令和になり初めての新春を迎え皆様はいかがお過ごしでしょうか。

京都久野病院では昨年12月に介護療養型病床の3病棟分165床を介護医療院に転換いたしました。

介護医療院とは、2018年に新たにできた新類型の施設で、長期的な医療と介護の両方を必要と

する高齢者を対象に、「日常的な医学管理」や「看取り」やターミナルケア」等の医療機能と、

「生活施設」としての機能を提供できる施設です。これにより一般

急性期医療、回復期医療（リハビリテーション）、慢性期医療

（医療療養病棟・介護医療院）さらには『ふかくさ』や『レット・

イット・ビー』での施設及び在宅介護までが切れ目なく提供できる

体制が少しずつ整ってまいりました。これも地域の皆様のご理解と

ご支援があってのことと感謝申し上げます。これからも地域の

医療機関・介護施設として少しでも皆様のお役に立つよう努めて

まいりますので、ご指導ご鞭撻の程よろしくお願い申し上げます。

地域と育生会をつなぐ情報誌 IKUSEIKAIHO

題字：久野成人

医療法人社団育生会

理事⾧・院⾧久野成人

2020年新春号

理 念

「和」を原点として、心のかよう高度な医療と介護を誇りと真心で実践し、地域から信頼される病院であること。

基本方針

・高度医療の充実 ・安全な医療の確立・救急医療の対応 ・地域包括ケアへの対応・高齢化社会への対応 ・納得診療の実践・環境に配慮した医療と介護の提供

患者様の権利医療法人社団 育生会は、患者様の権利を尊重し、適切で安全な医療と介護の提供に努めてまいります。

・患者様の人格を尊重します。・患者様が自らの意思で検査や治療方針を決定する

権利を尊重します。・患者様が適切な情報を知り得る権利を尊重します。・患者様が適切に医療や介護を平等に受ける権利を

尊重します。・患者様が治療方法やセカンドオピニオンを選択する

権利を尊重します・患者様のプライバシーが守られる権利を尊重します。

医療法人社団 育生会

これまでの介護療養病棟から介護医療院への転換を前に、ご入所者様・ご家族様と地域住民

の皆様に2019年11月25日と27日に説明会を開催しました。両日とも40名を超える方々が参加

され、制度の説明、介護医療院の特徴などを説明させていただきました。参加者の皆様から

の質問もあり、利用料や療養環境の変更点などについて説明をさせていただきました。

当院介護医療院が地域の皆様のご期待に応えられるよう、サービスの質の向上にさらなる努

力を続けてまいりますので、今後ともご理解、ご高配を賜りますようお願い申し上げます。

トピックス

12月14日 「クリスマス会」を開催しました今年で20回目を迎えますクリスマス会を病院内で開催し、多くの入院患者様やご家族様にご参加

頂き、楽しい一時を過ごしました。施設内に様々な飾りつけを行いクリスマスの雰囲気を演出。

育生会の保育所の子どもたちによる合唱、稲寿会の皆様によるコーラス、宮川町「高よし」よりお越し

頂いた舞妓・芸子さんの舞踊と多くの催しが行われ、笑顔が溢れる素敵な会になりました。最後には

「ふるさと」「お正月」を全員で合唱して、幕を閉じました。

介護医療院開設説明会を開催しました

《介護医療院の特徴》要介護の利用者様に医療・介護だけでなく、生活の場を提供医師が配置されているため、医療ニーズの高い要介護者の方にもご対応

パーティションなどで仕切られているため、プライバシーが守られます。

※京都久野病院では6・7・8病棟が転換しましたが、場所や病棟名、病床数は変わっておりません。

■相談及び申込窓口京都久野病院 地域連携室☎075-541-3136（月～土 9:00～17:00）

2019年11月 家族様向け説明会

■たとえば…◆介護保険について

◆退院後の生活について

◆他病院への転院、施設の利用

◆家族が認知症になった

◆在宅福祉サービスについて

◆悩み事をどこに相談すればよいか

■相談時間月曜日～土曜日 9：00～17：00 ／ 日曜日・祝祭日は休み

