البنـى التحتية للمشـاريع والتركيز دائما على الناجت املرئي قد ال يكون سياسة حصيفة. وبالرغم من أن األولـى ال تظهر دائما وتتطلب اجلهد والوقت واملوارد املالية وقد تتعرض للنقد ألن آثارها ال تظهر للواقع بشكل حلظي مباشر كما هو احلال في نـواجت البرامج واملقترحات التي تقدمها هذه احملاور وغيرها، إال أن البنية التحتية هي عماد «اإلستدامة» وضمانة أكيدة لكي تذهب البرامج والسياسات بعيدا جدا زمنيا وضمنيا في غاياتها وأهدافها وحتقق على املدى الطويل أكثر مما تبرزه النواجت املباشـرة التي تهمـل تطويـر البنـى التحتيـة األساسـية. و»البنى التحتيـة» الثقافيـة واإلجتماعيـة، ميكـن أن تشـمل تطوير برامـج التعليم املهنـي واألكادميي، والتركيز علـى إنتـاج مهنيـني وأيـد عاملـة محليـة، وتطويـر وحمايـة اإلقتصادات والرسـاميل احملليـة في مقابل احلاجة لإلعتماد على الكفـاءات واملوارد واخلبرات

اإلقليمية والعاملية.ثانيا - من الضروري وبشـكل عاجل البدء بتفكيك ودراسـة عميقة للمصطلحات العامة وقراءتها بتمعن وفهمهـا فهمـا جزيئيـا ال عامـا هالميـا، ألن هـذا الفهم سـيؤدي بالضـرورة لتطوير ورمبا تعديل سياسـات ومنهجيـات واسـتراتيجيات التعامـل مـع مـا يتبلور ويتأسـس انطالقـا منهـا. و ال بـد مـن تفكيك»مفهـوم املشاركة اجملتمعية» ومحاولة فهم ماذا نعني باملشاركة اجملتمعيـة؟ وتوضيح املفهوم يتضمـن تفكيك وحتليل املستويات التي يقدمها اجلواب، حيث ميكن أن تطرح األجوبة على هذا التسـاؤل املباشر مشـكالت أكثر من تقدمي نتائـج ونهايات وتوصيات كمـا درجت العادة. وقـد يتحول هـذا املفهوم إن أحسـنا فهمه سـعيا وراء تطبيق أفضل، من وسيلة إلى منهجية وآلية استنباط واستشراف على مسـتويات متراكبة ومتعددة. فماذا

نقصد باملشاركة اجملتمعية؟

املشـاركة اجملتمعية بإطارها املنهجي تعني رؤية متبصـرة مـن صاحب القـرار لتطبيق عالقـة لصيقة بـني أي سياسـة تطوير وبـني اجملتمـع احمللي ضمن مسـتويات متعـددة تبـدأ مـن إطـالع العامـة علـى اختالف مستوياتهم العلمية والثقافية واإلجتماعية على أي برنامج أو مشروع مستقبلي، وتتدرج لتشمل اسـتطالع الـرأي واالسـتفتاء علـى برامـج وخطط وسياسـات مسـتقبلية نزوعـا نحـو توجيـه برامج التخطيـط والتصميـم اإلقليمي ورفدهـا باملعلومات وممثلـي النخـب باشـراك وانتهـاء واملرجعيـات، اجملتمعات احمللية في استصدار القرارات وآخرها - وفي حاالت نادرة سـابقا - تتضمن اإلشراك الفعلي في تنفيذ اخلطـط والبرامج واخملططـات على ارض

الواقع.وانطالقا من هذا الفهم األولي لطبيعة ومستويات ومحاولـة اإلنتقـال ميكـن اجملتمعيـة» «املشـاركة تفكيـك العالقـات داخـل املفهـوم ذاتـه، وبخاصة ما يتعلق بالعالقة وطبيعتها مـع اجلمهور والعامة وما يترتب على هذه العالقة ومسـتوى التفاعل والثقافة والتعليـم على اختالف الفئات اجملتمعية مبا يشـكل رافـدا مهما كل على حدة إن أحسـن حتليله وقراءته واسـتراتيجية للبرنامـج مناسـبة علميـة قـراءة التطوير. ومن هنا فعلى اختالف مستويات املشاركة اجملتمعيـة قـد تتحـول الوسـيلة (التـي كان يعتقـد وهما في السـابق أنها وسيلة) قد تتحول إلى مشكلة

حتتاج البتكار وسائل وأساليب حللها. كيف؟قـد يصطـدم برنامج املشـاركة اجملتمعية ووسـائل تطبيقها في املستوى األول بحقيقة «تعاني منها بعض اجملتمعـات أو الفئـات اجملتمعيـة فـي العالـم كله على

حـد سـواء» وهي «المبـاالة» اجملتمع احمللـي بالبرامج عـدم أو أساسـا، البرنامـج جلـدوى رؤيتهـم وعـدم قدرتهـم على اإلندمـاج والتفاعل مـع البرامج والرؤى واإلستراتيجيات لوضع املشاريع النظرية قيد التنفيذ، مبا يبلور فكـرة «ال يعنيني وال يخصني أو ال يفيدني». وهـذه العقبـة قـد تتبلـور مـن خـالل اسـتطالعات أو اسـتبيانات يتـم توزيعهـا وقد يتـم إخفـاء أو تضليل اإلحصائيـات من قبل املشـاركني مـن العامـة أو تقدمي بيانـات «ال مكترثـة» أو عـدم تقدميهـا أساسـا. ولذلك فـإن املسـتوى األول واألولي مـن املشـاركة اجملتمعية هـو مسـتوى مهم جـدا ويعكس مـدى اندمـاج اجملتمع احمللي مـع املقترح والبرنامج واالسـتراتيجية أو مدى انعزالهـم وعدم تقبلهم لفكرة البرنامج او املشـروع او عـدم رؤيتهم لعالقتهم مع املشـروع. من هذا املسـتوى وبعد تطوير مجموعة استطالعات للرأي واستبيانات علميـة ميكـن تلمـس بدايـة اخليـط والطريـق ملعرفـة «خريطة طريق» مهمة في مجال املشاركة الشعبية، ذلك املفهـوم الفضفـاض العام الذي بات متـداوال «كحزمة» واحدة دون محاولـة تفكيكه ومعرفـة عالقته بالواقع وكيفيـة تطويـر السياسـات واملسـتويات واجتـراح حلـول إلشـراك العامـة علـى مسـتوياتهم وخلفياتهم

ومكانهم في اجملتمع.ومن املستويات املهمة األخرى في مجال املشاركة اجملتمعيـة ضرورة العمـل على قـراءة واقع اجملتمع احمللـي والتعامـل مـع الفئـات بحسـب مـدى تقبلها

واستجابتها للبرامج. لكن في كل مسـتويات التفاعل مع اجملتمع احمللي ال بـد من قـراءة املدخالت والبيانـات اإلحصائية ال على الـورق فقط ولكـن بـدالالت احداثيات الواقـع ملعرفة

«مـدى انحرافها عـن الواقـع» علميا بشـكلها النظري االفتراضي وواقعيا بدالالتها على األرض.

وإحجـام اجملتمـع احمللي عن املشـاركة قـد يكون العنـوان األبـرز ليس محليـا فقط ولكن لـه جتارب وسـوابق عامليـة وعربيـة ليـس موضـوع تعدادهـا هنـا. من الشـائع فـي أوروبا مثـال أن يتم اسـتطالع أنظمـة تطبيـق تخـص مسـائل فـي العـام للـرأي وتعليمـات جديدة أو حتى بناء مشـاريع في مناطق حضريـة، ويتـم فـي الغالـب التواصـل بشـكل غير مباشـر في البدايـة، أو من خـالل وسـائل التواصل عبـر مواقـع خاصـة للتصويـت وابـداء الـرأي عبر الشبكة العنكبوتية، أو بفتح وعرض وسائل اتصال وتواصل وتسجيل اآلراء واملقترحات على مسودات املشـاريع ومخططاتهـا األولـي، والتـي توضـع فـي املكتبـات العامـة. وقد يكـون «التصويت السـلبي»، أو عـدم املشـاركة أصـال، فـي بعض األحيـان مقبوال وال يؤثـر كثيـرا علـى النتائـج املترتبـة علـى اتخاذ قرار باملضي قدما في املشـروع املقترح، حيث أن عدم مشاركة اجملتمع احمللي في التصويت أساسا قد تعني أمرين: إما املبـاالة أو املوافقة الضمنيـة على ما تراه اللجنـة اخلاصـة او احلكومية، وهذا لن يؤثر سـلبا على تنفيذ املشـروع. لكن الالمبااله فـي حالة العمل على تطبيق برامج وسياسـات تعنى بتطوير التراث عموما، والتراث العمراني خصوصا، ال تكون مقبولة إذ أن إحجام اجملتمع عن املشـاركة له دالالت سـلبية وخطيرة نحو تنفيذ املشـروع ابتـداء وقبوله الحقا

والتعامل معه كواقع حي على املستوى البعيد.وانطالقا من هذا املستوى ميكن العمل على تفعيل مسـتوى العالقة من النخبة وممثلـي اجملتمع احمللي

في اسـتبيانات ولقاءات دوريـة وملتقيات اكادميية ومهنيـة وشـعبية لزيـادة العالقـة مع اجلمهـور من ناحية، وزيادة العالقة بني األفكار النظرية للبرنامج وبـني النصيحـة واملشـورة العمليـة التـي يقدمهـا

وجهاء اجملتمع احمللي وممثلوه. ثالثـا – ومن الوسـائل املهمة التي ميكـن تفعيلها الستمزاج، وتطويع، الرأي العام هو وسائل اإلعالم ودورهـا احملـوري والـذي ال يجـب أن يتقصـر على التعريف باألنشطة والفعاليات والترويج لها، ولكن هنـاك جانب آخـر مهـم ينبغـي التعامل معـه كجزء ال يتجـزأ مـن خطـة تنفيـذ وتقـدمي التـراث الثقافي التقـدمي يهـدف جلعـل العمرانـي. وهـذا والتـراث أمنـاط وقصـص وحكايـات وعناصر التـراث جزءا مـن التكويـن الثقافـي اجملتمعي وميكـن أن يتم على مسـتويات عـدة محليـة وإقليمية وعربيـة وعاملية: مـن خالل جعـل مواقـع التـراث العمراني «مـزارات سياحية» لها حضور إعالمي خارجي، أو «استقدام» الثقافـة واإلعالم والفـن اخلارجي للعمـل في مواقع التـراث العمراني وتطوير برامـج توثيقية أو برامج «تليفزيونية» محلية تعتمد التراث العمراني وبعض مواقع القرى التراثية كمحطات وخلفيات تبث بشكل ال شـعوري في املشـاهد املعرفـة الثقافيـة والتوعية املطلوبـة باملواقـع التراثية مبا يجعلهـا جزءا أصيال مـن ثقافة األجيـال ويكون لها دور في نشـر التاريخ

بطريق اإلعالم املسموع واملرئي.رابعا – ومن أجل تطوير «البنية التحتية» الثقافية واإلجتماعيـة املناسـبة، ال بـد مـن العمل علـى تطوير وتنميـة املواهـب اإلبداعيـة للمواطنـني منـذ مراحـل التعليم املدرسـي األولى وحتى املسـتويات اجلامعية بهدف التأسـيس ألجيال تسـتلهم التراث وتعمل على قـراءة التـراث البصـري وحتويلـه إلـى تـراث أدبي وفنـي. كمـا يجـب العمـل علـى دعـم برامـج ومناهج التعليـم لهـذا الغايـات وتطويرها وتطويعهـا. وال بد مـن تطوير مناهج التعليم املدرسـية لكي تكون مؤهلة وعامال مسـاعدا في تطوير قـدرات ومهارات ومواهب الطلبة منـذ مراحل اساسـية وحتى ما بعـد اجلامعية املتخصصـة من أجـل العمل علـى إبراز العالقـة املهمة واللصيقـة بـني اإلبـداع الفنـي واألدبي. وفـي مراحل اجلامعـة ومـا بعدهـا، ال بد مـن تخريـج مختصني في احلفـاظ وفي تاريـخ الفن والتراث وخبـراء يجمعون بـني العمـارة وتاريخهـا وبـني اإلهتمـام املتخصـص والدقيـق «كحفاظيـني»، والعمـل على تطويـر نقابات مهنيـة معنية بهـذا التخصصات املطلوبة املسـتحدثة وغير املسـبوقة التي بال شـك ستشـكل دعما أكادمييا ومهنيا أساسـيا لتطوير برامـج وخطط إحياء التراث

وتنشيط السياحة الثقافية.للعامـة التـراث تقـدمي إطـار وفـي خامسـا- واجملتمـع، ال بـد من العمل بشـكل متكامـل بني انتاج التراث البصـري والتراث املعنـوي، ومراعاة أهمية التـراث املعنـوي في تكريـس مفاهيم وقيـم وإحياء مهارات وخبرات وتناقلها مبا يرفد بشكل كبير ومهم محـاوالت إحياء التراث املـادي والبصري. وفي هذا اإلطـار يكـون للتـراث املعنـوي والثقافـي أهميـة ال حصر لها. وأمثلـة ذلك املناظرات الشـعرية والزجل واحلكايـات الشـعبية التـي يتـم تقدميها فـي بوتقة التراث البصري كاملضافات والدواوين التي سـبقت

اإلشارة ألهمية تطويرها وإنتاجها.إن مفهـوم «املشـاركة اجملتمعيـة» الـذي يتـردد فـي الكثير مـن توصيـات الندوات هو مفهوم شـامل متكامـل، يعنـي خطة عمـل ويتجاوز حالـة «متاس» إمالئيـة بني صانع القـرار وبني اجلمهـور أو اجملتمع «خـاوي الذهن فيما يخص أهمية ومحورية التراث» ومغزى وجوده في البيئـة الفيزيائية واإلجتماعية. ولتفعيل هذا املفهوم ال بد من العمل على رفع وتأهيل البنية اإلجتماعية ثقافيا ومهنيا كي يكون للمشاركة

اجملتمعية معنى وغاية.

٭ مستشار في احلفاظ وتطوير التراث العمراني والتنمية السياحية

محمد بودويك ٭

■ ألني أعوم مبالبسي كل يوم، فقد كانوا يسمونني بالســمكة، هكذا كنت في طفولتي الغاربة، حني كنا نعيـــش أمام البحــــر، قبل أن يهجــره الصيـــــادون ومتتلئ الشــواطئ

بالفنــادق والبيوت اخلاصة والشركات.انتقــل بعدها والــدي إلى قريــة بعيدة، ال شــأن لها بالبحر، ولكن اللقب أخذ يطاردني رغــم ذلــك، دون أن أعرف كيف تســرب إلى هناك، حيث غدا اجلميع يلقبونني بالســمكة

بعد أيام قليلة من وصولنا.اشــترى والدي بثمن تعويــض احلكومة، حقال صغيرا، ثم استعان ببعض الناس لبناء بيت داخله، بعدها أرسل في طلبنا أنا وأمي، لم نكــن حينها نائمني فــي احلافلة الضخمة التي تتمخض فــي جوفها أغراضنا القدمية، ونحن نــرى حياتنــا وذكرياتنــا تتحول من

مكان إلى آخر.حملنا معنا كل شيء، لم نستطع أن نترك ســوى صورة البحــر، ذلك الــذي كنت أعوم فــي مياهه كل يوم. كان أملي شــديدا حينها، وصمتي كذلك. كان األمر شــبيها مبن يحمل فوق رأسه شــجرة من الهموم وفمه مسدود

بخيوط سميكة.وهناك رأيت الفلج* وهو يشــق تفاصيل القرية. فقفزت في صفحته بكامل مالبسي،

وجريت معه حيث يشاء.تدفقت صــور وذكريــات جديــدة لي في

مياهه. كنت أعوم وحيدة، حتى حني بدأت أكبر، وتفاحتــاي تكبران في صدري، لم أتورع عن الســباحة وحيدة، تعــب أبواي مــن إقناعي بأننــي أصبحت كبيرة اآلن، فقد كنت أصاب باحلمى ويقشــعر جسدي، ما إن أفكر بأنني

سأهجر املاء يوما.أبي لــم يكن مــن النوع الغاضــب، ولكني أشــعر به، منــذ أن تــرك البحــر والصيد في مياهــه، وهــو يعيــش كالباحــث عن شــيء العرفــه، فخطواته غدت مأســورة بني البيت واملســجد والســبلة* حيــث يجتمــع الكثير من النــاس، يتحدثون ويتهامســون، ومتوج بهــدوء كخريطــة ترســمها ريح شــيطانية، النميمة والصمت الثقيل والنظرات احلارقة. وكان أبــي يشــعر بغربــة فــي مــكان ال

يعنيه.أخبرني مرة، بأن الناس يتهامسون علي، بأنني أسبح وحيدة في الفلج، وأمرني بشدة

أن أتوقف عن اخلروج.

خــذي معــك أمــك، وال تخرجــي إال فــي الليل.

كان حزنــي يصطرع في جســدي كحبال ثخينــة، قطعتهــا بغضب خافــت، ورفضت بشــدة ســماع ذلك الكالم من أبي، ولكنه بدا صارمــا وهو يســنن نظــرة مرتبكــة نحوي، ويحولهــا جريحــة إلى أمي، كان يســتجدي

مساعدتها في حمل عبء يثقل كاهله.زارتنــي احلمــى ليلتها، وارتفعــت حرارة

جسدي، وأطبق الصمت علي. وأمــي التــي تهجــس عذابــي، ربتت على رأسي طوال الليل ومسحت وجهي وجبيني

حتى منت.وحتت غطــاء الظالم، كانت املــرة األولى التي أعوم فيها وقد أزحت اخلرق التي تطوق جسدي، فاســتقبلت املاء عارية كسمكة، لم أكن خائفة فعينا أمي كانتا تضيئان محيطي

املوحش من بعيد.يــأت أحــد لــم وحــني كبــرت

فــي غربــاء فنحــن خلطبتــي، هــذه القريــة، وقــد تشــتت

البحر، تركنا حني شملنا لذلــك أســماني النــاس

بالسمكة العانس.وكان والــداي يريان مصيــري يتمــدد أمــام أعينهمــا العاجزة، قلت

بذلــك، حتفــال ال لهمــا إني عشــقت املاء منذ أمد

وحسمت أمري.وذات يوم قال لي والدي

«اذهبــي الى الفلــج في أي كانــت تشــائني»، وقــت كأجنحة تخفــق فرحتي نبتت فجأة بني أضلعي. عدوت بكامل أنفاســي، فــي جســدي ونثــرت رأســي غطســت املــاء، وقطــع وضفيرتــي الفلج وتركــت الفضــة،

يحملني حيث يشاء.وحــني ماتــت أمــي،

كان حزن والدي يطير بعيــدا ليمأل احلقول

فــي اخملتفيــة لم الليل، أحشاء

أعيننا، تلتق يكلمنــي

ووجهــه شــائح عني، وارتســمت نظرة غامضة في عينيه والتصقت أحــس كنــت األبــد، إلــى فيهمــا باحلزن الذي كان يعوم والدي في بركته، فابنته الوحيدة عانس وهو

يعيش وحيدا معها.إلى أن ظهر فجأة ذلك الذي لم أكن أحسب

له يوما:لقد مضت أشــهر طويلــة، ولم يــزر املطر قريتنــا، والفلج بــدأ ماؤه يقــل، ويتوزع بني

احلقول العطشى قبل أن يصل إلينا.شــعرت حينهــا باقتــراب نهايتــي، وأن مهمتــي في احلياة توقفت عنــد ذلك املصير، الســواد وطريقــي احتــرق متامــا، وكســا روحي، وســكنني إحســاس من ترملت قبل

زواجها.مــن حالتــي يقــرأ كان الــذي والــدي بعيــد، فاجأنــي ذات يوم بكيــس من خيوط متموجــة األلوان كان يحمله فــي يده. التقت أعيننــا حينها وهو يطلب منــي أن أصنع من اخليوط عرائس تســاعدنا على النسيان. ثم مات والــدي بعد أيام من ذلــك، وبيتنا امتأل

بالعرائس واللعب.وفــي صباحــات األعيــاد، كنــت أحمل العرائــس في جــوف صحن فوق رأســي، كانت فرحتي حينها تشــبه طائــرا يعانق ســحابة بيضــاء هبطت قريبا من عشــه، التــي تطفــو العرائــس فكنــت أوزع كل

خفيفة بني يدي. ولم يعــد بعدها أحد يطلــق علي أي

لقب.يحتملــون ال األطفــال وأصبــح يأتــون فكانــوا األعيــاد، انتظــار إلــى بيتــي كل يــوم، وفــي جميع

األوقات.ذات صباح حملت أشــيائي اجلبــل، ناحيــة واجتهــت وحتــت ظــل صخــرة هناك، بصمــت أصنــع شــرعــت اخلـــيــوط مــن عرائســي وقطع الزور، وألنه ال ميكن أن أعرف سبب موتي، فإن

كل ما أتذكره:كنت منحنية أنســج نولي القمــر، حني حتت خيــوط صخــرة دوي ســمعت

ورائي.

٭ كاتب من عمان

الكبير اجمللس * السبلة: صغيــر نهيــر * الفلــج: ينبجس من اجلبال ويشــق

القرى العمانية

املدرج الروماني ـ عمان

قص محمود الرحبي ٭

مشكلة منى برنس هي مشكلة مصرسمكة احلنني حسني سليمان

ماهي مشكلة منى برنس؟ وماهي مشكلة مصر؟ مازالت الثورة املصرية تخطو خطواتها املترددة، خطـوة نحـو األمـام ثـم أخـرى نحـو اخللـف، تقدم خطوة وتسـترجع أخرى، وهـذا أمر طبيعـي في بلد كبير رمبا أغلب شـرائحه ال تسـتخدم العقل املستنير بـل تسـتخدم العقـل النمطـي الـذي حتول إلـى فكر مستريح، تختزنه النفس والذاكرة ويتم استرجاعه لتقييم فكرة تأتي من هنا أو تأتي من هناك. هذا الفكر (املنمـط- املسـبق) الذي هو فكر كسـول سـكوني ال يتغيـر، هو مـن أخطر األفـكار على اجملتمعـات وعلى األسـرة وعلى اإلنسـان. سيولد اإلنقسـامات ويثور النعـرات ويحط من قيمة اإلنسـان إلـى مرتبة أدنى، مرتبـة شـبه الوعـي، إلـى مرتبـة نحـاول جاهديـن التخلـص منهـا إن عـن طريـق الثقافة أو عـن طريق التفكـر وتقليـب األمـور بالتخلـص من األنـا والذات التـي تسـحق الطبيعـة احلـرة التـي خلقهـا الله في

نفوسنا.مـا يحصـل في مصر هو حرب سـاخنة بـني العقل املسـتنير وبـني العقـل املسـتدعى، العقـل النمطـي، وأفضـل شـاهد على هذه احلـرب هي قضية اسـتاذة اجلامعـة، األديبة منى برنس التـي اتهمتها مجموعة

من طلبتها باالستهزاء من اإلسالم وازدرائه.فـي موقـع منـى برنـس علـى الفيـس بـوك هناك ملصـق للقـاء تلفزيونـي معهـا، ومداخـالت منها مع رئيس جامعة السـويس د.ماهر مصباح ومع الطالبة غادة عبد احلي مواليد 1992 التي أثارت هذه القضية وطالبـت بتنظيم وقفـة احتجاجية لفصل االسـتاذة من عملها وما سـينتج عن هذه الوقفة رمبا، في اسـوأ

احلاالت، إهدار دمها.مـن يتتبـع ماجـاء فـي املقابلـة سـيجد أن مصـر فـي موقع ال حتسـد عليه، إسـالميا وثقافيـا وفكريا، إسـالميا يتضح ذلك من قول الطالبة غادة عبد احلي كالمـا خرج عـن حدود اللباقـة والفكـر واألدب الذي علمـه لنا اإلسـالم، تقول كمـا يلي «مسـلمة وأفتخر، كلمـة بسـيطة حاقولهـا، دينـي تـاج راسـي، وتـاج راس أي إنسـان حتى لو كانت ديانتو غير اإلسـالم، اإلسـالم خط أحمـر، خط أحمر، خط أحمـر» من هذه اخللفية وبهذه العقلية تأتي الطالبة الشابة لتقاضي د.برنس، عقلية تعيد فيها اإلسالم إلى ظلمات لم مير بها قط، كالم يذكرنا مبا يقوله الغرب عن اإلسالم من

أنه دين إرهاب وقتل وليس دين تسامح.نسـتمع أيضا إلى مداخلة رئيس جامعة السويس د. ماهر مصباح الذي يشرح فيها القضية شرحا يقول فيـه: إن الطالبـات بعـد احملاضرة مروا بـي مع عميد الكليـة، وطلبـت منهم إن هـذه اسـتاذتهم ويجب أن يحترموها حتى لـو كان «اخطأت» احلقيقة هم كانوا كاتبـني الكالم وماضـي عليه 41 طالبه مـن الطالبات اللـي حضـروا احملاضـرة وتقريبا يؤكـدوا كل الكالم اللـي قالتـو الطالبة غـادة مـن جتـاوزات للدكتورة منى ورغم ذلك قلت لهم دي اسـتاذتكم، هناك قنوات شرعية للتحقيق معها ومحاسبتها ولكن البد نحن أن نتعامل مبنتهى األدب مع اساتذتنا حتى لو أخطأوا..» هـذا هو اجلـزء األهم مـن رد رئيس اجلامعـة د.ماهر مصبـاح. وجنـد من تناولـه القضيـة بهـذه الطريقة وبهذا األسـلوب وتكـراره لكلمة «احترام اسـاتذتكم حتى لو أخطأوا» إمنا يدل على وهن فكري وتعثر في تناول قضية مهمة وحساسـة. كأن الطالبات اللواتي قدمن إليه مع العميد أهانوا استاذتهم ولم يحترموها مبـا قاموا بـه، لذا توجب عليـه أن يكـرر ويؤكد على

ضـرورة اإلحتـرام، وكما نلمس من كالمـه أنهم مروا عليـه بعـد احملاضـرة وبقليل مـن التفكير سـنجد أن جمعهـم لتواقيـع املناهضـة لبرنـس وقدومهـم إلـى رئيـس اجلامعـة لم يتـم بالتأكيد إال بعـد مضي وقت رتبـوا فيه وصممـوا على هـذا اإلجراء وليـس بعيد

احملاضرة مباشرة كما يوحي كالمه.أمـا كالم منـى برنـس الذي أثـار حفيظتهـم فكان برأيي كالما مشـروعا مستنيرا لها احلق كل احلق في نشـره ومناقشـته مع الطلبـة. املوضوع الذي سـيهز اجلامعـة ويقلق الـرأي العـام وينتهي رمبـا بخروج اسـتاذة من اجلامعة أو رمبا أيضا إلى إهدار دمها هو موضوع ال يقـف عنده من ميلك قدرا ضئيال من العقل والتفكـر، لم تقل ولم تشـر إال إلى حوادث االغتصاب التـي حدثـت وحتـدث فـي مصر ولـم تتكلـم هي عن ذلـك بل قرأت وسـألتهم أن يقرأوا مـا تقوله الصحف العامليـة الكبرى التي يقرأها ماليني الناس ولم تطرح سـوى قضيـة الفتنـة الطائفيـة التي حلولهـا هي في

احترام األديان واحترام الرأي اآلخر.فـي مداخلـة الطالبة غـادة قالـت مشـيرة إلى أن «التحـرش واجلنـس والديـن السياسـة مواضيـع اجلنسـي» موضوعـات ممنوعـة ال نطرحهـا عشـان مـا يحصل خالف بني حـد، وماحتصل مشـكلة ولهذا يجـب عـدم التكلـم بهـا. وكانت تؤكـد علـى القضايا املسموحة والقضايا املمنوعة في احملاضرات وتطلب من االسـتاذة التقيد بها وأن تطـرح عليهم ما تفكر به ويفكـر به الطلبـة وأال يتم جتـاوز اخلطـوط احلمر. هـل اسـتمرار السـكوت عـن شـيء مـا وعـدم ذكره جتنبا للمشـاكل وجتنبا خلدش احليـاء هما الطريقة الصحيـة حلـل املشـاكل وهـل مـا تقولـه الطالبة هو الطريقة السـليمة لتنمية القـدرات العقلية؟ وهل هي املسـؤولة عمـا يجـب طرحه وعـن كيفيـة طرحه في

احملاضرات والدروس اجلامعية؟أرى أن العربـة قـد وضعت أمام احلصـان، وجاء التأكيـد على ذلـك من قبل رئيـس اجلامعـة الذي لن يتدخـل إال ليحيل االسـتاذة الـى اجلهات الشـرعية ويطلـب مـن الطالبـات احتـرام اسـاتذتهم. وبذلـك تنقلـب آيـة التعليم وتصبـح في الزقاق وليسـت في اجلامعـة، من يقول ويرشـد هو الطلبة ومن يسـتمع

وينفذ هو االستاذ.

منى برنس

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABI12

ـ

منوعات

احلمل: ال تبالغ وال تعظم األمور فهي أسهل مما تتصور. من جهة أخرى عليك ان تعرف

كيف تستفيد هذا األسبوع من الفرص املتاحة أمامك. الثور:

ال تتخل عن احلب الوحيد الذي أنار طريقك ومدك باألمل راجع حساباتك تعاطف مع برج اجلوزاء. السبت هو اليوم األوفر حظا.

اجلوزاء: انت اآلن في قمة العطاء في العمل ما سيمكنك من احلصول على مكافأة مادية

ومعنوية، ال تعتب على حبيبك واعذره على التصرفات التي قد حتصل بني احملبني.

السرطان: تستفيد من عملك لكن العلم ليس دائما كل شيء. استفتاء يتناولك وتبدو من

خالله متمكنا من عالقاتك العامة. االسد:

ستجذبك بعض النشاطات االجتماعية ولكن احذر من ان تتفوه بأقوال قد تثير البعض، أنت عاشق مميز وتعرف كيف تستمتع باجلمال.

العذراء: تشعر برغبة في جتديد حياتك كل شيء سيسير بسرعة عش يومك الذي أنت فيه

وال تفكر ال باملاضي وال باحلاضر اليوم الذي يذهب ال يأتي مثله. امليزان:

جتد األفكار املناسبة إلبعاد الروتني عن حياتك اليومية تكون محوطا بأناس حتبهم ما يجعلك تقرر االستقرار العاطفي.

العقرب: ال تقبل ان تكون مسؤوال عن أموال ليست أموالك، فالتعقيدات املالية متعبة، أقدم

على أي مشروع جتاري فهذا في مصلحتك. القوس:

عالقتك مع الطرف اآلخر تسير بفترة من الصفاء لم تشهدها من قبل، أخبار تتلقاها من اخلارج حتتوي على مفاجآت سارة.

اجلدي: تنقالت وزيارات سعيدة.. يجب عليك عدم التراجع عن املواقف التي اتخذتها

مؤخرا فالتراجع قد يضعف موقفك. الدلو:

ال تلغ فكرة ألنها تبدو في ظاهرها غير عملية وصعبة التنفيذ. قد جتعل الغيرة موقفك أكثر صعوبة. الصحة جيدة مع بعض االضطرابات النفسية.

احلوت: ترى نفسك اليوم مليئا باحليوية وتتمتع بقوة داخلية تبدو مميزة جدا في الوقت

احلاضر. هدوء في حياتك العاطفية.

سودوكو لعبة يابانية يقوم الالعب فيها مبلء املربعات الفارغة بحيث ان كل عمود او سطر يجب ان يكتمل بارقام من 1 الى 9

شرط استخدام كل رقم مرة واحدة في كل خط افقي وعمودي وكل مربع من املربعات التسعة.

بقلسا

ل ااحل

سودوكواحلمل:

ل أ ف األ ظ ت ال الغ ت ال

ابــــــــراج

اليمن ـ من محمد إسماعيل املؤيد:

الفيسـبوك هو أحد هذه املواقع التي ينطبق عليهـا عنـوان املقـال. ال يخفـى علـى الكثير أن الفيسـبوك هو أحد مواقع التواصل االجتماعي املسـتخدمة و أهمها وأكثرها إستخداما وبدأت فكرة الفيسبوك في أحد اجلامعات في الواليات املتحدة األمريكية وهي جامعة هارفرد. وقد بدأ مبسـتخدمي من اجلامعـة و اليوم مسـتخدمي من جميع أنحاء العالم وقد بلغ عدد مستخدمي الفيسـبوك إلـى سـبتمبر 2012 أكثـر مـن مليار

مستخدم .الكثيـر من مسـتخدمي الفيبسـبوك يتعجب كيـف جتنى الشـركة أرباحها مع ان إسـتخدام فـي الدراسـات أظهـرت مجـان. الفيسـبوك مـن ٪ 46 أن األمريكيـة املتحـدة الواليـات الـفيسـبوك يجنـي كيـف يعـرف ال الشـباب أرباحـه وأن 54 ٪ يعتقـد انها جتنـي األرباح مـن اإلعالنـات التـى تظهـر للمسـتخدمني .في احلقيقـة الفيسـبوك ليس جمعية خيـرة ولكن شـركة تقدم خدمة مقابل الربـح و لكن بطريقة ذكية تدفع املستخدمني إلى التفاعل معها بشكل إيجابي .وقد قيل (إذا لم تكن تدفع قيمة اخلدمة التي تستخدم، فأنت لست الزبون وإمنا املنتج

الذي يباع). If you are not paying for it،» you're not the customer; you're «the product being soldكمـا يقـال بـان املصـدر الرئيس للفيسـبوك جلنـى األرباح هـو اإلعالنات و قد بـدأت إدارة الفيسـبوك فـي السـنوات األخيـرة تفكـر فـي التوسـع في خدماتها للحصول علـى أرباح من مصـادر غير اإلعالنـات و لهذا نسـمع من وقت الـى اخر أن شـركة الفيسـبوك سـوف تبدأ من تاريـخ معني بخدمـة جديدة و التـى من خاللها يحقـق أرباح .فمثال في عـام 2012 صرح براين وازيـر – كبيـر محللـي األبحـاث فـي مجموعة بيفوتال للبحوث بأن هناك الكثير من اخلدمات التـي يقدمهـا الفيسـبوك جلني األربـاح ومنها خدمـة «وضع قصـص متميـزة ملـزود األخبار»

الفيسـبوك يربح News feed و قد سـجألن

مليـون دوال يوميـا مـن هـذه اخلدمـة .وهناك ايضا خدمـة «إعالنات اجلـوال « و التي حققت منهـا أرباح تصل إلى 14 ٪ مـن إجمالي أرباح الفيسـبوك. وايضـا خدمـة الرسـائل مدفوعـة األجر و هي خدمة إلرسال رسالة ملشتركني غير مرتبطني في شـبكة مستخدم الفيسبوك ، و هي تضمـن بوصول هذة الرسـالة الى املسـتخدم، بلغـت «حيـث الدعايـة ألغـراض وتسـتخدم ارباح الفيسـبوك لعام 2011 في مجال الدعاية. 23 مليـار دوالر وهـذه األربـاح تشـكل 85 ٪ مـن إجمالي دخـل الفيسـبوك في ذلـك الوقت، يعني ان هنـاك مصادر أخرى جلني األرباح في الفيسـبوك. املقصود من سرد بعض األمثلة من اخلدمات التي يقدمها الفيسـبوك للمستخدمني علـى انها خدمـات مجانيـة ،وهي فـي احلقيقة ليسـت مجانيـة وهناك ارباح كبيـرة جتنى من

وراء فتح احلسابات .واألهـم واألخطـر فيمـا يقـوم به الفيسـبوك و الكثيـر مـن وسـائل التواصـل اإلجتماعي هو احلصول على املعلومات عن املشـتركني و إعادة بيعهـا بطـرق مختلفـة و أنـا أعتقـد أن األربـاح احلقيقيـة في هذا اجملال أكثر بكثير من اخلدمات التـي يقدمهـا الفيسـبوك فـي مجـال الدعايـة و اخلدمـات و فـي مجـال اإلتصـاالت .كمـا قيل أن عدد مسـتخدمي الفيسـبوكأصبح أكثر من مليار مسـتخدم في جميع أنحاء العالم يعنى قرابة 15 ٪ من سـكان العالم. في أوروبا يعطى القانون احلـق للتقـدم بطلب الي شـركة مبعرفـة ما هي البيانات التى حتتفظ بها الشـركات عن الناس، وهذا ال ينطبق على الواليات املتحدة األمريكية.

السـؤال األهـم فـي هذا كلـه وبعـد ان فهمنا ان الفيسـبوك يقـوم ببيع املعلومـات ألغراض جتاريـة و دعائيـة و باألخـص فـي الواليـات املتحدة األمريكية وأوروبا، أما نحن في الشرق األوسـط و املنطقة العربية بشكل خاص ونحن لسـنا زبائـن للكثيـر من الشـركات فـي أمريكا وأوروبـا فكيـف يتـم بيـع املعلومات ملـا يقارب 25 مليـون مسـتخدم فـي الشـرق األوسـط أي 12 ٪ من عدد السـكان فمثـال اليمن وصل عدد

املستخدمني فيها الى شهر مارس 610،340، وقد لوحظ األقبال بشكل كبير على مواقع التواصل

اإلجتماعي بعد ما يسمى الربيع العربي .الكثيـر منـا يصلـه الكثيـر مـن البوسـتات التـى تسـتحلفك بالله بان تقـوم بعمل إعجاب علـى مواضيـع، فمثـال يصـل بوسـت ويظهـر في البوسـت صورة حلـذاء النبـي محمد عليه الصـالة والسـالم كمـا يقـال وبجنبهـا صورة ألوبامـا الرئيـس األمريكـي ويسـتحلفك بالله أيهما افضل صورة النبي أم أوباما. وتالحظ أن عشـرات اآلالف قـد أعجب بهذا البوسـت، وهو يعتقـد أنه يؤدي فرضا دينيا، وفي احلقيقة انه ليـس اال منتـج جتاري يـراد منـه معرفة حجم السـوق وتقـام عليه دراسـة إلعـادة النظر في املنتـج .الغـرض منه فـي رأي هو قيـاس مزاج الشـعوب في قضايا معينـة ومعرفة توجهاتهم

إلتخاذ قرارت معينة .و اإللكنرونيـة املواقـع مـن الكثيـر كتبـت اإلخباريـة على أن مواقـع التواصل اإلجتماعي و والغوغل تسـتخدم في جمـع املعلومات، فقد صرح جوليان أسـاجن صاحب موقع ويكيلكس أن مواقـع التواصـل اإلجتماعـي و موقـع ياهو وغوغـل تعرف عنـك اكثر مما تعـرف عنك أمك.

ايضـا كتـب موقـع النيـورك تاميـز فـي مقـال “Facebook Is Using You” بعنـوان 2012-2-4 بتاريـخ يسـتخدمك الفيسـبوك للكاتـب لوري انـدروز في شـيكاغو كينت كلية I Know Who كتـاب ومؤلـف احلقـوق You Are and I Saw What You Did: Social Networks and the Death of

Privacy. «أعرف من أنت ورأيت ماذا فعلت:

الشبكات االجتماعية وموت اخلصوصية».هل يعني ذلك الى الدعوة إلى عدم إستخدام هذه اخلدمـات التي بصراحـة أعتبرها خدمات مرغوبـة و الكثيـر منـا يسـتخدمها و هناك من الهـدف هـو يسـتخدمها لنشـر املعرفـة، لكـن التوعيـة بالشـيئ و معرفـة األهـداف احلقيقة من تقـدمي خدمـات مجانيـة ،و توجيـة الناس بـأن يكونوا على معرفـة و ال يقدم كل معلومات

باجملان بحسن نية طبعا .