■医療介護相談窓口の場所京都久野病院 北館1階 受付 （正面玄関入ってすぐ前の受付）

本院で提供しているメューのレシピを紹介！

ツナと大根のサラダ（一人分）・大根 40ｇ・貝割れ大根 5ｇ・人参 5ｇ・ツナ 15ｇ

酢 4ｇサラダ油 4ｇ薄口醤油 2ｇ

※貝割れ大根を大根の葉の塩茹でに変更するとさらに効果UP

京都久野病院 栄養課

医療介護相談窓口について

京都久野病院では、患者様とそのご家族に安心して療養生活が送れるよう、傷病によって生じる様々な問題について、医療ソーシャルワーカーがご相談に応じています。院内の他職種や地域の医療・福祉機関と連携をとりながら、問題解決ができるお手伝いさせていただきます。秘密は厳守致します。お気軽にご利用下さい。

1月の旬の野菜「 大根 」主に食用とされる白い根部分のほとんどは水分ですが、

葉の栄養価は高く、カロテンは葉のみに含まれます。

根の部分には、でんぷん分解酵素のジアスターゼが多

く含まれており、消化の促進、胃もたれなどの不快感

を解消する効果があります。正月に疲れた胃を癒し、

二日酔いにも有効です。他にも消化酵素を多く含みま

すが、加熱に弱いため生で食べることがポイントです。

１月７日の『七草粥』にも”すずしろ“として

用いられています。

医療介護相談窓口

京都久野病院(財)日本医療機能評価機構認定病院／400床〒605-0981 京都市東山区本町22丁目500番地TEL 075-541-3136 FAX 075-561-8401URL http://kuno-hospital.or.jp救急指定病院診療科目：内科、外科、整形外科、脳神経外科、乳腺外科、肛門外科、消化器内科、神経内科、循環器内科、血液内科、糖尿病内科、 肝臓内科、リウマチ科、放射線科、リハビリテーション科

京都久野病院 介護支援センター〒605-0981 京都市東山区本町20丁目440番地1TEL 075-551-3527 FAX 075-551-3521

ふかくさ〒612-0092 京都市伏見区深草西浦町8丁目15番地訪問看護ステーション ふかくさTEL 075-645-5450 FAX 075-645-5455介護サービスセンター ふかくさTEL 075-646-2666 FAX 075-646-2667デイサービスセンター ふかくさTEL 075-646-5523 FAX 075-646-2667グループホーム ふかくさ〒612-0092 京都市伏見区深草西浦町8丁目19番地TEL 075-646-2187 FAX 075-646-2188

高齢者福祉施設

レット・イット・ビー〒605-0981 京都市東山区本町20丁目441番1TEL 075-525-0086FAX 075-525-0090URL http://kyotoikuwakai.jp

医療法人社団 育生会 社会福祉法人 京都育和会

京都久野病院・介護支援センター

ふかくさ 介護サービスセンター／デイサービスセンター／グループホーム

関連法人 社会福祉法人 京都育和会 レット・イット・ビー

●看護師 ●看護助手・介護職員 未経験でも可

●介護職 常勤・非常勤

●介護職 常勤・非常勤 ●ケアマネジャー

病院・施設見学 随時対応お問合せは、☎０７５－５４１－３２１３法人事務センター 採用担当まで

※その他職種も募集しております。育生会ホームページをご確認ください。

求人情報 京都久野病院で働いてみませんか？ 京都久野病院 求人 検索

詳細をﾁｪｯｸ

育生会では伏見区深草西浦町内で４施設の運営をしています。「ふかくさ」で実施のイベントを紹介します。

介護サービス施設「ふかくさ」ニュース

毎週木曜日に西浦西公園でのふかくさ青空公園体操に参加しています。

地域の中学生が「チャレンジ体験」で介護施設の職場体験をされました。

クリスマス会を開催しました。

発行：医療法人社団育生会／編集：育生会広報委員会／発行日：2020年1月吉日