إذا لم تكن تدفع قيمة اخلدمة فأنت لست الزبون وإمنا أنت املنتج الذي يباع:

من أين جتني فيسبوك أرباحها؟

الهنود يحتفلون مبرور مئة عام على عرض أول أفالم بوليوود

نيودلهي - من سونريتا سني

ودورين فيدلر:

يشـاهد موكيش أمباني، الرجل األكثر ثراء في الهند، األفالم الهنديـة في سـينما خاصة مبنزله في مومباي. وتسـتمتع ريكها رانا باألفالم نفسـها على شاشة تليفزيونها املستعمل، وذلك في

حي فقير مبدينة جورجاون قرب العاصمة نيودلهي. في أنحاء الهند، متثل أفالم بوليوود عشـقا للرجال والنساء يضحكـون واللهجـات. اللغـات مبختلـف والفقـراء األغنيـاء ويبكـون، يربطـون شـخصيات األفـالم بشـخصيات واقعيـة، ويكرهـون ويطمحون ويغنـون . وعلى ذلك اسـتمرت بوليوود

مئة عام . ويقول سوديشنا جوش، عاشق للسينما يقيم في كلكتا،: «لو أنك هندي ، فإن أفالم بوليوود متثل جزءا من نشـأتك . إنها لغة

مشتركة . عشق مشترك ، رمبا ينافسها فقط الكريكيت». يرجـع الفضل للمنتج داداسـاهب فالكي في إطـالق أول فيلم صامـت في بوليوود «راجا هاريشـاندرا» ، حول ملك أسـطوري

ضحى بإمبراطوريته وأسرته ليفي بوعد منه ألحد القديسني. ناقال فكرة بوليوود اجلوهرية املتمثلة في انتصار اخلير على

الشر ، عرض الفيلم في مومباي في أيار/مايو 1913 . ومنـذ ذلـك احلني لـم ترجـع صناعة السـينما الهنديـة ، التي يطلق عليها بشـكل غير رسـمي اسـم «بوليوود» ، إلـى الوراء . ويبلغ إنتاج صناعة السينما الهندية املتمركزة في مومباي - أو

بومبباي قدميا - 800 إلى ألف فيلم سنويا . وحسب تقديرات االحتاد الهندي للغرف التجارية والصناعة ، بلـغ حجم صناعة السـينما الهندية عـام 2012 بحوالي 4ر122 مليار روبية (حوالي 2ر2 مليار دوالر) . وتنمو صناعة السـينما الهنديـة سـنويا بنسـبة 7 إلـى ه10 ، حتـى في فتـرات التراجع

االقتصادي. ولكن بعيـدا عن األرقام ، تتناول بوليوود املشـاعر واألحالم واالتبـاع الذيـن يفيضون حماسـا في بلـد به تنـوع هائل - في اللغـات أوالثقافـة أوامللبـس أو الغـذاء أو املعتقـدات الدينيـة أوالطوائـف االجتماعية - متثـل بوليوود عامـال رائعا لتوحيد

عرى اجملتمع. تعتمد أفالم بوليوود بشـكل عام على شـخصيات من شـمال الهنـد ، ومتثل تقاليد وثقافة وملبـس ومنط حياة املنطقة خلفية روتينيـة لهذه األفـالم . ولم تخرج أفالم بوليـوود بعد عن هذه

احلدود الضيقة لتسعد ماليني األشخاص أسبوعيا. واختار أمريت جاجنار ، املؤرخ السينمائي ، فيلم «األم الهند» الكالسيكي الذي أنتج عام 1957 ، كمثال رئيسي على كيفية مزج

مجموعة من املشاعر سينمابوليوود. ويـروي الفيلم قصة إمرأة قروية فقيـرة تكافح لتربية أبنائها ، متجاوزة العديد من املشـاكل دون التخلي عن قيمها األخالقية

العليا. وقـال جاجنار «يجمع الفيلم بـني البطولة واإلغراء والغضب النفسـي والصفـاء والضحـك واخلـوف والدهشـة واحلـزن

وغيرها». وفـي األعـوام األولى ، كانـت أفالم بوليـوود تعتمـد إلى حد كبير على األسـاطير وقصص من ملحمتي رامايانا وماهابهاراتا الهندوسيتني . وبعد ذلك تبنت نطاقا أوسع من األفالم التاريخية

والعاطفية والكوميدية وأفالم احلركة. بالنسـبة للهنـود ، متثـل السـينما مـالذا للهروب مـن ارتفاع

األسعار والفساد وانقطاع التيار الكهربائي والفوضى العامة. وقال سوبارنا شارما ، الناقد السينمائي املتمركز في نيودلهي ، إنـه كثيرا مـا تأخذ بوليـوود احلالة املزاجية للبالد وتنعشـها

بقدر مفعم باملشاعر . في رحلة سينمائية بدأت منذ مئة عام ، فقدت بوليوود أشياء

كثيرة واكتسبت رفاقا جدد. وقال شارما إن «األخت املغتصبة التي تعاني من وصمة العار واخلزي ، واألم املريضة املصابة بالسعال واألشقاء املنفصلني أو األسـرة املفككة - كل الشخصيات التي رسـمتها صدمة انفصال

الهند عام 1974 - قد اختفت». أما أنوباما شـوبرا ، الناقد السـينمائي املتمركز في مومباي ، فيـرى أن دور املرأة ، بشـكل خاص ، تغير خالل العشـرين عاما

املاضية . وفي رأي شـارما ، فإن: «السـينما الهندية اليوم ، رغم بعض االسـتثناءات ، هـي فـي أغلبهـا عـن عالم نسـجته بوليـوود - عالـم جميـل مثالي» مـع غض النظر عـن جميع العلـل والعيوب االجتماعيـة . إنـه عالم غيـر موجود علـى أرض الواقع يجسـد

أحالم الطبقة الوسطى «. واسـتطرد في وصف هذا العالم قائال إنه عالم من أرقى أنواع املالبـس واملنازل املصممـة بعناية واالماكن الغريبة واألجسـاد املمشـوقة ، كله يخاطب طبقة متوسـطة آخذه في التطور ومتيل

إلى االستهالك . هنـاك عامـالن ميثـالن أساسـا للنجـاح املسـتمر لبوليوود : االول يتمثـل فـي النجـوم مـن الرجال الذيـن يحصلـون على 6 إلـى 16 مليون دوالر فـي الفيلم الواحد - متقدمني على النسـاء الالتـي يحصلن على مليـون إلى مليونـي دوالر فقط - والثاني

هو األغنيات التي متثل صناعة منفصلة. وميثل جنوم بوليوود مثل أميتاب باتشـان وشـاه روك خان ، أسـماء لالسر في أنحاء الهند .. بل وحتظى بالتوقير واالجالل والقداسـة مثل االلهة تقريبا. عندما أصيب باتشان بجرح خطير خالل التصوير عام 1982 ، صلى ماليني املعجبني وصاموا ودعوا

له بالشفاء . وقـال شـارما «بصرف النظـر عن موقعـك في البـالد ، ميكنك دائمـا جـذب أطـراف احلديـث مـع أي شـخص فقـط بكلمتني أو

إحداهما :أميتاب باتشان وراجنيكانت».

سعيد عبادي

املسرحي سعيد عبادي:دون جمهور مسرحي ذواق لن تقوم للمسرح املغربي قائمة

الدار البيضاء ـ «القدس العربي»

من سعيد فردي:

خص اخملرج املسرحي سعيد عبادي «القدس العربي» بحوار حصري، حتدث

فيه عن أعماله املسرحية التي وقع عليها منذ سنة 2010 إلى 2013 ، ضمن فرقة دراماكوم،

بدءا من مسرحية «البنكة في العمارية» ومسرحية «باقا بالصة»، وصوال إلى عمله

األخير مسرحية « بنت خالة أختي».وأكد سعيد عبادي في حديثه للقدس

العربي على نهجه لقطيعة تامة مع التجارب التي سبق له أن خاضها على مستوى

تعامله مع بعض كتاب النصوص املسرحية التي اشتغل عليها دراماتورجيا، وبذل في بنائها املسرحي مجهودات مضاعفة فكريا

وفنيا وتقنيا، وكلفته كذلك جهدا ماديا وصحيا. ولم يفكر في يوم من األيام أن

يتعامل معهم إداريا وفق عقود قانونية، حتدد التزامات وحدود كل طرف على حدة،

بل كان يهمه باألساس حتقيق اجلودة الفنية والرقي بتلك النصوص مسرحيا

وإبداعيا. من جهة أخرى، أوضح اخملرج املسرحي

سعيد عبادي الذي درس اإلخراج املسرحي بروسيا في ثمانينات القرن املاضي،

أن مسرحيته «باقا بالصة» التي لقيت عروضها جناحا جماهيريا كبيرا، خالل السنة املاضية، سيعيد إخراجها بتصور

مغاير وبرؤية جديدة ومبمثلني ووجوه فينة جديدة.

كل التفاصيل جتدونها في نص احلوار التالي:

■ األســتاذ ســعيد عبادي لقيت مســرحيتكم األخيرة « بنت خالة أختــي» خالل عرضها األول جناحــا وجتاوبــا جماهيريا كبيرا، ملــاذا توقفتم عنــد العــرض األول ولــم تقدموا عروضــا أخرى

لها؟■ ليـس امتناعـا عن تقدمي عـروض جديدة لهـذه املسـرحية وإمنا هـو توقـف اضطراري، أملته مسـتجدات طارئة، غير أني أأكد لكم، أننا عازمون فـي فرقة دراماكوم علـى العمل برؤية جديـدة، تقطع مع املمارسـة املسـرحية التي ال تسـتند إلى الضوابط اإلداريـة من خالل عقود قانونيـة واضحة التحمالت وااللتزامات، وهي التـي حتكم بـني مختلف اإلطـراف املتدخلة في

أي عمل إبداعي، سواء أكان مسرحيا أو غيره.فاألعمال السـابقة لفرقة دراماكوم، لألسف، لـم تكن مضبوطـة إداريا وقانونيا فـي تعاملها مع أصحاب النصوص املسـرحية التي انخرط هـذا العبد الضعيـف، وبتلقائية في االشـتغال

عليها.األعمــال أن يعنــي هــذا هــل (أقاطعــه): ■املســرحية الســابقة التي وقعت إخراجها لم تكن

مخدومة باحترافية ومهنية؟■ ال.. علـى العكـس متاما، ولكـن فقط أنا لم أكن ملما بهذه املمارسات األنانية للبعض ممن تعاملت معهم، والتي تطفو على السطح مبجرد مـا ينجح العمـل، ففـي حياتي اليوميـة مصدر رزقـي هـو الوظيفـة العمومية ولم أفكـر في أن

أربح من املسرح أو من العمل الفني. ولهذا أركز دائمـا على األمـور الفنية ورمبا أسـئت التقدير في بعض الكتاب الذين تعاملت معهم كأصدقاء وزمـالء لـي، وألن الوقـت لـم يكـن يسـعفني، وبذلك لم ألح على املسائل اإلدارية والقانونية، ثم أن العالقة الرابطة بيني وبينهم كانت عالقة

صداقة، لكن لألسف، خاب ضني في معظمهم.النجاح الفني لألعمال املسرحية التي نعدها داخل فرقـة دراماكوم هو سـبب محنتي معهم، وكمثـال علـى ذلـك، ففـي تعاملـي األخيرعلـى النص املسـرحي الذي كان مركونا ملدة عشـرة سـنوات رغم أن صاحبه يعرف نفسه بالكاتب واخملرج املسـرحي ولم يستطع أن يخرجه الى الوجـود، وعندمـا سـلم لفرقة دراماكـوم قصد االشـتغال عليـه ومت تكليف الفنانة املسـرحية املتميـزة رشـيدة سـعودي بإعـادة التوضيب الدراماتورجي بشـكل احترافـي ومهني، وبعد النجاح الذي حققه هـذا العمل فوجئت بأنانية صاحـب النـص، مع العلـم أن نصـه احملفظ في مكتـب حقوق املؤلـف نص مغاير متامـا ملا جاء في العمل املسـرحي. وهذا يدل على أن النجاح دراماتورجيا هو الذي أكسـب هذا النص قيمته

الفنية. ولهذا وجدت نفسـي مجبـرا على إمتام العمـل مـادام أن هـذا العمـل املسـرحي هو من

إخراجي وملك لفرقة دراماكوم. مسـرحية األول للعمـل بالنسـبة وكذلـك «باقـا بالصـة» التي حققت جناحـا كبيرا خالل عروضهـا السـنة املاضيـة، أصابهـا مـا أصاب

العمل األخير.ففكرة املسـرحية كانت لعبد ربه وتالفيا ألن يقـال بأن مخـرج املسـرحية هو نفسـه الكاتب وهـو نفسـه املنتـج، عمـدت إلـى تكليـف أحـد األصدقاء مع تأطيره مسـرحيا ليكون منسجما

مع التصور اإلخراجي للعمل. وبالرغم أن املسـرحية هي من وحي خيالي، عملت شـخصيا علـى خلق خليـة للكتابة حتت صديـق املسـرحية بكتابـة وتكلـف إشـرافي لـي وباملراجعـة األدبيـة صديـق آخـر، وفـور اإلحسـاس بالنجاح الذي حققـه العمل الفني، قـرر هـؤالء مسـاومتي لكونـي لـم أقـم إداريـا بـإدارة العمـل، مبعنى أنني لم أفكـر في توقيع عقـود مـع اإلخوة واألصدقـاء الذين اسـتغلوا وزرع املناوشـات فـي ليبـدؤوا فيهـم ثقتـي البلبلـة، والتغرير ببعـض ضعاف النفوس كي

يربحوا رهان التشتيت.اليـوم رصيـد فرقـة دراماكـوم ثالثـة أعمال مسرحية ناجحة بدءا من سنة 2010 إلى 2013 ، وهذا ما جعلني أقرر التعامل بالعقود حتى ولو

كان املتعاقد معه شقيقي أو أنا (يبتسم).■ أنــا تتبعت أعمالك بشــغف منذ مســرحية «البنكــة في العماريــة»، وأراك اليــوم تتحدث عن

«باقا بالصة» وكأنها في خبر كان؟■ ال أبـدا على العكس.. إن من يعرف سـعيد عبـادي بصفـة شـخصية، يـدرك أنـه إنسـان مييـل إلى إعالء كلمة احلق والتحدي وتسـمية األشـياء مبسـمياتها، ولذلـك فمسـرحية «باقا بالصـة» هـي عمـل فـي ملـك اجلمهـور املغربي وال ميلـك أي أحـد احلـق فـي أن يصـادر هـذه املتعـة املسـرحية، وهـذا الـكالم يليـق كذلـك بالعمـل احلالـي «بنـت خالة أختـي»، وجودي إحلاحي وإصراري الدائم مصدره حب جمهور دراماكـوم وثقته في االحترافيـة التي تقدم بها أعمالها املسرحية، وهذا هو احلافز القوي الذي سـيجعل من فرقة دراماكوم بقيادة مخرجها أن تواصـل املسـيرة اإلبداعيـة وهو منحنـي أمام

تقدير جمهوره الذواق.إن تقـدمي عروضنـا املسـرحية هـو تكليـف لـي وليس تشـريف، أعطيـت من أجلـه الوقت واملال واجلهـد، نحن نحب هـذا الوطن ونحب مواطنيه وعلينـا أن مننح ما لدينا وعلينا نحن معشـر الفنانـني أن نحمـل هـذا التكليـف على

أكتافنا ألجل السمو بالفن والرقي باإلبداع. ■ إذن، أســتاذ عبــادي مــا هــي اخلطــوات املســتقبلية القريبــة التــي تعتزمــون القيــام بها

لضمان استمرارية رسالتكم املسرحية والفنية؟■ نحن فـي دراماكـوم بصـدد التوقيع على شراكة مع جهة رسـمية من أجل تنشيط ساكنة مقاطعـة عمالـة احلـي احلسـني، التـي ولـدت وترعـرت فيهـا وأفتخـر بانتمائـي إليهـا. ومن املنتظر أن نقدم بهذه املنطقة العزيزة على قلبي املسـرحيتني األخيرتني و بصفة منتضمة مقابل مبلغ رمزي. تسـتطيع فرقـة دراماكوم أن متول

به أعمال جديدة.■ أال ترون بأنها مجازفة؟

■ ملاذا مجازفـة.. نحن متيقنني أن العروض األولـى سـنقدمها ولـو حضرها أقل من عشـرة أفـراد، إننا ال نفكر فقط في الربح املادي وحده، وإمنـا الهـدف هو نشـر ثقافـة مسـرحية جادة وهادفـة تسـمو بالـذوق العام. ونحـن نصبوا إلـى إعـادة تصالح اجلمهور مع املسـرح، نحن نؤمن بأن إعادة التصالح مع الفرجة املسرحية هو هم ومسـؤولية الفرق املسرحية قبل وزارة الثقافة إميانا منا بقول الله تعالى:»ال يغير الله

ما بقوم حتى يغيروا ما بأنفسهم».وإن التزمـت جميـع الفـرق الوطنيـة بهـذا التصالـح حتمـا وزارة الثقافة سـتجد نفسـها مجبرة إلى التشـارك اإليجابي مع جميع الفرق

املسرحية التي حتترم واجبها الوطني.كلمة أخير:

أود مـن خالل هـذه الكلمـة أن أشـكر كل من تعامل معي فنيا و شـاركني فـي توقيع األعمال املسـرحية الناجحـة، ومـن بينهـم مـن قـرروا االشـتغال خـارج دراماكوم فاخلالف ال يفسـد للـود قضية، وأنـا اليوم أحتفـظ مبحبتي للكل وعلـى يقني تام بأنهم سـيواصلون مسـيرتهم

الفنية بتألق. احلقد ال يرافقني ...نريد أن يتتبعنا اجلمهور وميد لنا يد العون، ألنه بدون هذا التتبع من جمهور مسرحي ذواق

لن تقوم للمسرح املغربي قائمة.

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI13 منوعات

فضائيات

عادل العوفي ٭

جمال سليمان ضائع بني حمص وباريس وجندة انزور جندي في «جيش املمانعة»

وارضيات

■ غموض كبير وضبابية قصوى باتت تكتنف كل االخبار الواردة من سوريا املمزقة واملقدمة على طبق من ذهب لكل الطامعني الطامحني لقطف تلك الوردة الذابلة االيلة للسقوط

وسط برك وانهار من الدماء افتتحها نظام يبطش بالصغير قبل الكبير في سبيل ترسيخ قاعدة النهب والسلب والقتل التي تأسس عليها، ووسط هذه الصورة القامتة لم يسلم احد

من التالعب والتزوير الفاضح بابسط شروط االمانة والصدق في نقل املعلومات وحتول اجلميع الى ادوات تبجل هذا وتبخس ذاك انتصارا لفريق على اخر متناسني طرفا صعبا (او

باالحرى رقما يسهل التلفظ به في نشرات االخبار).في كل هذه املعادلة اخلرقاء اسمه الشعب الذي صرخ باعلى صوته رافضا الذل واخلنوع

واضعا احلرية كهدف نبيل وسام نصب عينيه ولكن من يهتم لهذا الشعب االن والذي حتول الى «مطية « من لدن الطرفني اخملبولني بشهوة السلطة؟ قطعا احلديث عن جرح سوريا ومآسيها لن ينتهي لطاملا بقي هنالك نظام بهذه «الشهية املفتوحة» للجثث ومعارضة

مريضة متقاعسة عاجزة عن االرتقاء بدورها وجتاوز دور «التلميذ النجيب» لدول اخلليج والغرب ولكن النقطة املبهمة و اخلطيرة التي تشغل البال بل وتقشعر لها االبدان تتجلى في الكم الهائل من املعلومات اخلاطئة التي تتلقفها وسائل االعالم وتعمل على تسويقها

باسلوب سخيف يزيد الطني بلة ويحيلنا على االستفسار عن حجم املسؤولية امللقاة على هذا اجلهاز ودوره في تأجيج الصراع وزيادة «غلة « اخلسائر في االرواح وحتى البنى التحتية، ومع «سطوة» االعالم وبروزه بهذا الشكل اخمليف يجدر بنا التساؤل عن سر

خفوت دور املثقفني والفنانني باملقابل طاملا انهم يشكلون رافدا ال غنى عنه (من املفروض انهم كذلك) في تشكيل الوعي وبناء جسور الثقة واالرتقاء مبطالب الشعب العادلة

واملشروعة استنادا الى نظرتهم الوازنة والشاملة لالمور و «الفقهم الواسع « في تقييم املواضيع، بعيدا عن التجني لم نلمس البتة كل هذه «اخلصال الفريدة « لدى الفنانني ممن يجيدون العويل والصراخ طوال النهار متنقلني بني فضائيات متناحرة فيما بينها او بني

مواقع الكترونية غزت املشهد بشكل مريب، فيما نصب العديد من الفنانني انفسهم ابواقا للنظام القاتل واكتفى اخرون بالتزام الصمت مكتفني بالهرب حفاظا على «مكاسبهم»

السابقة، بينما حازت اسماء اخرى على قلوب االحرار من الشعب السوري بوقوفهم في خندق احلق بل واملغامرة بحياتهم فداء و قربانا للثورة وللحرية الغالية وهذا ما جعلهم

عرضة وهدفا مباشرا حلمالت تشويه تستهدفهم من لدن «جيوش « النظام اجلرارة ولعل فيما يحدث حاليا مع الفنان النجم جمال سليمان دليل صارخ على «وضاعة» هؤالء ممن

ميثلون اعالم «املمانعة « فكيف يتم اتهام بطل «صالح الدين االيوبي « بالتواجد في حمص مستعينني بصورة ملفقة له مع احد جنود اجليش احلر لتوزيع املال برعاية قطرية على

الكتائب املسلحة هناك؟ وهذا ما نفاه االخير جملة وتفصيال مستغربا لغباوة من اطلقوا هكذا «اخبارا زائفة» ذلك ان دخوله الى بلده االم ال يحتاج لكل هذا الغموض وهذه االساليب «البوليسية». شخصيا يحز في نفسي كثيرا ان تتحول زيارة «الشام « الى «شبهة» وحتتاج

لعشرات التبريرات كي ال يساء الفهم ويبقى السؤال العريض ما كل هذا «االستخفاف» بعقل املشاهد والقارئ فاثناء الترويج لتلك الشائعات كان بطل «صقر قريش» من ضيوف

امللتقى الفكري السوري بالعاصمة الفرنسية باريس بل وضيفا على قناة العربية مع االعالمية جنوى قاسم ملناقشة حيثيات تلك املبادرة وسبل جناحها. قد يبدو هذا النموذج مثاال صارخا اخر على احلرب الشعواء التي تشن في السر والعلن على من اعلنوها مدوية

في وجه النظام وجبروته وفضلوا االصطفاف في خندق الشعب واحلرية ولكن اخمليف يتجلى في سعي الكثيرين الى حتويل سوريا الى «افغانستان « جديدة وهذا ما يثير الهلع

في نفوس الغيورين على وطن عزيز على قلب كل عربي ..{الله يستر } ..

مخرج ضاع في الزحمة■ منذ انطالق الشرارة االولى للثورة السورية عرفت عالقة الفنانني السوريني فترات مد

وجزر ومحاوالت يائسة من البعض للتكفير عن «غلطة عمرهم « ومحاولة اللحاق بالركب ولو متأخرا (فان تصل متاخرا خير من اال تصل ابدا)، لكن اخملرج السوري جندة انزور

يابى التفريط في « مببادئه» مستخدما كالعادة كلماته املنمقة وشعاراته الطويلة العريضة املستمدة من قاموس النظام السوري الذي بات احد ابرز «اقطابه»،املقربني من الرجل

يدركون جيدا مدى حرصه الشديد على التغريد خارج السرب وما سلسلة اعماله املثيرة للجدل اال دليل قاطع على «الصخب» و «الهالة « التي يصر صاحب «نهاية رجل شجاع» على

مالزمتها اينما حل وارحتل. آخر شطحاته بل و «احطها» تتجلى في اصراره على تصوير مشاهد خاصة بعمله اجلديد املعد للعرض في رمضان املقبل بعنوان «حتت سماء الوطن»

والذي يحتوي على ثالثيات منفصلة في مدينة داريا بريف دمشق وسط الدمار الهائل الذي حلق بها جراء املعارك الطاحنة التي عرفتها املنطقة بني اجليش النظامي وعناصر

من اجليش احلر التي احكمت قبضتها على مساحات واسعة منها واحلقت بجنود النظام خسائر فادحة، ولعل هذا ما شجع انزور على االنخراط في اللعبة واستكمال املهمة التي فشل التلفزيون السوري الرسمي في تنفيذها على اكمل وجه والدليل اختياره الجزاء ما

تزال حتت سيطرة اجليش النظامي لتنفيذ املشاهد عليها مستعينا بجيش «عرمرم» من الصحفيني واملصورين لتغطية «احلدث «. انزور كعادته استغل املوقف والظرفية لتسويق

خطابات تضرب في شتى االجتاهات لعل اغربها بل وأطرفها اصراره على «حيادية» العمل ولعمري انها لدعاية تنضوي في سياق متصل باخلطابات الساذجة والتمثيليات الهاوية

التي يروج لها االعالم الرسمي عموما منذ بداية الثورة السورية، فكيف لعمل من انتاج (املؤسسة العامة لالنتاج التلفزيوني والسينمائي) الرسمية السورية ان يطرح مواضيع

تخالف توجهات السير العام للنظام ؟ وكيف سيسمح هذا النظام وجيشه «املقاوم» النزور وطاقمه بالتصوير لو لم يحصل على ضمانات وكله ثقة في الصورة التي سيقدمها املسلسل (وما يجري حاليا مع طاقم مسلسل «الوالدة من اخلاصرة اجلزء الثالث» املهدد بااليقاف المتناع الرقابة عن الترخيص له اال دليل على االزداوجية املتبعة في التعاطي مع

النصوص)؟ وهو من يكتم على انفاس املبدعني االحرار ويزج بهم في السجون واملعتقالت، وعندما يقول مخرج «البالط» انه «هنا لنقل احلقيقة املغايرة ملا يطرحه االعالم» فكيف

بامكان املشاهد تصديقه وهو املتشح بالزي املوصوم من قبل كل السوريني؟ تبقى نقطة غاية في التعقيد ومن احملتمل ان تعرف تصعيدا ملحوظا في االيام املقبلة وتنحسر في

اسماء الكتاب املشاركني في تاليف املسلسل واملوزعني بني عشرة كتاب بعضهم معروف بارائه املؤيدة للثورة وهنا نتنظر من هؤالء رد فعل شجاع واالنتفاض في وجه املؤسسة

«وابنها البار» ألن سمعتهم على احملك حقيقة وليس من باب االعتباط ان يبادر املكلفون باالنتاج الى اعالن متسكهم بالنصوص ورفضهم الي مقترحات حتت التعديل حتت اي

ظرف ولعلها اشارة صار من الالزم التقاطها بل والتعامل معها بحزم الن املوضوع ال يحتمل القسمة على اثنني ،في انتظار ذلك ال منلك غير «االسف» على ضياع موهبة مخرج ضاع

وسط «الزحمة» واغراءات التقرب من السلطة ناسيا او متناسيا ان املعيار احلقيقي للنجاح يستمد من درجة القرب من الشعب واملواطن البسيط (بوصلة النجاح).. يا خسارة ..

ياسر العظمة االنسان ■ مرايا ياسر العظمة معني ال ينضب عبرت بصدق وجرأة منقطعة النظير عن هموم وامال

املواطن البسيط مما اعطاها مكانة ال تناقش في قلوب الكثيرين في عموم الوطن العربي، ومع كل هذه «احلظوة» وهذه الشعبية اجلارفة ظلت فئة اخرى تتساءل حتت دوافع احلب

واالعجاب عن سر غياب مهندسها االول الفنان ياسر العظمة عن املشهد االعالمي بشكل كلي مكتفيا «مبراياه» كي تنقل هواجسه هو االخر وكي تكون صلة وصل بينه وبني عشاقه الكثر، لكن هذه «الغصة « زالت كليا (احسب ذلك) مع اندالع الثورة السورية حيث لم تساور

الشكوك معجبيه في املوقف الذي ميكن ان يعمد اليه ذلك «النجم اجملهول» بعد صدماتهم املتكررة مع اسماء اخرى (لن ترتقي اكيد ملكانة بطل املرايا) ارتأت ان تدير ظهرها الرادة

الشعب السوري، وفعال لم تخب توقعاتهم اذ كان هذا االخير من اوائل املؤيدين للثورة مستعينا بصفحته الشخصية على موقع التواصل االجتماعي (الفايس بوك) للتاكيد على

موقفه املميز هذا بل والنه دوما شكل معادلة صعبة واسما ال يضاهى في كل خطواته فقد حول منزله الشخصي الى مأوى للنازحني من رحى املعارك الطاحنة في منطقة «بلودان»

في خطوة اخرى تكشف املعدن النفيس لهذا االنسان اخللوق والذي ظل دوما لسان حال كل الشرفاء في ربوع الوطن العربي ،ختاما تقرر تصوير جزء جديد من السلسلة الشهيرة

«مرايا « في اجلزائر هذه املرة الستحالة التصوير حاليا في سوريا مع مشاركة خاصة للفنانني اجلزائريني في خطوة اخرى رائعة، لكن يبقى السؤال باي حال ستعود املرايا هذه

السنة بعيدا عن سحر «الشام « وحاراتها وبساطة اهلها ؟ .. لك الله يا سوريا..

٭ كاتب من املغربAlmotamarid.adil@gmail.com

يرى ان أحداث مسلسل «سوق العصر» تكررت بعد 25 يناير فالشباب الثوار في السجن ومن قفز عليهم يحكم

صبحي خليل: الثورة ذهبت بالفاسدين وأتت بالفاشلنيالقاهرة ـ «القدس العربي»

ـ من محمد عاطف:

الفنان صبحي خليل يخوض خطواته الفنية بهدوء ويختار أدواره بعناية،

ورغم انه ظهر أكثر من مرة في شخصية الضابط لكنه ينجح في كل مرة بتجسيد

الدور بشكل مختلف.يرى صبحي خليل أن أهم مشاكل الدراما

املصرية جنوم الشاشة الذين يبتلعون ميزانية العمل وتؤثر على بقية العناصر.

رغم اعتراضه على انتشار الدراما التركية في احملطات العربية إال أنه استفاد من

مشاهدتها.يرفض صبحي خليل االتهامات املوجهة

لإلعالم بعد ثورة 25 يناير ويرى أن ما حدث في مسلسل «سوق العصر» تكرر

بعد 25 يناير، ويرد صبحي خليل على هذه األسئلة.

■ في ظل قلة املسلسالت هذا العام هل لك مشاركة في دراما رمضان املقبل؟

■ أشـارك في مسلسـلني األول منذ العام املاضي من خـالل «الضابط واجلالد»، وهذا بطولـة «القاصـرات» مسلسـل فـي العـام صالح السعدني وداليا البحيري ومجموعة كبيرة من النجوم والنجمات، تأليف سـماح

احلريري وإخراج مجدي أبو عميرة.■ مــا أهــم املشــاكل التــي تواجــه الدراما

اآلن؟■ املشـكلة التـي تواجه الدرامـا املصرية اننـا صنعنـا أصنام مـن النجـوم يحصلون علـى أكبر نسـبة مـن ميزانيـة العمـل الفني وباقـي العناصر ال حتصل على شـيء وهذه أهـم عيـوب صناعـة الدرامـا في مصـر ولذا يعانـي املنتجـني مـن قلـة أرباحهـم وعـدم

حصولهـم علـى حقوقهم مـن الفضائيات إال بعد زمن من عرض أعمالهم.

■ ما الفــرق بني الدراما املصريــة والدراما التركية؟

■ مشاهدتي للمسلسالت التركية وجدت مـن خاللهـا أن اخملرجني املصريـني يرهقون املمثـل املصري جـدا، وفي املسلسـل التركي يقرأ اخملرج النص جيدا وال يهمه جنوم العمل من هـم، وأننا في مصر اخملـرج يحرك املمثل

ويثبت الكاميـرا بينما في تركيا الكاميرا هي التيت حترك فتأتي الصـورة أقوى وأفضل، وال يؤدي الى إرهاق املمثل املصري بالشـكل الزائـد عن اللـزوم، ودائما يقـال للممثل في مصـر «اسـرق الكاميـرا» لضبـط التشـكيل أمام الكاميرا وهذا ال يخص املمثل بل يخص

الكاميرا هي التي تفعل ذلك.■ قدمــت شــخصية الضابط فــي أكثر من

عمل كيف تقدم أداء مختلف لكل دور؟

النفسـية احلالـة علـى دائمـا أعمـل ■علـى أعتمـد وال أقدمهـا التـي للشـخصية احلالـة وراء أسـير بـل للتمثيـل إجادتـي عندنـا واخملرجـني للشـخصية، النفسـية يقولـون «لتمثيل مسـئولية ك ممثـل» وهذا خطـأ ألن اخملـرج عليـه عمـل حالـة عامـة يسـيطر مـن خاللهـا علـى أداء املمثلـني وال

يترك كل فنان على مزاجه في التمثيل.■ أين أنت من السينما؟

السـينمائي الفيلـم حاليـا أصـور ■«هيصـة» بطولـة شـاب اسـمه محمـد رضا وحوله مجموعة تسـانده وهذا مطلوب جدا مـن الفنانني ومن الدولة ان تعطي الشـباب

الفرص في كل الوظائف.■ كيف تــرى االتهامات املوجهــة لإلعالم

بعد الثورة؟■ اإلعـالم املصـري شـريك فـي الثـورة املصريـة وغيـر صحيح انه يسـيء للثورة، بل انه أداة فهـم للمصريني اآلن، وكما حدث فـي املسلسـل التليفزيوني «سـوق العصر» أن شـخصية منصـور الـذي عمـل ثـورة ثم جاء من ميثل السـلطة «حلمي عسكر» ليقفز علـى ثورتـه ويدخـل منصور السـجن، هذا ما يحدث اآلن ان الناشـط السياسـي حسن مصطفـى الذي صور خالد سـعيد وعمل أول وقفـة احتجاج علـى كورنيش اإلسـكندرية ضد ما حدث خلالد سـعيد وأنشـأ له صفحة علـى الفيـس بـوك، هـو اآلن فـي السـجن، هذا يشـير إلى أن ما حدث في املسلسـل منذ

سنوات حتقق في الواقع اآلن.■ مــا نتائــج ثــورة 25 يناير حتــى اآلن من

وجهة نظرك؟الثـورة املصريـة ذهبـت بالفاسـدين ■وأتـت بالفاشـلني في كل مجـال، ال يحث عن املبدعـني، أي مهنـي فـي داخلـه فنـان وإذا جنح إحسـاس الفنان بداخلـه ينجح املهني

والعكس صحيح.مـا رأيك فـي ظاهـرة الفتنـة الطائفية في

مصر؟■ أقول لك انني دفعة الفنان هاني رمزي ولم أعلم انه مسيحيا إال بالفرقة الثانية ألن

الديانة ال نفتش عنها.وبهذه املناسـبة أجسد شـخصية ضابط مسـيحي فـي مسلسـل «الضابـط واجلالد» ونظهر اجلانب املشرق عند ضباط الشرطة، ألن الدرامـا تعـودت علـى إظهـار اجلوانب نظهـر أن املفـروض بينمـا فقـط السـلبية

اإليجابيات والسلبيات في الدراما.

صبحي خليل

عبد الله بدر

أبوظبي تبحث عن أمير جديد للشعراء

مسلسل «لعبة العروش» يرفع أرباح تامي وارنر

القبض على داعية اسالمي سب الفنانة الهام شاهني

■ أبوظبـي - (د ب أ): انطلقـت بالعاصمة االماراتية أبوظبـي فعاليـات الدورة اخلامسـة من مهرجـان «أمير الشـعراء» مبشـاركة 20 متنافسـا مـن 13 دولـة عربيـة

وأفريقية. وقالـت جلنـة إدارة املهرجانـات والبرامـج الثقافيـة والتراثيـة بابوظبـي املنظمة للمهرجـان اليوم اخلميس إن الشـعراء املتنافسـني تأهلـوا للمرحلـة النهائية بعد تفوقهم على آالف املتقدمني للمشـاركة من دول آسـيوية

وأفريقية وأوروبية. وأوضـح سـلطان العميمـي مديـر أكادمييـة الشـعر كبـرى ثقافيـة مسـابقة الشـعراء «أميـر ان بأبوظبـي أطلقتهـا العاصمـة اإلماراتيـة أبوظبـي فـي عـام 2007، يتنافس على مضمارها شـعراء القصيـدة الفصحى بكل

ألوانهـا وأطيافهـا»، مشـيرا الى ان املسـابقة اسـتقبلت طلبات مشـاركة مـن عدد كبير من شـعراء ينتمون لدول

أوربية يجيدون العربية. ويحصـل الشـاعر الفائـز باللقـب على جائـزة مالية كبرى ويتم طباعة ديوان شعري له، وللفائزين اخلمس

االوائل. كانـت الدورة الرابعـة من املهرجان اقيمـت عام2011 وذهب لقب «أمير الشـعراء» للشـاعر اليمني عبدالعزيز الزراعي في حني فاز الشاعر السوري حسن بعيتي بلقب الـدورة الثالثة 2009، وفـاز بلقب الـدورة الثانية 2008 الشـاعر املوريتاني سـيدي محمد ولد مببا، أما فعاليات الـدورة األولى فقد اختتمت في إغسـطس 2007 بتتويج

الشاعر اإلماراتي عبدالكرمي معتوق أميرا للشعراء.

■ نيويـورك - (د ب أ) - أعلنت مجموعة تامي وارنر األمريكيـة العمالقـة لإلعـالم والترفيه األربعـاء ارتفاع

أرباحها خـالل الربع األول من العام احلالي مع زيـادة أعداد املشـتركني املدفـوع التلفزيـون خدمـات فـي

لديها. التـي اجملموعـة وذكـرت متتلك شـبكات إتش.بي.أو وسي.

بـراذرز وارنـر وشـركة إن.إن لإلنتـاج السـينمائي أنهـا حققـت أرباحـا صافيـة بلغـت 720 مليون دوالر خـالل الربـع األول من العام احلالي بزيادة نسبتها 24 ٪ عن

الفترة نفسها من العام املاضي. رغـم األربـاح ارتفـاع جـاء بسـبب اإليـرادات تراجـع انخفاض مبيعات اإلعالنات على قنوات سي.إن.إن اإلخبارية إلى جانب إغـالق قنواتها فـي تركيا

والهند. وقد انخفضت اإليرادات بنسـبة 1 ٪ إلى 94ر6 مليار دوالر.

بيويكـس جيـف وأرجـع للمجموعـة التنفيـذي الرئيـس زيادة األرباح إلى جناح مسلسل التلفزيونـي العـروش» «لعبـة أعـداد زيـادة إلـى أدى ممـا املشتركني في قنواتها التلفزيونية شـركة اسـتفادت املدفوعة. كمـا التابعـة برودكاسـتنج ترنـر أعـداد زيـادة مـن للمجموعـة متابعي مباريات دوري كرة السلة

للمدارس. إن بيـان فـي بيويكـس وقـال اجملموعـة حققت بدايـة قوية للعام اجملموعـة التـزام وأكـد احلالـي. بخطط فصل قطاع النشر الصحفي «تـامي» عـن اجملموعة بنهايـة العام

احلالي.

■ القاهـرة ـ (ا ف ب): متكنـت الشـرطة االربعاء من القبض على الداعية االسـالمي في قناة احلافظ عبد الله بدر لتنفيذ احلكم الصادر ضده باحلبس ملدة عام وغرامة مالية 20 ألف جنيه، في قضية سب الفنانة إلهام شاهني.

اوضح مسؤول امني ان الشرطة قبضت فجر االربعاء على بدر في شـقة مسـتاجرة مبدينة العاشر من رمضان

في محافظة الشرقية، دلتا النيل (شمال). وكانت محكمة اسـتئناف الزاوية احلمراء في القاهرة قد أيدت احلكم الصادر ضد الشـيخ الدانته بسـب وقذف الفنانـة إلهام شـاهني ووصفه لهـا بـ»العاهرة» بسـبب

تأييدها للنظام السابق ومهاجمة التيارات اإلسالمية. وقنـاة احلافـظ التي تذيـع برامج دينية مـن القنوات

االسالمية املتهمة بالترويج لالفكار املتطرفة. ويحاكم حاليا شيخ اخر هو ابو اسالم احمد عبد الله، الذي ميلك قناة اسـالمية اخرى، بتهمة متزيق نسخة من

االجنيل خالل تظاهرة معادية الميركا في القاهرة. ومنـذ انتخـاب الرئيـس االسـالمي محمد مرسـي في حزيران/يونيو قدمت العديد من البالغات ضد صحافيني واعالميني تتهمهم خصوصا بالتشهير. ومعظم هؤالء من

الذين ينتقدون اداء الرئيس مرسي.

دانيال رادكليف.. الصحافي■ هوليود - (يو بي اي) يخطو النجم البريطاني، دانيال رادكليف، خطوة جديدة للخروج من حتت عباءة سلسلة أفالم «هاري بوتر»، حيث اختار تأدية دور صحافي أميركي يغطي أحداث اجلرائم في اليابان، ال

سيما جرائم مافيا «ياكوزا» الشهيرة. Tokyo) «وذكر موقع (هوليود ريبوتر) األميركي، أن رادكليف، سيؤدي دور البطولة في فيلم «رذيلة طوكيو

رورجرز. تي جي والكاتب ماندلر، أنطوني للمخرج (Vice

وتستوحى أحداث الفيلم من مذكرات جايك أديلستاين، وهو صحافي أميركي في صحيفة «يوميوري شيمبون» (Yomiuri Shimbun)، أضخم صحيفة في اليابان، روى عن حوادث اجلرائم في اليابان،

وكشف عن أحد زعماء مافيا «ياكوزا» اليابانية أجرى جراحة لزرع الكبد في كاليفورنيا.ومن املقرر أن يبدأ تصوير الفيلم في مطلع العام 2014.

كيلسي غرامر الشرير في «املتحولون»■ لوس أجنلس - (يو بي اي) وافق النجم األميركي، كيلسي غرامر، على جتسيد شخصية «الشرير» في

اجلزء اجلديد من فيلم «املتحولون».وأفاد موقع «ديدالين هوليوود» األميركي، ان غرامر (58 سنة) سيجسد دور، هرولد أتينغر، الشرير في اجلزء

املقبل من فيلم اخليال العلمي «املتحولون»، الذي يلعب دور البطولة فيه املمثل، مارك والبرغ.وأشار إلى أن الفيلم الذي لم يتم اختيار اسم له بعد، سيطلق في 27 حزيران/يونيو 2014، ويشارك فيه كل من

جاك رينور، ونيكوال بيلتز، وستانلي توتشي.وبدأ إنتاج الفيلم في متوز/يوليو 2012، وهو من إخراج مايكل باي، وتدور أحداثه بعد 4 سنوات من احلرب

في شيكاغو.يشار إلى ان غرامر اشتهر بتجسيد شخصية الطبيب النفسي فرايزر كراين، طوال عقدين من الزمن في

مسلسل «شيرز» و»فرايزر»، وأطل مؤخرا في مسلسل «بوس».

كريستيز تعرض مجموعة مميزة من «الفنون الشرقية» دبي ـ من جمال اجملايدة:

أعلنت دار «كريستيز» عن عرض مجموعة مميزة من «الفنون الشرقية» في املزاد الذي تنظمه «كريستيز» في باريس في 20 يونيو 2013. وسيتصدر مجموعة التحف الفنية لوحات للفنانني «إتيان دينيه»، و»فيليكس فيليبوتو»، و»فردريك أرثر بردجمان». ومن املتوقع أن يحقق املزاد بأكمله ما بني 7.8 و11.7 مليون دوالر

أمريكي. وقد لعب املشرق طوال فترة القرن التاسع عشر دورا ملهما للمسافرين والفنانني حول العالم. إذ كان يدعى

الفنانون ملتابعة مهامهم العسكرية أو العلمية أو الدبلوماسية ولتقدمي متثيالت طوبوغرافية ومتخيلة عن األماكن التي قاموا بزيارتها. ثم ما لبث أن اتخذ هذا األمر منحا مختلفا في نهاية القرن التاسع عشر، عندما استوطن الرسامون املستشرقون من أوروبا وأمريكا وكندا وأستراليا لفترات طويلة من الزمن في شمالي أفريقيا، وبدؤوا بنقل الرؤية الغربية عن الشرق، عبر تصويرهم الواقعي لكل مناحي احلياة. ويعد «دينيه»

فنانا رائدا بني العديد من الرسامني ممن وثقوا عن املشرق، وقاموا عبر لوحاتهم الزيتية بتخليد املدن العصرية، واالحتفاالت التقليدية، واملناظر الطبيعية في الشرق.

اخبار فنية

لوحة إلتيان دينيه

الهام شاهني

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABIاقتصاد ومال14

الذهب قرب أدنى مستوى في أسبوع مع استمرار

تراجع صناديق املؤشرات■ سـنغافورة - رويتـرز: ظـل سـعر الذهـب قريبا مـن أدنى مسـتوياته فـي نحو أسـبوع امس اخلميـس مع انخفـاض حيازات صناديق املؤشـرات وتراجع األسهم والسلع األولية وهو ما طغى على قرار االحتياطي االحتادي

األمريكي مبواصلة برنامج التيسير النقدي.وبالرغـم مـن أن طباعـة االحتياطـي االحتـادي ملزيد مـن النقود لشـراء األصـول قد ترفـع التضخم وتدعـم الذهب، إال ان السـوق تأثـرت مبخاوف مـن أن تبيـع بنـوك مركزية املعـدن النفيـس وبانخفاض حيـازات صناديق

املؤشرات إلى أدنى مستوى منذ سبتمبر أيلول 2009.وتراجـع الذهـب في التعامـالت الفوريـة 3.05 دوالر إلـى 1453.69 دوالر لألوقية (األونصة) بعد أن تراجع أكثر من واحد باملئة في اجللسـة السـابقة مسـجال أكبر خسـارة يومية له منذ تراجعه التاريخي في منتصف نيسـان/

ابريل. وسـجل الذهب 1439.74 دوالر أمس األول وهو أدنى مسـتوى منذ 25 نيسان.

وكانت األسعار قد تراجعت 225 دوالرا لألوقية بني 12 و16 نيسان بسبب مخـاوف من وقـف برنامج التحفيـز النقـدي األمريكي وبعـد أن طلب البنك املركـزي األوروبـي وصندوق النقد الدولـي من قبرص بيـع احتياطيات من

الذهب في إطار اتفاق إنقاذ.

كوفبيك الكويتية تشتري انشطةايه.أو.سي اليابانية النفطية بالنرويج

■ طوكيو - رويترز: قالت شـركة ايه.أو.سي اليابانية امس اخلميس إن وحدتها ملشـروعات املنبع شـركة الزيـت العربية احملدودة وافقـت على بيع كل أسـهمها فـي عملياتها في النرويج إلى الشـركة الكويتية لالستكشـافات

البترولية اخلارجية (كوفبيك).وسـتتيح الصفقة - التي لم يكشـف عـن قيمتها بعد- للشـركة الكويتية اململوكة بالكامل ملؤسسـة البترول الكويتية احلكومية السـيطرة على حصة خمسـة باملئـة في حقل جيـدا النفطـي املنتج وحصة عشـرة باملئـة في حقل اميي الذي يعاني من املشـكالت وكالهما يقع في بحر الشـمال قبالة سواحل

النرويج.وقالـت ايه.أو.سـي - التـي توقعـت فـي شـباط/فبراير أن يبلـغ صافي خسـائرها 7.7 مليار يـن (79.10 مليـون دوالر) خالل السـنة املالية املنتهية في آذار/مارس- إنها قد تسجل خسائر أخرى قدرها ستة مليارات ين جراء عمليـة البيـع. ورجحت الشـركة اسـتكمال الصفقة فـي حزيران/يونيو بعد

احلصول على موافقة احلكومة النرويجية.وكانت ايه.أو.سي تتطلع إلى بيع حصتها في حقل اميي. وتسعى الشركة أيضا للعثور على مشتر حلصة 50 باملئة في منطقة امتياز شمال غرب أكتوبر

في خليج السويس مبصر والتي يستبعد أن تبدأ انتاج النفط قريبا.

البورصة املصرية تنتظر الالئحة التنفيذية لتطبيق قرار

فرض ضريبة دمغة على املعامالت ■ القاهـرة - رويتـرز: قـال طـارق عبـد البـاري العضو املنتدب لشـركة مصر للمقاصة امس اخلميس إن شـركته لن تستطيع تطبيق ضريبة الدمغة اجلديـدة علـى معامـالت بورصة مصـر إال بعـد صـدور الالئحـة التنفيذية

للقانون الذي نشر في اجلريدة الرسمية للبالد يوم الثالثاء.وينص القانون حسـبما جاء في اجلريدة الرسـمية على بدء العمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره. لكن عبد الباري قال في اتصال هاتفي مع رويترز «ننتظـر صدور الالئحة التنفيذية لقانـون ضريبة معامالت البورصة ملعرفة

كيفية وموعد بدء التحصيل.»ويفـرض قانون ضريبة الدمغة على معامالت البورصة بنسـبة واحد في األلف يتحملها البائع واملشتري وأيضا على القروض والسلف والتسهيالت االئتمانيـة بالبنـوك. كمـا يفـرض القانـون ضريبـة بنسـبة 20 باملئـة على

االعالنات.وتأتي الضرائب اجلديدة في وقت تسـعى فيه مصر الكمال مفاوضاتها مع صنـدوق النقد الدولـي للحصول على قرض بقيمـة 4.8 مليار دوالر حتتاجه

لشدة النعاش اقتصادها الواهن.وردا علـى سـؤال عـن املوعد احملدد لصـدور الالئحـة التنفيذيـة من قبل وزارة املاليـة قـال عبـد الباري «ال اسـتطيع حتديـد موعد ولكـن أتوقع أنها

ستصدر سريعا.»

اجلنيه املصري يواصل الهبوط■ القاهرة - يو بي اي: تراجع سعر صرف اجلنيه املصري مقابل الدوالر األميركـي والعمالت الرئيسـية في البنـوك املصرية، اليـوم اخلميس، ليفقد

اجلنيه منذ بداية العام نحو 18٪ من قدرته الشرائية .ل الـدوالر 6.94 ووفقـا لألسـعار املعلنـة بالبنـوك املصرية امس فقد سـجل اليورو 9.09 للشراء و9.55 للبيع، وارتفع سعر للشراء و6.97 للبيع، وسج

صرف اجلنيه االسترليني 10.75 للشراء و11.30 للبيع.ل سـعر صرف الدوالر ارتفاعا قياسـيا في السـوق غير الرسمية كما سـج(السوق السـوداء) ليبلغ 7.75، بفعل قلة املعروض من الدوالر األميركي في

البنوك وحاجة املستوردين لتمويل صفقات استيراد سلع غذائية.ويأتـي ارتفاع سـعر صـرف الـدوالر على الرغم مـن طرح البنـك املركزي املصـري 38.4 مليـون دوالر عبـر البنـوك، وهي العمليـة رقـم 53 التي يقوم بهـا البنك لطرح عطاءات دوالرية منذ كانون األول/ديسـمبر 2012، فيما من املتوقـع اسـتمرار انخفاض سـعر صرف اجلنيـه في ظل اسـتيراد 60٪ من االحتياجـات الغذائية من اخلارج، وفقا ملا أعلنه وزيـر املوارد املائية والري

السابق حسني العطفي في حزيران/يونيو 2011.

ضعف الواردات يقلص عجز امريكا التجاري

■ واشـنطن - رويترز: انخفض العجز التجاري للواليات املتحدة بأكثر مـن املتوقع في آذار/مـارس مع تراجع الواردات مسـجلة أكبر هبوط لها منذ

2009 وذلك في أحدث مؤشر على تباطؤ الطلب احمللي.وقالت وزارة التجارة األمريكية امس اخلميس إن العجز التجاري تقلص 11 فـي املئـة إلـى 38.8 مليار دوالر وهـو ثاني أقل عجز من نوعـه منذ كانون

الثاني/يناير 2010.وجـرى تعديـل عجز امليـزان التجاري في شـباط/فبراير إلـى 43.6 مليار

دوالر من 43 مليار دوالر في وقت سابق.وتوقع خبراء اقتصاديون في اسـتطالع لرويتـرز أن ينخفض العجز إلى

42 مليار دوالر في آذار.وفـي آذار تقلـص العجز التجـاري املعدل وفقـا للتضخم إلـى 44.4 مليار دوالر مـن 47.8 مليـار دوالر في الشـهر السـابق. وأثرت التجارة سـلبا على النمـو فـي الربع األول من العام وتسـببت في خفض نصـف نقطة مئوية من

الناجت احمللي اإلجمالي.ومنـا االقتصـاد 2.5 فـي املئة مبعدل سـنوي فـي الثالثة أشـهر األولى من العـام. ومن شـأن تقلص العجـز التجـاري أن يدفع احلكومـة لتعديل معدل

النمو باالرتفاع.

■ الكويـت - رويتـرز: توقـع محللـون أن تسـتمر موجـة التفاؤل التي تسـود حاليا بورصـة الكويت وأن يتركـز النشـاط على األسـهم الصغيـرة املضاربية التي غـدت حتقق أرباحا سـريعة مع ترقب لنتائج الشـركات

عن فترة الربع األول من 2013.وحقق املؤشـر الرئيسي لبورصة الكويت قفزة خالل األسـبوع احلالـي وأغلق امـس اخلميس عند مسـتوى 7593.84 نقطـة مرتفعا مبقـدار 306.2 نقطة متثل 4.2 في

املئة مقارنة بإغالق اخلميس املاضي.كمـا ارتفع مؤشـر كويت15 الذي يقيس أداء األسـهم القيادية خالل نفس الفتـرة مبقدار 19.2 نقطة متثل 1.8

في املئة إلى 1090.92 نقطة.وقالـت صفـاء زبيـب رئيسـة البحـوث لدى شـركة الكويـت والشـرق االوسـط لالسـتثمار املالـي إن هناك موجـة من التفاؤل تعم السـوق، لكن يجب أال يكون هذا التفاؤل «كليا ومطلقا» معتبرة أن نتائج الشركات سواء عن الربع األول من 2013 أو عن سـنة 2012 أحد العوامل

املشجعة الرتفاع السوق بهذا الشكل الكبير.وأكـدت زبيـب أن وجـود أسـهم كثيـرة دون قيمتهـا الدفتريـة يجعلهـا جاذبة للمتداولني ويرشـح السـوق ملزيد من االرتفاع السـيما أن بورصـة الكويت لم تواكب شـهدتها التـي االرتفـاع موجـات سـابقة أوقـات فـي

نظيراتها اخلليجية.وطبقا حلسـابات رويترز فقد حقق املؤشـر الرئيسي لبورصـة الكويـت ارتفاعا مبقدار 28 في املئـة منذ بداية 2013 كما أن مستوى إغالقه امس هو األعلى منذ تشرين

األول/اكتوبر 2009.وعانـت بورصة الكويت مـن تداعيات األزمـة املالية العاملية التي هبطت باملؤشـر الرئيسي من فوق مستوى 15600 نقطـة فـي 2008 إلى أن وصل إلـى دون 5700 في

اوائل 2012.وقـال محمـد املصيبيـح مديـر اجملموعـة احملاسـبية فـي شـركة الصاحلية العقاريـة إن موجـة االرتفاع هذه

مرشـحة لالسـتمرار لنهايـة 2013 ألن البورصة وصلت إلـى نهايـة دورة الهبـوط التـي تسـتمر عـادة خمـس

سنوات.وتوقع املصيبيح أن حتقق املزيد من الشركات أرباحا جيـدة فـي الفتـرة املقبلـة السـيما شـركات االسـتثمار التي اسـتفادت كثيرا مـن موجة الصعود فـي البورصة

العتمادها على امتالك أصول مدرجة.وأوضـح املصيبيـح أن ارتفـاع كثير من األسـهم أدى لتحسـن أوضاع الشـركات وارتفـاع قيـم أصولها وهو مـا أدى لتحرير مـا كان مرهونا منها لـدى البنوك مقابل

مديونيات وقد كان لهذا العامل أيضا أثر إيجابي.وقال عدنان الدليمي مدير شـركة مينا لالستشـارات إن املتداولـني «يبنون مراكز للمدى الطويل .. ونحن في

بداية الدخول في املوجة الصاعدة.»وأضاف الدليمي أن أرباح الربع األول «جاءت أفضل من املتوقع» السـيما في شـركات االسـتثمار التي عانت طـوال فتـرة األزمة منـذ 2008 معتبـرا أن «خـروج هذه الشركات من كبوتها» سيشكل التعافي احلقيقي للسوق

بعد سنوات الهبوط.وتعيـش الكويـت حاليـا أوضاعـا مسـتقرة إلى حد كبيـر مـن الناحيـة السياسـية وإن كان الترقـب اليزال سـيد املوقـف في انتظـار حكـم احملكمة الدسـتورية في 16 حزيران/يونيو املقبل بشـأن صحة مرسـوم الصوت الواحـد الذي أجريـت االنتخابات البرملانيـة في كانون

األول/ديسمبر املاضي بناء عليه.وأسفرت هذه االنتخابات عن برملان يوصف باملوالي للحكومـة بعـد ان قاطعتهـا كتـل املعارضـة الرئيسـية ورفضت املشاركة فيها. ويسـعى البرملان احلالي بشكل مكثـف مـع احلكومة إلقـرار أكبر قـدر مـن القوانني التي

يشعر املواطن بتأثيرها.ويـرى املصيبيح أن كثيـرا من هذه القوانني تسـاعد علـى تهيئـة البيئـة لالسـتثمار وتعطـي دفعـة تفـاؤل

للبورصة.

وقالـت زبيـب إن وجـود مـا يبـدو أنـه توافـق بـني السـلطتني التنفيذيـة والشـريعية «جـزء ال يتجـزأ من مكونـات انتعـاش السـوق» ألن املسـتثمر ال ينظر فقط والبيئـة السياسـية للعوامـل وإمنـا املاليـة للعوامـل

االستثمارية بشكل عام.وعانـت الكويـت خـالل السـنوات املاضية مـن عدم التوافق بني البرملان واحلكومة وهو ما عطل املضي قدما في مشاريع كثيرة تقدر كلفتها بثالثني مليار دينار (106 مليـارات دوالر) تضمنتنها خطـة التنمية التي أقرت في

سنة 2010 والتي ستنتهي في 2014.وقـال الدليمـي إن هناك تخوفـا مـن أن «يطيح حكم احملكمـة باجمللـس (البرملـان) وهـو مـا سيسـبب ربكـة سياسـية واقتصاديـة في البـالد.» لكنـه رأى أن إعالن غالبية القوى السياسية رضاها باحلكم الذي ستصدره احملكمـة هو أمر مطمئن ويجعـل هناك «حالة من وضوح

الرؤية» في مستقبل الوضع السياسي.وطبقا حلسـابات رويتـرز فقد ارتفع معدل السـيولة هذا األسـبوع إلى مسـتوى 99.9 مليون دينار يوميا من

مستواه قرب نصف هذا الرقم خالل األسابيع املاضية.وعزت زبيب هذا االرتفاع إلى دخول «أموال ساخنة» مـن دول مجلـس التعـاون اخلليجـي للسـوق الكويتي باالضافة إلى أن كثيرا من املسـتثمرين احملللني أصبحوا يـرون فـي البورصـة فرصـة جيـدة لالسـتثمار في ظل

ضعف الفرص خارجها.وقالت زبيب إن السـوق الكويتـي «ليس به ندرة في الـكاش (السـيولة). هناك أمـوال وليسـت هناك فرص اسـتثمارية وبالتالـي أصبح السـوق (حاليـا) مغريا..

والفرصة مواتية.»واعتبـر املصيبيح أن السـوق الكويتـي أكثر جاذبية من أسـواق خليجيـة أخرى في ظل ضعف هذ األسـواق وهو ما سـاهم في نزوح أموال خليجيـة للكويت كما أن مسـتثمرين قاموا بفك ودائعهم مـن البنوك ودخلوا بها

البورصة.

توقع استمرار موجة التفاؤل في البورصة الكويتية

برنامج اغفند اخلليجي يعلن عقد قمة لإلقراض متناهي الصغر في الفليبني

■ الريـاض - د ب ا: أعلـن برنامـج اخلليج العربـي للتنمية «أغفند» أن «قمة شـراكات ملكافحـة الفقـر» لعـام 2013 سـتنعقد في الفليبـني خالل الفترة مـن 9 إلى 11 تشـرين أول/

أكتوبر القادم ، وهى القمة السادسة عشرة التي يتم تنظيمها.وذكـر أغفنـد الذي يتخذ من الرياض مقـرا له في بيان امس اخلميس أن قمة «شـراكات ملكافحـة الفقـر» سـتحظى مبشـاركة 1100 خبيـر من جميـع أنحـاء العالم وبرعايـة البنك

املركزي الفليبيني في مانيال.وأضاف البيان أن املشاركني سيعرضون بعض النماذج األكثر جناحا وتقدما للشراكات بـني القطاعني العـام واخلاص في مجال التمويل متناهي الصغر، كما سـيعملون على جمع األطـراف ذات الصلـة التـي بإمكانهـا أن تعمل معـا على توسـيع نطاق مثل هـذه البرامج. ويشـمل ذلك مشـرعي القوانني احلكوميـني والعاملني في مجـال التمويـل متناهي الصغر وخبـراء تصميم املنتجـات ومقدمي خدمـات الدعم ورؤسـاء املؤسسـات البنكية متعددة اجلنسـيات. ونقل البيان عـن الري ريد مدير حملة قمة اإلقراض متناهـي الصغر قوله إنه بإمـكان احلكومات ومؤسسـات التمويل متناهي الصغر وشـركات األعمال واملنظمات غير احلكومية أن تسـهل رحلة التخلص من الفقر عن طريق تقدمي مجموعة كاملة من اخلدمات

واملنتجات التي يحتاجها العمالء لتقوية نقاط ضعفهم واغتنام الفرص.

قالــت رويتــرز: - أبوظبــي ■أبوظبــي إن املنطقــة املاليــة احلرة ســتتيح إنشــاءها تزمــع التــي مجموعــة كبيرة مــن اخلدمات من إلى املاليــة واملصرفيــة األنشــطة الســلع وتداول التمويل خدمــات األوليــة وإدارة الصناديق وتهدف لتغطيــة الثغرة الزمنيــة في حركة

أسواق املال العاملية.وأصدر الشــيخ خليفــة بن زايد آل نهيــان رئيــس دولــة االمــارات شباط/فبراير في املتحدة العربية املنطقة بإنشــاء احتاديا مرسوما حرة في جزيرة املارية قرب وسط

اإلمارة.وبإعــالن تفاصيــل اخلطة يوم األربعــاء لــم تــدع أبوظبــي مجاال للشك في أن منطقتها التي ستحمل اســم ســوق أبوظبــي العاملــي قد تكون منافســا لدبي املركــز املالي

األول في اخلليج حاليا.االتصال احلكومي وقال مكتب فــي أبوظبــي فــي أول بيــان عام مبوجــب إنــه املوضــوع بشــأن القانون تنشــأ في ســوق أبوظبي العاملــي ســلطات تتمتــع كل منها املســتقلة االعتبارية بالشــخصية ومبيزانية مستقلة، وهذه السلطات هي مكتب مســجل السوق العاملي املالية اخلدمــات تنظيــم ومكتــب

ومحاكم السوق العاملي.وستعرض السوق التي ستنطلق فــي الربــع األخير مــن 2013 مزايا مماثلة ملركــز دبي املالــي العاملي، مثل إعفاء ضريبي وسهولة حتويل األرباح إلــى اخلــارج واإلعفاء من

الرسوم اجلمركية على الواردات.املؤسســات إن البيــان وقــال العاملة في املنطقة سشمل البنوك بأنواعها اخملتلفة وشركات تداول

األوراق املالية وشــركات الصرافة وشــركات تــداول الســلع األولية وصناديق السمســرة وشــركات االســتثمار واملعاشــات وشركات وشــركات اإلســالمي التمويــل

االستشارات املالية وغيرها.وأضــاف أن الســوق ســتغطي الثغــرة الزمنيــة التي تكــون فيها متباطئة، العاملية األســواق حركة وهي من الساعة الســابعة وحتى بتوقيت احلادية عشــرة صباحــا دولة االمــارات، وستشــكل حلقة وصــل اســتراتيجية بني أســواق

الشرق األقصى وأوروبا.وأطلقــت دبي مركــز دبي املالي العاملــي فــي 2004 بقوانــني مدنية إلــى إضافــة مســتقلة وجتاريــة

بورصة ناسداك دبي.لتنويــع أبوظبــي وتســعى اقتصادها بعيــدا عن النفط. ورغم

أنهــا تبــدأ متأخرة كثيــرا عن دبي كمركز مالي، فهي تتمتع مبميزات مثــل ثروتهــا النفطية-التي تفتقر إليهــا دبي-إضافة إلــى احد أكبر صناديــق الثــروة الســيادية فــي

العالم.رئيــس ياســني محمــد وقــال وحدة السمسرة لدى بنك أبوظبي الوطني بشــأن خطة أبوظبي «إنها خطوة مهمة جلذب استثمار أجنبي مباشر إلى أبوظبي ... سيكون من املثيــر لالنتبــاه أن جتد لهــا مكانا في سوقي الســلع األولية أو النقد

األجنبي حيث توجد إمكانات.»وأضــاف «نريــد أن نــرى أيضا للمنطقــة املنظمــة اجلهــة عالقــة احلرة مــع جهات تنظيميــة محلية املركــزي املصــرف مثــل أخــرى وهيئة األوراق املالية والســلع وأن

هناك تنسيقا بينها.»

أبوظبي: املنطقة املالية احلرة التيسنقيمها ستسد فجوة بالتعامالت العاملية

بريطانيا والكويت تتجهان لتعزيز عالقاتهما التجارية واإلستثمارية

تتجـه اي: بـي يـو - لنـدن ■بريطانيـا والكويـت إلـى تعزيـز التجارة واالسـتثمارات املتبادلـة بينهـا، فـي اطار حترك لندن لتقويـة عالقاتها التجارية مع

دول اخلليج العربية الغنية بالنفط.وقالت صحيفة (فايننشال تاميز) امس اخلميس إن الوزراء البريطانيني يبحثون عـن سـبل لتعزيز فـرص العمـل وإنعاش اقتصـاد بالدهم املريض من خـالل تنظيم مؤمتر حول اإلسـتثمار في لنـدن، لعرض التغيرات القانونية والفرص االستثمارية

املتاحة أمام الكويت.سـينعقد الـذي املؤمتـر أن واضافـت وزراء، فيـه سيشـارك املقبـل األربعـاء ورجال أعمـال، ومحامـون، ومصرفيون، مـن البلديـن، ملناقشـة الفـرص التجارية فـي الكويـت أيضـا، مبا فـي ذلـك برنامج ورادات ومضاعفـة هنـاك، اخلصخصـة 4 إلـى البلديـن بـني الثنائيـة التجـارة مليـارات جنيـه اسـترليني بحلـول عـام

.2014ونسـبت الصحيفـة إلـى مسـؤول فـي اململكـة «إن قولـه البريطانيـة احلكومـة املتحـدة كانـت منخرطة بقوة فـي الكويت

عقـد حتـى املفضـل الشـريك ومبثابـة الثمانينـات مـن القـرن املاضـي، وتكـون شـعور في اآلونـة األخيـرة بـأن الروابط

التجارية خفت وكذلك العالقات».كما نقلت عن وزيـر التجارة والصناعة الكويتي، أنس الصالـح، قوله إنه يريد أن يظهر لرجال األعمال البريطانيني من خالل مؤمتـر لندن «ملاذا اصبحـت الكويت املكان األفضـل باملقارنـة مـع الـدول األخـرى في

املنطقة الستثماراتهم».أن إلـى تاميـز) (فايننشـال واشـارت مؤمتر الكويت في لندن ميثل خطوة أخرى في سياسة احلكومة االئتالفية البريطانية ومنـذ أن جاءت إلى السـلطة في عام 2010 دول مـع التجاريـة الروابـط لتنشـيط اخلليـج العربيـة، بعـد أن حملـت حكومة

حزب العمال السابقة مسؤولية فتورها.البريطانيـة اخلارجيـة وزارة وتقـول دول إلـى املتحـدة اململكـة صـادرات إن مجلـس التعاون اخلليجي السـت ارتفعت بنسـبة 18٪ في العـام املاضـي، في حني قـدر محللون أن قيمة التجارة الثنائية بني اململكة املتحدة والـدول اخلليجية تتجاوز

15 مليار جنيه استرليني سنويا.

العقوبات الغربية لم متنع منو صادرات القمح األملاني إليران

■ هامبـورغ - رويتـرز: أظهـرت أرقام مـن مكتب اإلحصـاءات األملانـي امس اخلميس أن أملانيـا صـدرت 119653 طنا من القمح إلي إيران في شـباط/فبراير وهو ما يشـير إلى أن

العقوبات الغربية على طهران ال تعرقل املبيعات.ووفقـا الرقام مكتب االحصـاءات فان إجمالي صادرات القمح األملانـي إليران في الفترة مـن متوز/يوليـو 2012 إلى نهاية شـباط 2013 زادت إلى 1.024 مليون طـن من 63 ألف طن

فقط في الفترة نفسها قبل عام.وقال تاجر أملاني «إيران هي املشـتري الرئيسـي للقمح األملاني هذا املوسـم حتى اآلن... مبشـتريات قدرهـا 1.9 مليون طن من القمـح تلقتها منذ متوز. ال يبـدو أن العقوبات تعرقل

مبيعات القمح إلى إيران.»وفرض االحتاد األوروبي والواليات املتحدة عقوبات مشـددة على إيران إلجبارها على التخلـي عن برنامجها النووي حيث يقولون إنه مخصص ألغراض عسـكرية بينما ترفض

إيران تلك اإلدعاءت مصرة على أن البرنامج مخصص ألغراض سلمية.وال تسـتهدف العقوبـات الغربية شـحنات الغذاء لكن إجـراءات مالية متنع الشـركات اإليرانيـة مـن التعامل مع اجلزء األكبر من النظام املصرفي العاملي وهو ما يشـكل عقبة أمام

املدفوعات مقابل الواردات التي تعتمد عليها إيران في معظم غذائها.

■ الدوحـة - رويترز: قبل خمسـة أعـوام قفـز معـدل التضخـم فـي قطـر متجاوزا عشـرة في املئـة بعد أن زادت الدولة إنفاقها بشـدة الستضافة دورة األلعـاب االسـيوية عـام 2006. واالن عاود التضخم االرتفاع بعد أن اجتهت احلكومة لتعزيز اإلنفـاق قبل نهائيات كأس العالـم التـي تسـتضيفها البـالد

عام 2022.وتعتزم قطر التي يبلغ عدد سـكانها 140 نحـو إنفـاق نسـمة مليـون 1.9مليار دوالر على بنـاء مالعب رياضية وطرق ومد سكك حديدية ومطار جديد وميناء بحري وغيرها من مشـروعات

البنية التحتية قبل النهائيات.ومن املمكن أن يتسـبب اإلنفاق بهذا احلجـم فـي زعزعـة اسـتقرار اقتصاد أكبـر بكثير مـن اقتصـاد قطـر. ولذلك فـإن البيانـات احلديثـة التـي أظهرت ارتفاعـا كبيـرا فـي التضخـم ليسـت موضـع ترحيب. ورمبا يهـدد التضخم راسـخا اجتاهـا صعـوده أصبـح إذا استكمال بعض املشروعات االنشائية

بسالسة.احلكومـة مسـؤولو ويصـر وتنفيذيـون بالشـركات أنهـم تعلمـوا الـدرس من املرة السـابقة التـي ارتفع فيها التضخم وسـيتفادون أزمة أخرى مدةأطـول أمامهـم أن منهـا ألسـباب

لتنفيذ املشروعات.الرئيـس سـيتارامان ر. وقـال التنفيـذي لبنك الدوحـة، خامس أكبر بنوك قطـر من حيث القيمة السـوقية، لرويتـرز «في عام 2006 شـهدنا وضعا مختلفـا مقارنـة مبـا نحن أمامـه االن. كان علينا تنفيذ كل املشـروعات خالل فتـرة زمنيـة قصيـرة وواجهنـا تدفقا

مفاجئا من الناس على البالد».واضاف «أمـا االن فلدينا وقت كاف لتنفيذ هـذه املشـروعات وسـيتم هذا تدريجيـا على مدار السـنوات اخلمس املقبلـة. وهـذا االطار الزمني سيسـهم كعنصـر اسـتقرار فـي منع أي مشـاكل

تضخمية.»إلـى قفـز التضخـم معـدل وكان مستوى قياسـي بلغ 15.2 في املئة عام 2008، السـباب منها طفرة البناء التي سـبقت األلعـاب االسـيوية، ومشـاكل لوجسـتية واختناقات منها صعوبات

واجهـت نقل مـواد البنـاء الالزمة إلى البالد مما تسبب في ارتفاع التكاليف.

لـم حيـث مـن النجـدة وجـاءت يحتسـب أحـد بظهـور األزمـة املاليـة العامليـة. وانخفـض التضخم سـريعا مع تراجع ايجارات املساكن بل إن قطر شـهدت تراجعا في أسـعار املستهلكني مـدى يؤكـد مبـا و2010 2009 عامـي تأثر اقتصاد قطر الـذي يعتمد اعتمادا كبيرا علـى تصدير الغـاز باالجتاهات

العاملية.لكن شبح التضخم عاد ليطل برأسه من جديد في االشـهر القليلـة املاضية. فارتفـع املعـدل السـنوي إلـى 3.6 فـي املئة فـي اذار/مـارس من 3.2 فـي املئة فـي شـباط/فبراير ومـن 2.6 فـي املئة فـي كانـون االول/ديسـمبر. وكان من األسـباب الرئيسـية وراء ذلـك جتـدد ارتفـاع ايجـارات املسـاكن التـي متثل نحو ثلـث إنفـاق املسـتهلكني إذ زادت

5.5 في املئة في آذار.ويبدو أن أحد العوامل وراء صعود احلكومـي اإلنفـاق زيـادة التضخـم علـى الرعايـة االجتماعيـة فـي أعقاب انتفاضـات الربيـع العربـي في بعض ايلـول/ ففـي االوسـط. الشـرق دول

سـبتمبر عام 2011 رفعت قطر املرتبات احلكومـة فـي للعاملـني األساسـية للعاملـني االجتماعيـة واالمتيـازات

املدنيني في الدولة بنسبة 60 في املئة.ويـرى خبـراء انه لـو أن قطر كانت أسـرع فـي تنفيـذ مشـروعات البنيـة التحتيـة عقب الفوز بتنظيـم نهائيات كأس العالـم قبـل نحو عامـني ونصف العام لكان التضخم أعلى مما هو عليه

االن.فـي بيروقراطيـة والسـباب لكـن جانـب منهـا كانـت احلكومـة أبطأ في العقـود ممـا توقعتـه ترسـية بعـض الشـركات األمـر الـذي أصـاب بعـض رجـال األعمال األجانـب بخيبة أمل إال

أنه حد من ضغوط رفع االسعار.وقال عبـد العزيز الغريـري النائب االقتصاديـني وكبيـر للرئيـس األول لـدى التجـاري كابيتـال فـي الدوحـة «كان لتأخيـر العامني أثره في احلد من

التضخم.» إال أنه يبـدو ان اإلنفاق على البنية التحتية سيشـهد ارتفاعا ملحوظا هذا

قطر: ارتفاع معدل التضخم مع زيادة اإلنفاق العام يثيرمخاوف من تكرار ما حدث في 2008 عندما جتاوز ٪15

العام إذ تقضي اخلطـط بزيادة إنفاق الدولـة 18 فـي املئـة إلـى 210.6 مليار ريـال (57.8 مليـار دوالر) فـي السـنة املاليـة 2013-2014 التي بدأت في أول نيسـان/ابريل واالسـتمرار علـى هذا املسـتوى حتى عام 2017 حسـبما قال وزير املاليـة واالقتصاد يوسـف كمال

هذا الشهر.وفي كانون الثاني/يناير قال رئيس بعثة صنـدوق النقد الدولـي لقطر في تصريـح لرويتـرز إن قـدرة االقتصاد علـى اسـتيعاب اإلنفـاق الهائـل على مسـألة التحتيـة البنيـة مشـروعات مهمـة رغـم أنه ليسـت هنـاك مخاوف من حـدوث منو تضخمي لالقتصاد في

الوقت احلالي.ويتمثل أحـد دفاعـات احلكومة في مواجهـة التضخـم فـي قدرتهـا علـى تنظيم األسعار. فقد قالت احلكومة في

بيان صـدر في كانون االول/ديسـمبر املاضي انها ستسـتخدم سلطاتها ملنع التجـار من فـرض زيادات غيـر مبررة

في األسعار على املستهلكني.وفـي ايلول 2011 أصـدر أمير البالد توجيهاتـه لوزارة األعمـال والتجارة لتشـكيل جلنـة ملراقبة أسـعار السـلع فـي التعسـفية الزيـادات مـن للحـد األسـعار فـي أعقـاب زيـادة املرتبات. لكن لم يتضح ما إذا كان بوسع اللجنة فرض قيود سعرية واسعة النطاق إذا اقتضـى األمر أو مـدى فعالية مثل هذه

القيود.حملاربـة األخـرى األسـلحة ومـن آذار النقديـة. السياسـة التضخـم املركـزي البنـك اسـتحدث املاضـي السـندات مـن فصليـة اصـدارات املقومـة بالريـال لتصبـح أداة في يده الدارة السـيولة الفائضـة فـي القطاع

املصرفي.وقال محافظ البنك املركزي لرويترز هذا الشـهر إن مـن املمكـن تعديل هذه ويقـول مرونـة. بـكل االصـدارات مسـؤولون وبعـض احملللـني إن مثـل هـذه االدوات سـتكفي لتفـادي موجة أخـرى من االرتفاع الكبير في التضخم

في السنوات القليلة املقبلة.وقال الغريري إن من املتوقع ارتفاع التضخم لكنه سيبقى دون العشرة في

املئة. لكـن آخريـن أقـل ثقـة فـي ضـوء اعتماد قطر الشديد على االستيراد، إذ انه باسـتثناء الطاقة فإن أغلب السلع االساسـية التي تسـتهلكها مستوردة وفـي ضـوء ارتبـاط الريـال القطـري

بالدوالر االمريكي.فهـذا االرتبـاط بـني العملتـني يقيد قـدرة قطر علـى زيادة أسـعار الفائدة

حملاربة التضخم ومينعها من رفع قيمة العملـة ملواجهة أي زيادة فـي تكاليف

االستيراد.ارتفـاع يـؤدي أن احملتمـل ومـن البنيـة برنامـج اربـاك إلـى التضخـم واحلـد التكاليـف بزيـادة التحتيـة مـن هوامـش الربـح للشـركات املنفـذة للمشـروعات. إال أن األثر سـيكون على األرجـح محتمال للمواطنني امليسـورين البالـغ عددهـم نحـو ربع مليون نسـمة مـن بني اجمالي عدد السـكان البالغ 1.9

مليون نسمة.وقال ستيف تروب الرئيس التنفيذي مـن حقـا سـيتضرر «مـن بـروة لبنـك التضخـم دون العشـرة فـي املئـة؟ أغلب الشـركات لديهـا تعديالت لتغطيـة كلفة املعيشـة ومن ميلك أصوال يلمس املزايا.» واضاف «3.6 في املئة ليست نهاية العالم

في مكان ال يدفع الناس فيه ضرائب.»

مجسم ملشروع «فستيفال سيتي» في الدوحة

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI15 اقتصاد ومال

■ باريس - برلني - وكاالت االنباء: دعا الرئيس الفرنســي فرنسوا أوالند ورئيس الوزراء االيطالي انريكو ليتا بصوت واحد الــى تكريس «التصميم نفســه» لتحســني النمو في في اوروبا والتقشــف املالي امنا

من دون مواجهة مع برلني.وقــال ليتــا «اذا لــم نلحــظ ان اوروبــا تعني رفاهية وفرصــا ومنوا، واذا اعتبرنا ان اوروبا هي والدة ســيئة، فذلك ســيمثل مشــكلة دميوقراطيــة كبيــرة الن رد فعــل املواطنــني ســيكون ضــد اوروبــا الوالدة الكابــوس الــى مشــيرا هــذه»، الســيئة احلقيقــي» ملعــدل البطالــة فــي صفــوف

الشباب في ايطاليا.من جهته قال الرئيس الفرنسي «ينبغي ان نضــع التصميم نفســه من اجــل النمو من اجل اســتقرار منطقة اليــورو واملوازنة

اجلدية».ويعتزم املســؤوالن اللــذان التقيا امس االول في االليزيــه ان يدرجا هذا املوضوع فــي رأس مواضيــع القمــة االوروبيــة في حزيران/يونيو حيث يريدان التوصل الى

خطوات ملموســة حول االحتاد املصرفي الــذي متاطل املانيا بشــانه بعــد ان اعطت

موافقتها املبدئية عليه.وبعد حصوله على ثقة البرملان االيطالي، بدأ انريكو بزيارة برلني برلني يوم الثالثاء املاضــي في نطــاق جولــة اوروبية تهدف الى احلصــول على دعم لرغبته في حتريك

النمو في اوروبا وفي بالده.ونفى ان يكون اراد اقامة محور باريس-

روما ضــد برلني، مؤكدا «تقاســم العالقة الودية نفســها مع فرنســوا (أوالند) ومع ميركل». واضاف «اذا وجدنا حلوال جيدة

لنا، فستكون جيدة الملانيا».واعتبر فرنسوا أوالند ان املانيا وفرنسا ينبغي ان «تعمال معــا ايا كانت الظروف»، و»الشــخصيات التــي تتولــى ادارتهمــا» و»احلساســيات». واضاف أوالند انه مع انغيال ميركل «وضعنــا على الدوام وجهة النظــر هــذه فــوق كل اعتبــار»، فــي حني دعاه بعض االشــتراكيني الفرنســيني الى

«مواجهة» املستشارة االملانية.وفي معرض الدعوة الى «تســوية» بني

الــدول ذات «االوضــاع اخملتلفــة» وهــي ايطاليــا واملانيــا وفرنســا، دعــا الرئيس الفرنســي ايضا الــى ان «تتكيف مســيرة (العــودة الــى التــوازن املالــي) مــع واقع

النمو».وارجأت فرنســا هدف العــودة بالعجز العــام الى ما دون عتبة 3 باملئة من اجمالي

الناجت الداخلي من 2013 الى 2014.وقال أوالند «لكــي نظهر بطريقة افضل اننا ال نتراجع ابــدا حيال التزاماتنا، فاننا نتحكــم باالنفــاق العــام، وبالتالــي فاننا ســنلتزم بذلــك وهذا مــا نتباحث بشــانه حاليا مــع املفوضية االوروبية، وســتظهر النتائــج مبناســبة قمــة شــهر حزيــران/

يونيو.»ورأى ليتا ان «اول شــرط» اليجاد النمو باالســتفادة للمؤسســات الســماح هــو واضــاف املتدنيــة. الفائــدة مناســعار «لهذا الســبب نعتقد ان االحتــاد املصرفي موجود، لقــد قررناه، ينبغــي القيام بذلك وينبغي عــدم اضاعة الوقت حــول ذلك»، واضاف «انها اكبــر نقطة في طريق احلل

والنجاح».وقــال أوالند من جانبه «اذا اردنا تقدمي الســيولة ملؤسســاتنا، اذا اردنا ان يتمكن البنــك املركــزي مــن التدخل فــي ظروف جيدة، يتعني علينا ان نتوصل الى االحتاد

املصرفي وفق اجلدول الزمني املتوقع».واتفــق القــادة االوروبيون فــي كانون العريضة اخلطــوط على االول/ديســمبر لعملية اشراف موحد على املصارف داخل منطقة اليــورو حتت ادارة البنــك املركزي االوروبي والذي ينبغــي ان تكون عمالنية

في اذار/مارس 2014.وهــي اول مرحلة نحو احتــاد مصرفي ســيترتب عليه ان يضع الية تفكيك البنوك املفلســة وتوفير ضمانة للودائــع وهو ما

تعترض عليه برلني في الوقت الراهن.وفي الوقــت احلالي، لم يتحدد ســوى الوســائل واجلــدول الزمنــي لالشــراف

املصرفي.ويرى محللون انه بعد سنة على انتخاب فرنسوا أوالند، تبدو العالقة متشنجة بينه وبــني انغيال ميركل القويــة وامنا املعزولة

في سياستها املالية املتشددة.وعلقــت كليــر دمييمــي مــن املؤسســة االملانيــة للسياســة اخلارجيــة علــى ذلك بالذكــرى االحتفــاالت «اثنــاء بالقــول اخلمســني ملعاهــدة الصداقــة الفرنســية االملانيــة في كانون الثاني/يناير في برلني كان لدينــا االنطباع وكأن نوعا من التفاهم حصل بني فرنســوا أوالند وانغيال ميركل

.. كانا يضحكان معا».وكان يبدو ان الشخصيتني ستتفاهمان حيث اشتهرا بانهما يحلالن بشكل منهجي العديــد الــى ويســتمعان املعطيــات كل مــن االراء قبل اتخــاذ اي قــرار يحرصان عليــه. وهما بعيدان كل البعد عن سياســة االســتعراض التي كان يوصف بها نيكوال

ساركوزي.واضافت احملللة «لكنني اشعر بان ذلك قد تغير، بان حدته تراجعت». واضافت ان «الهوة تتسع في مجال االداء االقتصادي

وباتت التحليالت بالتالي اكثر اختالفا».وكان البلــدان اعلنــا حينها عــن وثيقة مشــتركة حول االندمــاج االوروبي ما زال

اجلميع ينتظرها.واعتبــر رئيــس كتلــة النــواب اخلضــر ان بنديــت كوهــني دانيــال االوروبيــني «ميــركل ما زالت نشــطة جدا فــي اوروبا، انها تتدخل كثيرا، وراء الكواليس ... بينما أوالند يتوخــى احلذر الشــديد. ان ميركل تخلــق موازين القوى وهوالنــد يعمل على تقييمهــا». وتــدارك قائــال «مــن املؤكد ان احملــرك الفرنســي االملاني يواجــه اعطاال فــي بعض االحيــان، لكنــه كان دائما على هذا النحو»، مؤكدا ان املستشــارة ونيكوال ساركوزي امضيا فترة طويلة قبل ان يجدا

مصلحتهما املشتركة.والعطل االخيــر في احملرك اخذ اجلمعة شــكل مشــروع نــص شــديدة اللهجة من احلــزب االشــتراكي يصف ميــركل بانها التقشف» ويتهمها ب»التعنت «مستشارة

االناني».وفــي حــني نــأت احلكومــة الفرنســية بنفسها عن ذلك املشروع، شددت مصادر فــي برلــني علــى انــه صــادر عــن احلزب فــي احملافظــون رد بينمــا االشــتراكي

معســكر ميركل بشــكل الذع مشيرين الى «اليــأس الذي يتخبــط فيه االشــتراكيون الفرنســيون النهم، بعد ســنة على توليهم احلكــم، لــم يجدوا حــال مقنعا للمشــاكل

املالية واالقتصادية في بالدهم».غيــر ان العديد من احملللــني يعتبرون ان فرنســوا هوالند وانغيال ميــركل يتدبران وضعهمــا بســبب خصوصــا امورهمــا

السياسي الداخلي.فبعد ان وعــد خالل حملتــه االنتخابية بانعــاش االقتصــاد وقطــاع العمــل عبــر حتفيــز النمــو الذي مــا زال غائبــا، يطبق أوالند سياســة تقشــف ودعم الشــركات وهــو مــا يثيــر احتجــاج قســم كبيــر من

اليسار.وهــذا من شــانه ان يرضــي برلني التي ترحب ايضا بهذه السياسة ال تقر باسمها. واعتبــر دبلوماســي اوروبــي ان «ميركل خائفــة من امــر واحد فقط وهــو ان يقول أوالنــد علنا +نتــرك العجــز يتنامى+ وان يقود حتالفا مع بلدان اجلنوب ما سينتهي

بعزلها متاما في اوروبا».

ايطاليا تتجه للتحالف مع فرنسا القناع املانيا بأن النمووليس التقشف هو الذي يجب ان يوجه السياسة االقتصادية لدول اليورو

امـام االنبـاء: وكاالت - براتيسـالفا ■االزمة املسـتفحلة فـي منطقة اليـورو واملترافقة مـع مسـتوى بطالة قياسـي، قرر البنـك املركزي االوروبـي بعد ضغـوط خفـض اسـعار الفائدة الرئيسـية اخلميس حتـى وان كان يحتمل ان ال

يكون لهذا التدبير اي تأثير كبير.وقبـل االعـالن عـن االجـراء، كتـب اخلبيـر االقتصادي لدى آي ان جي كارسـنت برزيسـكي «ان التدهـور االخيـر فـي مؤشـرات الثقـة زاد بوضوح احتمـال قيام البنك املركـزي االوروبي بتحـرك اضافـي هـذا االسـبوع». وكان غالبيـة املستثمرين يعتبرون هذا السيناريو امرا مؤكدا. فاالنتعـاش املتوقـع اعتبارا من الربيـع بدأ يفقد مصداقيته مع املنشورات اخمليبة لالمال. ال سيما وان النشـاط اخلـاص اسـتمر فـي التقلـص في نيسـان/ابريل املاضي ولم يوفر هذه املرة املانيا

االقتصاد االول في املنطقة.ولفتت اناليـزا بياتزا من مجموعة الوسـاطة نويـدج «ان فتـرة الضعف االقتصـادي الطويلة باتـت تشـمل اكثـر البلـدان متانـة فـي االحتـاد

النقدي مع خطر تراجع النمو».

الى ذلك فان البطالة بلغت من جهتها مستوى قياسـيا جديدا في اذار/مارس ليصل معدلها الى 12.1٪ مـن اليـد العاملـة االجمالية فـي منطقة اليورو، لكنه بلغ 26.7٪ في اسـبانيا و٪27.2

في اليونان و17.5٪ في البرتغال.وهـذه االرقـام اطلقـت مجـددا اجلـدل حـول صوابيـة سياسـات التقشـف التـي تفـرض منذ بداية ازمة الديون والرامية مبدئيا الى تصحيح املاليـة العامـة، والدعـوات الـى البنـك املركزي االوروبـي ليتدخـل مـرة جديـدة اثنـاء اجتماع

مجلس حكامه في براتيسالفا.وكان سـعر الفائـدة الرئيسـي الـذي يعتبـر مقياسـا لالقتـراض فـي منطقـة اليـورو، حـدد بـ0.75٪ منذ متوز/يوليو، وهو ادنى مسـتوى تاريخـي لـه. وقـرر البنـك املركـزي االوروبـي

خفضه الى ٪0.5كابيتـال مـن ماكيـون جنيفـر وتعتبـر ايكونوميكس انـه لو لم يفعل ذلك لكان ادى الى

خيبة امل مع تدهور ثقة املستثمرين.لكـن عددا مـن زمالئها يـرون ان اي حتسـني جديد ملعدالت الفائدة سـيكون تأثيـره محدودا

او منعدمـا علـى الوضـع االقتصـادي. طاملـا ان البنك املركزي االوروبي لم يجد حال ملشـكلة نقل

سياسته النقدية.اغرقـت املاليـة املؤسسـة ان مـن فبالرغـم املصارف بالسيولة بسعر متدن فان هذه االخيرة تلقـى صعوبـة في اقـراض االسـر والشـركات، وخاصـة الشـركات املتوسـطة والصغيـرة، في البلدان التي تواجه قدرا اكبر من الصعوبات، او

ان حصل ذلك فبفوائد غير مقبولة.ولفـت كارسـنت برزيسـكي الـى ان «خفضـا ملعـدالت الفائدة غير مرفـق بتدابير اسـتثنائية

الصالح آلية التحويل ليس له معنى».البنـك رئيـس اكـد نيسـان/ابريل ومطلـع املركـزي االوروبـي ماريـو دراغي ان مؤسسـته تفكر في الطريقة املناسـبة لتجاوز هذه املشـكلة

بدون اعطاء مزيد من التوضيحات.وفي رأي احملللني فان البنك املركزي االوروبي امـام اخليـار بـني توسـيع تشـكيلة الضمانـات التـي يقبلها من املصارف مقابـل قروضه ليحثها علـى اقـراض الشـركات واملشـاركة فـي خطـة مسـاعدة للشـركات الصغيـرة واملتوسـطة مـع

بنك االسـتثمار االوروبي. لكن هـذه التدابير قد تواجه معارضة البنك املركزي االملاني الذي يرى ان البنك املركزي االوروبي لن يكون منسجما مع

دوره. مـن جهتـه دعا ماريـو دراغـى رئيـس البنك املركـزى حكومـات دول االحتـاد األوروبي إلى إعادة النظر في زيادة الضرائب نظرا آلن الكثير من القـرارات املالية التي مت اتخاذهـا أثناء أزمة

منطقة اليورو كانت إجراءات طارئة.وأضـاف أن السياسـات الهادفـة إلـى خفض عجـز امليزانية والدين العـام أدت إلى االنكماش االقتصـادي علـى املـدى القصيـر «لذلـك عليكم

اتخاذ خطوات لتخفيف» هذه احلالة.كانـت أغلـب حكومـات االحتـاد األوروبي قد اختـارت الطريق السـهل ملواجهة األزمـة املالية وهـو زيـادة الضرائب.وشـدد دراغـي اإليطالي اجلنسية على استعداد البنك للتدخل إذا استمر الوضع االقتصادي فى التدهور، وقال «نحن على استعداد للتدخل إذا لزم األمر». ولكنه أضاف إن البنك يتوقع أن تنتعـش منطقة اليورو تدريجيا

خالل النصف الثانى من العام .

املركزي االوروبي يخفض سعر الفائدة ألدنىمستوياتها مع استفحال االزمة مبنطقة اليورو

■ لنــدن - رويترز: ارتفعت أســعار العقود االجلة للنفــط فــوق 100 دوالر للبرميــل امــس اخلميس إذ اعطــى قرار البنــك املركزي األوروبي خفض أســعار الفائــدة دعما لألصــول العالية اخملاطــر لكن ضعف آفــاق الطلــب العاملي على اخلــام ووفــرة املعروض

يقيدان املكاسب.وخفض املركزي األوروبي سعر الفائدة الرئيسي الي مســتوى قياســي منخفض عنــد 0.50 باملئة مما عزز األســهم واليــورو. كما أظهرت بيانــات أمريكية انخفاضا كبيــرا في الطلبات اجلديــة العانة البطالة في الواليات املتحدة األســبوع املاضــي إلى 324 ألفا

مما يشير إلى استمرار حتسن سوق العمل.وصعــدت عقود خام القيــاس الدولي مزيج برنت تســليم حزيران/يونيو 65 ســنتا إلــى 100.60 دوالر

للبرميل بحلول الســاعة 1338 بتوقيت غرينتش بعد أن ان كان هبــط فــي وقــت ســابق من اجللســة الي 99.51 دوالر. وتراجــع برنــت أكثر مــن 2 باملئة أمس األرول وبلغت خســائره حوالي 10 باملئــة منذ بداية العــام. وارتفعت عقود اخلــام األمريكي اخلفيف 56

سنتا إلى 91.59 دوالر للبرميل.وقال كريستوفر بيلو الوسيط لدى جيفريز باتشي «موجة البيع التي حدثت أمس االول كان مبالغا فيها بعض الشيء...بشــكل عام ينمو االقتصاد الصيني كمــا ان االقتصــاد األمريكــي في وضــع أفضل لكن أحيانــا ال يحدث التحســن بالســرعة التــي يتوقعها الناس.» وأضــاف قائال «عودة برنــت ليتجاوز 100 دوالر اليوم تؤكــد التوقعات بأننا ســنعود تدريجيا

ملستوى 103-104 دوالرات.»

سعر برميل برنت يتجاوز 100دوالربعد قرار املركزي األوروبي خفض الفائدة

■ دبي - ا ف ب: كشــف رئيس شــركة اعمــار العقاريــة فــي دبي عــن توجــه لبناء بــرج جديــد يزيد ارتفاعــا عن «بــرج خليفــة» األعلى في العالم حاليا ما يســمح لالمارة باحلفــاظ علــى املرتبــة االولى في قائمة ناطحات الســحاب، بحسب تصريحــات نشــرت فــي الصحف

امس اخلميس.وقد يشــعل هــذا التوجه مجددا املعركة بني دول اخلليج الغنية لبناء اعلى برج في العالم، خصوصا بني مدينتــي دبــي في االمــارات وجدة

في السعودية.وقــال محمد علــي العبــار الذي يعتبــر الرجــل القــوي فــي قطــاع الشــرق فــي العقــاري التطويــر االوســط والذي بنت شــركته برج خليفــة «ســنحاول رمبا ان نشــيد مبنــى يكــون اكثــر ارتفاعــا بعض

الشيء».وبات برج خليفــة البالغ ارتفاعه 828 مترا والذي افتتح رسميا مطلع 2010، املبنــى االعلــى فــي العالــم

وبجميع املقاييس.اال ان امللياردير السعودي االمير الوليــد بــن طــالل اطلــق مشــروع بنــاء «برج اململكة» فــي مدينة جدة

االحمــر، البحــر علــى الســعودية على ان يصــل ارتفاعه الى الف متر وينزل بالتالي برج خليفة عن عرش

قائمة ناطحات السحاب.وقــال العبــار مبناســبة اطــالق مشــروع عقــاري ضخــم فــي دبي ضمــن «مدينــة محمــد بن راشــد» اجلديــدة، «اعتقد ان دبــي بحاجة الــى مبنــى مرتفع آخــر». واضاف «ان دبي تبلغ من العمر ثالثني سنة فقط، وبالتالي ما زال امامها الكثير

من الوقت واالستثمار».واعتبــر العبــار ان «التكنولوجيا قد تقدمــت بالفعــل، وباتــت قيمة املبانــي املرتفعــة مهمــة جــدا فــي العالم على املســتوى التجاري. لقد تعلمنا كيــف جنني املال من املباني

املرتفعة».وتأتــي هــذه التصريحــات فــي الــذي تشــهد فيــه امــارة الوقــت دبــي انتعاشــا متجددا فــي اجملال العقاري، بعد اربع ســنوات قاسية شــهدت فيهــا االســعار انخفاضا وصل الــى 60٪ في اعقــاب االزمة

املالية العاملية.واطلقــت اعمار مؤخــرا عددا من وقد اجلديــدة. العقارية املشــاريع طوابيــر فــي املســتثمرون وقــف

طويلــة امــام مكاتب اعمــار حلجز الوحدات العقارية، في مشهد يذكر

بسنوات الطفرة بني 2002 و2008.وكانــت شــركة نخيــل التابعــة حلكومة امــارة دبــي، والتي كانت مــن اكبر املتأثريــن باالزمة، اطلقت بــرج لبنــاء مشــروعا 2008 فــي

يتجاوز ارتفاعه الف متر.وتقول مصادر مقربة من الشركة لوكالــة فرانــس برس ان مشــروع برج «نخيل هاربــر أند تاور» جاهز للتنفيــذ من الناحيــة التقنية، اال ان اخلرائــط فــي االدراج فيما حتاول القاسية التداعيات جتاوز الشركة

لالزمة.وكذلك اطلقت الكويت مشــروعا لبناء بــرج يصل ارتفاعــه الى الف متــر ويحوي فــي طبقاتــه االخيرة مســجدا وكنيســة وكنيســا معــا، ضمن مشــروع مدينــة احلرير على

جزيرة الصبية.السياســية اخلالفــات ان اال املســتمرة في الكويت منعت احراز اي تقدم في املشروع الذي يفترض ان تبلــغ كلفتــه عشــرات مليــارات الــدوالر ويعيــد احيــاء روح طريق احلريــر التاريخــي فــي الربط بني

الشرق والغرب.

معركة بناء أعلى مبنى في العالم تشتعل مجددا باخلليج مع توجه

في دبي للتفوق على برج الوليد بن طالل

■ دبـي - رويترز: ارتفعـت البورصة املصرية امس اخلميس بعدما توصلت أوراسكوم لإلنشاء والصناعة - أكبر شركة مسجلة في السوق- إلى إتفاق مع السـلطات املصرية تدفع مبقتضاه مليار دوالر لتسـوية نزاع على متأخـرات ضريبية، كما

صعدت أيضا معظم أسواق األسهم اخلليجية.وزاد املؤشـر الرئيسـي للبورصة املصرية 1.5 باملئـة إلـي أعلـى مسـتوى لـه فـي حوالـي ثالثة أسابيع ومقلصا خسائره منذ بداية العام إلى 3.4

باملئة.وصعد مؤشـر أوراسكوم لإلنشـاء والصناعة 3.7 باملئـة مسـجال أعلى مسـتوى إغـالق منذ 12 آذار/آذار. ومـن املنتظـر أن متهـد التسـوية مـع مصلحـة الضرائب املصرية الطريق أمام الشـركة للمضي قدما في خطة لالستحواذ عليها من وحدة

تابعة لها مسجلة في هولندا.وقال رضا جمعة مدير احملافظ في بنك املشـرق في دبي «بددت أنباء أوراسكوم لإلنشاء القلق في السـوق وميكن أن تكون مؤشـرا الي أن احلكومة رمبا تتخذ منحى مماثال مع رجال أعمال متعثرين

آخرين يواجهون محاكمات قضائية.»وقضت محكمة جنايات مصرية في آذار/مارس بسـجن رجل األعمال أحمد عـز 37 عاما في قضايا تربح وتبديد أموال عامة إضافة إلى غرامة قدرها

ستة مليارات جنيه مصري (890 مليون دوالر).ومـن ناحيـة أخـرى قالـت اجملموعـة املالية-

هيرميـس أمس األرول إنها اضطرت إللغاء صفقة اندمـاج مزمعى مـع كيو إنفسـت القطريـة بعدما أخفقت فـي احلصول علـى موافقة الهيئـة العامة

للرقابة املالية املصرية على الصفقة.وتبـدو تلـك الصفقـة حساسـة مـن الناحيـة السياسـية ألن الرئيسـني التنفيذيـني لهيرميس حسن هيكل وياسر امللواني يواجهان محاكمة مع جنلي الرئيس السابق حسني مبارك عن اتهامات بتعامالت غير قانونية في األسـهم تتعلق بصفقة

في عام 2007.وانخفض سـهم اجملموعـة املالية-هيرميس 1

باملئة.وفـي اسـواق اخلليج هبطت بورصـة دبي 0.4 باملئـة متراجعـة مـن أعلى مسـتوى في 41 شـهرا الـذي سـجلته أمـس األول. وتوقـع مسـتثمرون اقباال محدودا على جني األرباح من املؤشـر الذي

ال يزال مرتفعا 31.4 باملئة منذ بداية العام.فـي االسـتثمار مديـر صيدانـي رامـي وقـال شـرودرز الشـرق األوسـط «كانـت لدينـا نتائج لالجتـاه دعمـا اعطـت األول الربـع فـي طيبـة الصعودي مؤخرا. لكن حان الوقت لوقفة اللتقاط

األنفاس.»

ومـن املرجـح أن تقابل ضغـوط البيـع بتجدد املسـتثمرون يتحـني إذ الشـراء علـى االقبـال

األجانب فرص الشراء.وقـال صيدانـي «نلحـظ زيـادة فـي مشـاركة األجانب والبيانات االقتصادية األساسـية تشير إلـى منو جيد للغاية في شـتى القطاعـات. نتوقع اسـتمرار تدفق األموال بسبب ارتفاع التوزيعات

النقدية.»وصعدت معظـم البورصات اخلليجية األخرى حيث طغـت العوامل األساسـية اإلقليمية القوية على مخـاوف بشـان بيانـات ضعيفـة لالقتصاد

العاملي.وصعد املؤشر العام لسـوق أبوظبي 0.2 باملئة

لتبلغ مكاسبه منذ بداية العام 24.6 باملئة.وفي قطـر أدى تأجيـل طرح عام أولي لشـركة الدوحـة لالسـتثمار العاملـي إلـى عـودة االموال الـي البورصة والتي كان املسـتثمرون يجنبونها

لإلدراج اجلديد.والشـركة االسـتثمارية تدعمها أصول مملوكة جلهاز قطر لالسـتثمار صندوق الثروة السيادية القطـري. وكان من املقرر قيدها فـي البورصة في أيار/مايـو، لكـن البعـض يقـول إنه رمبـا يتأجل حتى مطلـع حزيران/يونيو. وسـتجمع الشـركة -التـي من املتوقع ان يبلغ حجم اصولها 12 مليار

دوالر- حوالـي ثالثـة مليـارات دوالر في الطرح العام االولي.

وزاد مؤشـر بورصـة قطـر 0.9 باملئـة مسـجال أعلى مسـتوى في عشـرة أسـابيع. وارتفع سـهم صناعات قطر 1.4 باملئة بينما صعد سهم بنك قطر

الوطني 1.7 باملئة.وزاد مؤشـر سـوق الكويت 0.4 باملئة بدعم من أسهم الشـركات الصغيرة مسـجال أعلى مستوى

إغالق منذ أكتوبر تشرين األول 2009.وفي سـلطنة عمان ارتفع مؤشـر سوق مسقط

لألوراق املالية 0.3 باملئة.وفيما يلي مسـتويات إغالق مؤشـرات أسواق

األسهم في الشرق األوسط:فـي مصر ارتفع املؤشـر 1.5 في املئـة إلى 5277

نقطة.وفي دبي تراجع املؤشـر 0.4 في املئة إلى 2129 نقطة، اال ان مؤشـر أبوظبـي زاد 0.2 في املئة إلى

3280 نقطة.وصعد املؤشـر القطري 0.9 فـي املئة إلى 8749 نقطـة. كما صعد املؤشـر الكويتي 0.4 في املئة إلى

7594 نقطة.وزاد املؤشـر العمانـي 0.3 فـي املئة إلـى 6146 نقطة، اال ان املؤشر البحريني تراجع 0.1 في املئة

إلى 1103 نقطة.

البورصة املصرية ترتفع ألعلى مستوى في 3 أسابيع وصعود أسواق اخلليج

■ دكا - ا ف ب: استأنفت مصانع النســيج امس اخلميــس انتاجها في بنغالدش بعــد اغالق اســتمر ثمانية ايــام علــى اثــر انهيــار مبنــى يضــم مشــاغل ما تســبب في ســقوط 429 قتيــال علــى االقل فــي اســوأ حادث صناعــي فــي تاريخ هذا البلــد الواقع

في جنوب آسيا.واســتأنف ماليــني العمــال العمل فــي املناطق الصناعيــة الواقعة حول العاصمــة دكا حيــث ينتجــون يوميا مالبــس لشــركات غربيــة مــن بينها االميركية ووملــارت والبريطانية اتش

أند ام وبرميارك.وقال شهيد الله عظيم نائب رئيس اجلمعيــة الوطنية ملنتجــي ومصدري االلبســة لوكالة فرانس برس ان «كل املصانع فتحت اليــوم والعمال عادوا الى العمل». واضاف «لم تســجل اي

تظاهرة او اعمال عنف».وكان مبنــى رانــا بــالزا املؤلف من

ثمانــي طبقات انهار في 24 نيســان/ابريــل فــي ســافار فــي محيــط دكا. وقد الحظ العمــال قبل يوم واحد من ذلــك وجود تشــققات فــي املبنى، اال ان اصحــاب املصانــع املوجــودة فيه جتاهلوهــا، وأمرو العمــال مبواصلة العمل حتت طائلة التهديد بالطرد، ان لم يحضروا للعمل باليوم التالي الذي

شهد كارثة األنهيار.«ورش احلــادث هــذا وكشــف البؤس» التي تســتخدمها الشــركات معاييــر وغيــاب لاللبســة العامليــة عشــرات ودفعــت فيهــا، الســالمة اآلالف من املتظاهرين الى النزول الى

الشوارع في عيد العمال امس االول.يتقاضــون الــذي العمــال وكان بالكاد اربعني دوالرا شهريا، تظاهروا

بعنف بعد وقوع الكارثة.وجــاء هــذا احلــادث بعــد حريق احــد فــي عامــال 111 بحيــاة اودى املصانــع في تشــرين الثاني/نوفمبر

املاضي. وتبني الحقــا ان قرار مالكي املصنــع اغالق أبــواب الطــوارئ بعد اندالع احلريق، خشــية قيــام العمال بســرقة مالبس اثناء هروبهم، اسهم فــي زيادة عــدد الذين ماتــوا احتراقا املبنــى انهيــار ومنــذ اختناقــا. او تعرض عدد كبير مــن مصانع االنتاج للتخريــب بينما نزل عشــرات اآلالف مــن املتظاهريــن الــى الشــوارع فــي عيــد العمال امــس االول. ورفع آالف العمــال الذيــن تظاهــروا بســالم في شــوارع دكا الفتات واعالمــا حمراء وهم يرددون «اشــنقوا القتلة اشنقوا

مالكي الورش».واكــدت الشــرطة انــه لــم حتــدث

اعمال عنف حتى اآلن.وفــي خطاب امــام البرملان مســاء الثالثاء دعت رئيســة الــوزراء العمال وانتقــدت عملهــم اســتئناف الــى الهجمــات التــي تعرضــت لهــا عــدة مصانــع. وقالــت «اريــد ان اطلب من

العمال االحتفاظ بهدوئهم ومواصلة ستخســرون واال املصانــع تشــغيل

وظائفكم».ويعمــل ثالثة ماليني شــخص في 4500 مصنع للنســيج فــي بنغالدش تشــكل عماد قطاع االقتصــاد. وقال عظيــم ان اغــالق املصانــع ادى الــى

خسائر تقدر بـ19 مليون يورو يوميا.وبنغالدش هي البلد الثاني املصدر للنسيج في العالم بعد الصني. ويشكل هذا القطاع ثمانني باملئة من صادرات بنغالدش واكثر مــن اربعني باملئة من كتلــة العاملني في القطــاع الصناعي. واعلنت السلطات امس اخلميس انها علقت مهــام رئيس بلدية ســافار النه ســمح ببناء رانا بالزا ولم يقرر اغالق

املصانع عند ظهور التشققات.ورئيــس البلدية محمــد رفاعة الله هو اكبر مسؤول يعاقب لهذا احلادث

حتى اآلن.وقــال امني ســر احلكومــة احمللية

ابــو عالم شــهيد خــان لفرانس برس ان مالحقــات قضائية ســتجرى ضد رئيــس بلدية هــذه املدينــة التي تضم

عشرات من مصانع النسيج.وقال خبراء حتققــوا من املوقع ان املتعهدين استخدموا موادا من نوعية ســيئة لبناء رانا بالزا وان املبنى كان مشــيدا فوق مســتنقعات في مخالفة

للقانون.كمــا اوقفــت احلكومة املهندســني اللذين ســمحا بالعمل علــى الرغم من وجــود تشــققات عــن العمــل. وهما مالحقــان بتهمة القتل غيــر العمد مع مالــك املبنــى واربعــة مســؤولني عن مصانع. وقــال ناطق باســم اجليش امليجور محمــود ان حصيلة الضحايا بلغت اخلميس 429 قتيال. واضاف ان 2437 شخصا مت انقاذهم. ويتوقع ان تتجــاوز حصيلة الضحايــا 500 قتيل بعدمــا اعلنــت الســلطات االربعاء ان

140 شخصا مفقودون.

بنغالدش: مصانع املالبس تفتح ابوابها بعد كارثةاظهرت االستغالل املريع للعمال وجتاهل سالمتهم

■ لوس أجنليس - د ب أ: قدمت شركة صناعة السيارات الكهربائية األمريكيــة كــودا أوتوموتيــف يوم األربعاء طلبا إلشهار إفالسها بهدف حمايتها من الدائنني والســماح لها بإعــادة هيكلــة عملياتها مبــا يتيح لها االنســحاب من قطاع السيارات والتركيز على إنتاج وحدات تخزين

الطاقة.وتشــير أزمة الشــركة التى تتخذ من مدينة لــوس أجنليس األمريكية مقرا لها إلى التحديات التي تواجهها الكهربائية في الســيارات صناعــة الواليات املتحدة حيث توجد شركة واحــدة فقــط ناجحة وهي تيلســا

موتورز.وتكشــف التقارير عن أن شــركة فيسكار للســيارات الكهربائية على شــفا اإلفــالس أيضــا فــي الوقــت الذي جــاءت فيه مبيعات الســيارة الكهربائية ليف التي تنتجها نيسان اليابانية في الواليات املتحدة مخيبة لآلمال حيث يتحاشــى األمريكيون الســيارات الكهربائيــة غالية الثمن وقليلــة التنــوع مقارنة بالســيارات

التي تعمل بالبنزين.وكانت األشــهر الثمانيــة األولى من العــام املاضــي قد شــهدت بيع 5000 ســيارة كهربائيــة فقــط فــي الواليــات املتحدة مقابــل 6300 في

العــام الســابق بحســب مــا ذكرته وكالة بلومبرغ لألنباء االقتصادية.

الرئيــس مارتــوه فيــل وقــال التنفيذي لشــركة كودا إن الشــركة إلــى أصولهــا كل بيــع ســتطلب إنفســتمنت فورتريــس مجموعــة إشــهار طلــب وفــي . جــروب أصــوال الشــركة إفالسهاســجلت بقيمة 50 مليون دوالر وديونا بقيمة

100 مليون دوالر.يذكر أن ســيارة كودا الكهربائية دوالر ألــف 37 مــن بأكثــر تبــاع 142 مســافة قطــع وتســتطيع كيلومتــرا دون احلاجــة إلــى إعادة

شحن بطارياتها.

شركة كودا االمريكية للسيارات الكهربائيةتشهر إفالسها وتطلب حمايتها من الدائنني

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABIرياضة16

■ برشـلونة ـ رويتـرز: تأهـل بايرن ميونيـخ االملاني الـى الـدور النهائي في بطولـة دوري أبطال اوروبـا لكرة القدم بعـد أن كـرر انتصـاره علـى برشـلونة فـي 3-صفـر عليـه وتغلـب االسـباني

مباراة االياب.علـى مبلعبـه تغلـب بايـرن وكان برشـلونة 4-صفـر فـي مبـاراة الذهاب بالـدور قبـل النهائـي االسـبوع املاضـي

ليفوز 7-صفر في مجموع املباراتني.ودخـل بايـرن املتـوج حديثـا بلقـب الدوري االملاني اللقـاء بثقة بعد أن قطع خطـوة كبيـرة نحـو النهائي بفـوزه في مباراة الذهـاب بنتيجة كبيـرة ولم يكن لدى االسـبان وسـيلة للتعويض بعد أن سـجل ارين روبـن هدف التقـدم للفريق االملانـي فـي مرمـى فيكتـور فالديس في

الدقيقة 49.واكتمـل مسلسـل اذالل برشـلونة - الـذي كانـت اخر خسـارة له فـي كل من مباراتـي الذهـاب وااليـاب فـي مرحلـة خـروج املغلوب على الصعيـد االوروبي عـام 1987 - قبـل نهايـة اللقـاء بعـد أن سـجل جيـرار بيكـي فـي مرمـاه الهدف الثانـي فـي الدقيقة 72 وأضـاف توماس مولر الهـدف الثالث لبايرن فـي الدقيقة

.76وافتقد برشـلونة - الذي كان يسعى مثل بايـرن لنيل لقبه االوروبي اخلامس - ملواهب ليونيل ميسي الذي يتعافى من اصابـة في عضالت الفخـذ اخللفية وظل علـى مقاعـد البـدالء. وفي غيـاب أفضل العـب في العالم لم يشـكل برشـلونة أي

تهديد على االطالق.يـارن مـدرب هينكـس يـوب وقـال مبـاراة «لعبنـا زد.دي.اف لتلفزيـون رائعـة لكـن اداء برشـلونة يختلـف في غياب ميسـي. اال ان هـذه نتيجة لم يكن

بوسع املرء أن يتوقعها.»برشـلونة فلسـفة «أعـرف وأضـاف ويفهـم فريقـي جيدا كيف ينفـذ خططنا. املبـاراة كانـت اصعـب ممـا تشـير اليـه النتيجة وحتلى فريقي بالتركيز الشديد

بايرن يؤكد تفوقه على برشلونة ويواجه دورمتوند في نهائي بطولة اوروبا

األملانيـة الصحـف احتفلـت أ: ب د ـ برلـني ■اخلميـس بالفـوز التاريخي لبايـرن ميونيـخ األملاني على برشلونة األسباني في الدور قبل النهائي لدوري أبطال أوروبا لكـرة القدم و»النهائـي احللم» للبطولة والـذي يلتقـي فيـه بايـرن مـع بوروسـيا دورمتونـد ليكون الصراع أملانيا خالصـا على اللقب للمرة األولى

في تاريخ البطولة. وذكـرت صحيفة «بيلـد» األملانية «نعـم ، نعم ، نعم ! نهائـي القـرن أصبـح حقيقـة» في إشـارة إلـى الفوز الكبير الذي حققه بايرن على برشـلونة بثالثة أهداف في إياب املربع الذهبي لدوري األبطال ليفوز بايرن 7/

صفر على برشـلونة في مجموع املباراتي بعدما انتهت مباراة الذهاب لصاحله برباعية نظيفة في ميونيخ.

وبذلـك ، أصبح نهائي البطولـة أملانيا خالصا حيث

يلتقـي بايـرن مـع دورمتونـد علـى اسـتاد «وميبلي» الشـهير بالعاصمة البريطانية لندن فـي 25 أيار/مايو احلالـي. وأوضحت الصحيفة «بايرن دمر برشـلونة. كان اسـتعراضا للقـوة أمـام من كان يعـد أفضل فريق

في العالم». وذكـرت «مجلـة «كيكـر» األملانيـة الرياضيـة علـى غالفهـا «النهائي احللم» مع وضـع صورة على الغالف

لكأس البطولة والتي كتب عليها «صنع في أملانيا». وأشـار املـدرب األملانـي القديـر أومتـار هيتزفيلد ، املدير الفني السابق لكل من بايرن ميونيخ وبوروسيا دورمتوند ، في حتليله باجمللـة «االنتصاران الكبيران لبايرن على برشـلونة ميثل مؤشـرا على تغير موازين القوى في كرة القدم األوروبية على مستوى األندية». وسـبق لهيتزفيلـد أن قـاد دورمتونـد للفـوز بلقب

دوري األبطـال فـي 1997 كما قاد بايرن للفـوز باللقب عام 2001 .

وعـن النهائي املرتقب بني الفريقـني في «وميبلي» ، قال هيتزفيلد «بايرن هو املرشـح األقوى ولكنه يعاني

أيضا من بعض العيوب». وأكـدت صحيفة «سوديوتشـه تسـايتوجن» ، التي تصـدر مبدينـة ميونيـخ ، أن طموح بايـرن «يضاعف حالـة القلق التي مير بهـا الفريق ورغبتـه العارمة في

الفوز بلقب كبير أخيرا». كما أشـارت مجلة «دير شـبيجل» األسـبوعية على موقعهـا باالنترنـت إلـى تعطـش فريق بايـرن بقيادة مديـره الفني الكبير يوب هاينكس لرفع كأس البطولة األبرز فـي أوروبا بعدما فشـل بايرن في الفـوز بلقبها

منذ 2001 .

وأضافـت اجمللـة «الفـوز التاريخـي في برشـلونة مـر سـريعا. بايـرن يتطلـع حاليـا إلـى النهائـي أمام دورمتونـد. الفـوز باللقـب أصبـح ضـرورة فـي ظـل

السيطرة على الكرة األوروبية». وأوضحـت اجمللـة «إذا لعـب فريق يـوب هاينكس بنفـس املسـتوى الذي فدمه أمام برشـلونة ، سـيكون لـدى دورمتوند القليل من الفرص لرفع كأس البطولة. واحلقيقـة أنـه نـادرا مـا فـرض فريـق هيمنتـه علـى

برشلونة مثلما فعل بايرن». املهاجـم بغيـاب األملانيـة الصحـف تهتـم ولـم األرجنتينـي ليونيل ميسـي عن صفوف برشـلونة في اللقـاء وإن ذكرت «دير شـبيجل» : «مباراتا الدور قبل النهائي تركتا انطباعا بأن األرجنتيني (ميسـي) أيضا

لم يكن يستطيع قيادة فريقه بشكل أفضل كثيرا».

الـذي الفريـق قيمـة نعـرف كنـا ألننـا نواجهـه.» وشـارك سيسـك فابريجاس في البدايـة في مركز االرجنتيني ميسـي ضمـن ثالثـي الهجـوم الـذي ضـم أيضا

بيدرو وديفيد بيا.وكان بايـرن االسـبق لتهديـد مرمـى منافسـه بعـد أن شـق روبـن طريقه من الناحيـة اليسـرى فـي الدقيقـة 13 اال أن بيكـي تدخل فـي الوقـت املناسـب ليمنع

اجلناح الهولندي من التسجيل.واقـدم بيكي قلـب دفاع اسـبانيا على تدخل رائـع اخر ليبعد الكـرة عن فيليب يتدخـل أن قبـل دقائـق سـت بعـد الم مانويـل نويـر حـارس بايـرن ليتصدى لتسـديدة بعيـدة املـدى من بيـدرو لتمر الكرة فوق العارضة بينما سـدد تشـابي العب برشـلونة فـوق العارضـة وبعيدا عـن املرمى عـدة مـرات رغم متركـزه في

■ برشـلونةـ د ب أ: أكد األسـباني خافي مارتينيز جنم خط وسـط بايـرن ميونيـخ األملانـي أن كرة القـدم األملانيـة تعيش اآلن فترة جيدة من التميز مشـيرا «الكرة األملانية تعمل بشـكل رائع». وخسـر برشـلونة األسـباني صفر/3 أمام ضيفه بايرن ميونيخ األملاني في إياب املربع الذهبي للبطولة ليخسر صفر/7 فـي مجمـوع مباراتي الذهـاب واإلياب بعدما سـقط صفر/4 في

ميونيخ ذهابا. ويلتقي بايرن في النهائي مع بوروسـيا دورمتوند في نهائي أملانـي خالـص للبطولـة بعدمـا أطـاح دورمتوند بريـال مدريد

األسباني من الدور قبل النهائي. وعـن وجود حتـول في موازيـن القـوى الكرويـة بأوروبا ،

دافـع مارتينيـز عن قـوة الدوري األملانـي (بوندسـليجا) قائال «كـرة القـدم األملانية تعمل بشـكل رائـع. ليس هنـاك داللة أكثر من مشـاهدة جميع االسـتادات ممتلئة متاما باملشـجعني. هكذا تسـتمر مسـابقة البوندسـليجا. ال أعلـم مـا إذا كانت املسـابقة األفضـل في أوروبا ولكنها بني أقـوى بطولتني أو ثالث بطوالت

دوري محلية في أوروبا. وأوضـح األسـباني الدولـي مارتينيـز أن بايـرن وصل إلى

املربع الذهبي لدوري األبطال «وهو في فترة رائعة ملستواه». وأضـاف «عرفنـا كيـف نواجـه برشـلونة بأفضل شـكل في مباراة الذهاب وهكذا في مباراة اإلياب. سـنحت لنا العديد من

الفرص بفضل سرعتنا قبل أي شيء».

القاهرة – «القدس العربي»

من عبد الله محمد القاعود:

وصلـت أمس بعثـة فريق البنزرتي التونسـي اسـتعدادا ملالقـاة األهلي يوم األحد في إياب دور السـتة عشـر لدوري أبطـال أفريقيـا . وكان لقـاء الذهـاب قـد انتهـى بالتعـادل السـلبي بني الفريقني ويكفي األهلي الفوز بأي نتيجة لبلوغ

دور الثمانية .وتوجهت البعثة عقب وصولها إلـى أحد الفنادق القريبة من اسـتاد الدفاع اجلوي الذي يسـتضيف املبـاراة ، على أن

يؤدي الفريق مرانه األساسي الليلة على ملعب املباراة .ومـن املنتظـر أن تقيـم إدارة األهلـي حفل تكـرمي للفريق التونسي قبل املباراة ردا على االستقبال اجليد الذي حظيت

به بعثة األهلي في تونس .مـن ناحية أخـرى تغادر فـي احلادية عشـرة الليلة بعثة فريـق الزمالك إلى أثيوبيـا ملواجهة فريق سـان جورج يوم

األحد في إياب نفس الدور بذات البطولة .واختار اجلهاز الفنـي للزمالك بقيادة البرتغالي جورفان فييرا قائمة الفريق لالنتظام في معسكر مغلق غدا استعدادا ملبـاراة سـان جـورج االثيوبي فـي ايـاب دور ال16 لبطولة دوري أبطـال أفريقيا واملقـرر لها يوم األحد املقبـل باثيوبيا ، وتضـم القائمـة 20 العبـا هـم :عبـد الواحد السـيد وأحمد الشـناوي ومحمـود فتح اللـه وحمادة طلبـة وأحمد مجدي

وصبـري رحيـل ومحمد عبـد الشـافي وأحمد سـمير وعمر جابـر وحـازم إمـام وإبراهيـم صـالح وأحمد توفيـق ونور السـيد وأليكسـيس موندومو وإسـالم عوض وأحمد حسن وأحمـد عيـد عبـد امللـك وعبـد اللـه سيسـيه وأحمـد جعفر ومحمـد إبراهيـم ، ويغيـب كل من صالح سـليمن ويوسـف

حسن ومحمود حمدي لإلصابة .وطلـب البرتغالـى فييـرا، املدير الفنـى للزمالـك، تأجيل دعـوة السـفير املصـرى فـى أثيوبيا على العشـاء إلـى بعد

مباراة سان جورج األثيوبى.جـاء طلـب فييرا بعدمـا تلقـى الزمالك دعوة من السـفير املصرى على مائدة العشـاء قبل مباراة سـان جورج، ولكن اخلواجـة فضل تأجيـل الدعوة لبعـد املبـاراة للحفاظ على تركيـز الالعبني، حيث تقـرر أن تتوجه البعثـة البيضاء من مقـر السـفارة إلى املطار مباشـرة عقب العشـاء للعودة إلى

القاهرة.من ناحية أخرى وافق مجلس إدارة احتاد الكرة املصري علـى العـرض الـذى تقدمت بـه الشـركة الراعيـة لالحتاد ، إلقامة معسـكرين ملنتخب الشـباب، فى إسـبانيا وسويسرا اسـتعدادا ملونديـال تركيـا، ووفقـا لعـرض عفيفى، سـيقام معسـكر إسـبانيا فـى الفتـرة مـن 1 حتـى 8 يونيـه املقبـل ويتخللـه خـوض شـباب الفراعنـة 5 مباريات مع إسـبانيا وتشـيلى وسـيلفادور وكرواتيـا واليونـان، علـى أن يقـام املعسـكر الثانـى فى الفترة مـن 12 حتى 15 من نفس الشـهر

ويتخلله مباراتان أمام املكسيك ونيوزيالندا.

الزمالك يغادر الليلة إلى أثيوبيا ملواجهة سان جورج في إياب دور الـ 16

البنزرتي يصل القاهرة ملالقاة األهلي في دوري أبطال أفريقيا

الشـيخ أكـد أ: ب د ـ كواالملبـور ■حمد بن خليفة بـن أحمد آل ثاني رئيس االحتـاد القطري لكـرة القـدم أن انتهاء االنتخابات على كرسـي رئاسـة االحتاد األسيوي بني الشيخ سلمان بن إبراهيم ويوسـف السـركال بهذا الفـارق الكبير يعـد مفاجـأة كبيـرة لـم يتوقعهـا أحـد موضحا أنه توقع فوز الشـيخ سلمان أو يوسف السركال ولكن ليس بهذا الفارق

الكبير بينهما. وأضـاف ، بعـد اإلعـالن عـن نتيجـة االنتخابات على منصب رئاسـة االحتاد األسـيوي ، «كان مـن الطبيعـي أن يفوز الشـيخ سلمان أو يوسـف السركال لكن املفاجأة هي الفـارق الكبير في األصوات

وهو ما لم يتوقعه أحد». وقدم الشيخ حمد بن خليفة بن أحمد تهنئته للشيخ سلمان بن إبراهيم مؤكدا أنـه كان يتمنـى الفـوز حلسـن الذوادي بعضويـة اخلاصـة االنتخابـات فـي املكتب التنفيذي للفيفـا ، وقال «قدر الله

وماشاء فعل». وردا علـى سـؤال يتعلق مبـا إذا كان السـركال تعـرض للخيانة بدليـل العدد حصدهـا التـي األصـوات مـن القليـل السـركال طعـن فـي ، أجـاب «يوسـف الظهـر بحصوله على سـتة أصوات فقط فـي االنتخابـات الرئاسـية التـي جرت

بالعاصمة املاليزية كواالملبور». وقـال إنه ال يلوم الشـيخ سـلمان بن إبراهيم على هذا ولكنه يلوم االحتادات

التي وعدت السركال ولم تفي بوعدها. وعن خسـارة الذوادي في انتخابات املكتـب التنفيـذي للفيفـا ، ذكـر رئيـس اإلحتاد القطري «خوض حسن الذوادي التنفيـذي املكتـب عضويـة انتخابـات للفيفـا تعتبـر البداية وليسـت النهاية» مشـيرا إلـى أن مـا حتقـق ميثـل قاعـدة

سيتم البناء عليها للمستقبل. وأكد الشـيخ حمد بن خليفة بن احمد

ال ثانـي على قـوة العالقة التـي تربطه بالشـيخ سـلمان بـن إبراهيـم الرئيس

اجلديد لالحتاد األسيوي. وأوضح «عالقتي مع الشـيخ سـلمان قويـة علـى املسـتوى الشـخصي وعلى مسـتوى عالقة االحتادين معا ألنه زميل عمـل. كأس العالـم 2022 التـي تنظمهـا قطـر سـتكون بطولة ليسـت فقـط لقطر ولكـن لـكل الـدول اخلليجيـة والعربية

واألسيوية». من جهة اخرى أكد اإلماراتي يوسـف الشـيخ منافسـه فـوز عقـب السـركال سـلمان بـن إبراهيـم برئاسـة اإلحتـاد األسـيوي لكرة القـدم أن املنافسـة التي شـريفة كانـت االنتخابـات قبـل دارت التهنئـة نفسـه الوقـت فـي موجهـا أن واعتبـر البحرينـي منتافسـه إلـى التصويت اتسـم بالشـفافية واحليادية

وأيضا املوضوعية. تصريحاتـه فـي ، السـركال وذكـر لوسـائل اإلعالم عقـب انتهـاء فعاليات اخلميـس صبـاح العموميـة اجلمعيـة ، كواالملبـور املاليزيـة بالعاصمـة «بصراحـة ، توقعت أن تكـون االصوات االنتخابيـة أكثـر بكثير من العـدد الذي حصلـت عليـه وهو سـتة أصـوات وهي ال متثـل حتى منطقـة غرب آسـيا. ولكن ، يبـدو أن الطـرف اآلخـر اجتهد بشـكل أكبر واسـتعد أكثر. وفـي نهاية املطاف ، هذه هي ظـروف االنتخابـات وعلينا أن

نقبلها». وأضاف «نحن اآلن في مجال رياضي الرياضيـة بالـروح نتسـم أن وعلينـا نفـرح مثلمـا متامـا باخلسـارة ونقبـل بالفـوز. أنـا والشـيخ سـلمان صديقان ومـن بلديـن شـقيقني وخضنا منافسـة مـع بعضنـا البعـض مثلما يخـوض أي العب مباراة كرة قـدم أمام العب صديق آخر. كان هناك تنافسا وانتهت املنافسة اآلن ونبـارك مجـددا للفائـز ونتمنى له

التوفيق». وأوضـح «أريـد أن أشـكر كل الفريـق بذلـوا اجلميـع ألن معـي عمـل الـذي مجهودات كبيرة وأيضا كل من سـاندني اإلمـارات.. دولـة وخـارج داخـل مـن الطـرف اآلخـر عمـل بشـكل أفضـل منـا وكان لذلك انعـكاس واضح على نتيجة

التصويت». وأوضـح «الشـيخ أحمـد الفهـد رجل فاضل وكرمي وعالقتنا بـه جيدة. اختار أن يكـون فـي الصـف اآلخـر وهـذا حق مشـروع وأقـول عفـى اللـه عمـا سـلف وعندمـا تكـون هنـاك منافسـة شـريفة ال يجـب للخاسـر أن يحمل فـي قلبه أي

ضغينة بل على العكس». وأضـاف «خرجنـا قليـال عـن النـص خـالل الفتـرة املاضيـة وكان هناك شـد وجـذب وهذا ال أنكره ولكـن واحلمد لله العالقـات لـن تتأثـر وأكـرر مـرة أخرى التهانـي للمنافـس والفريق الـذي عمل

معه وأمتنى لهم التوفيق. وعن الدول التي خذلته في التصويت ، قال «من الصعب أن تتهم أي طرف بأنه خذلـك طاملـا أن التصويـت كان سـريا. تربطنـا عالقـات كبيرة ومتميـزة مع كل الـدول وهـذه العالقـات أكبـر وأسـمى مـن العالقـات الرياضيـة وال يجـب أن علـى يؤثـر الرياضـي اجلانـب جنعـل عالقـات الـدول أو علـى عالقاتنـا نحـن

كمسؤولني». شـريفة انتخابـات «خضنـا وأضـاف ونعرف متاما أن اخلسـارة والفوز واردان وال أظن أن اخلسارة ستؤثر على مسيرتي الرياضيـة وأنـا مـا زلـت رئيسـا لإلحتاد اإلماراتـي لكـرة القدم وهو احتـاد مرموق وله مكانته في آسيا ولدينا رهانات كبيرة أزال ال أنـي إلـى باإلضافـة سـنخوضها نائبـا لرئيـس اإلحتـاد األسـيوي وأمامنا مسـؤوليات وسـنعمل مـع بعـض إلجناح

كرة القدم في آسيا».

رئيس احتاد الكرة القطري: السركال تعرض إلى طعنة في الظهر

مارتينيز: الكرة االملانية تعيش فترة متيز

الصحف االملانية حتتفل «بالنهائي احللم» وتطبع شعار «صنع في املانيا» على كأس دوري األبطال

■ مدريد ـ د ب أ: صيف عصيب ينتظر عمالقي الكرة األسبانية برشلونة وريال مدريـد بعـد ان فشـال فـي الوصـول إلى نهائـي بطولة دوري أبطـال أوروبا لكرة

القدم. وتعـرض برشـلونة لهزميـة كاسـحة على يـد بايـرن ميونيخ األملاني بسـبعة أهداف نظيفة في مجمـوع لقائي الذهاب واإليـاب للـدور قبـل النهائـي، ليصبـح النادي البافاري مرشـحا بقوة للفوز في

املباراة النهائية في 25 أيار/مايو اجلاري على اسـتاد وميبلي في مواجهة مواطنه

بوروسيا دورمتوند. مدريـد ريـال ودع النقيـض، وعلـى البطولة بعـد الهزمية على يد بوروسـيا بذلـك ليظهـر ،4/3 بنتيجـة دورمتونـد افتقاد برشلونة إلى روح التحدي، خالل هزميتـه علـى ملعـب كامـب نـو بثالثية

نظيفة. ويحتاج برشلونة والريال حاليا إلى

فتـرة نقاهـة وحملـة اصالحـات، حيـث أن عصـر الهيمنـة األسـباني علـى الكرة

األوروبية، يبدو وأنه انتقل إلى أملانيا. ورغم االذالل الذي تعرض له البرسـا أمام بايـرن ميونيـخ، فإن الفريـق يبدو أكثـر قـدرة علـى مواجهة غدر املسـتقبل أكثر من الريال، مبا أن الفريق أصبح على بعد خطوة واحدة من إحراز لقب الليجا

للمرة السادسة في أخر تسع أعوام. وقال اندريس انييستا «من املؤلم أننا

برشلونة والريال يعلنان «ثورة تصحيح» بعد اخلروج من بطولة اوروبا لم ننجـز املهمـة، ولكـن علينـا أن نتقبل االمـر، اآلن ينبغـي علينـا التركيـز على

الفوز بلقب الليجا». البرسـا، جماهيـر يقلـق مـا وأكثـر هـو االعتمـاد الكلـي للفريق علـى جهود ميسـي ليونيـل األرجنتينـي السـاحر الفائـز بجائـزة أفضـل العب فـي العالم أربع مـرات، حيـث أنه إذا حضر ميسـي حضـر البرسـا وإذا غـاب ميسـي غـاب

البرسا. وجلس ميسـي على مقاعد البدالء في املبـاراة ، ولكنه لم يشـارك أبـدا، ليظهر الفريـق عاجـزا عـن االبتـكار واحلرفية

والتوغل. الرئيسـي العنـوان وجـاء بـدون » اخلميـس لصحيفة»سـبورت»

الله، ال توجد معجزات». وفسـر املـدرب تيتـو فيالنوفـا غياب ميسـي، بسـبب مواصلـة معاناتـه مـن اإلصابـة فـي األوتـار التـي وقعـت لـه قبل شـهر، وقـال فيالنوفا»إنه ال يشـعر بالراحـة، بعـد غيابـه أياماعديـدة عـن إمكانيـة مـن قلقـا كان رمبـا املالعـب، مجهـودا بـذل إذا النتكاسـة تعرضـه

كبيرا». وأشـار «عندما يكون لديك العب جيد

مثله، فمن املؤكد أن غيابه يؤثر عليك». أجرتـه للـرأي اسـتطالع وأظهـر 83 أن اخلميـس «سـبورت» صحيفـة باملائة من القراء يعتقدون أن برشـلونة يحتاج إلى «ثورة تصحيح»، ورمبا يدفع اخلروج األوروبي إلى سرعة التعاقد مع

املشاكس البرازيلي نيمار بشكل سريع. ولكـن فيالنوفـا أوضح أنه لـن يكون «ال مشـيرا جذريـة، تغييـرات هنـاك أعتقد أنه يتحتم علينـا تغيير الكثير من الالعبـني ولكـن بدال مـن ذلك اسـتعادة الالعبـني الذيـن بحوزتنـا، نحـن فريق جيد للغايـة، الفريق مازال جيـدا، لدينا

قاعدة ضخمة من الالعبني الصغار».

وأرجـع فيالنوفا الهزميـة امام بايرن ميونيـخ ، إلى االرهاق الذي حل بالعديد مـن الالعبني، مضيفـا أن ميسـي لم يكن الغائـب الوحيد بسـبب اإلصابة، فهناك خافييـر ماسـكيرانو وكارلـوس بويول

وايريك ابيدال وسيرجيو بوسكتس. وأوضـح فيالنوفـا «علينـا أن نضع فـي ذهننـا أن هـؤالء الالعبـني لعبـوا نحـو 300 مباراة في األعوام اخلمسـة مباريـات ذلـك فـي مبـا األخيـرة،

املنتخبات الوطنية». ولكـن بعـض وسـائل اإلعـالم بدأت تتسـاءل حـول مـا إذا كان فيالنوفـا هو الرجل املناسـب لقيادة برشلونة، بعدما غـاب عـن الفريق لنحـو ثالثة أشـهر في املوسـم احلالي بسبب تعرضه النتكاسة صحيـة عقـب إصابتـه مبرض سـرطان

احللق. والمت وسـائل اإلعالم علـى فيالنوفا بأنـه لـم يكن على قـدر كاف مـن احلكمة حـني أجـرى تغييـرا وحيـدا قبـل سـبع التـي املبـاراة نهايـة مـن فقـط دقائـق خسـرها الفريـق أمـام بايـرن ميونيـخ بأربعة اهداف نظيف في جولة الذهاب.

وعلـى اجلانب األخر بـدأ ريال مدريد التطلـع إلـى مسـتقبل خـال مـن املـدرب

البرتغالي جوزيه مورينيو. وأظهر استطالع للرأي أجرته صحيفة «ماركا» اخلميس أن 82 باملائة من القراء يعتقـدون أن مورينيو لن يكون موجودا فـي فشـل بعدمـا املقبـل، املوسـم فـي الصعود إلى نهائـي دوري أبطال أوروبا

خالل ثالث مواسم عاصفة مع الفريق. أملـح ، األوروبـي اخلـروج وبعـد مورينيـو بقوة إلى أنه يرغب في العودة إلى تشيلسـي اإلنكليزي «أريـد أن أكون فـي املكان الذي أنا محبـوب فيه، هنا في

أسبانيا العديد من الناس يكرهوني». ووفقـا لصحيفتا «ماركا» و»آس» فإن املدرب اإليطالي كارلو انشـيلوتي املدير

■ مدريـد ـ د ب أ: اسـتبعد حارس املرمى األسـباني الدولي إيكـر كاسـياس متاما اخلميـس احتماليـة رحيله عـن صفوف ريال مدريد األسـباني في نهاية هذا املوسـم رافضا احلديث عن

مستقبل البرتغالي جوزيه مورينيو املدير الفني للفريق. وقـال كاسـياس ، الـذي نـال تكرميـا جديـدا بنيـل امليدالية الذهبيـة مـن مجلـس املدينـة بالعاصمـة األسـبانية مدريـد ، «مسـتقبلي هو ريال مدريد ألنني أرتبط بعقد مع النادي وألنني التحقـت بهذا النـادي وأنا فـي التاسـعة من عمـري. إنه نادي

العمر بالنسبة لي واملكان الذي أود التواجد فيه». وتاتي تصريحات كاسياس متناقضة متاما مع ما تردد مؤخرا من شـائعات حول رحيله احملتمل من الفريق في حالة استمرار

مورينيو مدربا للفريق في ظل الهوة الكبيرة بني الطرفني. ولـدى سـؤاله عـن مسـتقبل مورينيـو مـع الريـال ، أجـاب كاسياس «عليكم أن تسألوه هو. أتيت إلى هنا للتتويج بجائزة شـخصية وما يهمني بشكل خاص هو أن يشعر مشجعو الريال بالسـعادة.. ونظـرا لعـدم فوزنـا فـي املوسـم احلالـي بدوري األلقـاب ، لـم يعد أمـام الفريق سـوى التتويج بلقـب كأس ملك

أسبانيا». وعـن خروج الريال من املربع الذهبي لدوري أبطال أوروبا ، أوضح كاسـياس «ما يجب أن نفكر فيـه اآلن هو أن نحصد أكبر عدد ممكن من النقاط في الدوري األسباني وأن نكافح بقوة في

نهائي كأس ملك أسبانيا». وقال كاسياس «وجهت التحية جلميع زمالئي بالفريق (بعد اخلـروج أمـام بوروسـيا دورمتونـد األملاني في املربـع الذهبي لدوري األبطـال) على اجملهود الهائل الذي بذله جميع الالعبني

مثلما يدرك املشجعون وأضـاف «اسـتحقوا التنهنئـة والتحيـة ألنهـم ظلـوا حتـى اللحظـة األخيرة من املباراة يحافظون على فرصتهم في التأهل

لنهائي دوري األبطال وعـن اختصاصـه زميله املدافع سـيرخيو رامـوس بالعناق بعـد هـذه املباراة ، قال كاسـياس «ألننا نعـرف بعضنا البعض

منذ تسع سنوات ، وأرى أنه قدم مباراة كبيرة». ويرى كاسـياس أن املباراة النهائية لكأس ملك أسبانيا أمام أتلتيكـو مدريد سـتكون مختلفة وجميلة وأن الفريق سيسـعى جاهـدا إلـى الفـوز بهـا إلسـعاد جماهيـره التي تسـتحق هذه السـعادة بالفعل. ولدى سؤاله عن خروج برشلونة األسباني أيضـا مـن املربـع الذهبي لـدوري األبطـال ، قال كاسـياس «لم الهزميـة الطبيعـي بعـد إلـى العبـي برشـلونة. مـن أحتـدث الكبيرة صفـر/4 ذهابا في ميونيخ أن تكون مباراة اإلياب بهذه الصعوبـة. ويجب أن نهنئ بايرن كثيـرا مثلما هنأنا دورمتوند ألن الفريقـني قدمـا عروضـا رائعة فـي مختلـف أدوار البطولة

واستحقا بلوغ املباراة النهائية».

كاسياس: مستقبلي هو الريال والنادي امللكي هو حياتي كلها

الفني لباريس سـان جيرمان الفرنسـي هـو األقرب خلالفـة مورينيو فـي النادي

امللكي. ورمبـا ال يتطلع ريال مدريـد فقط إلى التعاقـد مـع مـدرب جديـد، ولكـن أيضا إلـى مهاجـم جديـد، بعدما أملـح القناص

البرتغالي كريسـتيانو رونالـدو إلى أنه قد يـدرس الرحيل عن النـادي امللكي في فتـرة االنتقـاالت الصيفيـة املقبلـة، بعد

التعثر مرة أخرى في دوري األبطال. وسـجل رونالـدو 197 هدفا مـع ريال مدريـد خـالل 195 مبـاراة، منـذ صفقـة

انتقاله القياسـي للنادي امللكي قادما من مانشستر يونايتد اإلنكليزي في 2009.

ويبـدو أن ريال مدريد لن يسـمح بأي حال من األحوال لرونالدو بالرحيل، مبا أن املهاجـم الوحيد القـادر على تعويض

غيابه، يلعب اآلن في برشلونة.

مواقع جيدة.ومع نهاية الشـوط األول وازدياد ثقة بايرن أمام هجوم برشلونة الذي بدا بال حول وال قوة بدأ صـوت جماهير الفريق االملاني يعلو في االسـتاد فـي ليلة رائعة

في املدينة القطالونية.عندمـا برشـلونة جماهيـر وسـكتت لعب ديفيـد البا الكرة لروبن في الناحية اليمنـى ليشـق االخير طريقـه ويتجاوز ادريانو ويسدد بقدمه اليسرى في مرمى فالديس بعـد مرور اربـع دقائق من زمن

الشوط الثاني.لسـتة بحاجـة برشـلونة واصبـح أهـداف ليعبر الى الـدور النهائي وتطلع مشـجعوه الى رؤية ميسـي وهو يجري عمليـة االحماء لكنهم اصيبوا بخيبة أمل

كبيرة.وبـدأ االملان فـي تناقـل الكرة بشـكل رائـع مشـابه السـلوب لعـب برشـلونة املميز فـي السـنوات األخيـرة والقت كل

متريرة للفريق التحية من جماهيره.وبحـث برشـلونة عـن هـدف النقـاذ بعض من ماء وجهه اال ان هدف بيكي في مرماه وهدف مولـر من ضربة رأس أكمل

ليلة حزينة للفريق االسباني.

وسـيلعب بايـرن فـي النهائـي للمرة الثالثـة في أربعة مواسـم بعد خسـارته أمـام انترناسـيونالي االيطالي في 2010 وتشيلسـي االنكليـزي املوسـم املاضـي ويبـدو في طريقـه الحـراز ثالثية دوري أبطـال اوروبـا والـدوري االملاني وكأس

املانيا.وقـد يسـاعده تفوقـه على برشـلونة فـي ملعب نو كامب على نسـيان ذكريات اخلسـارة املؤملة في نهائـي دوري أبطال اوروبا أمام مانشسـتر يونايتد في 1999 عندما سجل الفريق االنكليزي هدفني في

نهاية اللقاء ليفوز 1-2.وسيلتقي بايرن مع بروسيا دورمتوند في أول نهائي املاني خالص لدوري أبطال اوروبا في اسـتاد وميبلي اللندني في 25 مايو ايار اجلاري بعد أن تأهل دورمتوند بانتصـاره 4-3 فـي مجمـوع املباراتـني

على ريال مدريد االسباني.وبوسع برشلونة احراز لقب الدوري االسباني خالل االسبوعني القادمني لكن اللقـب احمللـي سـيكون مكافـأة صغيرة لفريق وضـع معايير جديـدة لكرة القدم فـي االنديـة مسـتوى علـى االوروبيـة

األعوام األخيرة

كريستيانو رونالدو جنم ريال مدريد (يسار) خالل الصراع على الكرة مع فيليب سانتانا جنم دورمتوند

داني الفيس جنم برشلونة (يسار) يحاول الفوز بالكرة من قدمي جنم بايرن ميونيخ لوكاس موللر

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI17

ما هو رأيك؟ «منبر القدس» مخصص ملناقشة قضايا او آراء او اخبار نشرت في «القدس العربي»،

وكذلك للرد والتعقيب على ما يرد في هذه الصفحة والتعليق كذلك على مختلف املواضيع الفنية والثقافية والفضائيات للمشاركة، نرجو ارسال رسائلكم البريدية على عنوان اجلريدة

menbar@alquds.co.uk :االراء الواردة في هذه الصفحة ال تعبر بالضرورة عن رأي الصحيفة»ورسائلكم االلكترونية الى العنوان االلكتروني»

أو على الفاكس رقم 442087418902+ (على ان ال تتجاوز الرسالة 150 كلمة)وسيكون امام الرسائل القصيرة كل الفرص للنشر اما الطويلة فنعتذر عن نشرها

■ تسـتعد ربـوع االوطان العربيـة عالوة الى غيرهـا من دول العالـم لالحتفـال باليـوم العاملـي للعمـال، او مـا يطلـق عليه في السـابق باسم «العطلة الدولية للعمال» التي تأتينا في الفاحت من

ايار/مايو من كل عام. فـي الوقـت الـذي تتزامـن وتتزايد فيـه مشـاكل واضطرابات عمالية يشـهدها العالم اجمع، ال سيما دول الوطن العربي، بعد ما حققه الدمار االخير لتسـونامي الربيع العربي من خسـائر مادية وبشرية، سـاهمت كثيرا في هدم بنيان عالم «الشغل والتشغيل» في هـذه االوطـان التي تعانـي باالخص مـن اشـكالية التوظيف واقامة ثورة تشـغلية تستحدث مناصب شغل جديدة، حتيي امل القضاء على شـبح البطالة الذي ارهق كاهل شـبابنا الطموح الى نيل فرصة متكنه من احلصول على عمل يرفع مكانته االجتماعية.

وميكن حصر مسببات البطالة مبا يلي:1ـ قلة املشاريع املؤسساتية االقتصادية واالجتماعية الوطنية العربيـة التـي توفـر مناصـب شـغل، وان كانـت فهي تـدار باياد اجنبيـة بحجة عدم وجود كفاءة عربية لتشـغيل هذه املشـاريع، في حني ان املؤسسـات االجنبية احلالية بحجمها و قوة رأسمالها لم تسـتطع هي االخرى من امتصاص هـذه البطالة، في ظل غياب الرقابة احلكومية العربية على هذه املؤسسات التي «تبزنس» بال حياء في توظيف رعايا اوطانها، مسـتغلة غفلة االدارات العربية التي من املفروض ان تراقب عملها، وهذا ما سـينتج عنه استبعاد اليـد العاملـة العربيـة مـن االشـتغال اال بنسـبة قليلـة فـي هذه املؤسسات والشركات االجنبية، مقارنة بحجم االجانب املوظفني فيها، التي هي من حقنا كونها تسـتثمر في خيرات بالدنا، لالسف هذا التقصيرالتكنوقراطي للصناع في بلداننا كان سببا في اطفاء حماس ونشـاط اليد العاملة العربية فـي ادائها لعملها، حتى بات من الواضح انها غير مطلوبة لدى الشـركات املتعددة اجلنسيات ومختلـف املؤسسـات االقتصادية فـي جميع انحـاء العالم، على عكـس ما نراه عند جنوب شـرق اسـيا مثل الصـني واليابان التي اكتسحت وبشكل الفت يدها العاملة املعروفة بنشاطها في مختلف

مؤسسات وشركات العالم.2 ـ الرشـوة والوسـاطة االجتماعيـة، او ما يعـرف عند العامة « باملعريفـة» التـي تنتهجها بعض السياسـات االدارية في طريقة توظيف الشـباب البطال، انطالقا من مسابقات التوظيف التي في

الغالـب تكون نتائجها محل شـكوك الكثيرين بعد غياب شـفافية االمتحانـات التـي اجريت فيها، وهذا ما يفسـر الغـاء بعض هذه

املسابقات المور تبقي مجهولة. 3 ـ الربا الذي يساعد على انتشار البطالة والتكاسل في العمل، الن الفـرد يحصل علـى الفائدة بـدون جهد، كما يـؤدي ايضا الى الطبقية االجتماعية التي يصبح فيها امر التشغيل واقعا فقط على الطبقـة املسـيطرة على رأس املال الذي ستسـتعمله، كمـا قلنا في السبب الثاني من اسباب البطالة وهو الرشوة، من اجل احلصول على وظيفة شـاغرة الصحاب هذه الطبقات التي حتسـن التعامل فيما بينها في هذا اجملال، في حني لن يكون للطبقات الفقيرة سوى

حظوظ ضئيلة في احلصول على عمل. 4ـ مرض العظمة وحب البقاء وهستيريا االحتفاظ التي تصيب بعضهـم مـا يجعلهم يسـيطرون علـى املناصـب وكأنهـا ملكيتهم الشـخصية، على الرغم مـن دنو ووصولهم الى سـن التقاعد، من دون ان يتنحوا عن مناصبهم لتسليم املكان الى من هم اجدر منهم من الفئات الشبابية النشيطة خاصة التي رمبا من شأنها ان تقدم اكثر ممـا قدمه هؤالء مـن اقتراحـات وافكار جديـدة تخرجنا من مسـتنقع هذه املشـاكل التي ال زلنا نتخبط فيها من دون ان يجدوا

لها حلوال. وهـذا كله يـؤدي الى تأخيـر وايقـاف عجلة رزنامـة النهوض بالتنمية االقتصادية املسـتدامة الي مستويات ارقي مما هي عليه

االن بكثير. ومهمـا تعـددت االسـباب فـان النتيجيـة واحـدة وهي شـبح البطالـة املسـتمر الـذي يالحـق الكثيـر مـن شـــــبابنا العربـي اليوم،الـذي يعانـي معيشـة ضنـكا ويسـعى مـن اجـل احلصول علـى وظيفـة حتفـظ وجـوده ووجـود عيالـه، فمنهـم اليـوم من انتحـر ومنهـم مـن انهـزم نفسـيا واضطـرب بداخلـه ومنهم من بقي يكمل مشـواره مـن دون يئس او قنوط من اجـل اقــــتالعها مـن هـــــؤالء الذين يتزعمونهـا، كل هاته الويـالت التي تالحق شـبابنا متمثلة في انعدام العدالة االجتماعية واعطاء كل ذي حق حقة الن العدل هو اسـاس التقدم وقـوة االمم فالقاعدة تقول» ان اللـه ينصر الدول العادلة وان كانت كافرة ويهزم الدول الظـــاملة

وان كانت مؤمنة».حداد بالل

■ ال ارض لالرهــاب وال موطن له والحضن وال مولى وهو مدان في كل الديانات الســماوية وفــي كل االعراف الدولية والقوانــني والتشــريعات االنســانية، وليس مــن االنصاف ان ينســب ألي مــن الديانــات، الن رب العاملني قــد نهى عنه. قد يختلــف الكثيرون على مســألة تعريف االرهاب ونســبه ودوافعــه، كمــا ان بعض النــاس واملنظمــات، وحتى بعض الدول استغلت هذا املوضوع بشكل غلط والغراض سياسية، كما ان بعض الدول جندت امبراطوريات من االعالم للحديث

عن االرهاب. ولعــب االعــالم دورا كبيــرا في كثيــر من الــدول بتأجيج الشــارع وتخويفه من ان االرهاب قــادم ال محالة، بحيث بث

احلقد فــي قلوب كثير من اجملتمعات الغربية ضد ما يســمى باالرهاب االســالمي او الفيبواسالمية، رغم ان االسالم دين تســامح ودين محبة، وهو بعيد كل البعد عن ذلك وبريء من

كل التهم التيتنسب اليه كبراءة الذئب من دم يوسف، فهناك على سبيل املثال احداث وقعت لم يكن ألحد من املسلمني ضلع فيها مثل الهجوم على مدرســة لالطفال من قبل شــاب مســيحي، راح ضحيتهــا اكثر من عشــرة اطفال لم تتجاوز اعمارهم الســت ســنوات. ولم ينســب ذلك الى االرهاب املســيحي، او تفجير اوكالهومــا الــذي مات خاللــه اكثر من 185 شــخصا، وكان منفذ ذلك يهوديا، ولم ينســب ذلك الــى التطرف او االرهاب

اليهودي.وكذلــك ما عمله الطالب الكوري الذي قتل في مدرســة في لويزيانــا اكثر مــن 22 طالبا، ولم ينســب ذلك الــى االرهاب الكــوري. يجــب ان ال يعم ويشــمل عمــل افراد علــى العامة،

بحيــث يحــدث خلــال فــي منظومــة التعايش بني الشــعوب واجملتمعــات ويجعــل التنافر ســيد املوقف بــني ماليني من البشــر، ليس لهم من االمر من شــيء ولــم يقترفوا ذنبا حتى

يحملوا اوزار غيرهم. الفرق بني احلمامة والغراب شاسع ويجب التفرقة كذلك بني االرهاب وفاعليه وبني االبرياء الذين ينسب اليهم جزافا، العمــل االرهابي مدان وال يبرر حتــت اي ظرف، ما حدث في

بوسنت ضد اناس ميارسون الرياضة من منطلقالهوايــة وليس االحتــراف مدان بكل العبــارات، وليس له مبــرر وال ينتمــي ألي ديانة علــى االرض وال ميثل اي مجتمع

في العالم.ان اجملتمع االســالمي العربــي االمريكي يجــب ان يعرف حقوقــه وان ال تقف املنظمات املمثلة له موقــف الدفاع دائما ألمــور لم يقترفهــا اجملتمع االمريكي املســلم، كمــا ان احلكم اجلماعي على ان كل مســلم وعربي مذنب حتى تثبت براءته

شيء ال ميت للواقع بشيء. ان مــن اقتــرف الذنب يجب ان يحاســب عليــه فرديا وال ينســب ذلك للكل جزافا، يجب ان يتحرر املســلمون والعرب مــن عقدة ذنب االرهاب، الذي يلصــق بهم من بعض اجلهات واجلماعــات وحتــى االفــراد، رمبــا يكــون جلهــا الغــراض سياســية او ما شــابه ذلــك، فاملســلمون جــزء ال يتجزأ من

اجملتمع االمريكيونســيج مهم وفعال لهم وعليهم مــن املهام ما على غيرهم ويجــب ان ينالــوا حقوقهــم كغيرهم، هــم كغيرهــم يدينون

االرهاب وال مكان لالرهاب بينهم. الذين يقومون بالعمل االرهابي من خارج مكونات اجملتمع االمريكي بــكل اطيافه وتنوعاته، ومن اخلطأ ان ينســب إلى فئة تشــكل جزءا من نســيج اجملتمع االمريكــي، بل يجب ان

يسمى بعينه ويلقى العقاب لوحدهد. صالح الدباني ـ امريكا

االنسان ونقيضه■ هـذه حقيقـة صادمة مفزعة ومروعة، االنسـان في سـبيله الى االنقراض، وخلفه نقيضه ليس من وجه شـبه به اال شـكله، وحتى هذا الشـكل رمبا مع مرور الزمن سيتغير الى شكل مرعب

اخر يعبر عن جوهره متاما. نعـم ال يحتاج املرء الثبات ذلك اال لوقفـة تأمل نافذة كما فعل اسـالفه يوم كان يعيش االنسان في املغارات والكهوف، ال يستر جسـمه شيء اال ورق التوت، يوم كان الغراب ميتلك وعيا افضل منـه، حيث منه تعلـم كيف يواري جثـه اخيه، الـذي قتله طمعا

وجشعا وظلما، في التراب. نعم وقفة التأمل هذه هي التي شـكلت انعطافة حادة وكبيرة في تاريخ البشـرية العلمي واملعرفي، العقلي واملنطقي، ونقلتها من مسـتوى بائس الى اخر افضل منـه بكثير وكثير جدا، بل هي السبيل الذي صنع حضارة االنسان وتفتح وعيه وادراكه للكون وكائناتـه وكل مـا حوله، وقفزت بـه الى املراتـب العليا واالرفع

تطـورا ومكانـة على هذا الكوكـب االرضي، نعم هذا هـو ما فعله جميع الرسـل واالنبيـاء، حيـث كان محمد عليه افضـل الصالة والسـالم يتعبد ويتأمل في خلق السموات واالرض، وفي الكون وكائناتـه وفي نفسـه، وكان نتيجة ذلك تلـك االنعطافة الكبيرة فـي تاريخ البشـرية، حيث انتقلـت من الظلمات الـى النور ومن اجلور وعصور اسـتعباد االنسـان وامتهان كرامته وادميته الى حيث احلرية والكرامة والعدل واملساواة بني كل عباد الله، حيث ال فـرق مطلقا بـني غني وفقير، وقوي وضعيـف، وعرق واخر او جنـس وغيـره، وهو ما فعلـه ايضا جميـع العلماء االفـذاذ، مثل نيوتن ونيتشـه وغيرهم الكثيـر، وكذلك هم االدباء والشـعراء العظـام واملصلحـون الكبار، ويبدو ان البشـرية ضلـت طريقها القـومي مـن جديـد وابتعـدت كثيرا جـدا عن تلـك القيـم النبيلة

واملبادئ االنسانية الكرمية.جفـت املشـاعر وقسـت القلوب وحتجـرت الضمائـر وما عاد االنسـان يلتفت الـى معاناة اخيه االنسـان، بل بـذل كل قدراته وامكاناتـه ووظـف كل مـا ميتلكـه مـن قـوة ومعرفة لقهـر اخيه االنسان واالجهاز عليه وسـلب جميع حقوقه وحرياته وامالكه وخنق انفاسه الى حد القضاء عليه متاما، من دون الشعور بأي

نـدم او ألـم، بل االسـراع الى تكرار هـذه اجلرائـم املروعة بحق اناس اخرين وشعوب اخرى، مع ما يواكب ذلك من متثيل بجثث القتلـى من نسـاء واطفال بعمر الـورود، وما يقتـرف من جرائم وحشـية مروعة من اغتصاب لالعـراض وانتهاك لكل احلرمات، فهل هذه من صفات االنسـان؟ وكيف نصـف مجتمعا ترتكب فيه مثـل هذه البشـاعات الشـنيعة، اال يكـون من الطبيعـي جدا ان تستشري مثل هذه اجلرائم الوحشية في اجملتمع الدولي وتنتقل عدواهـا الى كل بقاع االرض؟ ليأتي علينا اليوم الذي ال جند فيه حتـى من يسـتهجن هذه املنكـرات لتصبح شـيئا طبيعيا ويعود االنسان ليغوض في شريعة الغاب كما كان، وحتما سيكون ذلك ابشـع مما كان سابقا ملا بات ميتلكه من اسـلحة ومعدات حديثة فتاكـة. مجتمع يسـمح فيه بزواج املثليني وانتشـار الفسـاد فيه الى ابعـد احلدود وتفسـخ الروابط بني افـراد العائلة الواحدة، بـل انعدام وجـود العائلة اصال والظلم الذي عـم العالم كله، في مجتمـع دولـي كهذا مـاذا ننتظـر غير غيـاب كامل لكل ما يسـمو

باالنسان ويرفع من مكانته.عبد حامدabad_hamd@yahoo.com

■ أقــام العراقيون يوم 26 نيســان (ابريــل) جمعة حرق املطالــب، وهــي املطالــب التــي رفعوهــا إلــى حكومتهم قبل قرابة خمســة أشــهر، وبعد أن عجزوا وأيقنوا أن حكومتهم عازمــة على أال تلبي لهــم أي مطلب، بل هي قــد عزمت أمرها واتخذت قرارها على أن تسلك سلوك حليفها األسد فواجهت املظاهرات الســلمية واالعتصامات الشعبية باحلديد والنار، كما واجهها األسد فأوقدها واحترق بنارها وتلوع من حرها مــن أول يوم والــى األبد، وعلى هذا الدرب ســار املالكي ومن

سانده. فــال غرابــة وال عجب أن يقــدم املالكي على ارتكاب أبشــع اجملــاز وأروعها الواحــدة بعد األخرى من غير تــردد أو ندم، فهو يأخذ أوامره ممن نصبه وجاء به إلى العراق، وهذا فضل ال ينســاه املالكي، ولكنه لم يحســن ويجيد التعامل مع شعب

ثائر له باع طويل وعميق فــي الصوالت واجلوالت، فلم يهدأ هذا الشعب يوما منذ وجوده فأخطأ املالكي بتقديره وقراره، فأقــدم على أمر ليس له طاقة به فحار فــي مأزقه وفكر ودبر للخــالص من ورطته ولكــن هيهات، هيهات فاألمــر كما قال رر) فهذه النار التي ار من مستصغر الش الشــاعر (ومعظم النأوقدها املالكي وأسياده ال تبقي وال تذر، فرمبا ستندلع معها حرب إقليمية حترق الشــرق األوســط بأكملــه، أو قل تندلع احلرب العاملية الثالثة فتحرق العالم كله فاألجواء مشــحونة والوقود حاضر والشــرارة قد انطلقت والنار اندلعت وتنتظر

من يزيدها وقودا واشتعاال. فهــل ســينجح العقــالء واحلكمــاء فــي قطــع أســبابها ومنــع مقدماتهــا وإخمــاد ما اندلــع منها، أم ســيكون الذين أوقدوهــا أكثــر مكــرا ودهاء واشــد حرصــا وإقدامــا على

اندالعها واســتمرارها، ثم يختبئون فــي قصورهم يتفرجون ويخططــون ويتقاســمون املناصب واألدوار، مــن يجهز هذا الطــرف بالســالح ومــن يجــهــز ذاك ومن يناصر هــذا ومن

يعارض ذاك. ونقــول لهم إن هذه اللعبة لــم تعد جتدي نفعا فإن جنحت فــي ســـــورية فلم ولن تنجح فــي العــراق، ألن العراق ارض ملتهبة منذ ثمانينيــات القــــرن املاضــــــي وأن احلرب التي ســتندلع نارها اقل بكثير مما اعتاده وألفــــه أهل العـــــراق، فالعــراق صيفه حار جــدا والتيار الكهربائــي ينقطع عنه في اشــد األيام حرا وفوق هــذا نار االحتالل ومع هــذا كله أوقد العراقيــون نــار احلــرب والقتال فأحرقــوا احملتــل وأعوانه

وأجبروهم رغم أنوفهم على الهروب واالنسحاب .عقيل حامد

■ رغم تباين الطيف السياسي في اليمن، وتعدد الفصائل السياســية اخملتلفــة، إلــى جانــب احلالــة السياســية غيــر املستقرة، ائتلف الفرقاء في جلنة للحوار الوطني، التي بدأت تصدر عنها رسائل إيجابية تبعث على التفاؤل بالوصول إلى تفاهمات جتنــب اليمن مزيدا من اخلســائر التي تكبدها منذ

بدء الثورة .يــدور احلوار حــول مجموعــة مــن القضايا أهمهــا إنهاء التمرد احلوثي في شمال البالد، ومعاجلة القضية اجلنوبية، وصياغة دســتور جديــد، وإكمــال هيكلة وتوحيــد اجليش اليمنــي، وحتتاج هذه امللفــات الى تقدمي تنــازالت من جميع أطــراف العملية السياســية، وتفهم دقيق خلطــورة ومآالت

غياب االستقرار السياسي. احلكمة التي حتلى بها أطراف العملية السياسية كانت أهم

أسباب االحتكام إلى طاولة احلوار بعد تنحي الرئيس اليمني علــي عبدالله صالح، تنفيــــذا للمبــادرة اخلليجــــية، إضافة إلــى وجود رغبة إقليمية وعاملية في اســتقرار اليمن املتمركز على البوابــة اجلنـــوبية ملدخل البحر األحمــر، واملتحكم في املمر الذي يصله باحمليط الهنــدي، حيث خليج عدن يحتضن كال مــن البحــر األحمر واحمليــط الهندي مــن اخلاصرة، مما يؤهلــه بقوة الى التحكم بطــرق املالحة البحريــة املؤدية إلى

آسيا. كما أن اخلوف من تنامي نشاط تنظيم «القاعدة» ميثل احد أســباب االهتمام بوصول اليمن الى حالة استقرار سياسي، فقد بات التنظيم يفرض ســيطرة علــى مناطق كاملة بجنوب اليمــن، مثل مدينــة جعار وزجنبــار عاصمة أبــني التي باتت تشــكل مراكز ثقــل للتنظيم وتغيــب فيهما مظاهر الســيطرة

احلكومية بكافة أشكالها اإلدارية واألمنية. جميع هذه األسباب إلى جانب محاوالت التدخل اإليراني في شــؤون اليمــن الداخلية جتعل اســتقرار اليمــن وجتاوز حالة الفوضى التي يعيشــها مصلحة دوليــة بالدرجة ذاتها

لليمن وجيرانه في مجلس التعاون اخلليجي. اليمــن اليــوم مؤهــل بحكمــة أبنائــه للخروج مــن دوامة الفوضى والولوج إلى مســتقبل مزدهــر وتنمية تطال جميع اجملــاالت من خالل بوابــة احلوار الوطني اجلــاد الذي يغلب مصلحــة اليمــن ويقطــع الطريق علــى جميــع الطامحني إلى زج البــالد في مزيد من األزمات وتعطيل مســيرة االســتقرار

واإلصالح. د. محمد الرصاعيRsaaie.mohmed@gmail.com

االرهاب مدان

العراق واحتماالت حرب عاملية ثالثة

اليمن... حكمة احلوار

حماقة وخزعبالت■ فــي كل يوم نســمع عن اكتشــافات نفطية كبيرة وحقول غازضخمة في كافة ارجاء املنطقة، اال االردن.. معقولة !في احد شوارع عمان شــاهدت غطاء منهل مثبت بواســطة حلام االوكسجني او الكهرباء.. الصحيح اعجبتني الفكرة مع اني ال اعرف مــا اذا كان املنهــل تابعــا لالتصــاالت ام الصرف الصحي ام غير ذلك، وفي حتليل احلالة فان حلام الغطاء قد يكون للحفاظ عليه من السرقة او ان اجلهة املعنية قررت الغــاء ذلك املنهل، وفي حال رجحت فكرة حمايته من السرقة، فهي فكرة مبتكرة مع انهــا مكلفة وشــاقة، اذ يتوجــب احضار مشــغل متخصص في كل مــرة يراد فيها

فتح املنهل واعادة اغالقه. االســتفادة فكــرة لــي خطــرت وقــد مــن التكنولوجيــا احلديثــة وتســخيرها الوطنية ملساعدة مؤسساتنا وشــركاتنا فــي احلفاظ على اغطيــة املناهل، اال وهي اســتخدام كلمة ســر (باس وورد) فيقف بكلمــة ويتلفــظ املنهــل قــرب اخملتــص الســر كما في القصــص التراثية بصوت عــال من قبيل افتــح يا سمســم.. فينفتح الغطاء، على ان هناك مشاكل قد تعترض التطبيــق، منها انه قد يصادف تلفظ كلمة الســر وجود احــد الفضوليني فيســرقها ويأتي في ما بعد ويفتح املنهل، ومشــكلة اخرى اذا اعتمدوا عبارة افتح يا سمســم فقــد يكون املنهل تابعــا للصرف الصحي وعندهــا ســيكون االمــر منتقــدا بشــدة

لتناقض العبارة مع املضمون.(درع عمليــة شــهدنا 1990 عــام فــي الصحراء) .. هل نشــهد فــي االيام املقبلة

عملية (درعا الصحراء ( ...عــواد: حلمت يــا وطفا انه صــار عندنا قصف وتفجيرات وســقطت قذيفة قتلت انصــــبــت وانــا بجـــــانبــي، مــن كل ونقلوني للمستشفى، واجوا الصحافيني عملــوا معي مقابلة وســألوني شــو بدي اقــول بهذي املناســبة !وطـــفا: ها وشــو اشــي.. شــكرت عــواد: وال لهــم؟ قلــت حكومتنا على نعمة االمن واالمان، وطلبت من الرئيس انه ما يرفع علينا سعر الكهربا

!!على الرغم من كل ما حدث في جلسات مجلــس النــواب، فاننــي اعتبرهــم مئــة الــورد احتفنــا !بعــض وخمســني وردة برائحته الزكية .. والبعض آذانا بشوكه !

ها وي ها .. وجانا االمريكانها وي ها.. ونزلوا بكل مكان

ها وي ها.. ليحموا االوطانها وي ها .. ويحرروا الشام كمان

ها وي هــا .. وارجعنا الفالم ايام زمان ... لو لو لو لو لييييييش

محمود ابو جنيلةmahmoudalsayeh@gmail.com

الهم الذي أبكى شبابنا

مليارات كيري.. مخدر منتهي الصالحية

■ هـي سـذاجة أم أنهـا عمـق تفكير مـن قبل السـلطة أن تصبـح القضية الفلسـطينية سـالما اقتصاديـا وأن يصبح التسـول مـن إجنـازات الدولة التـي انتزعت من بني شـدق األفاعـي، كما صور لنـا حالها، وهل بات كيـري منقذ الوطن مـن الضيـاع وماذا يعنـي للفلسـطينيني املال إذا لـم يجدوا

أرضا وال وطنا يعيشون فيه؟مـن الواضـح أن نتنياهـو يسـير قدمـا فـي مخططاتـه، والسـلطة مكانـك قـف أو إلـى اخللـف إذا مـا ذهبـت فـورا للمصاحلـة، ألن الضفـة تغضـب شـيئا فشـيئا، فمـا انطلى عليهـا خالل أعوام خمسـة ماضية، من املرجـح أن ال ينطلي عليهـا مجددا أال وهو مخدر املليارات واخلدمات واملشـاريع الهامشـية، التـي ال تخـدم الشـعب وإمنـا تكـرس االحتالل

بحجة التنمية املستدامة.وتطل علينا وسـائل إعـالم محلية وعربيـة بأخبار تكرر تناولهـا عام 2007، حينما شـكلت حكومـة معينة في الضفة بـدل املنتخبة التي انحسـرت في غزة بفعـل الوضع الدولي واإلقليمـي، فكان املواطنون منهكني من عدم صرف الرواتب املنتظم مـن حكومة حماس العاشـرة بسـبب احلصار، ولم يلتفتـوا كثيـرا إلـى مـا يجـري علـى السـاحة السياسـية، حتـى غرقوا مـا بني قـرض ودين ورهـن وترهـل اقتصادي وارتفاع أسـعار؛ هذا على الصعيد الداخلـي، أما االنتهاكات الصهيونية فحدث وال حرج على وقع انهمار بيانات الشجب

واإلدانة من الضفة وصواريخ املقاومة من غزة!وعـاش املواطنون هذه احلياة البائسـة حتى اسـتفاقوا على أكثـر من 80٪ من رواتبهم إذا ما انتظمت محتجزة في البنوك بسـبب السياسـة االقتصادية التـي أغرتهم ومن ثم

تخلت عنهم، فتنامى الغضب. وفـي ظـل األحاديـث والتقاريـر ومـا يصـدر عـن جلان مكافحة الفسـاد عـن الوضع املالي في الضفـة الغربية جعل حالة الغضب تزداد وانسداد األفق السياسي وملف األسرى فجرها وباتت العمليات واملواجهات تشـتعل شـيئا فشيئا،

فلماذا جاء جون كيري على وجه السرعة للمنطقة؟إنهـا املليارات التي أشـيع عنها في وسـائل اإلعالم حتى وصل االسـتخفاف بعقـول املواطنني من قبل وسـائل إعالم مأجـورة أن تتحدث عن خطة إسـرائيلية أمريكية حلل أزمة املـرور في قلنديـا، وكأن االحتـالل ليس السـبب فيها بفعل اجلدار، وكأن القضية الفلسطينية باتت أزمة قلنديا وشارع وادي النار، نعم هي كذلك من منظور أمريكا ألنها تسـتخدم عبـارة دائمة وهي «حتسـني ظـروف احلياة للفلسـطينيني واحلفاظ على أمـن الكيان»، وهذا ال يتناقض مع سياسـتها كما االحتالل حينما أعلن عن جتاوبه مع السالم االقتصادي، ولكـن املسـتغرب مـن ساسـة وقـادة وصحافة فلسـطينية حينمـا يتغنـون بحـل فـي األفـق، ويتضـح أنهـا مليـارات كيـري ونتنياهو حتى تعود الضفة إلى سـباتها الذي أفاقت منه وهـي خربة منهكة مبتزة علـى كل الصعد فلماذا يصفق البعـض إلبرة اخملدر اجلديدة وملاذا يصورونها لنا على أنها

احلل السحري؛ أهي نتاج الدولة؟باالعتقـاد أن مـا كان عـام 2007 لـن يعـود ولـن يفـرح بـه املرجفـون فـي املدينـة فاملعادلة تتغيـر واإلقليـم يتغير والسـاحة تتغيـر والوعـي يكبر ويتوسـع؛ والـذل والكذب واخلـداع ينكشـف واملقاومـة تبـدع وتصمـد ولعـل املرحلة القادمـة سـتحمل معطيات جديـدة تكون إجابة شـافية ملن

يحاول تخدير الضفة من جديد.محمد القيق

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

AL-QUDS AL-ARABIمدارات18

األنظمة العربية تبيع فلسطني مرة أخرى

السالم في السودان: متى يحني موعده؟!

بيع الرؤوس.. بن الدن منوذجا

الرشوة في مصر

الثورة املنسية في البحرين.. خذلها اجلميع لكنها ظلت قائمة

■ مـن غيـر املعقـول أن تعـود األنظمـة العربية مرة أخرى إلى املربع األول في التعامل مع الكيان الصهيوني، رغـم مـرور الزمن، يبـدو ان األنظمـة العربيـة العتيدة مصـرة على تقدمي هدية جديدة للكيان اإلسـرائيلي في عيـده اخلامـس والسـتني، الـذي يصـادف «للمفارقة» 65 عامـا علـى النكبـة الفلسـطينية واحتـالل فلسـطني وتشريد الشـعب الفلسـطيني، والبدء العملي للمأساة الفلسـطينية التي دشـنها وزيـر اخلارجيـة البريطاني آرثر بلفور بوعده الشهير عام 1917 إلقامة «وطن قومي لليهود في فلسـطني»، واحتالل بريطانيا لفلسطني بعد ذلـك، ووضعها حتت االنتـداب، وتكوين جيش يهودي

من العصابات. الصهيونية وتسليحها وتتويج املشروع الصهيوني الذي وعدت به بريطانيا بإقامة «دولة إسرائيل» في 15 أيـار – مايو 1948 وهـو التاريخ الذي سـيأتي بعد أيام

قليلة.هـذه األنظمة العربيـة ال تعي الـدروس، وتصر على مواصلة ممارسـة «احلماقات السياسـية» على حساب الشـعب الفلسـطيني وأرضـة وحقوقـه، وللتذكير فان الشـعب الفلسـطيني نفذ أطول إضراب في التاريخ عام 1936، وهـو اإلضراب الذي لـم ينته إال بعد تدخل حكام عرب تعهدوا، بناء على وعود بريطانية، بوقف الهجرة اليهوديـة، وهـو مـا لـم يحـدث بالطبـع، واسـتفردت بالشـعب بريطانيـا، تدعمهـا اليهوديـة، العصابـات الفلسـطيني، للتصدي للثـورة التي اسـتمرت منذ عام 1936 وحتى عام 1939، وكانت النتيجة هي قرار تقسيم فلسـطني عـام 1947 الذي ادخـل وعد بلفـور االنكليزي

حيز التنفيذ العملي على املستوى الدولي.األنظمة العربية لهثت وراء احللول «السـلمية»، من الهدنـة األولـى إلى الهدنـة الثانية التـي أتاحت لليهود احتالل فلسـطني، فقـرار 242 وبعـده 338 وصوال، ومن ثم اتفاقيات كامب ديفيد عام 1978 بني مصر وإسرائيل، وعقـد مؤمتر أوسـلو عام 1992 ومن ثـم اعتراف منظمة التحرير الفلسـطينية بإسـرائيل عـام 1993، واعتراف األردن بإسـرائيل عام 1994 في اتفاقية وادي عربة، ثم املبـادرة العربية عام 2002 في بيروت التي قدمت تعهدا جماعيـا مـن كل األنظمـة العربية لالعتراف بإسـرائيل والتطبيـع معهـا، مقابل القبول باقامة دولة فلسـطينية في الضفة الغربية وقطاع غزة، وتقترح مبادرة السالم العربية على إسـرائيل «إقامة عالقات مـع كافة البلدان العربيـة مقابـل انسـحابها مـن األراضي الفلسـطينية منـذ حزيـران- يونيـو 1967 وإقامـة دولة فلسـطينية وعاصمتها القدس الشـرقية، باإلضافـة إلى حل «عادل

ومتفق عليه» لقضية الالجئني الفلسطينيني».التـي وصــــفهـا اإلرهابـي آرييـل املبـادرة وهـي شـارون، رئيس الـوزراء اإلسـرائيلي األسـبق أنها «ال تسـاوي قيمة احلبـر الذي كتبت فيـه»، رد عليهـا فورا باجتياح الضفة الغربية احملتلة وارتكاب مجازر دموية بشـعة ضد الفلسطينيني، وتشـديد احلصار على ياسر

عرفات.اآلن بعـد احد عشـر عامـا يعـود العرب مـرة أخرى إلـى هذه املبـادرة التي ولدت ميتة، والتـي قال بعضهم «أنهـا لن تبقى إلى األبـد»، يعودون إليهـا لتقدمي املزيد مـن التنـازالت، فبعـد أن تنازلـوا عـن 78 فـي املئـة من ارض فلسـطني التاريخيـة وتنازلـوا عمليـا عـن حـق الشـعب الفلسـطيني بالعودة إلى وطنـه وأرضه التي اخرج منها، يتنازلون هـذه املرة عن املزيد من األراضي الفلسـطينية احملتلـة عـام 1976 حتـت الفتـة «تبـادل األراضي» الذي يضمن ضم املسـتوطنات اليهودية إلى الكيـان اإلسـرائيلي، ممـا يعني عمليـا التنـازل عن 60 فـي املئة من أراضي الضفة الغربيـة وتقطيع الضفة إلى كانتونـات غير متصلـة ببعضها، ورمبـا يقترح البعض أن تتصـل في ما بينها من خالل أنفاق، كما هو احلال مع

قطاع غزة.اغـرب التصريحـات العربية املسـتهلكة هو شـعار: «السـالم بـني الفلسـطينيني واإلسـرائيليني هـو خيار اسـتراتيجي للـدول العربيـة»، فهـل قبلـت إسـرائيل بالسـالم؟ هـل قبلـت بأي سـالم؟ أم أن األمـر ال يتعدى االسـتجابة ملـا طرحه وزيـر اخلارجيـة األمريكي جون كيري في التاسـع من نيسان/ ابريل املاضي، عندما قال خـالل زيارته للكيان اإلسـرائيلي: إن املبـادرة العربية قد ال تكـون مالئمة كأسـاس للمفاوضات «فـي صيغتها

احلالية».منـح العربيـة األنظمـة مـن اجلديـد التنـازل هـذا االحتالل اإلسرائيلي امكانية «تعديل املسائل اجلوهرية في القضية الفلسـطينية مثل، القدس وعودة الالجئني، مـع التركيز علـى القضايـا الثانوية، والتطبيـع الكامل مع الـدول العربيـة، من دون االنسـحاب مـن األراضي

احملتلة.إال أن املفجع لألنظمة العربية هو الرد القاسي من قبل رئيس الوزراء اإلسرائيلي بنيامني نتنياهو، الذي علق على قبول األنظمة العربية التنازل عن مزيد من األرض قولـه «ان النزاع مع الفلسـطينيني ليـس على األراضي بل على عدم رغبة الفلسـطينيني باالعتراف بإسـرائيل

كدولة قومية للشعب اليهودي هو أصل النزاع».هل هناك مبرر لتقدمي هذه التنازالت في الوقت الذي تواصـل فيه إسـرائيل تهويد القدس والضفـة الغربية، وتهجيـر االسـتيطان وتيـرة وزيـادة األرض وقضـم الشـعب الفلسـطيني واغتصاب ممتلكاتـه واالحتفاظ بالكتـل االسـتيطانية الكبرى في الضفـة الغربية، وفي الوقـت الـذي قرر فيـه االحتـالل اإلسـرائيلي هدم حي وادي السـياح العربـي فـي مدينـة حيفا ضمـن مخطط القامـة حديقة عبريـة بحجة ان بيوت هـذا احلي مبنية بشـكل غيـر قانونـي «رغـم وجـوده قبـل قيـام الكيان

اإلسرائيلي؟.املصيبـة أن كل مـا تقـوم به «إسـرائيل» مـن جرائم بحق الوجود الفلسـطيني لم يقنع األنظمــــة العربية بالعمل علـى خطة بديلة عن تقدمي املزيـد من التنازالت الحتالل يطلب دائما املزيد من التنازالت، من دون النظر إلـى التحـوالت الكبـرى في العالـم العربـي، ومن دون انتظـار أي مقابـل من االحتـالل الصهيونـي، واعتبروا ان «السالم خيار استراتيجي مع إسرائيل» من دون أن يقدم الكيـان الصهيوني أي بادرة تدل ولو على حسـن

النوايا.اختم انتقادي الشـديد لهذه التنـازالت غير املعقولة باقتبـاس مـن وثائـق بريطانيـة نشـرت يـوم اجلمعة املاضـي، كشـفت فيهـا ملفـات سـرية بريطانيـة، أذنت دائرة احملفوظات الوطنية في لندن بنشـرها، أن رئيس فلسـطني فـي البريطانيـة العسـكرية االسـتخبارات املقدم سـي. نورمان خالل حـرب 1947 ـ 1948، «وصف الزعماء العرب بأنهم جبنـاء، ألنهم لم يتصدوا للقوات

اليهودية».هـذا ما قاله ضابـط بريطاني كبير قبـل 65 عاما، فما هو رأي األنظمة العربية اليوم؟ هل ذهبت إلى واشنطن طمعا أو رهبا، رغبة أو رهبة أو جبنا، كما حدث مع بداية النكبة الفلسطينية.. إنها املأساة العربية والفلسطينية املسـتمرة، التـي تتنـازل عـن كل حقوق الفلسـطينيني

مقابل ال شيء؟.

٭ كاتب فلسطيني

■ يـوم دام آخـر في حيـاة أهل والية شـمال كردفـان بالسـودان، يـوم مثقـل باجلـراح التي خلفتهـا فجيعة اعتداء متمـردي اجلبهة الثورية على كل من أم روابة، أبو كرشوال، السميح والله كرمي، االعتـداء الذي سـفكت فيه دمـاء األبرياء وأزهقـت أرواح بينهـا أرواح ألطفـال أبريـاء من حفظة القرآن، وهم غارقون فـي ذكر الله! كثيرة هـي األسـئلة التـي خلفتهـا احلادثـة، ولكـن مـا يؤرقنـي دائما هو السـؤال الذي ظللـت ألهج به ولسـنوات طويلة ولم أجد له اإلجابة الشـافية. األسبوع املاضي وأنا أحاور في فضائية الشرقية نيـوز رئيـس مكتـب احلركـة الشـعبية (قطـاع الشـمال) ببريطانيا كمال كمبـال، حتدث لي عن خططهـم املسـتقبلية القتحـام اخلرطـوم ومـدن أخرى، قال ذلك ونحن في االسـتديو بينما كانت حركتـه «ذات اللحظـة» تفاوض فـي أديس ابابا بقيادة أمينها العام ياسر عرمان. حقيقة والرجل يقول ذلـك، أيقنت أنه ال إجابـات تلوح في األفق لسـؤالي عن السـالم فـي السـودان ومتى يحني

موعده؟ هـو سـؤال كمـا أسـلفت الزمنـي منـذ نعومة أظفاري، وأنا طفل باملدرسـة الشرقية االبتدائية في مدينـة كادقلي، التـي لم يسـلم مطارها أمس األول من صواريخ الكاتوشيا. باملناسبة مدرسة سـنا فيها األستاذ كادقلي الشـرقية االبتدائية درالسـالم) (جنـاح الشـعبية باحلركـة القيـادي أن واملفارقـة اجلغرافيـا، مـادة كـودي دانيـال سـها لنا تغيرت بفعـل قتاله اجلغرافيـة التـي درمـع آخرين اصطفوا مـع احلركة الشـعبية، األمر الـذي شـطر السـودان لقطريـن، ولكـن الذي لم يتحقق بعد هو السالم الذي جنح اليه بعد فوات

األوان! أيضا ونحن طالب في مدرسة كادقلي األميرة أبوعنجـة محمـد األسـتاذ سـنا در املتوسـطة أبـو رأس، عضـو البرملـان السـوداني فـي عهـد الدميقراطيـة الثالثـة القيـادي باحلـزب القومي السـوداني وأحد قيـادات أبناء النوبة السـاعني س للسـالم اليـوم، وفي تلـو الثانوية العليـا درالقائـد يوسـف كـوة عليـه الرحمة الدفعـة التي سـبقتنا، في (تلو) ومع غياب السالم خسرت أنا وآخرون مـن زمالئي عاما كامال مـن عمري، بعد أن الغـي العام الدراسـي ألسـباب أمنيـة ونحن في السنة األولى! اليوم وبعد كل هذه السنوات، مـا زال احلال على ما هـو عليه والسـؤال ينتظر إجابـة، املفارقـة أنـه ليـس هنـاك من يسـتطيع اإلجابة على هذا السـؤال اللعني، حتى أساتذتي الذيـن درسـوني وكان لهم دور كبيـر في غيابه، وال حتـى زمالئي من الطـالب، ومنهم اليوم قادة حكوميـون كبـار وأخـرون جنـراالت حـرب في املعارضـة لم يتورعوا في قتل األبرياء. املعارضة الصاخبـة هـي التي تقول ال للسـالم وترفض كل شـيء يفيد الناس، وفي املقابل ال تقدم أي شـيء من شـأنه ايجاد مخارج فعلية للمشـكالت، التي تزعـم بأنهـا عارضـت مـن أجلهـا وهي عـادة ما تكون معارضة عاجزة عن اإلجابة على أي سؤال منطقي يرتبط باملبادئ «املنفيسـتو» الذي تقاتل ألجله باالنابة عن أجندات آخرين، تعلمها وقد ال تعلمهـا، لذلك فمن البديهـي أن يكون من الصعب عليها اإلجابة على السـؤال الصعب عن السـالم

ومتى يحني موعده؟ فـي املقابـل فـإن املعارضـة اإليجابيـة دائمـا تكـون لصالـح الوطـن واملواطنـني، وعليـه لـن يصعـب عليهـا اإلجابـة علـى أي سـؤال يتصـل باملسـتضعفني، األمـر يطـرح كذلـك سـؤاال آخـر االيجابيـة أيـن الصاخبـة، باملعارضـة يتصـل مـن ترويـع املواطنني وسـلب ممتلكاتهـم وحرق مؤسسـاتهم بتدميـر أمنهـم وتهديـد منازلهـم اخلدميـة ممثلة في محطات املياه والكهرباء، كما حدث في كل من أم روابة، أبو كرشـوال، السـميح واللـه كـرمي؟. أين السـالم فـي السـودان ومتى يحـني موعده يا هؤالء؟ عسـى أن تأخذكم الرأفة هـذه املـرة لالجابة على سـؤالي الـذي أزعجني والزمني طوال العمر، وها هو يزعج كل من مشى

وترعع في كثبان شمال كردفان األمنة.

٭ كاتب من السودان

■ الوشاية فعلت فعلتها.. كالعادة!بيع الرؤوس وشـراؤها مهنة سياسية تـتـقنها االدارة االمريكية.. كمـا يتقـن ساسـة العرب سـبك الـكالم وبيعـه وتوزيعه علـى املنابر الثلجيـة، التي لم ولـن تصمد امام ازمات بلدان العـرب املتتالية.. فقد اظهـر فيلم «'زيـرو دارك ثيرتي» للمخرجـة االمريكيـة كاثرين بيغيلو ان وكالـة االسـتخبارات االمريكيـة الــ(CIA) اسـتخدمت التعذيب كوسـيلة اساسـية للوصـول الي مـكان زعيـم تنظيم القاعدة الشـيخ

اسامة بن الدن رحمه الله.ما لم يشغل بال املسلمني عامة والعرب خاصة شغل بال االمريكان.. فقـد وضع اعضاء مـن الكونغرس االمريكي مايـكل موريل مدير وكالة «CIA « في ورطة كبرى، بسـبب املعلومات التـي اظهرتها بيغيلو في مشـاهد الفيلـم بعـد التقائهـا وفريقها بـ»موريـل» .. وتنامت شـكوك الكونغـرس حـول حيثيات اغتيال الشـيخ بـن الدن والوسـائل التي اتبعـتهـا «CIA» للوصـول اليـه ومعرفـة مكانـه، وازدادت الورطـة

بظهـور جبهـة جـون ماكـني وديـان فينشـتاين املناهضـة للتعذيـب واملطالبـة مبعرفـة حقائـق عمليـة االغتيال واملسـتندات التـي دعمت بهـا بيغيلو سـيناريو فيلمها املرشـح لنيـل جائزة االوسـكار، والذي افتتح عرضه بصــــاالت الســـينما االمريكيـة في 11 كانون الثاني/

ينايـر ملقيـا امـام املواطـن االمريكـي حقائـق مشـتتة ومؤدجلـة عن تنظيم القاعدة الذى نفذ عملية 11 سـبتمبر، وأدى الى سـقوط برجي مركز التجـارة العاملي وحول االمريكيني الـى فرائس للرعب وفرائس

لساستهم.بن الدن لم ميس مادة سينمائية في امريكا، بل الزال قضية سياسية تهـدد مصائـر الساسـة االمريكيـني في احلـزب الدميقراطي، وتشـدد اخلناق على اوباما يوما بعد يوم، والزالت قضية السـفير كريسـتوفر (FBI) سـتيـفنز سـاخنة وسـط ادراج مكتب التحقيقـات الفيدراليةوالقوافـل التي تتقاطـر على بنغازي وتبحث عن خيـط رفيع يوصلها الى خفايا مقتل سـتيفنز بعد ظهور شـكوك حول تستر الرئيس باراك

اوباما واجلنرال ديفيد بترايوس املنهار في هوة الغراميات النسائية، عن معلومات تؤكد وجود استهداف مدبر للسفارة االمريكية ببنغازي، اال أن أوبامـا وبترايـوس تكتمـا لتمريـر االنتخابات الرئاسـية بدون هزات سياسـية من النوع الثقيل.. بعدما لطفت هيالري كلينتون اجلو بتحملهـا مسـؤولية التقصيـر االمني فـي حماية القنصليـة، ومازالت

حتاول تفادي االتهامات املوجهة اليها بخصوص مقتل ستيفنز.فيلـم «'زيـرو دارك ثيرتـي» يبـدأ مبشـهد تعذيـب املسـاجني اثناء اسـتجوابهم، في حني تذهب املعلومات االستخباراتية الى قيام قوات املارينز بتعذيب رسـول بن الدن، الذي كشـف عن مكانه وبعد الرصد والتحقق قامت باغتيال الشـيخ اسـامة في منزله، وقـد احتفل اوباما بهـذا االنتصـار، الـذي ضمن لـه والية رئاسـية جديدة، رغـم اخفاقه في تنمية االقتصاد االمريكي ورفع مسـتوى الدخل وحتسـني املعيشة ومعاجلـة ازمة االقراض املصرفي.. ولكن اغتيـال بن الدن كان الورقة

الرابحة بيد اوباما.

اسـامة بـن الدن لـم يكن صيدا سـهال لــ»CIA».. بـل كان ضحية وشاية!

املدهش هو تناسـي العرب جميعا أن الشيخ اسامة بن الدن مواطن عربـي، وأن القضية لهـا ابعاد عقائديـة تفوق حجمهـا املوهوم.. وان عمليـات االصطياد التي قام بها االمريكان في ادغال افريقيا منذ قرون الزالت حتـدث بطريقة حديثة وغايتها االولـى الزالت حتقيق االرباح

لالمريكان على حساب غيرهم من البشر.أمركـة العالم وسـكب الثـروات باجليـوب االمريكيـة الزال الهدف االساسـي لكل ساسـة امريكا «جمهوريـني» كانـوا ام «دميقراطيني».. وتعميـم النمـط الدميقراطـي االمريكـي خطـة عمليـة دأبـت االدارات االمريكيـة املتتالية منذ احلرب العاملية الثانيـة على تنفيذها، وجعلها

هدفا او منوذجا يحتذى لكل الشعوب بأي طريقة.

٭ كاتب ليبي

■ اقتـرح فالدميير جيرينوفسـكي نائب رئيس مجلس الدوما بروسـيا تسجيل كلمة مرتش بالوشم علي يد كل من تثبت ادانته بهذه اجلرمية .

تخيلـوا عندمـا يتحقق هذا في بالدنا. فيسـير هذا الشـخص وعلى يده وشـم كلمة مرتش باللغة العربية، فيذهب إلى البقال، وميد له يده ممسـكا بالنقـود، فيـرى البقال هـذه الكلمـة بوضوح، مـاذا تظن سـيفعل البقال؟

سيضحك، أو يبتسم، أو يتمتم بكلمات ال يسمعها هذا املوشوم.أعتقـد أن البقـال سـيأخذ النقـود من الرجـل، وسـيرفع يده لـه محييا باحترام شـديد، لسـببني، أولهما أن البقـال لم يفاجأ بهذا الوشـم، فمعظم

زبائنه ميلكونه، ويظهرونه بوضوح وهم سائرون.ثانيهما، أن هذا الرجل ما دام مرتشـيا فهو غني، وسيشتري منه بضائع

كثيرة، ولن»يدقق» في الثمن.يقول صديق لي بأن املوظف الذي ال يقبل رشوة اآلن، هو عاجز وضعيف وال تقدم إليه رشـوة، مبعنى أنه شريف باالضطرار، «مرغم أخاك ال بطل»، فهل من املعقول أن يوجد من تقدم الرشوة إليه فيرفضها؟ وأعارضه في كل

مرة، قائال: لم تصل األمور إلى هذه الدرجة من السوء، فهناك قلة شريفة.فيذكـر لي األمثلـة الكثيـرة، شـقيقه التاجر الكبيـر الذي ذهـب لقضاء مصلحة في حي من أحياء اإلسـكندرية، فدس مبلغا من املال في درج مكتب املوظـف الكبيـر الذي يجلس فـي مواجهة عدد مـن موظفيه، لكـن املوظف أمسـك باملبلغ، وفـرده أمام موظفيـه، قائال بصـوت مرتفع، سـمعه من في

احلجرات األخرى:بتخبي الفلوس في الدرج ليه، هو أحنا بنسرق؟!.

ثم وضع النقود على املكتب وصاح:ناقصني، لسه كذا.

وأتذكـر ما حـدث منذ سـنوات طويلـة، عندمـا ذهبت إلـى مكتب صحة فـي شـارع اخلديـوي، بالقـرب مـن مستشـفى الـوالدة التـي ولـدت فيها زوجتي، لكي اسـتخرج شـهادة ميالد البنتي، سـمعت املوظفـني، يذكرون اسـم «عديلي»، فهـو مدير اسـتحقاقات في مديريـة الصحـة التابعني لها،

(يستخرج لهم مرتباتهم ومكافآتهم) قلت في فخر:إنـه عديلي. لو أردمت منه شـيئا، أسـتطيع أن أبلغه به بعـد أن أعود إلى

البيت.

فابتسـم لي رئيس املوظفني، فقلت في نفسـي: «لن يأخذوا مني رشـوة هذه املرة بعد أن علموا بأنني قريبه، خشـيت أن أبلغه مبا يحدث» وقدمت النقـود وكلي ثقة بأنهم سـيعتذرون عـن تقبلها، لكنهم أخذوها مبتسـمني

شاكرين.وحكيت هذا لعديلي، فضحك قائال:

لقد ذهبت مع أخي الستخراج شهادة ميالد ملولوده اجلديد، فأخذوا منه الرشوة أمامي.

احلكايات كثيرة، الرجل امللتحي الذي أصبح مالكا لشـركة ورق، بعد أن كان مجرد عربجي يحمل الورق على عربته وحصانه ويسـلمها لشركتنا ـ شـركة الورق- سـمعته يتحدث في التليفون قائال لرجـل يعمل معه عنده

مشكلة مع اجلمارك:ما لكش دعوة، جيب له اسمه وعنوانه وأنا حاتصرف.

الرجل يتحدث بثقة، أي مسؤول سيقبل الرشوة.وموظـف متديـن، كان يعمـل معـي، ويعمل بعـد الظهر في شـركة قطاع خـاص، بأنـه ذهب مـع صاحب الشـركة لتقـدمي هدايـا (نتائـج وأجندات وأقالم.. إلخ) في أول السـنة املالية ملصلحة حكوميـة يتعاملون معها، قال

لي بكل األسى:تصور، لم أجد موظفا واحدا يرفض الهدية، الكل قبلها شاكرا وممتنا.

كان من املعروف أن هناك فئات في اجملتمع ال تقبل الرشوة منها السيدات، ولو ان مواطنا له مصلحة في جهة حكومية أو شركة، يخاف أن يدس مبلغا فـي يد أو مكتـب موظفة، فهي لن تقبله، لكن في السـنوات األخيرة جترأت املرأة ودخلت هذا امليدان، وجنحت فيه، وحققت «مكاسـب» كبيرة، فنسبة كبيـرة من مهندسـي التنظيم من النسـاء، وبعضهن يتعاملـن مع أصحاب العمـارات اخملالفـة، ويوافقن على طلباتهم، ويحققـن أغراضهم، ويخالفن

اللوائح والقوانني من أجلهم. وذلك بسبب تفشي الفساد وانتشاره.وعندما اقرأ في اجلرائد عن وقوع مرتش وضبطه وهو يتسلم الرشوة، أندهش وأتسـاءل: «كيف وقع هذا اإلنسان؟، الرشوة علنا، وأمام اجلميع، وال أحد يحاسـب أو يحاكم؟ وأفكر في هـذا، أتراه قد متادى وبالغ واخترق قانـون الرشـوة املتبـع، أو أنه اختلف مع رؤسـاء له أقوى منـه أو أنه غير

مرضي عنه من الدولة؟!.

ومادامـوا غير قادرين على حـل هــــذه املشـــــكلة، فعليهم التصالح معهـا، وذلـك يذكرنـي مبـا حدث عندمـا كنت فـي السـنة الثالثة مبدرسـة العطاريـن اإلعداديـة، بـأن جـاء إلـى املدرسـة بائـع ســندوتشـات فول وفالفـل، يقـف بجوار السـور القصيـر ويشـتري التالميذ منـه، وفي آخر اليوم الدراسـي، يكتشـف املشـرفون على مقصـف أو كانتني املدرسـة، أن سندوتشـاتهم بـارت عليهم، والبد مـن رميها في الزبالـة، حاولوا منع هذا البائع بشـتى الطرق، وفي كل مرة يفشـلون، وأخيـرا، توصلوا إلى نتيجة ناجحـة، وهـي التصالـح معه، بـأن يأخذوا منـه السندوتشـات بثمن أقل

ويبيعونها في املقصف. وقـد اقتـرح البعض تقنـني الرشـوة، فبعـد أن أصبحت حقيقـة ال تقبل جـداال، وبعـد أن أصبحـت أقوى من القانـون ومن الرقابة ومن كل شـيء، فلماذا ال يصدر بشـأنها قانون ينظمها، بأن يجعلوها تدفع بنسـبة معينة، كل مـن له شـيك مببلغ كذا، يدفع عنه نسـبة كذا للموظفـني، وهذه الطريقة معمـول بهـا فـي بعـض املصالح، بـأن يحصـل املوظـف على نسـبة معينة مقابـل حتصيله مبالغ لصالح جهـة ما، فبعض الشـركات تخصم ملوظفيها نسـبة محددة من مسـتحقات التأمينات االجتماعية، وتورد الباقي لها، أو أن يخصم من كل مشـتر ملنتجات شـركة معينة نسـبة كذا فـي املئة لصالح صندوق الزمالة الـذي يفيد العاملني عند خروجهم على املعاش، أو جمعية أو نـاد يعطي احلق حملصلي اشـتراكات األعضاء، يأخذ 20٪ أو 10٪ من املبالـغ احملصلة. وهي تشـبه نسـبة الــ10٪ اخلدمة احملصلة مـن زبائن الفنـادق واحملـالت العامـة. وبعـض احملالت تضـع صندوقـا للعاملني فيه يوضع فيه مبالغ اإلكراميات التي يدفعها الزبون للجرسـون، أو البائع، ثم

يقتسمونها في ما بينهم في آخر اليوم. تخيلوا املنظر، رجل يدخل حجرة املوظفني في مصلحة حكومية، ويقدم أوراقـه، مرفقـا بهـا مبلـغ الرشـوة، فيقـوم املوظـف ويضعه فـي صندوق موضـوع فـي منتصف اجلـدار، في مكان ظاهـر لكل املوجوديـن، وفي آخر اليوم، أو كل أسـبوع (حسب االتفاق) يقومون بعد هذه النقود، وتقسيمها

بينهم بحضور املدير الذي أعتقد بأنه سيأخذ النسبة األكبر.

٭ كاتب مصري

■ مســألة احلريــة ال تتجــزأ. واالنتصــار للحريــة والكرامــة فــي مكان يتطلب مــن حيث املبــدأ أن تنتصر لها فــي كل مكان. فعندما نقف ضــد الطغاة في تونس ومصر واليمن وليبيا ال نستطيع أن نختفي ونتهرب من الوقــوف ضد الطغــاة اآلخرين، من مشــارق البالد إلى مغاربها، انطالقا من سورية وليس انتهاء بالبحرين أو الســودان. والســؤال الذي يجب أن يجيب عنه صاحب القلــم احلــر: هل أنا مع الشــعب فــي مطالبــه احملقة أم مــع أنظمة الفســاد والقهر واحملســوبية وأجهزة األمن وحتويــل البالد إلــى مزرعة شــخصية ميلكها حصريا الرئيــس أو األميــر أو الســلطان وحواشــيه وحرميــه ومخبروه ومتزلفوه؟ والســؤال مبدئــي ليس له عالقة

باملعارضة وألوانها وهوياتها وأجنداتها. من هــذا املنطــق وقفنا ومــا زلنا مــع ثــورة اللؤلؤة التــي نعتبرها ثورة حضارية بــكل املقاييس: فهي ثورة حافظــت علــى ســلميتها، وظلــت إلى حــد بعيــد ثورة مطلبيــة، وجمعــت، خاصة فــي البداية، كافــة أطياف اجملتمع البحرينــي، قبل أن تصدر الفتــاوى بأنها ثورة طائفية لتسهيل قمعها من قوات درع اخلليج. لقد جاءت االحتجاجــات العارمــة أثنــاء مســابقة «الفورموال 1» لسباق الســيارات لتذكر العالم بأن الشعب البحريني، رغم التعتيــم اإلعالمي املقصود، لم يتنــازل عن مطالبه فــي احلريــة والكرامــة واملســاواة والعدالــة والفرص املتكافئــة واالنتقــال الســلمي نحــو الدميقراطية، وأن سياســة حرف األنظار عمـا يجــري في الداخل لن يزيد

الشعب وقواه احلية إال تصميما وحتديا.الثــورة املطلبية فــي البحريــن، كان ميكــن للبحرين أن تكــون منوذجا فريدا مــن احلرية والعدالة والســلم الداخلي والرخاء االقتصادي لو انحنى النظام العائلي، حقيقة ال تكتيكا، قليال للثــورة املطلبية التي كانت ترفع شــعار: الشــعب يريد إصــالح النظــام. ودعني أخلص بشكل مقتضب مســيرة احلركة اجلماهيرية التي تعود إلــى منتصف الســبعينات والتــي أخذت طابــع الثورة الســلمية بعد 14 شــباط /فبرايــر2011 تأثرا بســقوط

طاغيتي تونس ومصر.البحريــن أصغــر الــدول العربيــة مســاحة ومكونة أصال مــن 33 جزيرة، خمس منها مأهولة، والباقي ملك حصــري لعائلة خليفــة. كانت تعمل أساســا في صيد اللؤلــؤ قبــل اكتشــاف النفــط عــام 1932، حيث وصل معدل التصدير اليومي إلى 200.000 برميل يوميا. ورغم

قلة عدد ســكان البحرين وضخامة عوائــد النفط إال أن البــالد تعاني من أزمة ســكانية خانقة وارتفاع معدالت الفقر وحركة جتنيس متســارعة ومشبوهة. وقد سبق وشــهدت البحرين انتفاضات متتالية في األعوام 1956 و1965 و1994 و1996، وكان احلــل األمنــي دائمــا هــو اجلــواب. وكانت املطالب تتركز في توســيع املشــاركة الشعبية وإجراء انتخابات جمللس وطني ذي صالحيات تشريعية ورقابية. وعندما حصل التغيير عام 1999 بعد وفاة الشــيخ عيســى وتولي ابنه الشــيخ حمد انفتحت اآلمــال فــي التغييــر الدميقراطــي، بعــد إطــالق األمير اجلديــد «وثيقة العمل الوطنــي»، ثم ما لبث أن أفرج عن املعتقلني السياسيني وسمح بعودة املعارضة اخلارجية للعمل من الداخــل، وأطلق حريات الــرأي والصحافة، وبدأ الناس يســتعدون النتخابات حرة ونزيهة. التقت املعارضة باألمير (قبل أن يصبح ملكا) بتاريخ 8 تشرين الثاني/نوفمبــر 2001، حيث أكد لهم أن «الدســتور باق املنتخــب النيابــي اجمللــس وأن املرجعيــة وســيكون ميلك صالحيــات تشــريعية ورقابيــة، بينمــا تنحصر صالحيات اجمللس املعني في االستشارة فقط». في ظل هذه األجــواء االحتفالية اختــارت املعارضة أن تصوت لصالح «ميثاق العمل الوطني» الذي فاز بنســبة ٪98.4 ، غير أن تلك الوعود وذلك االســتفتاء لم يصمدا لســنة واحــدة، حيث أعلن النظام عن «دســتور املنحة» يوم 14 شــباط/فبراير 2002 وحتولــت البحرين مــن إمارة إلى مملكة وأصبح األمير ملكا وأعطيت صالحيات واســعة

للمجلس املعني وتعطل التحول الدميقراطي. شــهدت العالقــات بــني املعارضــة والســلطة مــدا وجزرا للعشــر الســنوات الالحقة. قاطعــت املعارضة انتخابات 2002 ثم شــاركت في انتخابات 2006، ولكن بقيت املطالب هي هي تتمحور حول املشــاركة الشعبية واحترام حقوق اإلنســان وإعطاء صالحيات واســعة

للبرملان املنتخب وتكافؤ الفرص وغير ذلك. ثورة 14 فبراير 2011: كان الشــباب البحريني يراقب مــا يجري في تونس ومصر ويســتعد عن طريق مواقع التواصــل االجتماعــي إلحيــاء ذكــرى اعتمــاد ميثاق العمــل الوطني الذي يصادف يــوم 14 فبراير. لكن بعد ســقوط مبارك يوم 11 فبراير، تشــجع عشرات األلوف باالنضمــام للمظاهــرة التي اجتهت نحــو دوار اللؤلؤة فــي وســط املنامــة تهتــف «ســلمية، ســلمية» وترفع شعارات تدور أساســا حول املطالب القدمية اجلديدة: إلغاء دســتور املنحة لعام 2002، حل اجمللسني، النواب والشــوري وتأســيس مجلس صغير ومؤقت مكون من كل أطياف اجملتمع وكوادره وقياداته لصياغة دســتور جديد، إطالق كل السجناء السياسيني ومعتقلي الرأي

والتحقيق في قضايا التعذيب ومحاسبة املسؤولني. بــدأت املظاهــرات مســاء 13 فبرايــر وبــدأت قوات النظام تطلــق النار احلية على املتظاهرين، حيث ســقط علي مشــيمع (21 ســنة) في املســاء وفاضــل املتروك (32) في اليوم التالي أثناء تشييع مشيمع. حاول امللك اســتدراك املوقف، فظهر على الشاشــة وقــدم اعتذاره ووعد بلجنة حتقيق في احلادث. غير أن العواطف ظلت مشحونة وســمع من بدأ يهتف «الشــعب يريد إسقاط النظــام» فقامــت قوات األمــن يوم 17 فبرايــر بالهجوم الكاســح على دوار اللؤلؤة، مما سبب املزيد من القتلى. لكن املظاهرات بقيت محافظة على ســلميتها رغم الكثير من التجاوزات التي قد تكون مرتبة، بل ومشبوهة كرفع أعــالم حزب الله ورفع علم القاعــدة يوم 3 آذار/مارس، ثم إطلقت أيادي األمن لالعتداء على املســاكن واحملالت التجاريــة بهــدف إشــاعة جو مــن الفوضــى واخلوف وتبريــر اســتخدام اليد الغليظة التي جتســدت بدخول قوات درع اجلزيرة من الســعودية يوم 15 مارس 2011 وإعــالن حالة الطــوارئ، ومت اقتحــام دوار اللؤلؤة في اليــوم التالــي وتدميره وفــض االعتصــام بالقوة. وقد سقط يومها أربعة شبان في املواجهات واستمر بعدها مسلســل انتهاكات حقوق اإلنســان، حيث وصل عدد الذين قتلــوا في املواجهــات مع حلول الذكــرى الثانية

لالنتفاضة أكثر من 60 شخصا. تقرير شريف بســيوني: قررت سويسرا أن تعرض ملــف انتهــاكات حقــوق اإلنســان فــي البحريــن أمام مجلس حقوق اإلنســان لــوال تدخل الواليــات املتحدة التي وعدت بالضغط على حكومة البحرين لقبول جلنة

حتقيق دولية تتمتع مبصداقية. لكن حكومــة البحرين قطعت الطريــق وعينت جلنة وطنيــة واختــارت رئيســا لها الســيد محمود شــريف بســيوني، اخلبير املصري الدولي في مســألة القانون الدولي اإلنســاني وانتهــاكات حقوق اإلنســان، حيث لعب دورا أساســيا في توثيق االنتهاكات في البوسنة (1993) وأفغانســتان (2004-2006) لدرجــة أزعجــت الواليــات املتحدة، فضغطت على األمني العام الســابق كوفــي عنان إلعفائه مــن مهمة التحقيق فــي انتهاكات حقوق اإلنســان في أفغانســتان ومت ذلــك. وقد بدأت اللجنــة عملهــا يــوم 29 حزيران/يونيــو 2011 وقدمت تقريرها في 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2011. لقد وثقت اللجنة العديد من االنتهاكات اخلطيرة حلقوق اإلنسان، والتعريــة واالغتصــاب والتعذيــب املتعمــد كالقتــل والضــرب وفصــل 4.600 موظف مــن أعمالهم وفصل

427 طالبا من جامعة البحرين.بســبب شــخص 900 ضــد أحــكام وصــدرت

مواقفهــم وممارســتهم حلريــة التعبير. وفنــد التقرير أيــة عالقــة للمطالب الشــعـــبية بإيــران. وقــد طالبت اللجنــة فــي تقريرها بإنشــاء آليــة مســتقلة ومحايدة ملســاءلة املســؤولني املتـــورطني في االنتهاكات بهدف محاســبتهم. تعهد امللك علنا بأن ينفــذ تلك التوصيات، لكنهــا ظلــت حبــرا علــى ورق. مما دعــا منظمــة العفو الدولية الى أن تؤكد أن األمور في البحرين لم تتحســن

على اإلطالق. وقــد قــام مجلس حقــوق اإلنســان مبناقشــة ملف البحريــن فــي جلســة مراجعة دوريــة في أيــار /مايو 2012 وأصدر 176 توصية تتعلق باالنتهاكات اخلطيرة حلقــوق اإلنســان في البحريــن، ويعتبر هــذا الرقم من التوصيات رقما قياســيا بالنســبة للــدول التي تنتهك حقوقا والتــي يناقشــها اجمللس ويقدم لهــا توصيات

بشأن االنتهاكات.اخلروج مــن األزمة: لقد خذل الشــعب البحريني من لدن العديــد من األطــراف. لقد غابت اجلامعــة العربية

متاما عن املشهد، وكذلك غابت األمم املتحدة. أما املوقفــان األمريكي والبريطانــي فيتراوحان بني إشــارات خجولة حول ضرورة احترام حقوق اإلنسان أو الغيــاب املطلق، حتى القنوات اإلخبارية األساســية التي تتسابق في التقاط كل شاردة وواردة في ميادين أخــرى أدارت ظهرهــا وأطفأت كاميراتهــا عندما تعلق األمر بثورة البحرين. ولكن هذا الغياب ال يعني االختفاء أو االنتهاء بل تأكد العالم أثناء مســابقات «فورموال 1» في منتصف شــهر نيســان/أبريل املاضــي أن احلراك

الشعبي ما زال قائما. وفــي اخلتام نــود أن نؤكد أن األســباب التي قامت مــن أجلها الثــورة ما زالــت قائمة ورمبا أعمــق من ذي قبــل وال نتوقــع للحــراك أن يخمد إال بتحقيــق املطالب اجلوهريــة األساســية ضمن إطــالق مســارات للحوار الوطنــي الشــامل لالنتقــال إلــى امللكيــة الدســتورية التــي تترفع عن احلكــم وتترك أمور السياســة اليومية لبرملان منتخب يعني احلــزب الفائز فيه احلكومة، التي تخضع للمساءلة واملراقبة ضمن نظام فصل السلطات والتعددية السياســية وآليات مراقبة حقوق اإلنســان ونظام املواطنة املتســاوية التي تعامل الناس بناء على كفاءاتهم وقدراتهم ال على أســاس مذاهبهم وأشكالهم وألــوان جلودهــم. بهذا تنهــض األمم وبغيــره تتكرس األزمات وتتعمق وتتحول إلى جــراح عميقة في النفس

تنتظر أول فرصة لالنفجار.

٭ أستاذ جامعي وكاتب عربي مقيم في نيويورك

خالد االعيسر٭

عبدالواحد حركات٭

سمير احلجاوي٭

مصطفى نصر٭

عبد احلميد صيام٭

ال نستطيع أن نفرض حال■ فـي كل مـرة نصطـف جميعـا أمـام خطـاب سياسـي يتنـاول الدميقراطيـة واحلريـة وحقـوق اإلنسـان وقضايـا العالـم، يحدثنـا كثيرون من أرباب السياسة في بعض دول العالم عن حقوق الشعوب وكرامتهـا وأولوياتهـا وضرورة تطبيـق القرارات الدوليـة والتدخل لتوفير تلك املفاهيم لصالح الناس املنادين بها، لكن ما أن يأتي احلديث

عن الفلسطينيني حتى تتغير املفاهيم وتنقلب نوابض املنطق. مع تعاظم ثورات الربيع العربي املزعوم تعالت األصوات بضرورة كسـر القيود وحماية مفاهيم احلرية واحترام قرار البشر في االنعتاق والكرامـة والدميقراطيـة، وإنفـاذ أحـكام القانـون الدولـي وقرارات

الشرعية الدولية.وقد جـاء ذلك متمما حملطات تاريخية رأينا فيها تدخالت عسـكرية وفرضـا لعقوبـات اقتصاديـة، وإعالنا واضحـا وفعليـا ملناطق حظر الطيـران، وتزويـدا جليـوش متعددة بالسـالح وحتريكا لترسـانات عسـكرية وصنوف العتـاد واجليوش على أشـكالها، بحجج السـعي

لضمان حرية البشر وكراماتهم وتخليصهم من عتاة الغاشمني.وفي التاريخ القريب شـواهد لتحالفات وأحالف وحروب ومعارك وقـرارات متزايـدة جمللس األمـن، وتدخالت عسـكرية وجلان حتقيق

وإصرار كبير على تغيير األمـر الواقع وإزاحة حكام وزعماء واإلتيان بغيرهم.

لكـن مـا أن يأتي اخلطـاب علـى الفلسـطينيني فإن منطـق البعض العقيـم ينصـب علـى عـدم إمكانيـة فرض حـل مـا أو تطبيق قـرارات الشـرعية الدوليـة، أو حتى إنفـاذ أحكام القانون الدولـي، بل يقتصر احلديـث علـى أن احلل لـن يأتي سـوى من قبـل الطرفـني وبقرارهما املشـترك وبإرادتهمـا القائمة علـى التفاوض املشـترك والوصول إلى

صيغة نهائية حلل الصراع.. سبحان الله.احتـالل لـم يقبـل فـي مفاوضاتـه سـوى الدخـول فـي نقاشـات استنزافية لعقدين من الزمن، بينما يقتل مع صبيحة كل يوم املزيد من األرض العربية دومنا رادع أو ضغط من جهة ما، هذا االحتالل سـيقبل بحل مشـترك ووفاق مع خصمه، واتفاق حلل الصراع مستند لقرارات الشـرعية الدولية؟ كيف وهذا االحتالل يدعي رغبته بالسـالم، بينما يفعـل عكس ذلك متاما ببنائه املسـتوطنات وجـدار الفصل العنصري وحصار القدس وغزة، ورفضه إطالق سـراح األسرى واستمراره في

تهويد األرض وسرقة املاء ومصادرة ابسط مقومات احلياة؟منطق أعوج ومقلوب يدل على قرار انبطاحي لدى أصحابه، يقيهم

من حنـق لوبيات الضغـط الصهيونية، التي ال ترى سـوى إسـرائيل اليوم، وال تفكر بالغد ومسـتقبل دولة يسـتمر قادتهـا معتقدين بأنهم باجلـدار واحلواجـز واملسـتوطنات واالعتقال سـيضمنون مسـتقبال

زاهرا ألبنائهم.محتـل يدعـو للمفاوضات دومنـا شـروط ، بينما يشـترط يهودية دولته وعدم العودة حلدود حزيران 1967 ويصر على تنازلنا عن حق

العودة والقدس لتبقى له عاصمة أبدية كما يقول.إذا هـو يشـترط ويلتهم ويعتقـل ويبتلـع والعالم املتـردد يدعونا لنتحدث مع هذا االحتالل، والوصول إلى صيغة توافقية تشكل أساسا حلل نهائي، بل يقر البعض بأن أشهرا محدودة تفصلنا عن انتهاء حل

الدولتني بالكامل.منطـق يقول بعض املتنورين في إسـرائيل بأنـه يفرض احلل على الضحيـة مـن دون أن تنـال الضحيـة حقوقهـا فعليـه تكـون حكومة إسـرائيل قد جتاهلت الدعوات الداخلية احملـذرة من عواقب االعتداد

بالنفس وبسط القوة والغطرسة.إن الفلسـطينيني ال يطلبون األسـاطيل والسالح والبطش والقتل، بـل اننـا نقف ضد أية قطرة تنزف من أي من أبناء البشـر بغض النظر

عـن دينهم وعرقهم. املطلوب حقيقة هو طالق العقلية االنبطاحية أمام إسـرائيل وكأنها أكبر من البشر والقانون الدولي والقرارات الدولية. املطلـوب ضغط اقتصادي وسياسـي ومعنوي وتنفيـذ لقرارات األمم املتحـدة علـى أرضيـة حـل الصـراع، ال السـماح إلسـرائيل بالتمادي فتفصل للفلسـطينيني احلل كما تراه هي فتؤسـس من جديد للشرارة

األولى لصراع يتجدد.يقـول البعض بـأن اإلحرار هم من يصنعون السـالم والسـالم لن يحققه الفلسـطينيون دومنا حرية وعدالة، لذلك كفى لسياسة العجز

املطبق أمام احملتل.إن حل الصراع على أرضية العدل ستضمن للجميع حياة كرمية، لكن رفض احلق باحلياة للفلسـطينيني رمبا لن مينع الشباب الفلسطيني، الـذي أقـرأ باهتمـام ما يقوله عبـر شـبكات التواصـل االجتماعي من الضغـط على قيادتـه لرفع سـقف املطالب لتكون حيفـا وعكا واجملدل جزءا من الدولة الفلسـطينية الوليدة.. مرة أخرى التزاما بقرار دولي

سابق (قرار التقسيم) الذي جمع كغيره غبار األيام والعقود.

٭ كاتب وسياسي فلسطيني

د. صبري صيدم٭

AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013

السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI19 رأي

Al-Quds Al-Arabi

Daily IndependentNewspaper

Published In London,New York and Frankfurt

by Al Quds Al- ArabiPublishing LTD

Circulated in Europe, Middle East,North Africa and North America.

Editor In Chief

ABDEL BARRI ATWAN

Head Office (London): 164-166 King Street, Hammersmith, London W6 0QU England

Tel: 0208-741 8008 (6 Lines) Fax: 0208-741 8902

email: alquds@alquds.co.uk * Internet: www.alquds.co.uk

Cairo Office: 43 a Kasser Al Neel St, First Floor, Flat No (2).

Tel/Fax: (202) 25282918

Morocco Office: 8 Elmerj Street Flat No.6 Hassam - Rabat - Morocco

Tel/Fax: 00212 5377 23152

Amman Office: Queen Rania St. Akkawi Complex/ 4th Floor/ No 408

Tel/Fax: (009626) 5066089

املقر الرئيسي (لندن): 166/164 كنج ستريت، همرسميث، لندن دبليو 6 او كيو يو

هاتف: 8008 741 0208 (6 خطوط) ـ

فاكس: 8902 741 0208

مكتب القاهرة: 43 أ شارع قصر النيل ـ الطابق األول ـ شقة رقم (2). هاتف/فاكس: 25282918 (202)

مكتب املغرب: 8 زنقة املرج شقة 6 حسان ـ الرباط. هاتف/ فاكس: 23152 5377 00212

مكتب عمان: شارع امللكة رانيا مجمع عكاوي الطابق الرابع رقم 408.

هاتف/فاكس: 5066089 (009626)

AL-QUDS AL-ARABI

يومية سياسية مستقلة

االشتراكات: االشتراك السنوي 450 جنيها استرلينيا في عموم بريطانياو 750 دوالرا امريكيا للوطن العربي وخارج بريطانيا مبا في ذلك اجور البريد

رئيس التحرير: عبـــد البــاري عطـوان

الناشر:مؤسسة «القدس العربي»

للنشر واالعالن

تطبع في لندن ونيويورك وفرانكفورت وتوزع في جميع انحاء العالم

تسخني متسارع جلبهة اخلليج العربي

قراءة في خطاب نصر الله االخير

مفارقات التجربة املغربية

(1)■ فـي تصريحـات له يـوم األربعـاء املاضي، حـذر رئيس الوزراء العراقي نوري املالكي مـن خطر الطائفية في العراق، قائال إنها صدرت للعراق من اخلارج. وحذر املالكي أشـخاصا لم يسمهم من «جعل مواقع الدولة مواقع الحزابكم ولقومياتكم ولطائفتكم وللمخابـرات االقليمية»، وأضاف قائال: «عار على مسـؤول ان يتحدث بلغة طائفية ليخرج من موقع املسـؤولية وليذهـب الى مسـتنقعات الطائفية لنعرف من هـو وان يتكلم

وهو مبوقع املسؤولية تعد خيانة».

(2)نشـكر السـيد املالكي على تنويرنـا وإزالة جهلنـا. فقد كنا نعتقد خطـأ أن الطائفية أصبحت هي دسـتور العراق، منذ أن مت تشـكيل مجلس برمير على أساس طائفي. ويسرنا أن نعلم أن املالكي يرفـض الطائفية، ويقود حزبا متثل فيه كل طوائف العـراق غير الشـيعية بنفس نسـبتها فـي البـالد (أي صفر). ويسـعدنا أن نعلم أن املالكي شكل جيشـا ال طائفيا كان مجرد مصادفـة أن كل قيـادات املناطق فيه هي من الشـيعة، بسـبب انعدام الكفاءات فـي كل مكونات العراق األخرى. ونحمد الله كذلك على أن التحالف الوطني العراقي الذي يشـكل االئتالف الداعم حلكومة املالكي تشكل فيه نسبة األحزاب غير الشيعية نفس نسبتها داخل حزب املالكي وجيشه الالطائفي (أي صفر كذلك). فلعنة الله إذن على تلك القوى األجنبية الشريرة التي

صدرت الطائفية إلى العراق.

(3)في يوم األربعاء الذي سبق، طمأننا وزير اإلعالم السوري عمـران الزعبـي فـي كلمـة ألقاهـا فـي موسـكو بـأن اجليـش السوري لن يستخدم األسلحة الكيماوية ضد مواطنيه أو ضد إسـرائيل، «وذلك ألسـباب أخالقية في املقام األول ثم ألسباب قانونية وسياسـية». نحمد الله إذن على أن للقيادة السورية وازعـا أخالقيـا وإنسـانيا، فقد كنـا حتت وهم خاطئ بسـبب الدعايـة الصهيونيـة واالمبرياليـة بأن مفاهيـم مثل األخالق واإلنسانية ال وجود لها في قاموس النظام السوري. نستغفر اللـه من الوقوع فـي حبائل التضليل، والدعايـة الكاذبة حول وقائـع مختلقة في تل الزعتر وحماة وسـجن صيدنايا وتدمر وما تنشـره القنوات املشبوهة كل يوم من صور وأخبار ملفقة

عن تدمير الأخالقي والإنساني لكل سورية.

(4)نحمـد اللـه أن سـوداننا احلبيـب ال يعاني كحـال العراق وسـورية مـن طائفيـة محليـة أو مسـتوردة، وليـس فيـه أي حـروب أو نزاعات، بل يسـود عندنا السـالم والوئام. أما عن الدميقراطيـة، فحدث وال حرج، حيث أصبح عندنا منها فائض نصـدره الـى بقية أرجـاء الدنيـا، كمـا أثبتنا خالل األسـبوع االحـزاب جمللـس التأسيسـي املؤمتـر باسـتضافة املنصـرم االفريقيـة الـذي نصـح أحد املشـاركني فيـه زمـالءه ـ على ما أوردت تقاريـر صحافية - بتحقيق تطلعات شـعوبها وتبادل

السلطة مع االحزاب اسوة باوروبا وامريكا.

(5)وليـس أدل على ذلـك من انتخاب الدكتـور نافع علي نافع، نائـب رئيـس املؤمتر الوطنـي، وأحـد رمـوز الدميقراطية في السودان، أمينا عاما لهذا التجمع االفريقي، واختيار السودان دولـة مقـر لـه. فهـل نحتاج الـى شـهادة على كـون اخلرطوم عاصمة تصديـر الدميقراطية إلى القارة والعالم؟ وال شـك أن أوباما يتميز من الغيظ بعد أن خطفت اخلرطوم من واشـنطن

دور الريادة في نشر الدميقراطية في أرجاء املعمورة.

(6)ال نسـتبعد أن يسـيء بعـض املغرضني واحلسـاد تفسـير تصريحـات د. نافـع بـني يـدي املؤمتـر، التـي جـاء فيهـا أنه «سيشـكل نواة اساسـية لرفـض احملكمة اجلنائيـة الدولية»، وكذلـك إشـادته بانتخـاب الكينيـني رئيسـا أصبـح الزعيـم االفريقـي الثانـي املطلـوب للمحكمـة. فقـد يفهم من هـذا خطأ أن السـودان يريـد أن تصبح القـارة االفريقية كلهـا محكومة مبجرمـي احلـرب ومرتكبـي الكبائر فـي حق شـعوبهم، معاذ الله. فالدكتور معروف عنه أنه من أكبر دعاة حقوق اإلنسـان في القارة، وال يؤيد من يرتكب اجلرائم ضد اإلنسـانية أيا كان موقعـه، ويطالـب دائما بتطبيق الشـريعة اإلسـالمية التي ال

تقبل بحصانة لزعيم وال لنبي من القصاص.

(7)املأمـول هو أن يلقـم الدكتـور منتقديه واملغرضـني حجرا، حيـث سـينقل املمارسـات الدميقراطيـة التي شـهدها املؤمتر الوطني وما يسـوده من شـورى ومؤسسـية إلى كل األحزاب االفريقيـة، حتـى يثبت أن السـودان منـارة لكل مـن يطلبون الدميقراطيـة واحلكـم الرشـيد. وبهـذا يكـذب مـا يـروج لـه الشانئون من أن املؤمتر الوطني الرائد ما هو إال حزب كرتوني وأداة مخابراتيـة، لدرجة أن رئيس كتلتـه البرملانية يقال من

دون علم هذه «الكتلة» البرملانية، وغير ذلك من االفتراءات.

(8)أن يرتكـب السياسـيون اجلرائـم والكبائـر أمـر ال يثيـر االسـتغراب، وإن اسـتدعى اإلدانـة واالسـتهجان. ولكـن أن يضيفـوا إلـى آثامهم الكـذب والتضليل فهذا مـا ال يغتفر، ألنه أوضـح دليـل علـى إدراكهـم لعظـم مـا ارتكبـوا وخجلهم من االعتراف بـه. فحني ينتقد املالكي الطائفية وهو عرابها األول، وحـني يتغـزل الناطق باسـم دمشـق فـي إنسـانية وأخالقية النظـام السـوري، فـإن هـذا يعتبـر جرميـة إضافيـة في حق

ضحاياهم.(9)

بعـض كرام اإلخوة عابوا علينا انتقادنا ملمارسـات املالكي الطائفيـة بحسـبان أنهـا تصـب الزيـت علـى النار، فـي وقت يجتهـد فيه البعض في إذكاء الطائفية. وكان ردنا أن ما يذكي نار الطائفية هو املمارسـات اإلجرامية وليـس إدانة اإلجرام. فلـم يحذر أحـد أكثر ممـا حذرنـا مـن إذكاء نـار الطائفية كما تشـهد هذه الصفحات. وقد خصصنا العراق بقسط واسع من حتليلنـا ألننا نـرى أن الوفاق الطائفي في العـراق هو املفتاح إلطفاء نار الفتنة. ولكن السـكوت عن اجلرائم الطائفية ليس هـو طريق احلل، وإمنا إنكار منكرها بأعلى األصوات. ويفضل

أن يأتي هذا اإلنكار من داخل الصف ليكون ذلك أبلغ.

(10)في هـذا املقام، أجدني مدينا باعتذار واجب للسـيد مقتدى الصدر الذي انتقدت في املاضي ميول أتباعه الطائفية (وليس بدون أسـباب مقنعة). ولكن السـيد الصدر أثبت في األسابيع املاضيـة أنه قائد يسـتحق اإلشـادة لوقوفه الصلـب في وجه النعرات الطائفية وإدانته ملمارسـات حكومة املالكي الطائفية بـدون أي مواربـة. واإلشـادة كذلـك واجبة بالشـيخ صبحي الطفيلـي لتحذيـره من ممارسـات حـزب الله فـي وقوفه إلى جانب إجرام النظام السـوري، مما قد يذكي الصراع الطائفي. كثـر الله مـن أمثال هـؤالء القادة فـي كل مكونـات اجملتمعات العربيـة حتـى يكونوا قوامني بالقسـط شـهداء للـه ولو على أنفسـهم أو الوالدين واألقربني. فبهـذا فقط ينتصر اخلير على

الشر واحلق على الباطل.

عن دميقراطية املالكي وإنسانية األسد و«أمانة» نافع رأي القدس

■ خالل شـهر نيسـان (أبريـل) املنصرم، لقـي أكثر مـن 3300 مواطن سـوري حتفهم على يد قـوات النظام أو اخملتلفـة، األمنيـة أجهزتـه أو املواليـة، السـوري قطعـان الشـبيحة وميليشـيات مـا يسـمى بـ»اللجان الشـعبية» املسـلحة، أي مبعـدل 138 مواطنـا كل يوم، وفق إحصائيات «الشـبكة السورية حلقوق اإلنسان». ل 13 يوميـا)، و176 قضوا بني هـؤالء 377 طفال (مبعـدحتت التعذيب (سـتة معتقلني في اليوم). هل كان لهذه األرقام أي حظ في احتالل كلمة واحدة من إطاللة حسن نصـر اللـه، األمني العـام لـ«حـزب الله»، على شاشـة املنار، قبل أيام؟ كال، بالطبع، ألن مسـاحة التباكي على سـورية انحصرت عنده في أفعال املعارضة املسـلحة؛ وليـس، البتة، في ما ارتكبه ويرتكبه النظام السـوري

من جرائم وحشية، كل يوم، بل كل ساعة.وخالل الشـهر ذاتـه، قصـف النظام مئذنـة اجلامع األمـوي الكبيـر فـي حلـب، أحـد أهـم املواقـع األثريـة والتاريخية اإلسالمية في سورية، الذي يعود تشييده إلـى سـنة 96 للهجـرة، 716 ميالديـة؛ وقبل هـذا كانت عمليات قصف أخرى قـد أحلقت أضرارا بالغة بجدران اجلامع، فهدم بعضها أو تشقق أو احترق. وكانت أبشع لت باسـم إمبراطور واقعة تخريب ضد اجلامع قد سـجالـروم نقفور فوكاس، سـنة 962 ميالديـة؛ كما تعرض لتخريـب علـى أيدي التتـار، بأوامـر من هوالكـو، عند

اجتياح حلب سنة 1260. وفـي درعا، خالل شـهر ابريل أيضـا، قصف النظام مئذنـة اجلامـع العمـري، وينسـب بناؤه إلـى اخلليفة عمـر بن اخلطاب عند زيارته إلى حوران، وتعد مئذنته األولـى التـي تشـيد فـي بـالد الشـام؛ ومنـه انطلقـت التظاهـرات األبكر في درعا، سـاعة انطالقة االنتفاضة السـورية هناك، يوم 18 آذار (مـارس) 2011. فهل كان للمئذنتـني حظ، مقـدار كلمة واحدة يتيمـة، في حديث نصر الله املستفيض عن مقام السيدة زينب، وما ميكن أن يتعـرض له من أخطار على يـد «التكفيريني»؟ أليس للجامـع األموي فـي حلب، وللجامع العمـري في درعا، «حساسـية مفرطـة جدا وبالغة جـدا»، كما يصف نصر

الله حال املقامات الشيعية الشريفة األخرى؟هنا منوذجان، ال أكثر، على سـوية انحياز نصر الله إلى صف النظام السوري، ليس في مسائل سياسية أو عسـكرية (إذ أن مواقفه في هذه امليادين ليست بحاجة إلـى اسـتقراء، فهـي قدمية قاطعـة، وثابتة راسـخة...

كما عبر ويعبر مرارا)؛ بل في مسـائل إنسـانية، تخص املقدسـات تشـمل روحيـة ومسـائل القتـل؛ معـدالت واملقامات الشـريفة عند أهل السنة، الذين يحلو لنصر اللـه مسـاواتهم بأهل الشـيعة؛ وثالثة رمزيـة، تخص تـراث السـوريني، وتاريخهم، وآثارهم. كان في وسـع األمـني العـام لـ«حـزب اللـه» أن يبـدي األسـف، ليس أكثر، علـى اجلامعني واملئذنتني، ما دام قد أتى على ذكر اخملاطـر التـي قد يتعـرض لها مقـام السـيدة زينب؛ أو كان في وسـعه أن يتبنى رواية النظام السوري، فيتهم «جبهـة النصرة»، أو أي طرف «تكفيري» داخل صفوف املعارضة السورية، باملسؤولية عن اجلرميتني، خاصة أنـه تبنـى رواية مرتزقـة «لواء أبـو الفضـل العباس»

العراقيني، الذين يحتلون مقام السيدة زينب.كان الفتـا، في املقابـل، مقدار القصـور اللفظي الذي طبع أقـوال نصـر الله في ثالثـة مياديـن، جديدة على خطابـه املعتـاد بصـدد االنتفاضـة السـورية، أو هـي باألحـرى ليسـت جديـدة إال مبعنـى اتصافهـا بضيـق عبـارة لـم نتعـوده، ولـم يعودنا عليـه، األمـني العام

لـ«حزب الله».األرض علـى احلـزب «شـهداء» أمـر تبريـر ففـي السـورية، تعمـد نصـر اللـه اللجـوء إلـى صياغـات غائمـة، وتأويـالت تبسـيطية متامـا، تتوسـل متويـه املعانـي الفعليـة وراء عبـارات مثل «من يستشـهد منا نشـيعه علنا»، و«كل من سـقط شـهيدا منا في أي مكان مـن األمكنـة، خصوصـا هؤالء الشـهداء في األسـابيع األخيرة ومن سبقهم من إخوانهم نعتز بهم»، و»نحن ال نخجل بشهدائنا، ال نستحي بشهدائنا، نحن نعتز بهم،

نرفع رؤوسنا بهم». هـذه بالغـة حتصيل احلاصـل، كما قد يقـول قائل، ألنها في نهاية املطاف حتشـد سلسـلة أفعـال من طراز «نعتز» و«ال نخجل» و«ال نسـتحي» و«نرفع رؤوسنا»؛ وقد تكون كل هذه املشاعر واالحاسيس وردود األفعال تكـررت بالفعل كلما وصل جثمان قتيل من قتلى «حزب

الله» إلى أهله. لكنهـا مسـألة أخـرى أن يكـون القتيـل «شـهيدا»، ومسـألة ثالثة أكثر تطلبا أن يطرح السؤال حول موقع

استشـهاده، ألن خطاب احلزب الرسـمي ـ منذ تصعيد تدخله العسـكري املباشـر إلى جانب النظام السوري، فـي منطقة القصيـر حتديـدا ـ تقلب فـي توصيف حال هؤالء القتلى، وتدرجت أمنـاط املماطلة في توصيفهم: تـارة قتل هـذا «خـالل قيامـه بواجبه اجلهـادي»، وال نعـرف أيـن، وملـاذا (ولكنننـا علـى يقـني مـن أنـه لـم يستشهد على أية جبهة مع العدو اإلسرائيلي)؛ وطورا قتل ذاك دفاعا عن القرى ذات األغلبية اللبنانية، ولكن الواقعـة جـرت داخـل األراضـي السـورية؛ ومؤخـرا، اسـتقر احلزب على ما يشبه رشوة أهل القتيل، بالقول إنه كان يدافع عن العتبات الشيعية الشريفة، في ظاهر دمشـق (مقام السـيدة زينب، مقام السـيدة سـكينة)! هـذه، فـي أخـف ما يليـق بها مـن حكـم قيمـة، مخاتلة ومخادعة، تكتسـب بعـدا أخالقيا فاضحـا حني تصدر عن طـرف يزعـم احتـكار روح املقاومة ضد إسـرائيل، ويتفاخر بـ»الوعـد الصادق»؛ أما في حكـم قيمة أثقل، فإنها انحراف عن احلـق إلى الباطل، واصطفاف خلف

اجلالد ضد الضحية.ميـدان القصـور اللفظـي الثانـي هـو هـذه العبارة العجيبة: «باخلط العريض ـ ومثلما يقولون ويكتبون في آخر البحث العلمي: فافهم وتأمل وتدبرـ إن لسورية فـي املنطقـة والعالـم أصدقـاء حقيقيـني لن يسـمحوا لسـورية أن تسـقط في يد أمريكا أو في يد إسـرائيل أو

يد اجلماعات التكفيرية. لن يسمحوا، كيف؟ هذا تفصيله وتفسـيره يأتي الحقا، وأنا عندما أقول هـذا أقولـه من موقـع املعلومـات واملتابعـة التفصيلية وليـس من موقـع التكهـن والتحليل واألمانـي». الفت، أوال، أن نصـر اللـه قـرأ هذه الفقـرة حتديدا مـن ورقة أمامه، ولم يرجتلها، ممـا يوحي بأن الضرورة اقتضت نطقهـا بحذافيرهـا، كأمنـا قـد اتفـق عليها نصـا، رمبا خـالل زيارته إلى طهـران واجتماعه مـع الولي الفقيه علـي خامنئي (نشـر موقـع «العهد» اإلخبـاري صورة

فوتوغرافية جتمع خامنئي مع «األمني العام حلزب الله حجة اإلسـالم واملسلمني السيد حسن نصر الله»، أعاد

نشرها موقع «املنار» أيضا).الفت، ثانيـا، أن الفقرة تعتمد ذر الرماد في العيون حني تتفادى احلديث عن سـقوط النظام، وتسـتبدله بتهديـد حـول عـدم السـماح بسـقوط سـورية في يد املنطـوق أن رغـم والتكفيريـني؛ وإسـرائيل أمريـكا الفعلـي للفقرة يفيد املعنـى األول، ال الثاني. أما كيف، فـإن نصـر الله يؤجل اإلجابـة (كما فعل مـرارا بصدد تفاصيل كثيرة، خالل هذه اإلطاللة حتديدا) إلى موعد الحـق، ويلمح إلى أنـه ال ينطق عن هـوى، وال يتكهن أو يأمـل أو حتـى يحلل، بل يصـدر عـن «املعلومات». فما الذي ميلكـه من معلومات أخرى، سـوى تلك التي تأتـي مـن «أصدقـاء حقيقيـني» للنظـام، فـي املنطقـة والعالـم، أي إيران وروسـيا والصني حصريا (وليس «دول البريكـس» كما تفـاءل!)؛ وترتدي طابعا سـريا يسـتوجب التكتم في هـذه اإلطاللـة، والتأجيل حتى

تفسير الحق؟وأما ميدان القصور اللفظي الثالث فهو هذا االرتداد إلى سردية النظام عن أسباب االنتفاضة ومساراتها، إذ يبدو نصر الله وكأنه يتبنى حرفيا ما قاله بشار األسد في جميع خطاباته وتصريحاته الصحافية طيلة اكثر من سـنتني، وما تكـرره أبواق النظـام وأدواته. يقول األمـني العـام لـ«حزب اللـه»: «الهدف ممـا يجري في سورية لم يعد فقط إخراج سورية من محور املقاومة، هذا ما كنا نقوله فـي البداية، املوضوع أصبح أكبر من ذلـك، لم يعـد فقط إخراج سـورية من محـور املقاومة ومـن معادلـة الصراع العربـي – اإلسـرائيلي، وأيضا لـم يعد الهدف فقط أخذ السـلطة بأي ثمـن من النظام احلالي والقيادة احلالية، بل ميكن القول بشـكل قاطع إن هدف كل الذين يقفون خلف احلرب في سـورية هو تدمير سورية كدولة وشعب ومجتمع وجيش». فكيف حـدث أن هـدف «إخراج سـورية من محـور املقاومة» قـد طـوي، ومن الـذي اسـتبدله، ومتـى، وملـاذا، وما الفـارق بني «إخـراج» و»أخذ سـلطة»، و»تدمير»؟ ثم من الذي يدمر سـورية أكثر: النظام املسلح بالنواجذ،

«سـكود» وصواريـخ الطائـرات يسـتخدم الـذي واملدفعية الصاروخيـة والثقيلـة والبراميل املتفجرة وغاز السـارين السـام، ويقصف املسـاجد والكنائس واجلسـور القدميـة وأوابـد التاريخ، ويصيب البشـر واحلجـر والزرع والضرع؛ أم «اجلماعـات التكفيرية» التـي يعـرف نصـر اللـه طبيعـة تسـليحها، ومواقـع

انتشارها، ونوعية مقاتليها، وقدراتها التدميرية؟وفي سـياقات هذا التبنـي التام لروايـة النظام، ال يجد نصـر الله أي حرج (وهو صاحب املقام الروحي، قبل ذاك السياسي أو احلزبي) في إعادة تكرار سلسلة من االتهامات التي اعتادت أجهزة األسد على اختالقها، وعهدت بأمر ترويجهـا إلى األبواق واألزالم واألتباع. يقول، مثال، إن االجتاه املطالب بإسقاط النظام «ذهب إلـى اخليـار العسـكري، وكان يعلق آمـاال كبيرة على اخليار العسـكري. القتال والقتل واالستنزاف وابشع أنـواع القتال أيضـا من ذبح وقطـع رؤوس وإلقاء من على السـطوح، وصوال إلى اسـتدعاء التدخل الدولي العسـكري، اسـتدعاء سياسـيا وميدانيـا، ومـا لعبة السـالح الكيمـاوي فـي األيـام األخيـرة إال محاولـة أيضا جديدة السـتدعاء تدخل خارجـي، ليأتي هؤالء ويدمـروا سـورية، كمـا دمرت مـن قبـل دول أخرى». هل هذه أفعال املعارضة السـورية، حقا؟ وهل يصدق صاحب «الوعد الصادق» حني يلصق بأغلبية الشعب السوري، رافع شعار إسقاط النظام، أقذر التهم وأقبح املمارسـات؟ ومـا الـذي ميكـن ألي تدخـل خارجي أن يخلفه من دمار في سـورية، أبشـع من هذا الذي خلفه

ويخلفه نظام األسد؟اخلارجـي التدخـل أليـس األمـر، خالصـة وفـي الوحيـد، اليـوم، هـو ذاك الـذي أدخـل إلـى العمـق السـوري مقاتلي «حزب الله» اللبناني، وميليشـيات «حـزب اللـه» العراقـي، ومرتزقـة «لـواء أبـو الفضل العباس» وأفراد «احلرس الثوري» اإليراني؟ أليسـت عمليـات قتال «حزب اللـه» في صف نظام االسـتبداد والفساد والفاشية، ضد أبناء الشعب السوري، مبثابة مشـاركة مباشرة في تدمير سـورية، الشعب والوطن والتاريـخ؟ وما الذي تبقى من «الوعد الصادق»، ذائع الصيت، من صداقة مع سـورية، وصـدق مع التاريخ،

ومصداقية... صرفة؟

٭ كاتب وباحث سوري يقيم في باريس

■ في لقاءات عديدة مع مراقبني أجانب للتجربة السياسية املغربيــة، نفاجأ بحجم اإلعجاب الــذي يكنونه لتجربة التحول الدميقراطي في املغرب، وكم كانت دهشــتي قوية وأنا أستمع إلى وفد من اجملتمع املدنــي األمريكي وهم يطلبون منا أن يقوم املغرب بدور أكبر لـ»ترشــيد» مســيرة االنتقــاالت املتعثرة في دول الربيع العربي، ويواكب بخبرته وجتربته جتارب التحول

اجلارية في املنطقة العربية.صــورة املغرب في اخلارج هــي صورة البلد املســتقر، الذي يعيــش على إيقاع إصالحات هادئــة، بعدما جنح في االنفالت بذكاء من ســيناريوهات أخرى كادت حتدق به، بعد املسيرات الغاضبة التي انطلقت يوم 20 فبراير 2011 للمطالبة بإصالحات سياســية ودســتورية عميقة، واالحتجاج على مســار حتكمي كان يطمــح إلحــكام قبضتــه على مفاصــل الســلطة والثروة،

بعدما جنح في الهيمنة على املؤسسات التمثيلية..طبعــا، املراقــب اخلارجي يفهم جيــدا أن األمــور معقدة في املغرب، ومن الســهل جدا أن يكتشــف مجموعــة من املفارقات التي تختــرق التجربة املغربية، ومع ذلك فإنــه يعتبرها جتربة

متقدمة على غيرها..خالل بعــض األحاديــث الثنائيــة، اكتشــفت أن أصدقاءنا األمريكيــني يعــون جيــدا الصعوبــات التــي تواجــه التجربــة احلكوميــة احلاليــة، ويتابعون بشــكل دقيق نوعيــة العراقيل التــي تعتــرض مشــاريعها اإلصالحيــة، ويعتبرون أن فشــل جتربة التحول الدميقراطي ستكون لها انعكاسات خطيرة على

املنطقة تتجاوز تداعياتها احمللية.. طبعا، هم يقدرون جيدا أن اإلصالح العميق يحتاج إلى وقت طويل.. ويستشهدون بالدســتور األمريكي الذي أقر املساواة وعدم التمييز ضد امللونني منذ 1778، لكن السود لم يسمح لهم

بالتصويــت على أرض الواقــع إال في ســنة 1964، بعدمــا قدمــوا تضحيات كبيرة النتزاع حقوقهم، وســقط منهم

آالف الضحايا، رجاال ونساء..نعم، معركة اإلصالح ضد الفســاد واالستبداد ليست جولة واحــدة، بــل هــي جــوالت متواصلة، حتتــاج للنفــس الطويل والصبــر على األذى، واإلصرار علــى مواصلة الطريق وجتاوز

املنعطفات واالنعراجات التي تعترض مسيرة اإلصالح..اخلطــاب األخير لرئيس احلكومة أمام مؤمتر للشــبيبة كان خطابــا صادما للعديد مــن املغاربــة الذين رأوا فيــه ان رئيس احلكومة يشــتكي بشــكل مباشــر من مراكز مقاومــة التغيير واإلصالح، ويشير إلى بعض األمثلة املباشرة جليوب مناهضة

اإلصالح، من قبيل اإلعالم العمومي واجلهاز البيروقراطي.. البد من االنتباه إلى اســتثنائية الســياق السياســي، الذي جاءت فيــه التجربة احلكوميــة احلالية، وهو ســياق مختلف متاما عــن التجــارب احلكوميــة الســابقة، ولذلك فــإن بعض األســاليب التي يتم استخدامها من أجل إفشال جتربة التحول الدميقراطي في املغرب، تقفز على السياق وتتجاهل العديد من املعطيــات املوضوعية التي تؤكد أن املغاربــة ال ميكن أن يقبلوا

بعودة التحكم من جديد..ما ينبغي أن يتذكره اجلميع هو أن احلكومة احلالية ليســت إفــرازا لنتائــج االنتخابات التشــريعية ليــوم 25 نوفمبر 2011 فقط، ذلك أن هذه االنتخابات نفســها كانت انتخابات ســابقة

عــن موعدهــا احملدد، وليســت نتيجة للرجة الثورية التي حصلت في العالم االحتجاجيــة وللديناميــة العربــي التي أطلقهــا شــباب 20 فبراير فقط، وليســت نتيجة خطاب 9 مارس أيضا، وليست نتيجة للعرض السياســي الذي تقدم به حزب العدالة والتنمية: «اإلصالح في ظل االستقرار»، ولكنها محصلة تفاعل هذه املعطيات جميعها.

هــذه املعطيات تفاعلت في ما بينها لتؤســس لنموذج متميز فــي املنطقة العربيــة الزال اجلميــع يراقب مآالتــه، ولذلك فإن جميع القوى ينبغي أن تعي هذه احلقيقة وتعمل على اســتثمار اللحظة السياسية الراهنة باعتبارها حلظة تأسيسية مفصلية في تاريخ املغرب، لتســهم في رســم أفق سياســي واضح من أجــل اإلصالح ينبغــي للجميع أن ينخرط فيه مــن موقعه لبناء منــوذج دميقراطي يليــق بصورة املغــرب وســمعته التاريخية

واحلضارية..املغاربــة خرجوا من نظــام امللكية التنفيذيــة التي ال تخضع للمراقبــة واحملاســبة، مــن دون أن يصلــوا إلــى نظــام امللكية البرملانيــة الــذي رفــع كمطلب أساســي في مظاهــرات حركة 20 فبراير، وهــو ما يعني أننا بصدد مرحلــة انتقالية..اجلميع مطالــب بالتكيــف معها بالشــكل الــذي يخدم مصلحــة البالد

والعباد..إن إرباك التحالف احلكومي ومحاولة تشــتيته من الداخل، أو افتعــال بعض االحتجاجــات املتحكم فيهــا بطريقة غبية ال

ميكــن إال أن تزيــد في شــعبية هذه احلكومة وشــعبية احلزب الذي يقودها، ويكفي الرجوع إلى تقييم حصيلة هذه األساليب التي مت جتريبها خالل أكثر من عشــر سنوات الكتشاف فشل

هذه املقاربة.. ليس لدينا خيارات كثيرة: إما أن يعي اجلميع ضرورة وضع املغرب على سكة اإلصالحات الضرورية في مختلف اجملاالت، ســواء علــى مســتوى التحــول الدميقراطي احلقيقــي بالعمل اجلاد على التنزيــل الدميقراطي ملقتضيات الدســتور اجلديد، أو على مســتوى التنمية االقتصاديــة واالجتماعية والقطع مع

جذور الفساد واإلفالت من احملاسبة واملراقبة. احلكومة احلالية حتاول الســير في هــذا االجتاه، وحتاول جتــاوز العديد مــن اإلكراهــات املرتبطــة باملرحلــة االنتقالية، غيــر أن تكالــب «اجلميع» ضدها، ســيفتح البــالد على مخاطر حقيقيــة، البد من الوعي بها من دون اللعب بالنار التي قد تأتي على األخضر واليابــس. (طبعا من دون أن يعني ذلك أن األداء احلكومــي احلالي فوق النقد، فهناك العديــد من األخطاء التي

من الواجب التنبيه إليها باآلليات السياسية املتعارف عليها).وإذا كان املغرب قد اســتطاع أن يجتاز بنجاح اســتحقاقات الربيــع الدميقراطــي، باعتباره ميثــل احدى التجــارب القليلة فــي املنطقة التي تعيش حتوال في ظل االســتقرار، فإن تواصل الديناميــة اإلصالحيــة واعتماد أقصى التأويــالت دميقراطية ملقتضيــات الدســتور، وملــس آثــار ذلك مــن طــرف املواطنني واملواطنــات، هو الضمانة الوحيدة الســتدامة هذا االســتقرار

وتعزيزه بصفة نهائية ال رجعة فيها ..

٭ كاتب من املغرب

عبد العلي حامي الدين٭

صبحي حديدي٭

د. عبدالوهاب األفندي■ تشارك أربعون دولة، من بينها الواليات املتحدة االمريكيــة وبريطانيا، فــي مناورات بحرية ابتداء من االســبوع املقبل، وملدة ثالثة اســابيع تهدف الى مكافحة االلغام البحرية، واحليلولــة دون اغالق مضيــق هرمز، حيث

مير اكثر من 18 مليون برميل نفط يوميا.االعالن عن هذه املناورات يأتي قبل بضعة اسابيع من املوعد احملدد الشعال فتيل حرب في املنطقة في شــهر حزيران (يونيو) املقبل، مثلما تردد بعض االوســاط العربية والغربية

لتدمير املنشآت النووية االيرانية.صحيفــة «الغارديــان» البريطانية وصفت هــذه املنــاورات نقال عــن مصادر عســكرية، بانها ستكون االكبر في املنطقة، وان احلكومة البريطانية سترســل 19 طائرة من دون طيار

حتت املاء للمشاركة فيها.اللواء جون ميلر قائد االســطول اخلامس االمريكــي املتمركــز فــي البحرين ســيتولى مســؤولية االشــراف علــى هــذه املنــاورات التي ســتتم بالذخيرة احلية، وحتاكي عملية التصــدي لهجــوم ايرانــي يرمي الــى اغالق مضيــق هرمــز، او زرع الغام لعرقلــة املالحة

البحرية في اخلليج العربي.عودة احلديث عن منع اغالق مضيق هرمز مجــددا توحــي بــان الــدول الغربيــة تتوقع حربــا وشــيكة، ولهذا بــدأت االســتعداد لها بشكل مكثف، خاصة ان بعض اعضاء الوفد االردنــي، الذين رافقــوا امللك عبداللــه الثاني

اثنــاء زيارته الى واشــنطن، ولقائه بالرئيس اوباما ســربوا انباء تفيد بــان احلرب املقبلة ستستهدف ايران وليس ســورية، باعتبارها االمريكيــني الــى بالنســبة االكبــر اخلطــر

واالسرائيليني.وهناك نظرية يتم تداولها حاليا في بعض االوساط الشــرق اوســطية احلليفة المريكا تقول ان اســباب التلكؤ االمريكي في التدخل املعارضــة او دعــم فــي ســورية، عســكريا الســورية باسلحة حديثة ومتطورة راجع الى اعطاء االولوية للتركيز على ايران ومنشآتها

النووية.في املقابل تؤكد نســبة كبيــرة من احملللني السياســيني على ان ادارة الرئيــس اوباما ال تريــد التــورط في حــرب جديدة في الشــرق االوســط بعــد اخلســائر املاديــة والبشــرية الضخمــة التــي تكبدتهــا الواليــات املتحــدة بســبب حروب الرئيس جورج بوش االبن في

كل من العراق وافغانستان.فــي املتدهــورة االقتصاديــة االوضــاع الواليــات املتحــدة تضيــف مصداقيــة الــى آراء هــؤالء احملللني، مضافا الــى ذلك ما قاله الرئيــس اوبامــا فــي اجتماعه الذي اســتمر خمس ســاعات مع بنيامــني نتنياهــو، اثناء زيــارة االول لتل ابيب قبل شــهر، من انه، اي اوباما، لم يعد انتخابه من الشــعب االمريكي خلوض حرب جديدة في الشــرق االوســط، وامنا النقــاذ االقتصاد االمريكــي من ازماته

املتفاقمة.ورمبا يجادل البعض اآلخر في املقابل، بان الرئيس االمريكي تعهد لالسرائيليني بانه لن يســمح اليران بامتالك اســلحة نووية، االمر الذي يدفعــه للتحرك لاليفــاء بتعهداته هذه، خاصة ان التقارير االسرائيلية االستراتيجية تقــول بان ايران ســتمتلك القــدرة على انتاج

هذه االسلحة قبل نهاية العام احلالي.صفقات االســلحة االمريكية املتطورة التي بيعــت الــى كل مــن اســرائيل ودول عربيــة خليجية تقدر قيمتها بحوالى 120 مليار دوالر، تشــمل طائرات حديثة وصواريــخ متطورة، وطائرات تزويد الوقود فــي اجلو (في حالة اسرائيل) مضافا الى ذلك جولة تشاك هيغل فــي عواصــم خليجية عــالوة على تــل ابيب قبل اســبوعني، وحجيج زعماء ومســؤولني خليجيني وعرب االعتدال الى واشنطن طوال االســابيع الثالثــة املاضية، كلهــا توحي بان شــيئا ما يجري اعداده في واشــنطن وميكن ان نــرى ترجمتــه رمبــا على شــكل حرب في

االسابيع او االشهر املقبلة.انها حرب ستكون مدمرة في حال اشتعال فتيلهــا، ســواء قبــل االنتخابات الرئاســية االيرانيــة (فــي حزيران/يونيــو) او بعدها. الن ايران ليست العراق وال افغانستان مثلما يؤكد املسؤولون فيها في كل املناسبات، وما علينا اال االنتظار ولكن بقلق شديد مع الدعاء

بأن يأتي الصيف املقبل باردا وليس ملتهبا!

AL-Quds Al-Arabi Volume 25 - Issue 7425 Friday 3 May 2013السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7425 اجلمعة 3 ايار (مايو) 2013 ـ 23 جمادى الثاني 1434هـ

AL-QUDS AL-ARABI

الرقصعلى اللغةعناية جابر

املصطلحــات فــي اللغة عامــة وفي اللغــة السياســية بخاصة لها دالالت قــل ما ينتبه إليها الناس ال ســيما عندما تنــزل للمرة األولى. وغالبــا مــا نالحظ شــيوعا لعدد مــن املصطلحات التــي تظهر دفعة واحدة وفي الوقت ذاته لتشــكل خطابا أو ســردية متماسكة تعكس رؤية محددة للكون وشكال خاصا لتمثيالته وفهمه. ال ندري بالضبط إن كان حدوث ذلك التغيير باملفردات حتدده بروز حتوالت أو أحداث كبرى في الواقع الذي تعيشــه الشــعوب لكننا على أي حال ال نشــك حلظة بأنها مترافقة دوما مع نوع حاد من التغيير في بنى اجملتمعات

السياسية واإلجتماعية والثقافية. من منا، من جيل عايش مرحلة أطلق عليها « مرحلة التحرر الوطني» العربيــة أو حتــى جزءا منهــا، لم يلحــظ التغير الهائــل الذي أصاب بنية اللغة السياســية العربية ومصطلحاتها كما تعكســه الشعارات

املستعملة حاليا أو كما تعبر عنه وسائل اإلعالم بكافة وسائطها.مــن منا لــم يلحــظ أفــول مصطلــح «التحــرر الوطني» حلســاب مصطلح «حترر اإلنســان» مثال. أو إندثار مفهوم «حق الشــعوب في تقرير مصيرهــا» نهائيا لكي يحل محله مصطلــح، حقوقي أيضا هو اآلخر، لكنه يقفز عن «الشــعوب» الى اإلنســان، الى حقوق اإلنسان. وعندمــا كان مصطلح تقرير املصير دارجا كان هناك مصطلح مرافق له كظلــه هو مقاومة اإلحتالل كحق مشــروع. وملــا أختفى األول من التداول أختفى ظلــه طبعا معه. فانحاز الكالم الى مصطلح جديد هو

اإلرهاب.في اجملــال احلقوقــي الفــارق هائــل. املصطلــح األول، املقاومة، حق لــك . بينما في الثاني، اإلرهاب، فحق عليــك. اإلنزياح، كما يبدو تدريجــا، ليس لغويــا صرفا بل هو يحمل مضامــني فكرية وحقوقية جد مختلفة. فالسلوك ذاته الذي كان مشــروعا، قانونا، أي شرعيا،

حتول فجأة وبواسطة حتويل لغوي الى جرمية.كانــت اللغــة تتحــدث عــن إحتــالل الصهيونية ألرض فلســطني فصارت تتقبل مصطلح «العودة». حقوقيا الفارق شاســع. االحتالل دواؤه القانوني املقاومــة والرفض حتى التحرير، وأما «العودة» الى ارض امليعــاد فدواؤهــا «قبول اآلخر» واقتســام األرض الى دولتني. اإلحتالل يتعاطــى عادة مع «مواطنني» أما «العائدون» فيتعاطون مع

«سكان» غزة و»سكان» الضفة و»سكان» إسرائيل العرب. كانت اللغة تشــير الــى املواطن الذي يرتضي لنفســه القيام بعمل سياســي ك»مناضل» ال كناشــط سياســي. املناضل صاحب قضية حقــة وينتظم مع مجموعة في إطار حركة فكرية سياســية إجتماعية أو حــزب عقائــدي ينظم األفــكار والرؤى واملشــاريع والسياســات واألولويات املوصلة الى الهدف. أما «الناشط» في اللغة اجلديدة ففرد ينتمي الى حاســوبه ويرفض العقائد (الســامة مــن حيث اجلوهر). صار الناشــط آداة تواصل ال عضوا في حــزب ينظم نضاالت القوى اإلجتماعيــة بل فردا يبحث عن حقوقه كإنســان، كفرد ال كعضو في مجتمــع منهوبة ثرواتــه مثال أو مواطن محروم مــن الوطن ومن بناء

الدولة القادرة ومن إمكانية اختيار منط العيش املناسب لبلده. فــي أقل من جيل واحــد تعرضت اللغــة ومصطلحاتها الى انزياح شــبه كلي يعزوه البعض الى حتوالت فكرية أصابــت العقل العربي نتيجــة إخفاقه فــي خياراته التاريخيــة وفي إمتام املهــام التي كلف نفســه بها. املراجعــة إذن والنقد الذاتي الناجت عــن اخليبات املتكررة همــا، بحســب غالبيــة الكتــاب العــرب، املســؤوالن احلقيقيــان عن التحــوالت التي طالت بنية اللغة السياســية وخطابها املهيمن اليوم. يقــول أنصار هذا التحــول ان العقل احمللي انتهى بأن اكتشــف علته

الكامنة فيه ال في خارجه. التخلف السياسي واإلقتصادي واإلستبداد والنسيج اإلجتماعي املفتــت والدولــة املهلهلــة والبطالــة واحلــكام املعينــني مــن اخلارج واحملميــني بــه والتصحــر والســكن فــي القبور ليســوا إذن بســبب اإلحتــالل، الذي طــال األرض وما حتتهــا فحرم الدولة من النشــوء حلرمانها من مواردها، بل بســبب تخلف عقلي موجود فينا بســبب

رفضنا لـ»حقوق اإلنسان» الكونية ولقيم « اجملتمع املدني».باحلقيقــة كان ميكن اإلقتنــاع بهكذا حجج لو كانــت املصطلحات املســتعملة والتي درجت وصــارت على املوضــة مصطلحات محلية بنت بيئتنا وخاصة بنا. أما وان املفاهيم الدارجة «عاملية»، فالتفسير احمللي لم يعد كافيا أو مقنعا. مفاهيم «حقوق اإلنسان» والدميقراطية وقيم «اجملتمع املدني» والدولة «املدنية» ليست مفاهيم مقتصرة على دنيــا العرب دون ســواهم بل هي مفاهيم كونيــة اليوم معروضة في

سوق األفكار كحلول دولية شاملة وصاحلة لكل زمان ومكان. من املفارقات املوحشــة فــي هذا اجملال أن اللغــة اجلديدة املهيمنة وإن كانــت تتميز باألســاس بحقوق اإلنســان غير أن هــذه احلقوق ال تتضمــن حقــوق دول وشــعوب هذا اإلنســان في ارضهــا مثال أو ثرواتها ومواردها وكيفية استعمالها. اللغة اجلديدة تقتصر مهمتها على حترير اإلنسان املقموع دون حترير بالده أو حترير قرارها. فهل التحرير الفردي ممكن بدون الدولة احلرة ؟ هل احلرية الفردية ممكنة نظريا بــدون حترير اجملتمع من روحية اجلماعات األهلية املســيطرة على إجتماعه؟ هل ميكن إعطاء الفرد حرية اإلنتخاب الدميقراطي في

ظل غياب الفرد املواطن بسبب غياب الدولة ؟ علــى أي حال فــإن «عامليــة» املصطلحات اجلديدة املســيطرة على عاملنــا احلالي قادت الى عوملة اللغــة وتوحيدها وإدخالها في قوالب مرصوصة تشخص املشــكلة ذاتها في كل بقاع األرض وتقترح ذات احللــول لكل األمراض. وبالرغم من عامليتهــا وعوملتها فإن هذه اللغة نســيت رمبا أن العالــم اليوم ليس جــزرا متوازية ومتســاوية الوزن واحلجم والقوة. قد تكون نســيت مثــال أن احلرية الفردية غير ممكنة فــي ظل دولــة غير حرة نظــرأ لتبعيتهــا ملهيمن خارجي سياســي أو إقتصادي. الدميقراطية هي بابسط تعريفاتها سيادة الشعب فكيف تكون دميقراطية إذا حرمنا الشــعب ســلفا من السيادة على مقدراته

السياسية واحلياتية؟ عندمــا تنحاز اللغة تقصي مصطلحات وتدلل أخرى. عندها تصير

تصفية شعب بأكمله كما احتالل أرضه.. «إكتشاف» أميركا.

املهاجرون االنكليز األوائل ألمريكا أكلوا حلوم البشر ■ نيويـوركـ د ب أ: قـال باحثون من أمريكا إن احلاجة والضرورة اضطرت املهاجرين اإلنكليز األوائل الذين بدأوا يتخذون من الواليات

املتحدة وطنا دائما لهم ألكل حلوم البشر. وتوصـل باحثـو معهـد سميثسـونيان األمريكي إلى هـذه النتيجة اعتمادا على الوسـائل التقنية احلديثة لتحليل العظام التي عثر عليها

في إحدى املستعمرات في منطقة فيرجينيا. وحسب الدراسة فإن سكان إحدى املستعمرات في منطقة فيرجينيا اضطروا في شتاء عام 1610/1609 ألكل حلم فتاة في الرابعة عشرة من

عمرها وذلك عندما مات 80٪ من سكان املستعمرة. وأكـد الباحثون أن آثار البلطـة واألدوات احلديدية التي عثر عليها الباحثون العام املاضي في جمجمة الفتاة وقصبة سـاقها ال تدع اجملال

لنتيجة أخرى. كمـا أوضـح الباحثون أنه لم يعد فـي اإلمكان التوصل إلى السـبب الدقيـق لوفاة الفتاة ألنه لم يتم العثور سـوى علـى 10٪ من عظامها

فقط. ولكـن العلماء اسـتبعدوا أن يكون القتـل املتعمـد وراء الوفاة ولم

يستبعدوا أن تكون وفاتها ألسباب طبيعية. وقـال الباحثـون إن العظـــــام التـي عثـر عليــــها بهـا آثار غير طبيعيـة للقطـع والضربات التي تنشـأ عـادة عن محـاوالت التجريب والبلبلـة ونقـص اخلبـرة عنـد ذبـح احليوانـات» حسـبما أوضـح دوجالس أوسـلي، أستاذ علم اإلنسـان باملعهد الشهير مضيفا: «ولكن النية الواضحة من وراء ذلك كانت هي تقطيع اجلسم وأخذ املخ وإزالة

حلـم الوجه وأكله.. لقد كان النـاس مصابني باليأس وكانوا في حاجة ألي حلم موجود».

وأسسـت مستعمرة جيمسون عام 1607 على أيدي 104 من اإلنكليز املهاجرين ألمريكا ولم يبق منهم على قيد احلياة خالل األشـهر التسعة األولـى لهـم في هـذا العالـم اجلديد سـوى 38 شـخصا ثم جاء شـتاء

1610/1609 فأودى بحياة معظم املهاجرين. وهنـاك نقاش بـني الباحثني منذ عقود بشـأن مـا إذا كان أكل حلوم البشـر قـد كان موجودا فـي تلك اآلونـة األولى من اسـتعمار الواليات

املتحدة. ويرى باحثو معهد سـميثونيان أن دراسـتهم أجابت بشـكل نهائي

على هذا السؤال.

■ لـوس اجنليـس ـ د ب ا: حصلـت املمثلـة ميـال كونيـس علـى لقب املـرأة األكثر إثارة فـى العالم وفقـا ألراء قراء اجمللة

الرجالية « فور هيم مجازين « (من أجله ) . وتفوقـت ميال التى تواعد املمثل آشـتون وتشـر على 99 من الشـخصيات النسـائية الشـهيرة حـول العالـم لتتمكـن ألول مرة من اإلطاحة بالبريطانيات الالتى سيطرن على هذا اللقب

منذ أربعة أعوام . وكانـت ميـال / 29 عاما/ قـد احتلـت املرتبة الـ14 فـى قائمة العـام املاضى ولكن بعد ظهورها فـى أفالم تيد و أوز: ذا جريت

أنـد بورفول وفرينـدز ويث بينفتس متكنت مـن احلصول على املرتبة األولى .

وحصلت هيلني فالناجان على لقب أكثر النساء البريطانيات إثارة بحسب أراء قراء اجمللة .

واختارت اجمللة ريانا / 25 عاما/ لتحتل املركز الثانى . وارتفعت شعبية عارضة األزياء كيلى بروك بني قراء اجمللة مرة ثانية لتحتل املرتبة اخلامسة الول مرة منذ سبعة أعوام .

ولـم تشـمل قائمة اجمللة لهـذا العـام دوقة كامبريـدج كيت ميدلتون ولكن شقيقتها بيبا ميدلتون احتلت املرتبة الـ58 .

مذيع مخضرم في «بي بي سي» يعترف باإلعتداء جنسيا على قاصرات

طفل في اخلامسة يقتل شقيقتهفي عامها الثاني مبسدس.. هدية

الكومبيوتر البطيء يفقد البريطانيني برودة أعصابهم التقليدية

كبسولة توضع حتت جلد مرضى السكر تضخ األنسولني للجسم

اكثر من ستنيقتيال في انهيار منجم

للذهب في دارفور■ اخلرطـوم ـ ا ف ب: قتـل اكثـر مـن سـتني شـخصا في انهيـار منجـم للذهب فـي دارفـور املنطقـة الواقعـة فـي غـرب السـودان وتشـهد حربا اهليـة، كما ذكر

مسؤول محلي اخلميس.وقـال مسـؤول جبـل اميـر في شـمال دارفـور هارون احلسـن ان «عـدد الذين قتلـوا بعـد انهيـار املنجـم بلـغ اكثـر من عمليـات ان موضحـا شـخصا، سـتني» االنقاذ مستمرة بعد ثالثة ايام على وقوع

احلادث االثنني.

أكثر من 500 دوالر تكلفة حضور حفل الزفاف في أمريكا

■ نيويـوك ـ يـو بـي اي: قـد ال يعتب األمريكي علـى صديق أو قريـب لم يدعه إلى حفـل زفافه، ال بل قد يسـر لذلك، فقد أظهرت دراسة مسـحية أن تكلفة حضور حفـل زفاف فـي أمريكا تصـل مبعدل عام

إلى 539 دوالرا عن الشخص الواحد.شـركة أجرتـه الـذي املسـح وأشـار 1518 وشـمل أكسـبرس) (أمريـكان شخصا، أن حضور حفالت الزفاف يزداد تكلفة في الواليات املتحدة. إذ يصل معدل ما يتوقـع األمريكيون إنفاقه على حضور حفل زفاف واحد، مبلغ 539 دوالرا يشمل تكلفة النقل والهدايا واملالبس للشـخص

الواحد.األعـراس حضـور تكلفـة وسـجلت هـذا العـام ارتفاعا بنسـبة 59٪ مقارنة بالعام املاضي، حيث كان يبلغ املعدل 329

دوالرا.

اتصل بالطوارئ 80 مرة ليطلب برغر

ومرطبات.. وحشيش اي: بـي يـو ـ بيترسـبرغ سـانت ■اعتقلت الشرطة في فلوريدا، رجال اتصل بخدمـات الطـوارئ 80 مـرة، ليطلـب من اجمليـب أن يحضر له إلـى منزله مرطبات

وبرغر وكمية من احلشيش.ونقلت صحيفة «تامبا باي» األمريكية، عن الشـرطة في سانت بيترسبرغ، قولها ان جارفيـس سـاتون (34 سـنة) اتصـل برقـم الطـوارئ (911) حوالـي 80 مـرة وطلب بـأن يتم توصيـل مرطبات وبرغر

وحشيشة إلى منزله. واعتقل الرجل بتهمة إساءة استخدام خدمـة الطوارئ، وقد سـجن بدال من دفع

كفالة بقيمة 150 دوالر.

وفاة طفلتني سممتهما مديرة حضانة منافسة

■ بكـني ـ يو بـي اي: توفيـت طفلتان مت مديرة حضانة في الصني بعد أن سـميقصدانهمـا، التـي للحضانـة منافسـة

زجاجة اللنب اخلاصة بهما.وذكرت وكالـة أنباء الصـني اجلديدة محافظـة مـن الطفلتـني أن (شـينخوا) بينغشـان في مقاطعة خبي شمال الصني توفيتـا بعـد تناولهمـا زجاجة مـن اللنب التي يبدو أنها ملوثة عمدا بسم الفئران.

وقالت مصادر في الشـرطة احمللية إن جدة الطفلتـني من قريـة ليانغخه جلبت زجاجة اللنب بعـد أن وجدتها قرب املنزل مع بعـض الدفاتر فـي 24 نيسـان/أبريل املاضي، وتناولـت احلفيدتـان اللنب بعد

عودتهما من الروضة بعد الظهر. وبعـد فتـرة قصيرة، خرجـت رغاوى

من فميهما وأصيبتا بتشنجات.وماتـت إحدى الفتاتني في طريقها الى املستشف، فيما توفيت األخرى األربعاء. ووجـد حتقيـق مبدئـي أن اللـنب كان

ملوثا بسم الفئران.

■ لنـدنـ يو بي اي:اعتـرف مذيع مخضرم في هيئة اإلذاعة البريطانية «بي بي سـي» في الـ 83 من العمر باإلعتداء جنسيا

على 13 فتاة تترواح أعمارهن بني 9 و17 عاما.وقالـت النيابـة العامـة امللكيـة اخلميس، إن جميـع ضحايا ستيوارت هول، والذي وصفته بـ»املفترس اإلنتهازي»، قدموا

إفادات متطابقة ضده. وأضافت أن سـتيورات أدلـى بهذه اإلعترافـات أمام محكمة التاج مبدينة بريسـتون الشـهر املاضي، ومت الكشف عنها اآلن

بعد أن رفعت القيود املفروضة على تغطية أخبار محاكمته. واشـارت إلى أن املذيع اخملضرم سـتيورات ارتكب اجلرائم

اجلنسية خالل الفترة بني 1967 و1986.

واسـتمعت احملكمة إلى أن سـتيوارت قام بالتحرش جنسيا بطفلـة عمرها 9 سـنوات مـن خالل وضـع يده فوق مالبسـها، وتقبيل فتاة عمرها 13 سنة من فمها، ومداعبة ثدي فتاة عمرها

16 أو 17 عاما.وكان املذيـع اخملضرم أصدر بيانا في كانون األول/ديسـمبر املاضـي بعد اعتقالـه من قبل الشـرطة البريطانيـة وصف فيه التهم املوجهة ضده بأنها «مزاعم خبيثة وقاسية وقبل كل شيء زائفة»، واعلنت (بي بي سي) وقتها أنه لن يعمل في الهيئة إلى

أن يتم حل قضيته.وسـام علـى 2012 عـام حصـل سـتيوارت أن إلـى يشـار

اإلمبراطورية البريطانية.

■ كمبرالندـ يو بي اي: أطلق طفل في اخلامسـة من عمره، النار على شـقيقته التي تبلـغ عامني، مبسـدس حصل عليه

كهدية.وذكـرت وسـائل إعـالم أمريكيـة، أن طفال عمره 5 سنوات، كان يلهو مبسدس حصـل عليـه كهديـة، فـي الوقـت الـذي كانت والدته منشـغلة على شـرفة املنزل

األمامية في كنتاكي.غيـر أن الصبـي أطلـق عيـارا ناريـا

أصاب شـقيقته كارولني ستاركس، التي تبلغ من العمر عامني، ما أدى إلى مقتلها. ومـن جهتـه، قـال طبيـب التشـريح مبقاطعـة كمبرالنـد فـي كنتاكـي، غاري وايت، إنه أجري تشـريح جلثة كارولني أظهـر أنها قتلت برصاصة واحدة اطلقت

من مسدس من عيار 22 مليمترا.عـن ناجمـة وفاتـــــهـا واعتبـرت حادثة، ولن توجه أية تهمة لشـقيقها في

مقتلها.

شـتهر اي: بـي يـو ـ لنـدن ■فـي أعصابهـم ببـرودة البريطانيـون مواجهـة املواقـف غيـر املريحـة، غير أن بـني مـن هـي البطيئـة كومبيوتراتهـم األمـور النـادرة التـي تثيرهـم وجتعـل

دماءهم تغلي على صعيد يومي.نشـرتها جديـدة دراسـة ووجـدت أن اخلميـس، مايـل) (دايلـي صحيفـة تغيـظ البطيئـة الكومبيوتـر أجهـزة البريطانيني في منازلهم أكثر من املالبس القذرة، وصنابير املياه النازفة، ودورات

املياه غير النظيفة. وقالت إن 4 من كل 10 من البريطانيني اعترفـوا بأن التعامل مـع كومبيوتراتهم البطيئة يقودهم إلـى اجلنون في الكثير مـن األحيـان، و30٪ بأنهـم يصرخون

في شاشات حواسيبهم بسبب بطئها.مـن ٪6 أن الدراسـة وأضافـت البريطانيـني اعترفـوا بأنهـم يشـعرون

علـى نحو أفضل حـني ينهالون بالضرب أو الكومبيوتـرات بسـبب بطئهـا علـى توقفهـا عـن العمـل فجأة، وصـار «غيظ الكمبيوتـر» يثيـر جنـون البريطانيـني أكثـر من «غيـظ الشـارع» الذي يسـببه املشـاة حني يسـيرون ببطء شـديد أمام

سائقي السيارات عند نقاط العبور. وأظهـرت أن 40٪ مـن البريطانيـني اعترفـوا بـأن مشـكلة بـطء الكومبيوتر صارت املسـبب األكبـر لإلزعـاج املنزلي املالبـس و٪36 دمائهـم، وفـوران املتناثرة على األرض، و34٪ الصحون مقاعـد إغـالق عـدم و٪30 القـذرة،

املراحيض. وأشارت إلى أن 3 من كل 4 بريطانيني هـذه بسـبب تسـامحا أقـل أصبحـوا املشاكل، واعترف 25٪ منهم بأنها تعكر مزاجهـم، و 19٪ بـأن أعصابهم توترت

لساعات طويلة.

■ برلـني ـ د ب أ:قـال باحثـون مـن أملانيا إنه من املمكن مسـتقبال مساعدة فئات معينـة من املرضـى الذين ولدوا مصابني مبرض السـكر من خالل اتباع نظـام عالج أسـهل مـن احلالـي حيث طوروا ما يشبه الكبسولة بحجم جهاز تنظيم ضربات القلب يتم زراعته حتت

جلد املرضى وينتج األنسولني. شـتيفان قـال للجهـاز ومشـيرا مستشـفى مـن بورنشـتاين ار. جامعـة دريسـدن للعلـوم التطبيقية: «سيسـتفيد نحـو 10٪ مـن مرضـى السـكري مـن هـذا العالج وهـم الذين ال يريحهم التزويد بالسـكر عن طريق

الضخ..». املنتـدى انعقـاد قبيـل ذلـك يأتـي األملانـي السـنوي للجمعيـة األملانيـة

خلبراء مرض السكري في اليبتسيج. وفي مثل هذه احلاالت ينقل األطباء غـدد مـن البنكرياس أو خاليـا منتجة لألنسولني مأخوذة من أعضاء متبرع

بها. بورنشـتاين قـال لذلـك ومشـيرا إن العلمـاء جلـأوا للبحـث عـن طـرق بديلة بسـبب نقـص األعضـاء املتبرع الطـاردة الفعـل ردود وبسـبب بهـا لهـذه األعضاء من قبل اجلسـم املتبرع لـه «ولكـن املريـض الـذي سـتزرع له الكبسـولة ال يحتـاج ألدويـة تسـاعد اجلسـم تقبـل علـى املناعـي اجلهـاز

الغريب». يصبـح أن بورنشـتاين وتوقـع جتريب هذا اجلهاز اجلديد خالل ثالث

سنوات.

• الباحــث العراقي الدكتور يتحــدث الربيعـي فاضـل تاريخيــة فكريــة نــدوة فــي بعنوان»فلســطني بــني التاريخ فــرع ينظمهــا وامليثولوجيــا» الكتاب األردنيني مبدينة رابطة الزرقاء، ويديرها الناقد مجدي ممـدوح وذلــك في السادســة الســبت والنصــف مســاء غد

مبقر الفرع بالزرقاء.

• الشيخ سـلطان بن أحمد القاسـمي، رئيــس اللجنة التنفيذيــة الحتفاالت الشارقة عاصمة الثقافة اإلسالمية 2014، ناقش خطــة اللجنــة التنفيذيــة لوضع اإلســتراتيجية العامــة والقيام مبهام االحتفاالت وحشــد كافة

جهود أبناء اإلمارة.

نقابــة ســكرتيرعام رمضـان أحمـد •املوســيقيني مبصر،اعلــن أن انتخابــات النقابة ستتم في موعدها، في التاسعة من صباح اليوم اجلمعة، ويتنافس على مقعد النقيب املوســيقار منير الوسيمي النقيب السابق واملطربان محمد

احللو ومصطفى كامل.

الفنانــني رابطــة •التشــكيليني األردنيــني تقيــم والنصــف السادســة فــي مساء غد السبت حفل افتتاح معرض»ابداعــات رمثاوية 4» وذلــك في مقــر الرابطة بجبل إبراهيــم شــارع - اللويبــدة

طوقان.املعــرض: فــي ويشــارك محمـود خزاعلـة، هانـي أسـعد، عصـام البـزور، عبد فـراس سـنجالوي، اللـه

الرواشدة وشادي غوامنة.

• النجمة املصرية غادة عبد الرازق تستكمل تصوير أحداث مسلسلها اجلديد «حكاية حياة» الذي ســتخوض به الســباق الرمضاني املقبل،

حيث صورت بعض املشاهد اخلارجية واعلن السيناريســت أمين سـالمة أن أســرة

املسلسل انتهت من تصوير نصف األحداث.ويشــارك في بطولة املسلسل الفنانون خالد سليم وطارق لطفي وأحمد زاهر، ونهلة سالمة وروجينـا ورزان مغربـي ومحمـود اجلنـدي،

وإخراج محمد سامي.

احووااللل االلنناااسسس

ميال كونيس املرأة األكثر إثارة فى العالم

خمس ضحايا حوادث املواصالت من املشاة حوادث السير تؤدي الى مقتل 26 ألف شخص سنويا في الدول العربية

■ تونس ـ يو بي اي: تتســبب حوادث الســير مبقتل 26 ألف شخص في الدول العربية سنويا.

وحــذرت األمانة العامــة جمللــس وزراء الداخليــة العرب في بيــان وزعتــه اخلميس، مبناســبة أســبوع املــرور العربــي، من تفاقم حوادث الســير في الدول العربية، ودعت إلى وقفة جادة وصارمة إليجاد احللول اجلذرية والناجعة إليقاف هذه املعضلة

احلقيقية.الداخليــة العــــامــة جمللــــــس وزراء األمـــــانــة وأشــارت العــــرب التي تتخذ من تونس مقرا لها، الى أن حــــوادث السير فــي الدول العربية تتســبب ســنويا في مقتل 26 ألف شــخص، وتكبــد هذه الــدول خســائر مادية تقــدر بنحو25 مليــار دوالر

سنويا.ولفتت إلى أن حوادث السير تخلف أكثر من مليون و200 ألف

قتيل سنويا على الصعيد العاملي، أي قتيل كل 30 ثانية.وبحســب األمانة العامة جمللس وزراء الداخليــة العرب، فإن البيانات اإلحصائية الدولية تشــير إلى أن ما ال يقل عن 86٪ من حوادث السير يتســبب فيها العنصر البشري، في حني يتسبب خلــل املركبات بنحو 6٪، وعيوب الطــرق بنحو 5٪، بينما تبقى

النسبة الباقية لعوامل الطقس وأسباب أخرى.وشددت في بيانها على ضرورة نشر مبادئ ومفاهيم الثقافة املروريــة وتكثيف حمالت التوعيــة الهادفة إلــى تعميق التربية الســلوكية في الدول العربية، وذلــك للحد من هذه املعضلة التي

حتولت إلى نزيف حقيقي.وفــي جنيف توفــي أكثر من 270 ألف من املشــاة في حوادث طرق عــام 2012 وذلك حســبما أظهــر التقرير الــذي أعلنت عنه

منظمة الصحة العاملية اخلميس في جنيف.

وبذلــك يكــــــون واحــد من كل خمســة من ضحايــا حوادث الطــرق العام املاضــي و البالغ عددهم 24ر1 مليون شــخص من

املشاة. وفي ضوء الدراسة ناشدت منظمة الصحة العاملية حكومات

دول العالم حتسني أمن املشاة في دولها. وبلغت نسبة الوفيات من املشاة في حوادث املرور بدول قارة أفريقيا 38٪ من النســبة العاملية مما يعني أن النســبة األكبر من

ضحايا احلوادث املرورية ميوتون في القارة السوداء. بل إن هذه النســبة ارتفعت في بعض البلدان مثل ليبيريا إلى

ثلثي جميع ضحايا حوادث املرور. وكانت أقل نســبة حوادث مشــاة في العالــم في دول منطقة جنوب شرق آســيا حيث لم تتجاوز نســبة الضحايا من املشاة

12٪ من احلوادث املرورية.